Frankfurt-Schwanheim ( tysk : Frankfurt-Schwanheim ) er et distrikt ( Stadtteil ) i Frankfurt am Main .