Robert Redford

Robert Redford Beskrivelse af dette billede, også kommenteret nedenfor Robert Redford i 2012. Nøgledata
Fødselsnavn Charles Robert Redford, Jr.
Fødsel 18. august 1936
Santa Monica , Californien ( USA )
Nationalitet amerikansk
Erhverv Skuespiller
direktør
Producent
Bemærkelsesværdige film se filmografi .

Charles Robert Redford, Jr. , alias Robert Redford , født den18. august 1936i Santa Monica ( Californien ), er en skuespiller , instruktør og producent amerikansk .

I 1969 blev han kendt takket være den vestlige Butch Cassidy and the Kid . Han bekræftede sin fremgang med film som præsidentens mænd , fidus , den store Gatsby , ud af Afrika og manden, der hviskede i hestens ører .

I 1981 vandt han Oscar for bedste instruktør for filmen People Like Others samt en æres-Oscar i 2002 for Lifetime Achievement .

Biografi

Ungdom og træning

Robert Redford blev født den 18. august 1936i Santa Monica , Californien . Han er søn af Charles Robert Redford Sr., en mælkemand, der blev revisor fra Pawtucket , Rhode Island , og Martha W. Hart, en husmor.

Han voksede op mellem en meget konservativ far og en progressiv mor, der gav ham en kærlighed til naturen. Han har en halvbror, William, fra sin fars andet ægteskab. Han har engelsk, skotsk og irsk oprindelse og er en af ​​de mange efterkommere af Philippe de La Noye (Philippe Delano). Robert Redford har således franske forfædre, skønt Philippe de La Noye er fra Tourcoing (Nordfrankrig), som på det tidspunkt tilhørte de spanske Holland .

Efter at have studeret ved University of Colorado i Boulder ved American Academy of Dramatic Arts i New York samt ophold i Paris , Spanien og Firenze tog han kunstundervisning på Pratt Institute og begyndte en professionel teaterkarriere i slutningen af ​​1950'erne.

Karriere

I begyndelsen af ​​1960'erne vender Robert Redford til forskellige tv-serier amerikanske og spillede i 1963 i Broadway i stykket af Neil Simon Barefoot in the Park  (in) .

I denne periode debuterede Redford også. I 1965 vandt hans første store Hollywood-film, Daisy Clover af Robert Mulligan , ham Golden Globe for Årets mandlige åbenbaring . Han møder også skuespillerinden Natalie Wood, som han lever med en hemmelig romantik i flere år.

I 1966 fik han sin første store rolle i Barfodet i parken fra Gene Saks . Som et resultat af denne succes nægter han at legemliggøre stereotypen af ​​den blonde, blåøjne amerikaner og afslår tilbud om roller i film som Who's Afraid of Virginia Woolf? eller pristageren .

I 1969 blev han en " bankbar  " stjerne  med filmen Butch Cassidy and the Kid , hvor han dannede en vindende duo med Paul Newman . Med sine piller købte han Canyon Provo på 1500  hektar ved foden af Timpanogos-bjerget , hvor han byggede et stort hus (bygget med materialerne i det lokale økosystem og forbundet med solenergien ), og hvor han grundlagde Sundance Institute i 1981 , en struktur, der understøtter kunstnere og sponsorer Sundance Film Festival .

Robert Redford forsøgte at "sløre linierne og komplicere det billede, som hans værk formidler" , og fortsatte med at instruere filmen People Like Other i 1980. Han instruerede senere Milagro og Quiz Show .

I 1985 medvirkede han sammen med Meryl Streep i Out of Africa of Sydney Pollack , den film, der vandt syv Oscars inklusive bedste film og bedste instruktør. Sydney Pollack instruerer det syv gange: Forbidden Property , Jeremiah Johnson , Our Best Years , The Three Days of the Condor , The Electric Rider , Out of Africa og Havana .

I 1996 oprettede han tv- kanalen Sundance Channel .

I 2007 genforenede han sig med Meryl Streep og instruerede Tom Cruise i sin politiske thriller Lions and Lambs .

I 2011 instruerede han The Conspiracy , en film der fortæller retssagen mod morderen mod Abraham Lincoln . Det oplevede en kommerciel fiasko i USA og blev frigivet direkte på DVD i Frankrig.

I november 2016, træt af de manuskripter, han modtog og derefter i alderen 80, annoncerede han afslutningen på sin skuespilkarriere efter filmene Our Souls at Night og The Old Man and the Gun for at vie sig til instrukturen. Hans sidste optræden finder sted i 2019 i filmen Avengers: Endgame hvor han tager imod karakteren Alexander Pierce (antagonist af filmen Captain America: The Winter Soldier fem år tidligere). Denne film er det største billetkontor i historien, da den blev frigivet.

Privat liv

Gift videre 12. september 1958til Lola Van Wagenen er Robert Redford far til fire børn: Scott (1959-1959, døde pludselig i en alder af 5 måneder), Shauna (1960), David James (1962-2020) og Amy (1970). Parret blev skilt i 1985.

Skuespilleren gifter sig igen juli 2009i Hamborg med Sybille Szaggars, maler, der havde været hans ledsager siden 1996.

Forpligtelser

Robert Redford støtter Det Demokratiske Parti og er meget engageret i den økologiske sag .

Han er også æresmedlem af NGO Green Cross International .

Teater

Filmografi

Skuespiller

Biograf 1960'erne 1970'erne År 1980-1990 2000'erne År 2010 Television
  • 1960  : Maverick (sæson 3, afsnit 23, "  Iron Hand  "): Jimmy Coleman
  • 1960: Stedfortræderen (sæson 1, afsnit 31, "  The Last Gunfight  "): Burt Johnson
  • 1960: Hallmark Hall of Fame ( Captain Brassbound's Conversion , TV film): Blue Jacket
  • 1960: Playhouse 90 (episode "  In the Presence of Mine Ennemies  "): Løjtnant Lott
  • 1960: Tate (sæson 1, afsnit 3, "  The Bounty Hunter  "): Blå jakke
  • 1960: Tate (sæson 1, afsnit 8, "  Comanche Scalps  "): Tad Dundee
  • 1960: Moment of Fear (sæson 1, afsnit 1, "  The Golden Deed  "): den fremmede
  • 1960: Perry Mason (sæson 4, afsnit 1, "  The Case of the Treacherous Toupee  "): Dick Hart
  • 1960: Ugens leg (episode "  The Iceman Cometh  "): Don Parritt
  • 1960: Ugens leg (afsnit "  Black Monday  "): George
  • 1960: Our American Heritage (sæson 2, afsnit 2, "  Born a Giant  ")
  • 1961  : Naked City (sæson 2, afsnit 21, "  Tombstone for a Derelict  "): Baldwin Larne
  • 1961: Amerikanerne (sæson 1, afsnit 16, "  The Coward  "): George Harrod
  • 1961: Whispering Smith (saloner 1, afsnit 2, "  The Grudge  "): Johnny Gates
  • 1961: Route 66 (sæson 2, afsnit 5, "  First Class Mouliak  "): Janosh
  • 1961: Det skete i solopgang (sæson 1, afsnit 4, "  The Covering Darkness  "): Art Ellison
  • 1961: Alfred Hitchcock præsenterer (sæson 7, afsnit 11, "  The Right Kind of Medicine  "): Charlie Marx
  • 1962  : Mistanke (sæson 1, afsnit 1, "  Et stykke af handlingen  "): Chuck Marsden
  • 1962: Den fjerde dimension (sæson 3, afsnit 16, "  Intet at frygte  "): Harold Beldon
  • 1962: Dr Kildare (sæson 2, afsnit 2, "  The Burning Sky  "): Mark Hadley
  • 1962: Alcoa premier (sæson 2, afsnit 4, "  The Voice of Charlie Pont  "): George Laurents
  • 1963  : The Untouchables (sæson 4, afsnit 15, "  The Snowball  "): Jackson Emmit Parker
  • 1963: Suspicion (sæson 1, afsnit 18, "  A Tangled Web  "): David Chesterman
  • 1963: Dick Powell Theatre (sæson 2, afsnit 28, "  The Last of the Big Spenders  "): Nick Oakland
  • 1963: Breaking Point (sæson 1, afsnit 4, "  Bird and Snake  "): Roger Morton
  • 1963: Le Virginien ( The Virginian ) (sæson 2, afsnit 5, "  The Evil That Men Do  "): Matthew Cordell
  • 1964  : Den anklagede (sæson 4, afsnit 10, "  Belejringen  "): Gary Degan

Direktør

Billetkontor

Priser

Vigtigste belønninger

OscarsGyldne kloderFilmfestivalen i VenedigBritish Academy Film AwardsCæsar

Andre belønninger

Aftaler

OscarsGyldne kloder

Dekorationer

Fransktalende stemmer

I Frankrig var Claude Giraud en af ​​de franske stemmer fra Robert Redford fra 1973, idet han fordoblede ham i alle 18 gange og regelmæssigt fra midten af ​​1980'erne indtil 2008. Han fordoblede det for første gang. Gange i vores bedste år og især The præsidentens Mænd , A Bridge Too Far , Out of Africa , Manden der hviskede i Horses' Øre , Spy game, spion spil eller endda Lions og lam . Han fordobler det også i den første dub i filmen The Magnificent Gatsby, men vil blive erstattet af Michel Le Royer til den anden dub.

Fra midten af ​​1960'erne til begyndelsen af ​​1980'erne blev han udtrykt af Marc de Georgi i Butch Cassidy and the Kid , Les Quatre Malfrats , Votez McKay , Les Trois Jours du Condor og Brubaker , af Marc Cassot i Forbidden Property , Barfoot in the Park og La Descente infernale af Bernard Murat i L'Arnaque , La Kermesse des aigles og The Electric Rider af Jacques Thébault i Willie Boy og L'Ultime Randonnée samt undtagelsesvis af Roger Rudel i Situation desperat, men ikke seriøs , Daniel Crouet i Den nådesløse forfølgelse og Gérard Dessalles i Jeremiah Johnson . Bernard Lanneau fordobler det i anden dubbing af filmen Daisy Clover .

I 2010'erne skiftede Patrick Béthune og Samuel Labarthe skift af skuespilleren, den første dubbede ham i Under overvågning , All Is Lost , Truth: The Price of Truth , The Discovery and Our Souls at Night, mens den anden fordobler ham. I MCU- filmene , Amatørvandrere og Peter og Elliott the Dragon . For The Old Man and the Gun , hans sidste shoot, er han udtrykt af Féodor Atkine .

I Quebec døber flere skuespillere Robert Redford uden at have en almindelig stemme.

Franske versioner
  • Claude Giraud i vores bedste år , Præsidentens Mænd , Un pont Trop loin , Out of Africa , Den mand, der hviskede i ørerne af heste , Spy Game, spil spioner , løver og lam ,  osv
  • Marc de Georgi i Butch Cassidy and the Kid , The Four Thugs , Vote McKay , The Three Days of the Condor , Brubaker
  • Patrick Béthune i Under surveillance , All Is Lost , Truth: The Price of the real , The Discover , Our souls at night
  • Samuel Labarthe i MCU Movies, Hikers , Peter og Elliott the Dragon

I populærkulturen

Robert Redford er en af ​​hovedpersonerne i den franske tv-film La Classe Américaine (1993), hvor flere uddrag fra Warner Bros.- film . blev sat sammen og derefter døbt uden at tage hensyn til den originale tekst for at gøre en parodi på den .

I 2019, i tv-serien Watchmen forestiller en alternativ fremtid, hvor Robert Redford er blevet den 39 th  præsident for De Forenede Stater og genvalgt i fire på hinanden følgende perioder. Dens sociale politik med at subsidiere ofrene for racistiske forbrydelser, "redfordations", er en af ​​udløserne for handlingen i serien.

Noter og referencer

  1. Udtale [ ɹ ɑ b ə ɹ t ɹ ɛ d f ɔ ɹ d ] i amerikansk engelsk transskriberet ifølge API-standarden .
  2. Diane Lestage, "  Robert Redford fejrer 81 år  " på lefigaro.fr (tilgængelige på en st april 2020- )
  3. "  Charles Robert Redford  " , på Ancestry.com , Californiens fødselsindeks, 1905-1995 (adgang 16. juni 2011 )  : "  Navn: Charles Robert Redford; Fødselsdato: 18. august 1936; Køn: Mand; Moderens pigenavn: Hart; Fødsels County: Los Angeles  "
  4. (i) Lawrence J. Quirk og William Schoell, The Sundance Kid. En uautoriseret biografi om Robert Redford , Rowman & Littlefield,2006, s.  1-2.
  5. (i) Lawrence J. Quirk og William Schoell, The Sundance Kid. En uautoriseret biografi om Robert Redford , Rowman & Littlefield,2006, s.  5-6.
  6. Delano familiekam
  7. Jean Tulard ordbog over biograf, skuespillere Bouquins / Laffont 2004 s.927 ( ISBN  2-221-10259-2 ) .
  8. (i) Lawrence J. Quirk og William Schoell, The Sundance Kid. En uautoriseret biografi om Robert Redford , Rowman & Littlefield,2006, s.  43.
  9. (i) Lawrence J. Quirk og William Schoell, The Sundance Kid. En uautoriseret biografi om Robert Redford , Rowman & Littlefield,2006, s.  47.
  10. (i) Thomas A. Greenfield, Broadway: En Encyclopedia of Theatre og amerikansk kultur , ABC-CLIO ,2009, s.  50.
  11. (i) Thomas A. Greenfield, Broadway: En Encyclopedia of Theatre og amerikansk kultur , ABC-CLIO ,2009, s.  25.
  12. (i) Lawrence J. Quirk og William Schoell, The Sundance Kid. En uautoriseret biografi om Robert Redford , Rowman & Littlefield,2006, s.  72.
  13. Laurent Rigoulet, "  The Lord of the Canyon  " , på liberation.fr ,15. februar 1995.
  14. Guillaume Loison, "  " Robert Redford, den blonde engel ", flygtende stjerne  " , på nouvelleobs.com ,4. august 2019.
  15. "  Robert Redfords tilbagetog: 'Han trækker sig tilbage i ære for at finde sine heste i Yellowstone'  " , på francetvinfo.fr ,7. august 2018.
  16. (in) "  Robert Redford siger, at han trækker sig tilbage fra at handle  " på Variety .com ,11. november 2016.
  17. (i) Holly Swanson, Set Up & Udsolgt: Find ud af, hvad Green egentlig betyder , CIN,1995, s.  271.
  18. http://powergrid.thewrap.com/project/river-runs-through-it “Arkiveret kopi” (version 1. maj 2019 på internetarkivet ) .
  19. (i) "  The Company You Keep (2013)  " , The Wrap (adgang til 2. december 2016 ) .
  20. Stjerner tildelt af Obama på fr.canoe.ca , adgang til 17. november 2016.
  21. "Komikere, der kaldte Robert Redford i Frankrig" på RS Dubbing .
  22. "Komikere, der kaldte Robert Redford i Quebec" på Doublage.qc.ca , åbnet den 22. oktober 2014.
  23. "Den amerikanske klasse: Hvorfor Michel Hazanavicius store omdirigering er blevet kult? » På bfmtv.com
  24. Philippe Guedj, "  HBO's 'Watchmen' bør måske ikke kaldes 'Watchmen'  " på Le Point .fr ,22. oktober 2019.

Se også

Biografi

  • Dr Donald A. Reed, Robert Redford En fotografisk skildring af manden og hans film , Sherbourne Press, Inc. Los Angeles, 1975. ( ISBN  0-8202-0172-3 )
  • François Guérif, Redford , PAC-udgaver, 1976. ( ISBN  2-85336-024-5 )
  • James Spada, The Films of Robert Redford , Citadel Press-udgaver, 1977. ( OCLC 2597518 )
  • Gérard Bardavid, Robert Redford , SOLAR-udgaver, 1980. ( ISBN  2-263-00468-8 )
  • Philippe Durant, Robert Redfort , PAC-udgaver, 1985. ( ISBN  2-85336-249-3 )
  • Philippe Durant, Robert Redford , FAVRE udgaver, 1988. ( ISBN  2-8289-0376-1 )
  • Robert Redford, Trail of Outlaws , Champs-Élysées boghandel, 1979.
  • Tekster af Gretel Ehrlich, Manden der hviskede i hestens øre: Albummet , Albin Michel, 1998. ( ISBN  2-226-10594-8 )

eksterne links