Sîra
Den Sira eller Sirah ( arabisk : سيرة ., Litt "Biografi"), eller i flertal Siyar ( سير ), er i forbindelse med islam , den biografi af Muhammad .
Muhammeds liv
Den ældste kendte biografi om Muhammed er den, der er skrevet af Ibn Ishaq (død ca. 768). Denne biografi har kun nået os i form af versionen revideret af Ibn Hichâm (død i 828 eller 833). Det er kendt som biografi om Guds sendebud, Muhammad ben `Abd Allah eller Biografien om profeten eller biografi på grund af Ibn Hichâm .
Den Sira af Ibn Ishaq er fuldt oversat til fransk under titlen ved Abdel Rahman Badawi Muhammed .
Tabarî (døde i 923) afsætter et kapitel i krøniken til Mahomet's biografi.
Ibn Kathîr (død 1327) skrev en biografi om profeten .
Bemærk
Forveks ikke forvirre sîra og sirât hvor ṭ skal udtages, og som er en transkription af et arabisk ord, der betyder sti, en måde der ofte findes i Koranen. Dette er vejen at gå.
Noter og referencer
-
Arabisk: Abū Muḥammad `Abd al-Mālik ben Hišām,
أبو محمد عبد المالك بن هشام
-
i indekset over bogen med eksempler på Ibn Khaldoun , Collection La Pléiade, Gallimard ( ISBN 2-07-011425-2 ) Indeks side 1467.
-
Arabisk: sīra rasūl allaāh muḥammad ben ʿabd allāh,
سيرة رسول الله محمد بن عبد الله
-
Arabisk: as-sīra an-nabawīya,
السيرة النبوية
-
Arabisk: sīra ibn hišām,
سيرة ابن هشام
-
Nicolle Samadi, L'hégira , IESR.
-
Tabari, The Chronicle (bind II, 'Mohammeds profetiske segl) , South Acts ( ISBN 2-7427-3318-3 ) , 352 sider.
-
Arabisk: ismāʿīl ben ʿumar ben kaṯir, إسماعيل بن عمرو بن كثير
-
Arabisk: sira, سيرة , biografi
-
Arabisk: ṣirāṭ , صراط , sti, vej
-
For eksempel i vers 6 og 7 i Fatiha
-
Arabisk: ṣirāṭ al-mustaqīm, الصراط المستقيم , de udvalgs sti
Tillæg
Relaterede artikler
Bibliografi
-
Ibn Ishaq , Mohammed , fransk oversættelse af Badawi Abdurrahmân, Al Bouraq udgaver: bind 1, 654 sider (28. september 2001) ( ISBN 2-84161-153-1 ) ; bind 2, 608 sider (28. september 2001) ( ISBN 2-84161-154-X ) .
-
(ar) ابن_اسحاق “السيرة النبوية”
- Mahmoud Hussein (almindeligt pseudonym for Bahgat Elnadi og Adel Rifàat), Al-Sîra, islams profet, fortalt af hans ledsagere , vol. Jeg, Hachette, litteratur, koll. "Flertal",2005( ISBN 978-2-01-279291-3 )
- Mahmoud Hussein (almindeligt pseudonym for Bahgat Elnadi og Adel Rifàat), Al-Sîra, islams profet, fortalt af hans ledsagere , vol. II, Paris, Hachette, litteratur, koll. "Flertal",2007, 725 s. ( ISBN 978-2-01-279383-5 )
-
Tabari ( oversættelse Hermann Zotenberg), The Chronicle , vol. II, Actes-Sud / Sinbad, koll. "Synonymordbog",1985( ISBN 978-2-7427-3318-7 ) , "Profeternes Muhammed-segl".