Society of Letters

Society of Letters oprejst = artikel til illustrering af organisation Billede i infoboks. Historie
Fundament 31. december 1837
Ramme
Forkortelse SGDL
Type Lærte samfund
Lovlig kontrakt Foreningsloven fra 1901
Mål Fremme af ophavsret og forsvar af forfatteres interesser.
Sæde Hôtel de Massa,
38 rue du Faubourg-Saint-Jacques , Paris
Land  Frankrig
Organisation
Medlemmer 6.000 medlemmer overalt i Frankrig
Præsident for litteraturforeningen -
Repræsentativitet Medlem af CSPLA ( Superior Council of Literary and Artistic Property ), CPE (Permanent Writers Council) og European Writers Council (EWC).
Internet side www.sgdl.org
Identifikatorer
RNA W759000026
SIRENE 392843249
SIRET 39284324900013

Den Société des Gens de Lettres (SGDL) er en fransk forening fremmer lov og forsvare ophavsmændenes interesser. Det blev grundlagt i Paris den31. december 1837, baseret på en idé af Louis Desnoyers , støttet af Honoré de Balzac og et forfatterkomité. Det er en privat forening, der er anerkendt som et offentligt forsyningsselskab ved dekret dateret10. december 1891.

Siden 1928 har hovedkontoret været placeret på Hôtel de Massa (Paris).

Historisk

Fundament

Under julirevolutionens regime midt i en romantisk bølge ,10. december 1837, Louis Desnoyers samlet i hans hjem en samling forfattere bestående af Louis Viardot , Émile Marco de Saint-Hilaire , Élie Berthet , Alphonse Royer , Emmanuel Gonzalès , Louis Reybaud , Louis Bergeron og Honoré de Balzac . En komité, der var ansvarlig for udarbejdelsen af ​​foreningens vedtægter, blev dannet sammen med Jules-Antoine David (1811-1890), Léon Gozlan og André Delrieu . Société des gens de lettres blev officielt grundlagt31. december 1837, vedtægterne for et "civilsamfund", der indgives i overensstemmelse med den straffelov, der var i kraft den 28. januar 1838før Maître Maréchal, notar. I dette første eventyr var Balzac den mest entusiastiske. Den første generalforsamling udnævner Abel François Villemain til præsident og Desnoyers næstformand16. april 1838og har allerede næsten 200 medlemmer. En anden generalforsamling afholdes den17. marts 1839, fornyes det administrative udvalg på 24 medlemmer og vælges Balzac (udnævnt til præsident), George Sand , Cauchois-Lemaire , Henry Celliez , Roger de Beauvoir , Henri Martin , Hippolyte Fortoul og François-Théodore Claudon . Victor Hugo sluttede sig til bestyrelsen i 1839 og blev der i næsten femten år. Hvert nyt medlem, der blev optaget, måtte betale 50 franc om året. En karakter spiller en vigtig rolle her: det er Louis-Antoine Pommier , tidligere advokat, udnævnt til central agent for selskabet, det er han, der repræsenterer det lovligt, og han er den eneste, der modtager løn.

De første møder blev afholdt enten i restauranter, der havde værelser - således i januar 1839 var det cateringfirmaet Lemardeley, rue de Richelieu , der var vært for generalforsamlingen, og diskussionerne fokuserede på aviser, der gengav tekster uden tilladelse. - eller kl. 21 rue de Provence , adressen, der synes at være adressen på det første hovedkontor, i hvert fald hvor Pommier er bosat. Reaktionerne i den litterære verden ventede ikke længe, ​​den mest virulente stammer fra kritikeren Jules Janin . Det skal siges, at virksomheden i 1839, der kun havde en latterlig pengestrøm, begyndte på et ambitiøst redaktionelt program, der forestod sig offentliggørelse af nyheder i tolv bind, en slags kollektive samlinger sammensat af tekster skrevet af medlemmerne. Problemet er, at disse publikationer, uanset hvor solgte ... ikke giver ret til nogen vederlag. Om et par måneder nægtede designerne af de planlagte vignetter som sådan at levere deres arbejde.

Alexandre Dumas far bliver kort tid den tredje præsident9. januar 1840og straks kæmpede for litterær ejendom og forfatterrettigheder. Det år optrådte Babel af Jules Renouard, som var Selskabets første officielle periodiske publikation. Det første nummer, som indeholder nyheder som forventet, åbner med en introduktion, som Jules Clarétie anser for skrevet af Balzac, og som slutter med disse ord:

”Esprit de corps forbedrer individet ved at føje et kollektivt ansvar til sit personlige ansvar. Det er på tide for alle at regne med den intelligens, der aldrig har været i stand til at regne med nogen. "

Fra 1841, det år, hvor Balzac trak sig tilbage for "ineffektivitet af virksomheden" til 1869, var SGDL's hovedkvarter 14 by Treviso . IDecember 1843, SGDL yder ud over en hjælpefond til at hjælpe sine medlemmer i nød såvel som juridisk bistand, at hylde afdøde forfattere og uretfærdigt bagvasket: så var Marie-Joseph Chénier i en atmosfære, hvor den republikanske ånd. To år senere mindede bibliofilen Jacob , og alligevel et medlem, ikke uden humor om, at Narcisse-Achille de Salvandy , minister for offentlig instruktion, men også medlem, betalte den nævnte fond summen af… 2.000 franc! Gode ​​år, som tillader udgivelsen af ​​en månedlig bulletin, der varer indtilMarts 1892.

I 1847 blev Cercle de la Librairie (Paris) grundlagt, som forsøgte at blive en samtalepartner af SGDL, blandt andet i spørgsmål om internationale rettigheder.

I Marts 1865, det var Paul Féval, der blev valgt til præsident, og i 1869 flyttede hovedkvarteret til 10 Cité Rougemont . I 1888 blev Guy de Maupassant medlem af SGDL. Det er sponsoreret af François Coppée og Jules Claretie .

Rodins Balzac- affære

Émile Zola er optaget som medlem den5. april 1891og vælges til komitéen den næste dag. Det17. juni, blev han valgt som præsident for SGDL. Alexandre Dumas havde dagen efter Balzacs død forsøgt at lancere et abonnement på en skulptur. Fiasko. Da Zola ankom til samfundet, genstartede han ideen ved at kontakte billedhuggeren Henri Chapu , der døde et par dage senere. Det besluttes derfor, at det vil være Auguste Rodin, der vil realisere en statue af Balzac, Rodin, som vi forsøger at overbevise gennem Frantz Jourdain  ; i juli accepterer han.

I Maj 1893kom komiteen forfærdet tilbage fra et besøg i Rodins værksted, som blev anset for at være betydeligt sent. Zola får ham en forlængelse på to år. Rodin kom endelig ned til flere undersøgelser, og til sidst tog han valget om at repræsentere forfatteren i sin dominikanske munkekåbe, som han bar for at skrive. Et år senere vurderede en ny SGDL-kommission, som kom til at se projektets fremskridt, billedhuggerens arbejde "kunstnerisk utilstrækkelig" og betragtede det som "en formløs masse, en ting uden navn, et kolossalt foster" . Det er dette, der fører til Zolas fratræden. Ting beroliger sig, Zola genvælges som medlem af SGDL-udvalget den1 st april 1895 derefter igen præsident på 28. januar 1898. Han udøver sit sidste mandat i bestyrelsen25. april 1898. Gips af Balzac af Rodin, præsenteret på Salon of the National Society of Fine Arts iMaj 1898, frigør en strøm af hadefuld tale. Det var først i 1939, at bronzen endelig blev offentliggjort og placeret på Boulevard Raspail .

Spørgsmål om kvinder

Kvinders adgang til SGDL's bestyrelse var vanskelig. I 1846 var der næsten 300 medlemmer, kun 20 kvinder.

Forfattere prøvet i hele XIX th  århundrede at blive valgt, men deres fiaskoer er ikke på grund af de "indiskretion" af George Sand: lige efter dødsfaldet af sidstnævnte, den LDMS er den første til at lancere et abonnement til oprejst et monument i hans ære. Et fuldt medlem fra sin oprindelse, George Sand , havde imidlertid sat virksomheden i en meget mærkelig situation i 1849: Echo af sæbeoperaerne , der derefter blev instrueret af M. Dufour, havde gengivet La Mare au diable . L'Écho des feuilletons troede på sin ret i kraft af traktater underskrevet med Society, som autoriserede aviser til at gengive enhver novelle med mindre end hundrede tusind breve, selv uden forfatterens tilladelse. Nu overgik Djævelens pool , som ikke blev solgt, med nogle få hundrede breve, de hundrede tusind fastlagt i traktaten. Så ekkoet fra sæbeoperaerne var forkert.

Så George Sand og forlaget Casimir Delavigne førte foreningen for retten, som den vandt, og foreningen blev beordret til at betale den tre tusinde franc i erstatning, som den ikke havde. Imidlertid fortsatte retsforfølgelsen i George Sands navn; dommen blev forkyndt, og to dage senere blev beslaglagt kontormøblerne, som ikke ville have produceret hundrede kroner til salg, men det var Selskabets eneste ejendom. Vi tyede til Baron Taylor , og tre tusind franc blev straks sendt til forretningsfolk George Sand, indtil en hypotetisk tilbagebetaling blev afvist Sand. Historiens ironi er, at den pågældende avis blev styret af hr. Pommier [?], SGDL-agent selv ansvarlig for forhandlingerne om denne form for reproduktionsrettigheder.

På den anden side er det rimeligt at påpege, at det først var valget af fru Daniel Lesueur i 1907, at en sådan begivenhed fandt sted. Ikke alene blev hun sekretær i 1907-1908 (præsident for Victor Margueritte ) derefter vicepræsident i 1908-09, 1909-10 og 1913-14 (præsident for Georges Lecomte ), men det var også hende, der vil præsidere (fra 1913 indtil hans død) over et filantropisk værk, der stadig eksisterer: ”Denarius af SGDL-enkerne”. Dette var slutningen på udstødelsen, der var rettet mod kvinder med breve. Andre valgte embedsmænd vil følge, såsom fru Jean Dornis (aktiv præsident for Denier des vués de la SGDL, fra 1922 til 1928), Lya Berger (ordfører i 1921-22 under formandskab af Edmond Haraucourt ), Jeanne Landre (anden kvindelig vicepræsident i 1925-26 og igen i 1935-36). Camille Marbo blev den første kvindepræsident i 1937, genvalgt i 1938 og 1946. De seneste år er præget af præsidentskabet for Régine Deforges (valgt i 1989) og Marie Sellier (valgt i 2014).

Blandt de store navne i nutidig litteratur, lad os f.eks. Bemærke præsidentskabet for François Mauriac valgt i 1932 eller præsidenten for en oulipianer , Paul Fournel , valgt i 1992.

Sæde

SGDL har besat Hôtel de Massa iJuni 1930 : Det er en konstruktion af XVIII th  århundrede klassisk stil, der havde den mærkelige skæbne at blive flyttet sten for sten i 1928, sin oprindelige placering på Champs-Elysees , til sin nuværende placering i slutningen af haven af Observatoire de Paris , 38 rue du Faubourg Saint-Jacques , i 14 th  arrondissement i Paris.

Organisation

Præsidenter

Forfatterrepræsentant

SDGL er i Frankrig den eneste sammenslutning af forfattere, der forvaltes af forfattere, hvis kald er at forsvare de moralske rettigheder , de patrimoniale interesser og den juridiske og sociale status for alle forfatterne af forfatteren. Det udøver årvågenhed, refleksion og forslag til nye love og fordele til gavn for forfatterfællesskabet. Det giver således forfattere en tjeneste til beskyttelse af deres ideer ved at deponere manuskripter, som garanterer dem anterioritet.

Under ledelse af et frivilligt udvalg bestående af 24 forfattere har det været formand siden 11. maj 2020af Christophe Hardy .

SGDL udøver også en international rolle og forsvarer rettigheder og status for forfattere i forskellige europæiske organer.

Medlemmer

At være en del af selskabet, skal du være forfatter til skriftlige arbejder, hvad enten litterære, radio- eller endda multimedier, forudsat at de har været genstand for en kontrakt ( myndig- ejede udgaver kan ikke være tages ikke i betragtning). SGDL tilbyder sine medlemmer socialhjælps- og retshjælpskontorer og en service til deponering af værker for at garantere prioritet i tilfælde af tvister. Hvert år organiserer den forskellige kulturelle begivenheder og tildeler et antal priser til værker, der udgives på forlagets vegne, for et beløb på 75.000 euro .

Medlemmer består af "praktikanter", "medlemmer" og "medlemmer". Kvaliteten af ​​"trainee" kræver, at en bog redigeres i volumen med undtagelse af forfatterens udgaver. Kvaliteten af ​​"medlem", 3 bøger; status som "medlem" er betinget af udgivelsen af ​​6 bøger redigeret i bind, for hvilke forfatteren aflønnes efter det samme princip som de førnævnte kategorier.

Handlinger

Forfatteres digitale rettigheder

Udfordringen for de kommende år er skiftet til digitalisering . SGDL var ikke i stand til at opnå tilfredshed i sine drøftelser med Permanent Writers Council og National Publishing Union om den "separate kontrakt", den begrænsede varighed og vederlag til forfattere. Siden efteråret 2011 har hun arbejdet med professor Jean-François Sirinelli om en væsentlig tilpasning af forlagskontrakten til den digitale verden. SGDL kunne på en måde ikke opnå tilfredshed og forventede aftalerne ved at kommunikere til forfatterne om anbefalinger til forhandling om digitale rettigheder.

Pris på digitale bøger

SGDL var for loven om 26. maj 2011hvilket gør det muligt at garantere et fast grundlag for beregning af forfatterrettigheder og at sikre mangfoldigheden af ​​udgivelse og oprettelse, forudsat at boghandlere kan spille en væsentlig rolle i den digitale verden. Derudover garanterer artikel 5 bis i udgivelseskontrakten en "fair og rimelig" vederlag til forfatterne og en "eksplicit og gennemsigtig" gengivelse af konti under digital udnyttelse af deres bøger.

Digital udnyttelse af ikke-tilgængelige bøger

SGDL, med National Publishing Union (SNE), Kulturministeriet, General Investment Kommissionen og National Library of France , er at forsøge at finde fælles fodslag om digitalisering og udnyttelse. Digital af utilgængelige bøger af XX th  århundrede . SGDL bekræfter sin aftale på den eneste betingelse, at forfatterne kan nægte uploaden uden begrundelse, og at de får vederlag.

Mens SGDL hævder, at denne lov overholder ophavsretten, mener nogle, at den modsiger den på mange punkter.

Siden 21. marts 2013ved ministerdekret blev Sofia betroet forvaltningen af ikke-tilgængelige bøger som defineret i loven.

Løbende uddannelse af forfattere

Det er et spørgsmål om oprettelse af løbende uddannelse for kunstnerforfattere iJuli 2012. Selvom SGDL ikke sætter spørgsmålstegn ved dette projekt, insisterer det på, at den økonomiske byrde for forfattere skal være tålelig for alle. Det foreslås, at satsen for bidrag, der opkræves på ophavsret , fastsat til 0,45%, nedsættes til 0,35%. Derudover kan denne træning kun vedrøre tilknyttede selskaber, for så vidt bidraget kræves af alle.

Ansvarlighed

Inden for rammerne af det fælles arbejde mellem SGDL og SNE blev der udarbejdet et fælles dokument vedrørende præsentation af regnskaber. I tilfælde af tvist har forfatterne og deres redaktører nu et fælles dokument valideret af SNE.

Præmier tildelt

Forårsession

Efterårssession

Oversættelsespris

Gamle priser

Noter og referencer

Kilder

Noter og referencer

  1. Le Petit Larousse 2009 har en post (klassificeret under bogstavet G) med titlen "  gens de lettres (Société des) [SGDL]". Den Hachette Ordbog 2009 har en indgang (klassificeret under bogstavet S) med titlen ”  Société des Gens de Lettres (SGDL)”. Robert-leksikonet med ejendomsnavne 2009 har en post (klassificeret under bogstavet G) med titlen "  Gens de lettres (Société des) [SGDL]".
  2. "Delrieu, André (? -?)", Generel katalog over BNF .
  3. Achile Comte, "  Historie, regler og liste over medlemmer af SGDL  ", Register over lærde samfund , Paris, Victor Masson,1846, s.  197-214 ( læses online , adgang 1 st september 2020- ).
  4. "Celliez, Henry (1806-1884)", generel katalog over BNF .
  5. Jules Clarétie, La Vie à Paris - "Flytningen af ​​Société des gens de lettres - nutiden og fortiden", I: Le Temps , Paris, 16. oktober 1885, s.  2 - på Gallica .
  6. Ifølge The Universal Biographer , Paris, januar 1841, s.  203 .
  7. Charles Malo, Literary France , t.  xxxiv , Paris, kontorer i det litterære Frankrig,1839, 592  s. ( læs online på Gallica ) , s.  587.
  8. Joël Cherbuliez ( red. ), Kritisk gennemgang af nye bøger , Paris,November 1839, 368  s. ( læs online på Gallica ) , s.  338-9.
  9. Babel, udgivelse af Société des gens de lettres , første bind, Paris, Jules Renouard, 1840 - om Gallica .
  10. Le Constitutionnel , Paris, 15. december 1843, nr. 349, s.  1 .
  11. Bulletin des arts , Paris, 1845, s.  268-269 .
  12. Bulletin of the Letters Society , generel katalog over BNF.
  13. Læs Monument à Balzac af Rodin (med noter, referencer og litteraturliste).
  14. Detaljer om hele sagen om Rétronews (artikel forbeholdt abonnenter).
  15. Eugène de Mirecourt , George Sand , Paris, J.-P. Roret,1854, 6. th  ed. , 96  s. ( læs online ) , s.  76.
  16. Élie Berthet , Historier om hinanden: Silhuetter og anekdoter , Paris, Édouard Dentu,1878, 354  s. ( læs online ) , s.  136.
  17. Bulletin for Société des gens de lettres , Paris, maj 1848, s.  36-37 .
  18. Bulletin for Société des gens de lettres , Paris, oktober 1849, s.  446 .
  19. Samfund af mænd med breve fra Frankrig. Indvielse af Hôtel de Massa… 21. juni 1930 , generel katalog over BNF.
  20. Livres-Hebdo , Paris, den 13. maj 2020.
  21. SGDL-vedtægter, art. III.
  22. Se på sgdl.org .
  23. "  Forklaringer givet af SGDL på sit websted  " , på sgdl.org .
  24. "  En advokats synspunkt  " på scinfolex.wordpress.com .
  25. "  Sofia- godkendelse til styring af utilgængelig  " , på jurist4medias.fr .
  26. Sofia, det franske selskab for skriftlige forfatteres interesser, blev oprettet i 1999 af SGDL, der fulgte et par år senere af SNE.
  27. Se på sgdl.org .
  28. Om intellektuel ejendomsret og kodeks for brug.
  29. Nationalarkiver .

Se også

Relaterede artikler

eksterne links