Abeozen

Fañch Éliès Billede i infobox. Abeozen i August 1960. Biografi
Fødsel 20. februar 1896
St. Frelser
Død 3. juni 1963(kl. 67)
La Baule-Escoublac
Pseudonym Abeozen
Nationalitet fransk
Aktiviteter Forfatter , lektor , lingvist , oversætter , romanforfatter , essayist
Andre oplysninger
Bevægelse Seiz Breur

Jean-François-Marie Eliès , kendt som Fañch Éliès eller Abeozen , født den22. februar 1896i Saint-Sauveur , døde den3. juni 1963i La Baule , er en romanforfatter fransk, forfatter af stykker af teater på bretonsk sprog og en specialist på walisisk .

Biografi

Han studerede på skolen for brødrene til den kristne doktrin fra Landivisiau og har som professor Claude Le Prat , bretonsk forfatter og stor forsvarer af sit sprog.

I 1915, på slagmarken, blev han offer for kampgas , som svækkede hans helbred hele sit liv.

Fra 1925 til 1929 sendte han artikler på bretonsk til anmeldelsen Gwalarn . Underviser på Lycée de Saint-Brieuc fra 1927 til 1940 , grundlagde han den lokale afdeling af Secours rouge , fordi han stærkt misbilliger af François Debauvais' Breton National Party , alt for ret til hans smag, og han ser ud til at være meget tæt på Bolsjevikker. Han skriver også i avisen War Zao ("Stand Up").

Denne forpligtelse over for det yderste venstre afspejles i hans minder om krigen, Un brezel diot (“En idiotisk krig”) og i hans roman Argantael , skrevet mellem 1943 og 1950 og udgivet i 1959, og hvor han beskriver med sympati for unge mennesker Kommunister, meget bretonske i ånden, ligesom det franske kommunistpartis sekretær, Marcel Cachin , der er nævnt ("Marsel gozh", s.  16 ).

I 1941 blev han overbevist om at blive Roparz Hemons højre hånd på posten som Radio Rennes Bretagne under besættelsen, hvor han var ansat af de tyske myndigheder. Han skriver derefter et antal overvejende litterære bretonske tekster, hvis optagelser går tabt. Han skriver også i La Bretagne , L'Heure Bretonne , Arvor , Galv, og er medlem af Seiz Breur og Celtic Institute . Han udgiver flere bøger på bretonsk med Skridoù Breizh-udgaver.

Beskyldt for samarbejde blev han arresteret ved befrielsen og fængslet i 14 måneder i Jacques-Cartier fængsel i Rennes. Han blev løsladt uden at blive prøvet, men han blev slået ud af det nationale uddannelsessystem og fik forbud mod at blive i Bretagne . Han bosatte sig derefter i La Baule , da oprensningen af ​​de bretonske nationalister ikke vedrørte Loire-Inférieure . Han døde der i 1963.

Bretonsk forfatter og historiker

Kvaliteten af ​​Abeozen-sproget anses for at være en af ​​de bedste i perioden, fordi hans afstand fra ideerne fra den bretonske bevægelse og hans uddannelse i en lille by stadig meget bretonsk tillod ham en syntese mellem sprogets geni og påvirker litterært båret af Gwalarn Til dette blev hans særlige færdigheder i det gamle Breton og Welsh føjet.

Hans teaterværk er godt lavet, men er ikke blevet genudgivet, mens hans prosaværk, selvom det er ret tyndt, værdsættes. Hans arbejde med historien om det bretonske sprog var trods dets kortfattethed grundlæggende.

Kunstværk

Hyldest

Flere byer i Bretagne har givet sit navn til en gade, herunder Morlaix , La Baule , Brest , Landivisiau , Saint-Sauveur , Sizun .

Noter og referencer

  1. Navne, der lavede historien om Bretagne .
  2. Eliès-specialist Gwendal Denez i forordet til Argantae (1989-udgaven) citerer et brev fra Eliès til Debauvais den 17. maj 1936, hvor han skriver, at han har mere håb om bolsjevikiske ideer end i bevægelsen (bretonsk). Dette er et upubliceret brev
  3. (br) Lukian Raoul (Lucien Raoul), Geriadur ar skrivagnerien ha yezhourien , Al Liamm,1992, 432  s. ( ISBN  2-7368-0034-6 ) , s.  98-100
  4. Jean Cormerais, Abeozen. Istor Lennegezh Vrezhonek an amzer-vremañ: Annales de Bretagne , vol.  64,1957( læs online ) , s.  524.
  5. Mikaël Madeg, pilgrim af alle hellige , en Alarc'h,2011( ISBN  978-2-916835-27-3 , note BNF n o  FRBNF42538319 )se også "  Pirc'hirin kala-goanv  ", Le Télégramme , nr .  20630,29. oktober 2011.

Se også

Kilder og bibliografi

eksterne links