Gotham sæson 1

Gotham sæson 1 Originalt logo på serien. Originalt logo på serien.

Nøgledata
Serie Gotham
Oprindelses land Forenede Stater
Original kæde RÆV
Diff. original 22. september 2014 - 4. maj 2015
Nb. episoder 22

Kronologi

Sæson 2

Denne artikel præsenterer episoderne af den første sæson af den amerikanske tv- serie Gotham .

Generel

Synopsis

Milliardærparret Thomas og Martha Wayne findes myrdet. Den mystiske morder, der har ansvaret for det beskidte arbejde, efterlader en forældreløs barn, deres søn Bruce. Efterladt i butlerens Alfred Pennyworths omsorg, beslutter den unge mand at opdage identiteten på morderen. Jim Gordon, en nyligt forfremmet politibetjent i Gotham Citys kriminelle gruppe, har ansvaret for efterforskningen sammen med sin partner Harvey Bullock, en politibetjent, der kender byen som sin ryg, men også de kriminelle, der bebor den. Politiet vil efter sagens skøn opdage, at en enorm sammensværgelse er grundlaget for mordet. Da en hidtil uset bande-krig truer byen og dens medborgere, ser vi fremkomsten af ​​en helt ny generation af kriminelle med blandt dem, den farligste: Pingvinen.

Fordeling

Hovedaktører

Tilbagevendende skuespillere og gæster

Episoder

Afsnit 1: Bruce Wayne

Oprindelig titel
Pilot Produktionsnummer
1 (1-01) Første udsendelse
Produktion
Danny kanon Scenarie
Bruno Heller Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
I den korrupte by Gotham City bliver milliardærer Thomas og Martha Wayne myrdet i en gyde foran deres eneste søn Bruce, det eneste andet vidne til scenen er Selina Kyle, en ung lommetyv. Den nyankomne detektiv James Gordon tager sagen sammen med sin kollega Harvey Bullock, en korrupt politibetjent. De vil hurtigt opdage, at kriminalitet er tilskynderen til en stor bølge af ændringer i byen, og de store mafiachefer har til hensigt at udnytte det.

Afsnit 2: Selina Kyle

Oprindelig titel
Selina kyle Produktionsnummer
2 (1-02) Første udsendelse
Produktion
Danny kanon Scenarie
Bruno Heller Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
Opdagelsen af ​​liget af en tramp fundet myrdet under en bro provokerer mødet mellem James Gordon og Selina Kyle, der fordømmer menneskehandel i stor skala. Gordon tager sagen på trods af Bullocks anbringender, der ikke ser nogen interesse i den. Langt fra Gotham forbereder Oswald Cobblepot sin tilbagevenden.

Afsnit 3: Balloon Man

Oprindelig titel
The Balloonman ( trad litt ..  "The Man with balloons") Produktionsnummer
3 (1-03) Første udsendelse
Produktion
Dermott nedture Scenarie
John stephens Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
En vigilante dræber fremtrædende Gotham-figurer kendt for deres underslæb ved at binde dem til en vejrballon. Endnu en gang vil Gordon finde morderen, men ikke Bullock. Cobblepot vender tilbage til Gotham og begynder sin opstigning med at slutte sig til Falcones rival: Salvatore Maroni.

Afsnit 4: Arkham Project

Oprindelig titel
Arkham Produktionsnummer
4 (1-04) Første udsendelse
Produktion
TJ Scott Scenarie
Ken woodruff Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
Oswald kommer for at fortælle Gordon: bande-krigen er ved at begynde. Selvom projektet om ombygning af distriktet Arkham skal stemmes, sendes en lejemorder til at dræbe de rådsmedlemmer, der udsættes for høvdingerne Maroni og Falcone. Gordon vil forsøge at gøre, hvad han synes er rigtigt: forsvare Wayne-projektet.

Afsnit 5: Viper

Oprindelig titel
Hugorm Produktionsnummer
5 (1-05) Første udsendelse
Produktion
Tim jæger Scenarie
Rebecca Perry Cutter Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
Et nyt stof skaber kaos på gaderne i Gotham og giver overmenneskelig styrke, før det forårsager en smertefuld død. Young Bruce begynder at dykke ned i indviklingen i hans forretning og opdager en hel række underslag. Cobblepot er truet af Maroni, der begynder at mistro sin ambition. Fish Mooney forbereder sit nye trumfkort mod Falcone.

Afsnit 6: Under Mask of Evil

Oprindelig titel
Gedens ånd ( trad litt ..  " Gedens ånd") Produktionsnummer
6 (1-06) Første udsendelse
Produktion
TJ Scott Scenarie
Ben edlund Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
Datteren til en af ​​Gothams velhavende familier findes død under omstændigheder tæt på en sag, som Bullock mente var lukket i 10 år. Han genåbner sagen, men modtager lidt hjælp fra Gordon, alt for bekymret over MCU i forfølgelsen.

Afsnit 7: Pingvinen

Oprindelig titel
Penguins paraply ( trad litt ..  "Paraply pingvinen") Produktionsnummer
7 (1-07) Første udsendelse
Produktion
Rob Bailey Scenarie
Bruno Heller Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
Nyheder om Oswald Cobblepots tilbagevenden ryster Falcone-banden og Fish Mooney, der ønsker Gordons hoved for hans forræderi. Da Gordon ikke har noget mere at tabe, vil han forsøge at nedbringe alle dem, han kender, der er involveret i Waynes død. Kommentarer

Afsnit 8: Manden i masken

Oprindelig titel
Masken ( bogstavelig oversættelse  : "Le Masque") Produktionsnummer
8 (1-08) Første udsendelse
Produktion
Paul A. Edwards Scenarie
John stephens Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
En forretningsmand bliver fundet død efter en gadekamp. Ledetråde fører til finansmogulen Richard Sionis, et mål Gordon ønsker at nedbringe, men kun få af hans kolleger er endnu klar til at samarbejde med ham. Bruce Wayne vender tilbage til skolen, hvor han bliver chikaneret af sine klassekammerater, herunder Thomas Elliot. Kommentarer

Afsnit 9: Harvey Dent

Oprindelig titel
Harvey Dent Produktionsnummer
9 (1-09) Første udsendelse
Produktion
Karen gaviola Scenarie
Ken woodruff Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
Gordon, Montoya og Allen henvender sig til den eneste anklager, der kunne søge at anholde Wayne-morderen: Harvey Dent. I mellemtiden placeres Selina Kyle i Alfreds omsorg for hans beskyttelse. Cobblepot og Mooney fortsætter deres kolde krig.

Afsnit 10: Unge flygtninge

Oprindelig titel
Lovecraft Produktionsnummer
10 (1-10) Første udsendelse
Produktion
Guy Ferland Scenarie
Rebecca Dameron Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
Assassins angriber Wayne Mansion, sendt for at dræbe Selina. Bruce formår at flygte med hende og forlader Alfred for at slutte sig til Jim for at finde dem. Falcone er bekymret for, at hans klan vil vende sig mod ham, men Cobblepot tager sagen i egne hænder. Kommentarer

Afsnit 11: Velkommen til asylet

Oprindelig titel
Rogues 'Gallery ( bogstavelig oversættelse  : "Assembly of scoundrels") Produktionsnummer
11 (1-11) Første udsendelse
Produktion
Oz Scott Scenarie
Sue chung Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
Nu overført til Arkham Asylums sikkerhedsvejleder, er Jim Gordon vidne til lemlæstelse af en af ​​patienterne. En af de første mistænkte er ingen ringere end direktøren for den medicinske institution: Dr. Lang. Gordon møder en af ​​asyllægerne, den charmerende Leslie Thompkins. Kommentarer
Apparition Jack Gruber, Electrocutioner  (in) .

Afsnit 12: A Little Bird Told Me

Oprindelig titel
Hvad den lille fugl fortalte ham ( trad litt ..  "Hvad lille fugl fortalte ham") Produktionsnummer
12 (1-12) Første udsendelse
Produktion
Eagle egilsson Scenarie
Ben edlund Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
Gordon tvinger kommissær Loebs hånd til at genvinde sin post og opspore Gruber: han får 24 timer, ellers bliver han og Bullock smidt ud af politiet. Samtidig omsætter Fish Mooney sin plan for at tage Falcone ud af løbet.

Afsnit 13: Jim Gordons store tilbagevenden

Oprindelig titel
Velkommen tilbage, Jim Gordon ( trad litt ..  "Velkommen tilbage, Jim Gordon") Produktionsnummer
13 (1-13) Første udsendelse
Produktion
Wendey stanzler Scenarie
Megan Mostyn-Brown Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
Når et vigtigt vidne dør under varetægtsfængsling, mistænker Gordon en opsætning indefra og henvender sig til en gammel ven for at få et klarere syn. I mellemtiden giver Oswald Cobblepot tilbage til Fish Mooney ved at tage kontrol over noget, der er kært for ham.

Afsnit 14: Frygtens død

Oprindelig titel
The Fearsome D r  Crane ( trad litt ..  "The Scary D r  Crane") Produktionsnummer
14 (1-14) Første udsendelse
Produktion
John behring Scenarie
John stephens Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
En morder, der bruger sine ofres fobier til at målrette dem, vises i Gotham. Bullock tager sig af sagen, Gordon har travlt med Selina Kyle's shenanigans. I sin tvungne afgang fra Gotham advarer Fish Mooney Maroni om Cobblepots dobbelt spil. Kommentarer

Afsnit 15: Jonathan Crane

Oprindelig titel
Fugleskræmsel ( bogstavelig oversættelse  : "Fugleskræmsel") Produktionsnummer
15 (1-15) Første udsendelse
Produktion
Nick copus Scenarie
Ken woodruff Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
Gordon og Bullock forstår, hvad der forskes i D r  Crane: en vaccine mod frygt. Leslie Thompkins bliver den nye politibetjent, hvilket gør Gordon ubehageligt at være omkring sin elskerinde på arbejde. Don Falcone og Maroni finder et arrangement for Cobblepots skæbne. Fisk er landet i et mystisk fængsel.

Afsnit 16: Sidste omgang

Oprindelig titel
The Blind Fortune Teller ( trad litt ..  "The blind Diseur good adventure") Produktionsnummer
16 (1-16) Første udsendelse
Produktion
Jeffrey Hunt Scenarie
Bruno Heller Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
Gordon og Leslie deltager i en diskussion mellem to cirkusfamilier, spændt, når et mord har fundet sted i truppen. Bruce Wayne deltager for første gang i sin bestyrelse. Ledelsen af ​​klubben ved Oswald går ikke stærkt. Kommentarer

Afsnit 17: The Strange Clinic

Oprindelig titel
Red Hood ( bogstavelig oversættelse  : "La Cagoule rouge") Produktionsnummer
17 (1-17) Første udsendelse
Produktion
Nathan Hope Scenarie
Danny kanon Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
En røverbande er udbredt i Gotham, hvis leder bærer en rød hætte. I mellemtiden modtages Fish Mooney af højre hånd af den, der kører lidt speciel klinisk: de mennesker, der bor i katakomberne, der bruges som marsvin til mennesker, nogle D r  Dulmacher. Alfreds gamle kammerat, Reggie, dukker op på Wayne Manor med gamle minder. Hvad Oswald angår, modtager han uventet hjælp fra Butch for at genvinde alkohol, der er omdirigeret af Maroni til sin klub ...

Afsnit 18: Alle har deres små hemmeligheder

Oprindelig titel
Alle har en Cobblepot ( trad litt ..  "Alle har en Cobblepot") Produktionsnummer
18 (1-18) Første udsendelse
Produktion
Bill eagles Scenarie
Megan Mostyn-Brown Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
Gordon og Dent er overraskede over at se Flass løsladt og tilbage til hans stilling. De beslutter at bryde Loebs indflydelse ved at undersøge de kompromitterende filer, han bruger. Fish møder endelig Doctor Dulmacher og kommer til en aftale. Kommentarer

Afsnit 19: Den morderiske Don Juan

Oprindelig titel
Beasts of Prey ( trad litt ..  "Beasts of prey") Produktionsnummer
19 (1-19) Første udsendelse
Produktion
Eagle egilsson Scenarie
Ken woodruff Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
Gordon accepterer en sag, der er betroet af en ung officer, der tror på hans budskab, men Bullock genkender hurtigt synderen: det er Ogre-aliaset Jason Lennon, en rig og attraktiv seriemorder. I mellemtiden, da Alfred kæmper for at komme sig efter sine skader, satte Bruce og Selina af sted på jagt efter Reginald Payne. Fish organiserer flugt for indsatte fra Dullmachers klinik.

Afsnit 20: Udækket ansigt

Oprindelig titel
Under kniven ( trad litt ..  "Under bladet") Produktionsnummer
20 (1-20) Første udsendelse
Produktion
TJ Scott Scenarie
John stephens Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
Da Ogre-undersøgelsen genåbnede, frygter Gordon for Leslies liv, men nægter at give op; han ved ikke, at morderen valgte at målrette mod Barbara. Bruce er stadig i chok over at være ansvarlig for en mands død, da Selina ser ud til at leve det godt. Oswald fortsætter med at forberede sig på Maronis død. Nygma beslutter at holde fast og forsvare fru Kringle mod sin voldelige kæreste.

Afsnit 21: Hammeren eller Anvil

Oprindelig titel
The Anvil or the Hammer ( trad litt ..  "Ambolten eller hammeren") Produktionsnummer
21 (1-21) Første udsendelse
Produktion
Paul A. Edwards Scenarie
Jordan harper Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
Ogren begynder at manipulere og torturere Barbara, ivrig efterspurgt af Gordon og Bullock, der finder en føring i en meget lukket klub. Cobblepot organiserer de sidste detaljer i sin plan og placerer en pistol i en bar, hvor Maroni vil være den aften. Bruce opdager, at hans far havde mørke hemmeligheder om virksomheden. Barnet møder en af ​​hans fars venner: Lucius Fox.

Afsnit 22: Gotham on Fire and Blood

Oprindelig titel
Alle lykkelige familier er ens ( trad litt ..  "Alle lykkelige familier er ens") Produktionsnummer
22 (1-22) Første udsendelse
Produktion
Danny kanon Scenarie
Bruno Heller Høringer
Gæster
Detaljeret resumé
Bande-krigføringen tager sin vejafgift og vender sig til Maronis fordel. Fish Mooney vender tilbage til Gotham lige i tide for at se Maroni, Falcone og Penguin kæmpe over hovedet på underverdenen. I mellemtiden forsøger doktor Thompkins at komme Barbara til hjælp, og Bruce gennemsøger sin fars hemmeligheder. Kommentarer
Falcones scene på hospitalet minder om Don Corleones i The Godfather .

Noter og referencer

  1. "CBS, NBC og CW Reveal Fall Launch Dates: Night by Night Schedule" på UpfrontsUsa.com, adgang til 12. juli 2014
  2. (i) "  Fox opfanger Fuld 22-Episode Season of Gotham  " , TV af Numbers,13. oktober 2014
  3. (i) Michael Ausiello, "  Gotham kaster Carol Kane som (spoiler) mor  " på TVLine.com ,2. juli 2014
  4. (i) Michael Ausiello, "  Gotham rekrutterer Kyle Massey for gæst tørn  " på TVLine.com ,3. juli 2014
  5. (in) "  David Zayas To Play Mobster Sal Maroni In Gotham  " på deadline ,1 st august 2014
  6. (in) "  Makenzie Leigh Books Three TV Roles  " på deadline ,6. oktober 2014
  7. (in) "  Nicholas D'Agosto slutter sig til Gotham som Harvey Dent / Two-Face  " på deadline ,2. oktober 2014
  8. (in) "  Morena Baccarin slutter sig til Gotham Cast  " på deadline ,22. oktober 2014
  9. (in) "  Gotham: Skamløs stjerne Cameron Monaghan til gæstestjerne  " på Give Me My Remote ,12. januar 2015
  10. (in) "  Colm Feore To Play The Dollmaker is Gotham  " på deadline ,26. januar 2015
  11. (in) "  Gotham verver Milo Ventimiglia til større tilbagevendende skurkrolle  " på TVLine ,4. februar 2015
  12. (in) "  Chris Chalk Cast As Lucius Fox is Gotham  " på deadline ,6. marts 2015
  13. (i) "  Fall 2014 canadiske TV premiere datoer  " på Yahoo ,13. september 2014
  14. "  Broadcast i Belgien af Gotham på La Deux  " , Program-tv.com,27. august 2015
  15. [1]
  16. "  Publikum mandag 09/22: Gotham og Scorpion starter på samme niveau; allerede dyster fremtid for Forever på ABC; kanon vender tilbage til The Big Bang Theory and The Blacklist  ” , på Upfronts USA (adgang 30. september 2014 )
  17. (in) "  The Rise of Gotham : An Epic Beginning Sees 2.4 Million Viewers Tune Into Series Premiere CTV is  " på Bell Media ,23. september 2014
  18. (i) "  Publikum af en st episode i Canada  " [PDF] , ISDN
  19. "  Gotham  : hits for Bruce Wayne, Selina Kyle and the Penguin on TMC  " , på Toutelatele.com ,4. februar 2016.
  20. “  Publikum mandag 09/29: Skorpionen og Gotham holder godt op; NCIS Los Angeles besejret af Castle og The Blacklist,  ” på Upfronts USA (Adgang til 30. september 2014 )
  21. (in) "  Castle is King with Series-High 2,6 Million Viewers, as the Week Kicks Off With a Bang is CTV  " på Bell Media ,30. september 2014
  22. (i) "  Hearing 2 th episode i Canada  " [PDF] , ISDN
  23. “  Publikum mandag 10/6: NCIS Los Angeles, Sleepy Hollow og The Originals på lavt niveau; falder for Scorpion og Gotham  ” , om Upfronts USA (adgang til 7. oktober 2014 )
  24. (i) "  Publikum af 3 th episode i Canada  " [PDF] på Numeris.ca (adgang Oktober 22, 2014 )
  25. (in) "  Mandag endelige ratings: Voice & Dancing With the Stars justeret op; Big Bang Theory & Castle justeret ned  ” , på Zap2It.com ,14. oktober 2014
  26. (i) "  Hearing 4 th episode i Canada  " [PDF] på Numeris.ca (adgang 29 oktober 2014 )
  27. "  Marvel-agenter fra Shield / Gotham  : en tæt duel mellem W9 og TMC  " , på Toutelatele.com ,11. februar 2016.
  28. (in) "  Mandag endelige ratings: The Big Bang Theory , The Voice & Gotham justeret op; Jane the Virgin , The Originals , The Millers & Castle justeret ned  ” , på Zap2It.com , TV by the Numbers,21. oktober 2014
  29. (i) "  Hearing 5 th episode i Canada  " [PDF] på Numeris.ca (adgang 4 November 2014 )
  30. “  Høringer mandag 10/27: Gotham går ikke op imod de næsten 19 millioner seere, der ser fodbold mandag aften  ; korrekt retur for 2 Broke Girls; Møllerne i fare?  » , På Upfrontsusa.com ,28. oktober 2014(adgang 28. oktober 2014 )
  31. (i) "  Publikum af 6 th episode i Canada  " [PDF] på Numeris.ca (adgang 11 November 2014 )
  32. “  Publikum mandag 3/11: 1 million til The Originals og Jane The Virgin; Sortlisten (næsten) på sit laveste; Gotham stiger  ” , på Upfrontsusa.com ,4. november 2014(adgang til 4. november 2014 )
  33. (in) "  Audience of 7. th episode in Canada  " [PDF] på Numeris.ca (adgang til 18. november 2014 )
  34. "  Gotham  : James Gordon besejrer Phil Coulson (Marvel-agenter for skjoldet) på trods af W9-strategi  " , på Toutelatele.com ,18. februar 2016.
  35. [2]
  36. (in) "  Mandag endelige ratings: Dancing With The Stars & Castle justeret ned  " på Zap2It.com , TV by the Numbers,11. november 2014
  37. (i) "  Hearing 8 th episode i Canada  " [PDF] på Numeris.ca (adgang 25 November 2014 )
  38. [3]
  39. (in) "  Mandag endelig vurdering: The Voice & Sleepy Hollow justeret op; Dancing With the Stars & Castle justeret ned  ” , på Zap2It.com , TV by the Numbers,18. november 2014
  40. (i) "  Hearing 9 th episode i Canada  " [PDF] på Numeris.ca (adgang 2 December 2014 )
  41. (in) "  Mandag endelige ratings: Dancing With The Stars justeret op; The Voice , Castle , 2 Broke Girls , Scorpion & State of Affairs justeret ned  ” , på Zap2It.com , TV by the Numbers,25. november 2014
  42. (i) "  Publikum af 10 th episode i Canada  " [PDF] på Numeris.ca (tilgængelige på 9 December 2014 )
  43. "  Marvel: When Agents of Shield Get Revenge on Gotham  " , på Toutelatele.com ,25. februar 2016.
  44. [4]
  45. “  Høringer mandag 5/01: rekordaften for 2 Broke Girls, Mike & Molly, Scorpion, NCIS Los Angeles og Gotham  ; big flop for State of Affairs  ” , om Upfronts USA (adgang til 6. januar 2015 )
  46. (i) "  Publikum af 11 th episode i Canada  " [PDF] på Numeris.ca (adgang januar 21, 2015 )
  47. "  Publikum mandag 01/19: positiv feedback til The Originals og Jane The Virgin  " , fra Upfronts USA (adgang til 22. januar 2015 )
  48. (i) "  Publikum af 12 th episode i Canada  " [PDF] på Numeris.ca (tilgængelige på 3 februar 2015 )
  49. "  Gotham / Marvel: James Gordon kollapser, agenter for skjoldet glæder sig  " , på Toutelatele.com ,3. marts 2016.
  50. “  Publikum mandag 1/26: CW sender bedste mandag på tre år med The Originals og Jane The Virgin  ; Gotham på det laveste  ” , fra Upfronts USA (adgang 28. januar 2015 )
  51. (i) "  Publikum af 13 th episode i Canada  " [PDF] på Numeris.ca (adgang 10 februar 2015 )
  52. (in) "  Mandag endelige bedømmelser: Ingen justeringer af Gotham , Sleepy Hollow, The Originals guld Jane The Virgin  " på Zap2It.com , TV by the Numbers,3. februar 2015
  53. (i) "  Publikum af 14 th episode i Canada  " [PDF] på Numeris.ca (adgang 18 feb 2015 )
  54. "  Marvel: Agents of the Shield / Gotham  : Skye Down, Gordon 'Frightened'  " , på Toutelatele.com ,10. marts 2016.
  55. [5]
  56. “  Publikum mandag 2/9: rekord for Bachelor; Skorpionen sørger for; Gotham og Sleepy Hollow på det laveste  ” , fra Upfronts USA (adgang 11. februar 2015 )
  57. (i) "  Publikum af 15 th episode i Canada  " [PDF] på Numeris.ca (adgang 24 februar 2015 )
  58. (in) "  Mandag endelig vurdering: Bachelor & Celebrity Apprentice justeret op  " på Zap2It.com , TV by the Numbers,18. februar 2015
  59. (i) "  Publikum af 16 th episode i Canada  " [PDF] på Numeris.ca (adgang marts 3, 2015 )
  60. "  Marvel / Gotham  : Cal tager hævn, skjold jubler, James Gordon irriteret  " , på Toutelatele.com ,17. marts 2016.
  61. [6]
  62. “  Publikum mandag 23/02: vellykket start for sæson 8 af The Voice; Gotham stiger igen; er en sæson 3 mulig for Sleepy Hollow  ?  » , På UpfrontUsa.com ,25. februar 2015(adgang til 25. februar 2015 )
  63. (i) "  Publikum af 17 th episode i Canada  " [PDF] på Numeris.ca (adgang 10 marts 2015 )
  64. (in) "  Mandag endelige ratings: Stemmen justeret op; Ingen justeringer af Gotham eller det følgende  ” , på Zap2It.com , TV by the Numbers,3. marts 2015
  65. (in) "  Audience of 18. th episode in Canada  " [PDF] på Numeris.ca (adgang 17. marts 2015 )
  66. "  Uden Marvel finder Gotham nogle af sine fans inden slutningen af ​​sæson 1  " , på Toutelatele.com ,24. marts 2016.
  67. [7]
  68. "  Høringer mandag 04/13: Gotham vendte tilbage med kraftig dråbe på FOX,  " på Upfrontusa.com ,14. april 2015(adgang 14. april 2015 )
  69. (i) "  Publikum af 19 th episode i Canada  " [PDF] på Numeris.ca (adgang 28 April 2015 )
  70. "  Publikum mandag 04/20: gode resultater for den første sæson af Scorpion på CBS  " , på Upfrontusa.com ,21. april 2015(adgang 21. april 2015 )
  71. (i) "  Publikum af 20 th episode i Canada  " [PDF] på Numeris.ca (tilgængelige på 5 maj 2015 )
  72. [8]
  73. "  Publikum mandag 04/27: Kevin Williamsons to thrillere Stalker og The Følgende sammenstød uden vinder,  " på Upfrontusa.com ,28. april 2015(adgang til 28. april 2015 )
  74. (i) "  Publikum af 21 th episode i Canada  " [PDF] på Numeris.ca (adgang 12 maj 2015 )
  75. (in) "  Mandag endelig vurdering: 2 Broke Girls & Mike og Molly justeret op; Ingen justering for Jane the Virgin  ” , på Zap2It.com , TV by the Numbers,5. maj 2015
  76. (i) "  Publikum af 22 th episode i Canada  " [PDF] på Numeris.ca (adgang 20 maj 2015 )