Den indiske dronning (Z. 630) er ensemi-operasat til musik afHenry Purcellog først udført i1695. Librettoen er baseret på skuespillet afJohn DrydenogRobert Howard, først opført i 1664.
Purcell kunne ikke fuldføre arbejdet, han døde i slutningen af 1695. Det blev derfor afsluttet af Daniel Purcell, hans bror. Det er typisk for semi-operaer, en kombination af talte scener og sangstykker.
Arbejdet vedrører de imaginære konflikter mellem aztekerne og inkaerne (som geografisk set ikke er sandsynlige, hvor den førstnævnte er i Mexico og den sidstnævnte i Peru , som ikke er nærliggende). På baggrund af krig i Caribien udvikler librettoen en intriger, der relaterer til kærlighedsaffæren mellem aztekernes dronning og inkaernes general. Historisk skjuler disse konflikter af militær karakter et sandhedens indhold: Da Christopher Columbus ankom til øerne i Mellemamerika, var de caribiske indianere i færd med at fuldføre erobringen af disse territorier.
Til forestillingerne i 2013 og 2015 indarbejdede instruktør Peter Sellars Purcells berømte melodi " Music for a While " i dette værk . Denne melodi blev oprindeligt komponeret i 1692 for at blive sunget i løbet af Oedipus , tragedie af John Dryden og Nathaniel Lee , fra Oedipus Rex af Sophocles . Sælgere inkorporerede også flere andre Purcell-arier (inklusive den berømte " O ensomhed ", " Hør min bøn ") i partituret . I løbet af arbejdet tilføjede han også scener med talt tekst og dans. Således blev arbejdet, der oprindeligt kun varede en time, tre gange så langt i denne produktion. Selv om det ikke siges, operaen, som vi så præsenteret, ikke længere skal gives til kun forfattere XVII th århundrede.
Til denne produktion, udført under musikalsk ledelse af Emmanuelle Haïm og scenestyring af Guy Cassiers, besluttes det igen at fjerne tilføjelserne leveret af Daniel Purcell. Skuespil, der tidligere er skrevet af Henry Purcell, introduceres igen. Sådan hører vi helt i slutningen et uddrag fra musikken til dronning Marys begravelse (det første kor: " Mand, der er født af en kvinde "). Teksten til denne sidste korepisode er hentet fra en anglikansk bønebog, Book of Common Prayer (1662). Tidligere havde vi hørt arien "Så når glitt'ring Queen of Night" fra hans Yorkshire Feast Song (Z. 333) og en instrumental version af "Here the gods approves " (taget fra Ode for St. Cecilia's Day , 1683). Produktionen introducerer også musik af Matthew Locke og John Blow .
Vi læste i Forumopera fra5. oktober 2019 : ”Som flertallet af sine jævnaldrende før hende opgav Emmanuelle Haïm de stykker, for svage, som Daniel Purcell komponerede efter sin brors død til den femte akt. For at udfylde hullerne i denne ufærdige partitur foretrak hun at udforske Henrys arbejde med hjælp fra sin assistent James Halliday, og desuden kun låne fra hans mestre ”: en jord (en luft konstrueret på en stædig bas ) fra Venus og Adonis , af John Blow, og en gardinmelodi (melodi, der høres, når gardinet lukkes, denne gang fra Tempest , af Matthew Locke) ”.