Fødsel | 374 eller 384 |
---|---|
Død |
414 Chang'an |
Aktiviteter | Oversætter , filosof , forfatter |
Mark | Filosofi |
---|---|
Religion | buddhisme |
Sengzhao eller Seng-Chao ( kinesisk : 僧肇), 374-414) er en berømt kinesisk buddhistmunk , en af de største disciple af den store oversætter Kumārajīva , og en vigtig repræsentant for School of the Three Treaties ) af kinesisk Mādhyamika . Hans korte liv påvirkede ikke mindre dannelsen og assimileringen af buddhismen i Kina.
Oprindeligt fra Jingzhao (nu Xi'an ) studerede han i sin ungdom skrifterne fra Laozi og Zhuangzi , efter at have læst Vimalakīrti nirdeśa Sūtra , forført af buddhismens dybe visdom, blev han munk med Kumārajīva under hvis ledelse han studerer værkerne af Nāgārjuna .
Han hjælper sin herre Kumārajīva med at oversætte sutraer og afhandlinger, samtidig skriver han kommentarer om vigtige vilkår i buddhismen som tomhed (sk: śūnyatā ; ch: kōng 空), formel transformation, stor visdom (sk: prajñāpāramitā ; ch: bōrè般若), som er godkendt af hans åndelige mester. Han fortolker og uddyber en syntese af indiske og kinesiske filosofiske synspunkter i en elskværdig litterær stil, som hans herre beundrer og godkender uden forbehold: ”For forståelsen (af de behandlede emner) er jeg lige så god som dig, men for vejen for Jeg skal fortolke, jeg skal slutte mig til mine to hænder (for at vise dig min agtelse) ”. Hans skrifter samlet under titlen Sengzhao-afhandlinger (Zhàolùn 《肇 论》) inkluderer tre hoved essays med titlen ”Uforanderlighed af ting” , det uvirkelige tomhed , Prajnâ er ikke viden .
: dokument brugt som kilde til denne artikel.