William Allen (kardinal)

William Allen

William Allen af Roubaut, kommunalt bibliotek i Douai .

Biografi

Fødsel

1532
Rossall nær Fleetwood (Lancashire)

Præstedømmelse

1565

Død

16. oktober 1594
Rom

Kardinal i den katolske kirke

Oprettet
kardinal

7. august 1587

Kardinal titel

Vatikanets bibliotekar

Biskop i den katolske kirke

Biskoppelig indvielse

1587

Santi Silvestro e Martino ai Monti (titel af kardinal)

1587 - 1594

Ærkebiskop af Mechelen

Siden 1587

(en) Bemærk på www.catholic-hierarchy.org

William Allen , også kendt under navnene Guillaume Allen eller Guillaume Alain eller Guillaume Alanus eller Cardinal Alain ( Rossall , Lancaster, 1532 - Rom ,16. oktober 1594) er en engelsk katolsk kardinal .

Biografi

Efter at have nægtet at anerkende dronning Elizabeth I re af England som leder af kirken, blev han tvunget til at forlade England og trak sig først tilbage på Louvain . Han rejste til Rom i 1567 med Jean Vendeville , professor i jura ved University of Douai . Han vendte tilbage til Louvain og grundlagde derefter det engelske college i Douai i 1568. Bachelor i teologi i 1569, dimitteret i teologi i slutningen af 1570, blev han læge.16. juli 1571. Han rejste til Rom i 1575 for at søge midler fra paven og vendte tilbage til Douai i 1576. Udvist i 1578 rejste han til Reims, var kanon i katedralen i Reims og grundlægger af College of the English of Reims , midlertidig flytning af dette af Douai.

Han rådede Philip II af Spanien til at lancere den uovervindelige armada mod England.

Pave Sixtus V udnævnte ham til ærkebiskop af Malines , dengang kardinal (1589), og anklagede ham for at have revideret den engelske oversættelse af Bibelen .

Han var hele sit liv engageret i at bekæmpe den anglikanske religion og rejse fjender til Elizabeth: han krediteres en traktat, hvor det fastholdes, at dræbning af en tyran ikke er en forbrydelse.

Douai Bibelen

William Allen gjorde oversættelsen ved hjælp af Robert Bellarmine og kardinal Colonne . Ved University of Douai var hans samarbejdspartnere for den engelske oversættelse også Grégoire Martin, Richard Briflow og Thomas Worthington (en) .

Den første engelske udgave hedder Douay & Rheims Bible .

Det var den engelske katolske Bibelens mest populære XIX th århundrede. En kopi af denne læderbundne bibel har været i familien af USAs præsident Joe Biden siden mindst 1893.

Årsagen til, at den er så stor (5 tommer tyk) er, at denne historiske udgave (første udgave i 1811) indeholder omfattende kommentarer fra fader George Leo Haydock (i) (1774-1849), en britisk præst og specialist i Bibelen.

Joe Bidens bibel er især blevet brugt i 20. januar 2021under hans aflæggelse ved Capitol i Washington .

Relaterede artikler

Kilde

Denne artikel indeholder uddrag fra Bouillet Dictionary . Det er muligt at fjerne denne indikation, hvis teksten afspejler den aktuelle viden om dette emne, hvis kilderne er citeret, hvis den opfylder de nuværende sprogkrav, og hvis den ikke indeholder ord, der strider mod reglerne. Wikipedia- neutralitet .

Noter og referencer

Bemærkninger

Den første del (Det Nye Testamente ) blev udgivet i Reims i 1582. Den anden del (Det Gamle Testamente ) blev udgivet i to bind i 1609 og 1610 af University of Douai.
Denne bibel blev første gang brugt af Joe Biden i 1973, da han blev svoret i senatet . Han brugte det syv gange, mens han var senator fra Delaware , derefter igen som vicepræsident under præsident Barack Obama .

Referencer

(i) Emily Crane, " History of Bidens heftig Bibelen: Den 130 år gamle familie arvestykke han har brugt for hver edsaflæggelse ceremoni I hans 50-årige politiske karriere: Historien om den tunge Bibel Biden: l familie arv 130 år har det bruges til hver bande ceremoni i løbet af sin 50-årige politiske karriere " , på dailymail.co.uk ,20. januar 2021(adgang 21. januar 2021 ) .

eksterne links

Myndighedsposter :