Schalom Ben-Chorin

Schalom Ben-Chorin i 1975 Biografi

Fødsel	20. juli 1913 Zweibrückenstraße 8 (München) ( in )
Død	7. maj 1999(ved 85) Jerusalem
Navn på modersmål	שלום בן-חורין
Nationaliteter	Israelsk tysk
Uddannelse	Ludwig Maximilian Universitet i München Luitpold Gymnasium ( in )
Aktiviteter	Digter , forfatter , journalist , videnskabsmand om religioner
Ægtefælle	Gabriella Rosenthal ( d )
Barn	Tovia Ben-Chorin ( d )

Andre oplysninger

Medlem af	Der Kraal ( d )
Priser
Arkiver opbevaret af	Tysk litterære arkiv af Marbach (A: Ben-Chorin, Schalom)

Shalom Ben-Chorin ( hebraisk : שלום בן חורין "frihed Fred søn"), født Fritz Rosenthal er en journalist østrigsk-israelske af XX th århundrede , født20. juli 1913i München og døde den7. maj 1999i Jerusalem .

Ben-Chorin er specialist i religioner og er kendt for sin aktivisme til fordel for jødisk-kristen dialog , behovet for forsoning mellem israelere og tyskere og muligheden for en teologi efter Auschwitz og Shoah .

Biografi

Schalom Ben-Chorin kom fra en familie af assimilerede jødiske handlende . Efter studentereksamen ved Luitpold Gymnasium i München studerede han tysk litteratur og sammenlignende religioner mellem 1931 og 1934 ved Louis-and-Maximilian-universitetet i München . Med nazistregimets ankomst i 1933 blev han gentagne gange arresteret af Gestapo . I 1935 emigrerede han til Palæstina, hvor han var journalist fra 1935 til 1970. I 1958 grundlagde han det første liberale jødiske samfund i Israel; og var i 1961 medstifter af den jødisk-kristne arbejdsgruppe ved Rådet for den protestantiske kirke i Tyskland . Fra 1970 til 1987 var han Dozent og gæsteprofessor i Jerusalem, Tübingen og München. Da Unionen af tysktalende forfattere af Israel (de) blev dannet i 1975 , var det et af de femten grundlæggende medlemmer.

Nogle af hans bøger er oversat til fransk, især "Min bror Jesus " og " Paul , et jødisk blik på hedningernes apostel", værker, hvor Ben-Chorin på en velvillig og fredelig måde udtrykker sin jødiske mands blik. om disse store figurer af kristendommen, der er særlig kontroversiel i jødedommen. En tredje bog viet til ” Maria , Jesu mor” fuldender denne udforskning af kristendommens jødiske rødder .

Hans teologiske og litterære arbejde vandt ham adskillige forskelle, herunder Buber-Rosenzweig-medaljen (1982) samt titlen Doctor Honoris Causa fra Universiteterne i München (1988) og Bonn (1993).

Arbejder

Jenseits von Orthodoxie und Liberalismus: Versuch ueber die juedische Glaubenslage der Gegenwart. , Tel Aviv, 1939
Die Antwort des Jona: Zum Gestaltwandel Israels. , Hamborg, 1956
Im jüdisch-christlichen Gespräch. , Berlin, 1962
Zwiesprache mit Martin Buber. , München, 1966
Bruder Jesus: Der Nazarener i jüdischer Sicht. , München, 1967
- Fransk oversættelse: “Min bror Jesus, jødiske perspektiver på nazareneren”, 1983, le Seuil éd.
Paulus: Der Völkerapostel in jüdischer Sicht. , München, 1970
- Fransk oversættelse: “Paul, et jødisk blik på hedningernes apostel”, 1999, DDB red.
Mutter Mirjam: Maria in jüdischer Sicht. , München, 1971
- Fransk oversættelse: "Maria: et jødisk blik på Jesu mor", præ. af Michel Leplay , 2001, DDB red.
Der dreidimensionale Mensch: Der Mensch der Bibel und der Moderne. , Trier, 1971
Ich lebe i Jerusalem. Bekenntnis zur Geschichte , München, 1972
Jugend an der Isar. München 1974
Jüdischer Glaube. Tübingen 1975
Betendes Judentum: Die Liturgie der Synagoge; Münchener Vorlesung. , Tübingen, Mohr, 1980
- Fransk oversættelse “Jødedom i bøn”, 1984, Le Cerf éd.
Weil wir Brüder sind , Bleicher, Gerlingen, 1988
Die Erwählung Israels: ein theologisch-politischer Traktat. , München Zürich, Piper, 1993

Kilder

(de) Denne artikel er helt eller delvist taget fra Wikipedia-artiklen på tysk med titlen " Schalom Ben-Chorin " ( se forfatterliste ) .

eksterne links

Myndighedsposter :