I filmindustrien udtrykket siv [ ʁ œ ʃ ] (fra det engelske: [ ɹ ʌ ʃ ɪ z ] ) eller skyde test til samtlige originale dokumenter (billeder og lyde) produceret under skyderiet , og som følge af kameraet og enhed til lydoptagelse .
De skyndte udgør alle de originale dokumenter (filmruller, lydspor, videokassetter), der er produceret under optagelsen og kommer fra kameraet og / eller lydoptagelsesenheden. Kun en del af disse originaldokumenter vil blive brugt til redigering og efterproduktion .
Disse er alle dokumenter vendt.
De Manuskriptforfatter noter det tager udvalgt og godkendt af direktøren, kan billedet og / eller lyden. Disse valg trækkes ( i princippet ) positive af laboratoriet til fotokemisk eller på harddisken (eller på DVD) til det digitale. Således vil hele filmteamet være i stand til at verificere, at det er blevet produceret korrekt (traditionel projektion eller visning af rushes). Denne kontrol kan muligvis gøre det muligt at beslutte om tilbageførsler (af kunstneriske og / eller tekniske grunde ); som kan blive "kritiske" før "bryde" en indretning .
Et nyt valg eller et nyt valg i starten af redigeringen. Dette trin genererer en beskrivende erklæring (tekstdokument), der integrerer al information fra scriptrapporten, billedrapporten, lydrapporten og scenariet korrigeret efter optagelse (hvad der er optaget, hvad der ikke var, ændringer i tekster og tilføjelser osv. )
Hvis den positive "udskrivning" af rushes inden for fotokemi er et dyrt job, er det digital - af tekniske årsager - lettere og mere praktisk at udskrive næsten alle rushes. Under redigering klassificeres de valgte rushes i en (eller flere) mappe (r), og de ikke-valgte rushes i en anden mappe, hvis navn kan svare til jargonen "B-Roll", det vil sige de reserverede valg. Redigeringen foretages med "valg af fangst", i tilfælde af problem kan redaktøren fiske efter andre billedelementer eller dialoger på B-Roll.