Glee sæson 6
Glee sæson 6
Serie logo
Kronologi
Sæson 5
Liste over Glee- episoder
Denne artikel præsenterer episodeguiden til den sjette sæson af tv-serien Glee .
Det 19. april 2013, serien er blevet fornyet til en sjette og sidste sæson på tretten episoder.
Det sendes fra 9. januar på 20. marts 2015i USA på FOX samtidigt på Citytv i Canada.
I Frankrig udsendes denne sæson fra 27. juni på 1 st august 2015på OCS Max og11. april på 22. april 2016på W9 .
Synopsis
I de sidste fem år har serien fulgt dynamikken hos en gruppe studerende fra McKinleys haller til New York Citys gader, da de begyndte livet efter gymnasiet. Nu, efter hendes ydmygende fiasko som tv-seriens skuespillerinde, vender Rachel tilbage til Lima for at finde ud af, hvad hun vil gøre. Efter at have opdaget, at Sue Sylvester har forbudt kunsten på McKinley, påtager Rachel sig at genoprette og drive Glee Club. Hun indser, at Blaine, Will og Sam nu indtager overraskende positioner. I løbet af sæsonen vil andre alumner dukke op igen på McKinley.
Fordeling
Hovedaktører
Sekundære aktører
Gæster
Episoder
Afsnit 1: The Lose
Oprindelig titel
Taber som mig ( trad litt .. "Taber som mig")
Produktionsnummer
109 (6-01)
Produktionskode
6ARC01
Første udsendelse
Produktion
Bradley Buecker
Scenarie
Ryan Murphy, Brad Falchuk og Ian Brennan
Høringer
-
USA : 2,34 millioner seere
Gæster
Detaljeret resumé
Efter hendes ydmygende fiasko som tv-skuespillerinde vender Rachel tilbage til Lima for at finde ud af, hvad hun vil gøre. Efter at have opdaget, at Sue har forbudt kunsten fra McKinley, påtager Rachel sig at genoprette Glee Club og drive den. I mellemtiden er Blaine, som ikke længere er sammen med Kurt, flyttet til Westerville, hvor han er den nye træner for Warblers, mens Will er den nye manager for Vocal Adrenaline og Sam assisterende træner for McKinley fodboldholdet.
Sange
Kommentarer
Loser Like Me er en original sang fra serien.
Titlen på Rachels serie, Tellement Rachel ("That's So Rachel" i original version) henviser til en Disney Channel-serie: That's So Raven ("Phenomene Raven" i fransk version.)
Vi kan høre sangen Loser Like Me spillet under kaffe mellem Blaine og Rachel i starten af episoden.
Sangen Karma Chameleon af Culture Club måtte overtages af Rachel, men blev redigeret.
Afsnit 2: Hjemkomst
Oprindelig titel
Hjemkomst ( bogstavelig oversættelse : "Back home")
Produktionsnummer
110 (6-02)
Produktionskode
6ARC02
Første udsendelse
Produktion
Bradley Buecker
Scenarie
Ryan murphy
Høringer
-
USA : 2,34 millioner seere
Detaljeret resumé
Puck, Quinn, Santana, Mercedes, Brittany, Artie og Tina vender tilbage til McKinley for at hjælpe Rachel og Kurt med at rekruttere nye medlemmer til Glee Club.
Sange
Afsnit 3: Farlige kombinationer
Oprindelig titel
Jagged Little Tapestry ( trad litt .. "Jagged Little Tapestry")
Produktionsnummer
111 (6-03)
Produktionskode
6ARC03
Første udsendelse
Produktion
Paul McCrane
Scenarie
Brad Falchuk
Høringer
-
USA : 1,98 millioner seere
Detaljeret resumé
Kurt og Rachel støder på vanskeligheder, mens de genopbygger og administrerer Glee Club. Da Sue bekymrer sig om Beckys nye kæreste, tager Santana og Brittanys forhold det til det næste niveau.
Sange
Kommentarer
Episode hyldest til albumene Jagged Little Pill af Alanis Morissette og Tapestry af Carole King .
Sangen You Oughta Know af Alanis Morissette skulle overtages af Quinn og Tina, men den blev annulleret.
Episode 4: Revenge i serie, 1 st del
Oprindelig titel
The Hurt Locker ( trad litt .. "The closet of pain")
Produktionsnummer
112 (6-04)
Produktionskode
6ARC04
Første udsendelse
Produktion
Ian Brennan
Scenarie
Ian Brennan
Høringer
-
USA : 1,82 millioner seere
Detaljeret resumé
Når flere kor planlægger at samles på McKinley til en "invitations" -konkurrence, som teknisk set ikke betyder noget, er Rachel bange for, at Wills kor, Vocal Adrenaline, vil være så usædvanligt, at de endnu vil latterliggøre deres nye anvisninger. I et forsøg på at skåne dem for et knusende nederlag beder hun Will om at tage det med ro og beder ham om at få sit kor til at tilbyde et frivilligt mindre spektakulært nummer på invitationen. Han accepterer det, men når Sue får lyst til aftalen, beslutter hun at tage sagen i egne hænder. Selv med Wills afgang fra McKinley, synes han og Sue tilsyneladende ikke længere at være nag mod hinanden, men hun tager stadig anstød på det mest uskyldige af handlinger, og det er derfor, hun beslutter at tage springet i en stor hævnhandling. Det første skridt i hans plan er at ødelægge Wills protegé, Rachel. Hun hypnotiserer derfor Sam ved at få ham til at tro, at han er forelsket i Rachel, i håb om, at hans kærlige fremskridt vil distrahere den unge kvinde fra koret. På samme tid gør Sue alt for at få en af hendes hidtil hemmelige drømme til at gå i opfyldelse: at kunne kaste blomster under et fabelagtigt homoseksuelt bryllup. Til det har hun til hensigt at genoplive flammen i Kurt og Blaines beskadigede romantik.
Sange
Episode 5: Revenge serially 2 e part
Oprindelig titel
The Hurt Locker (del 2) ( trad litt .. "Skabet af smerte ( 2 e del)")
Produktionsnummer
113 (6-05)
Produktionskode
6ARC05
Første udsendelse
Produktion
Barbara brun
Scenarie
Ian Brennan
Høringer
-
USA : 1,85 millioner seere
Detaljeret resumé
Sue laver sine egne ting igen og prøver at reparere de forhold, som hun mener har brug for hendes hjælp. I mellemtiden hjælper Kitty Rachel med at finde den perfekte sangliste til at tjene "The Invitation", og Sam rekrutterer fodboldspiller, Spencer, til at deltage i Glee Club.
Sange
Afsnit 6: All Terrain Mentors
Oprindelig titel
Hvad verden har brug for nu ( trad litt .. "Hvad verden har brug for nu")
Produktionsnummer
114 (6-06)
Produktionskode
6ARC06
Første udsendelse
Produktion
Barbara brun
Scenarie
Michael hitchcock
Høringer
-
USA : 1,58 millioner seere
Detaljeret resumé
Bretagne og Santana har familie at overbevise. I mellemtiden vender Mercedes tilbage til Ohio for at overbevise Rachel om at forfølge sine drømme på Broadway under Burt Bacharach Tribute Week på Glee Club.
Sange
Kommentarer
Emma Pillsburys karakter skaber en komo i slutningen af episoden, men hun spilles ikke af Jayma Mays.
Afsnit 7: Overgange
Oprindelig titel
Transitioning ( bogstavelig oversættelse : "In transition")
Produktionsnummer
115 (6-07)
Produktionskode
6ARC07
Første udsendelse
Produktion
Dante Di Loreto
Scenarie
Matthew hodgson
Høringer
-
USA : 1,81 millioner seere
Gæster
Detaljeret resumé
Will tager desperate skridt for at undervise Vocal Adrenaline-mobbere om tolerance baseret på hans lektioner i New Directions. Ugens tema er således "Overgangen" og til det opfordrer Will Unique. Træner Shannon Beist vender tilbage til gymnasiet som en mand, nu kaldet Sheldon. Han blev meget godt modtaget af skolen, men blev fornærmet af eleverne i Carmel. I mellemtiden støtter New Directions Rachel i hendes nye liv, når hun finder ud af, at familiehjemmet er blevet solgt. Temaet for New Directions week er også "The Transition". Da alle snurrer et hjul med navnet på hvert medlem af Glee Club, giver Kurt hjulet et lille skub for at få navnet til at falde på Blaine og dermed lave en duet med ham.
Sange
Afsnit 8: Bryllupper
Oprindelig titel
Et bryllup ( bogstavelig oversættelse : "Et bryllup")
Produktionsnummer
116 (6-08)
Produktionskode
6ARC08
Første udsendelse
Produktion
Bradley Buecker og Ian Brennan
Scenarie
Ross maxwell
Høringer
-
USA : 1,86 millioner seere
Detaljeret resumé
Det er den store dag for to nøglepar i serien. To bryllupper finder sted i denne episode, den ene planlægges og den anden vil være slags improviseret ...
Sange
-
It's Beautiful af SOFIA (kun baggrundslyd)
-
Endelig af Etta James (Mercedes Jones og Artie Abrams)
-
Hej ja! af OutKast (Artie Abrams)
-
Jeg er så ophidset af The Pointer Sisters (Maribel Lopez, Pam Anderson, Whitney Pierce og Carole Hudson-Hummel)
-
Our Day Will Come (traditionel sang) (Santana Lopez, Brittany Pierce, Kurt Hummel og Blaine Anderson)
Kommentarer
Sugar Motta er tilbage i denne episode.
Den franske titel på denne episode er den samme som i afsnit 8 i sæson 2 .
Afsnit 9: The Glitter Tyrant
Oprindelig titel
Child Star ( bogstavelig oversættelse : "Child Star")
Produktionsnummer
117 (6-09)
Produktionskode
6ARC09
Første udsendelse
Produktion
Michael hitchcock
Scenarie
Ned Martel
Høringer
-
USA : 1,69 millioner seere
Detaljeret resumé
En arrogant præ-teenager kræver, at New Directions udfører på sin bar mitzvah, og Glee Club skal forberede sig på deres første liveoptræden. I mellemtiden opfordrer Spencer Roderick til at tabe sig, mens Mason prøver at komme tættere på Jane.
Sange
Afsnit 10: Rise and Fall of Sue Sylvester
Oprindelig titel
The Rise And Fall Of Sue Sylvester ( trad litt .. "Stigningen og faldet af Sue Sylvester")
Produktionsnummer
118 (6-10)
Produktionskode
6ARC10
Første udsendelse
Produktion
Anthony Hemingway
Scenarie
Jessica meyer
Høringer
-
USA : 1,81 millioner seere
Detaljeret resumé
Dalton Academy er i brand, og Warblers skal fusionere med New Directions for at danne en supergruppe. I mellemtiden beder Rachel Carmen Tibideaux om at lade hende vende tilbage til Nyada.
Sange
Kommentarer
Darren Criss , der spiller Blaine, komponerede og skrev "Rise", den sidste sang i episoden.
Afsnit 11: Soul of the Glee Club
Oprindelig titel
Vi byggede denne Glee Club ( trad litt .. "Vi byggede denne Glee Club")
Produktionsnummer
119 (6-11)
Produktionskode
6ARC11
Første udsendelse
Produktion
Joaquin sedillo
Scenarie
Aristoteles Kousakis
Høringer
-
USA : 2,02 millioner seere
Gæster
Detaljeret resumé
Det er kommunerne, og de nye anvisninger vil møde vokal adrenalin i en nådeløs krig. I mellemtiden overvejer Rachel muligheden for at vende tilbage til NYADA. En meget speciel i den unge kvindes øjne vil hjælpe hende med at se mere tydeligt ...
Sange
-
Lyt til dit hjerte af Roxette (Rachel og Jesse)
-
Broken Wings af Mr. Mister (The Falconers)
-
Vi byggede denne by af Starship (Vocal Adrenaline)
-
Mickey af Toni Basil (Vocal Adrenaline)
-
Take Me to Church af Hozier (Roderick med nye anvisninger og Dalton Academy Warblers)
-
Lysekrone fra Sia (Madison McCarthy med nye anvisninger og Dalton Academy Warblers)
-
Kom sejl væk fra Styx (Mason McCarthy med nye anvisninger og Dalton Academy Warblers)
Kommentarer
Jesse St-James, spillet af Jonathan Groff , er tilbage i denne episode.
Afsnit 12: 2009
Oprindelig titel
2009
Produktionsnummer
120 (6-12)
Produktionskode
6ARC12
Første udsendelse
Produktion
Paris Barclay
Scenarie
Ryan Murphy, Brad Falchuk og Ian Brennan
Høringer
-
USA : 2,69 millioner seere
Gæster
Detaljeret resumé
Denne episode er et stort flashback, der dateres tilbage til 2009, da Will lige havde overtaget Glee Club, som hans kone ikke godkender. Kurt er ny og går i anden klasse. Alene og deprimeret foretager han en tvungen aftale med den vejledende rådgiver, der mener, at han er selvmordstanker. Derefter advarer hun Burt, der tvinger sin søn til at deltage i et fritidshold. Kurt møder Rachel og Mercedes hver for sig, hvilket førstnævnte tyder på, at han skal prøve til Glee Club. Det andet hjælper ham med at vælge den sang, der hjælper ham med at blive fanget. Mercedes og Rachel konkurrerer om en solo, som Rachel vinder. Mercedes trøstes af direktøren for hendes kirkekor. Samtidig bliver Artie og Tina presset af deres goth-venner til at aflægge audition, og Sue og Will har gode forhold med hinanden, indtil Will nægter at droppe Glee Club. Terri, der meddeler, at hun er gravid, overbeviser Will om at droppe undervisningen til fordel for regnskab. Rachel forsøger forgæves at få ham til at genoverveje sin beslutning. De oprindelige 5 medlemmer af Glee Club er på nippet til at tvivle på Finn, efter at han trak sig tilbage og derefter sluttede sig til klubben igen. Under et møde blandt de fem studerende er Rachel og Artie i stand til at overbevise de andre om at give Finn endnu en chance og tro på hans evner. Episoden slutter med Will, som er sikker på, at han har truffet det rigtige valg.
Sange
Kommentarer
Disse tegn vises kun i en flashbackscene fra sæson 1 under Don't Stop Believin ' :
Afsnit 13: Drømmen bliver sand
Oprindelig titel
Dreams Come True ( bogstavelig oversættelse : "Les Rêves
Come True ")
Produktionsnummer
121 (6-13)
Produktionskode
6ARC13
Første udsendelse
Produktion
Bradley Buecker
Scenarie
Ryan Murphy, Brad Falchuk og Ian Brennan
Høringer
-
USA : 2,54 millioner seere
Gæster
Detaljeret resumé
Episoden begynder med en ellipse: New Directions vinder statsborgere. Imponeret over Glee Clubs fremskridt siden starten, indså Bob Harris, medlem af gymnasiets bestyrelse, at undertrykkelse af kunstfag i gymnasier var en fejltagelse i betragtning af de resultater, McKinley high school opnåede, og beslutter at 'gør det til en kunstskole med Will som instruktør. Sidstnævnte slutter sig derefter til øvelseslokalet, hvor de nye anvisninger venter ham og bærer ham i triumf. Han meddeler dem, at der nu vil være flere sangklubber, men at han ikke vil være i stand til at træne nogen af dem. Sam viser sig at være New Directions 'nye træner.
Sam, Kurt, Rachel, Blaine, Artie og Tina slutter sig derefter til auditoriet, hvor Mercedes meddeler meget rørt, at hun vil være en del af Beyoncés turné . Derefter synger hun taknemlighed og sikkerhed for, at de alle mødes igen en dag.
Kurt og Blaine finder Sue i Wills nye kontor. De takker hende varmt for at have forsonet dem; Sue takker derefter Kurt for at have åbnet sit sind med hans ønske om at hævde sig selv som han er og hans mod i lyset af hans tilbagevendende mobning. Derefter slutter hun sig til Will, foran hvem hun genkender sit nederlag. I en flashforward i 2020 går hun til et interview med Geraldo Rivera , hvor det læres, at hun er blevet vicepræsident for De Forenede Stater .
En anden ellipse afslører, hvad der skete med personerne i 2020: Artie er nu instruktør og er kommet sig sammen med Tina, Mercedes er en berømt sangerinde, Rachel er surrogat for Kurt og Blaine og blev gift med Jesse. De kommer alle sammen ved Tony Award- ceremonien , som Rachel vinder for sin musical " Jane Austen Chante".
McKinley High School-auditoriet omdøbes til Finn Hudson Auditorium, og McKinley High School har fungeret som et eksempel for mange andre gymnasier i hele USA. Næsten alle nye anvisninger, selv dem, der har tilsluttet sig det meget kort som Lauren Zizes eller Matt Rutherford (kun Rory Flaganan og Marley Rose mangler), mødes til et sidste musikalske nummer, hvor de glæder sig over deres rejse.
Sange
-
Lær dine børn af Crosby, Stills, Nash og Young (Will Schuester)
-
Someday We’re Be Together af Diana Ross & The Supremes (Mercedes Jones)
-
The Winner Takes It All af ABBA (Sue Sylvester og Will Schuester)
-
Daydream Believer of The Monkees (Kurt Hummel og Blaine Anderson)
-
Denne gang (original komposition) (Rachel Berry)
-
Jeg boede hos OneRepublic (Will Schuester, Sam Evans, Artie Abrams, Rachel Berry, Roderick, Mercedes Jones, Blaine Anderson og Kurt Hummel med Unique, Alistair, Sheldon Beiste, Mike Chang, Tina Cohen-Chang, Terri Del Monico, Quinn Fabray, Principal Figgins, Joe Hart, Jane Hayward, Carole Hudson-Hummel, Burt Hummel, Becky Jackson, Dave Karofsky, Santana Lopez, Ryder Lynn, Madison McCarthy, Mason McCarthy, Sugar Motta, Brittany Pierce, Emma Pillsbury-Schuester, Spencer Porter, Jake Puckerman, Noah Puckerman, Matt Rutherford, Jesse St. James, Sue Sylvester, Kitty Wilde og Lauren Zizes)
Omkring serien
- Optagelserne begyndte den 3. september 2014 og sluttede den 22. februar 2015.
-
Lea Michele , Darren Criss , Chris Colfer , Chord Overstreet , Kevin McHale , Amber Riley , Jane Lynch , Matthew Morrison og Dot Jones vender tilbage som faste figurer.
- Hvad angår Jenna Ushkowitz , Naya Rivera , Max Adler , Dianna Agron , Mark Salling , Jayma Mays (i modsætning til hvad der var annonceret) og Lauren Potter , vil de være gæstekarakterer og vises kun i et par episoder.
Noter og referencer
-
Julia Baudin, " Glee: sæson 6 reduceret til 13 episoder " , tvmag , på lefigaro.fr , Le Figaro ,11. juli 2014
-
(i) James Hibberd, " Glee- chok: Fornyet i yderligere to sæsoner! » , Insidetv , på ew.com , Entertainment Weekly ,19. april 2013
-
" Glee er ovre snart: sæson 6 vil være den sidste efter død Cory Monteith " , på huffingtonpost.fr , Huffington Post ,17. oktober 2013
-
(i) Nellie Andreeva, " sidste sæson af Glee Reduceret til 13 episoder " , Deadline,10. juli 2014
-
(da) " FOX annoncerer yderligere vinterpremiere-datoer, inklusive Glee's sidste 13-afsnit sæson " , på TheFutonCritic ,20. november 2014
-
" Glee on OCS " (adgang 20. maj 2015 )
-
http://m6pub.fr/wp-content/uploads/2016/03/grille_w9_15.pdf
-
http://m6pub.fr/wp-content/uploads/2016/03/grille_w9_16.pdf
-
(da) " Fredag Endelig vurdering: Ingen justeringer af Hawaii Five-0, Cristela eller Glee " , TV by the Numbers,12. januar 2015
-
(da) " Fredag Endelig vurdering: Hawaii Five-0 justeret op; Ingen justeringer af Constantine eller Glee ” , TV by the Numbers,20. januar 2015
-
(da) " Fredag Endelig vurdering: Grimm justeret op; Ingen justering for Constantine eller Hart of Dixie ” , TV by the Numbers,26. januar 2015
-
(in) " Fredag Endelig vurdering: Grimm & Hawaii Five-0 justeret op; Cristela Adjusted Down ” , TV by the Numbers,2. februar 2015
-
(in) " Fredag Endelig vurdering: Hart of Dixie, Dateline, Shark Tank & Masters of Illusion Adjusted Up; Cristela Adjusted Down ” , TV by the Numbers,9. februar 2015
-
(in) " Friday Final Ratings: Hawaii Five-0 Adjusted Up " , TV by the Numbers,17. februar 2015
-
(in) " Fredag Endelig vurdering: Ingen justering til Cristela, Last Man Standing gold Glee " TV by the Numbers,23. februar 2015
-
(in) " Friday Final Ratings: Hawaii Five-0 Adjusted Up " , TV by the Numbers,2. marts 2015
-
(in) " Fredag Endelige bedømmelser: Ingen justering for Glee , Hawaii Five-0 guld Shark Tank " TV af numrene,9. marts 2015
-
(in) " Friday Final Ratings: The Amazing Race, Cristela, Hawaii Five-0 & Blue Bloods Adjusted Down " , TV by the Numbers,16. marts 2015
-
(da) " Fredag Endelig vurdering: Ingen justering for Glee , Grimm eller Last Man Standing + Endelig NCAA Basketball Ratings " , TV by the Numbers,23. marts 2015
-
" Fotos: Lea Michele: Det er det, Glee er forbi!" » , På offentligheden ,24. februar 2015(tilgængelige på en st marts 2015 )
-
(i) Andy Swift, " Glee Sæson 6 Plan Revealed: Rachel vækker New Directions and More " på tvline.com , TVLine,27. august 2014
-
(i) Liz Raftery, " Rapport: Naya Rivera vender tilbage til Glee som en tilbagevendende gæstestjerne " , nyheder på tvguide.com , TV-guide ,8. juli 2014
-
(in) " Happy Glee News! Find ud af hvilke fire originale rollebesætningsmedlemmer , der helt sikkert vender tilbage ” , nyheder , på eonline.com , E! ,10. september 2014