Adelbert von Keller

Adelbert von Keller Biografi

Fødsel	5. juli 1812 Pleidelsheim
Død	13. marts 1883(kl. 70) Tübingen
Fødselsnavn	Heinrich Adelbert von Keller
Nationalitet	Württemberg
Uddannelse	Eberhard Karl Universitet i Tübingen
Aktiviteter	Lingvist , bibliotekar , oversætter , universitetsprofessor , forfatter , romanforfatter

Andre oplysninger

Arbejdede for	Eberhard Karl Universitet i Tübingen
Områder	Germanistik , romanistik , dialektologi
Medlem af	Bavarian Academy of Sciences

Heinrich Adelbert von Keller , født den5. juli 1812 i Pleidelsheim, døde den 13. marts 1883i Tübingen , er en filolog romantisk tysk , en specialist i middelalderen .

Biografi

Søn af præsten i Pleidelsheim, Johann Jakob Keller, gik i skole i Stuttgart , inden han studerede teologi i Tübingen fra 1830 og derefter filologi med Ludwig Uhland og Moriz Rapp.

Efter sine studier rejste Adelbert von Keller til Paris på jagt efter manuskripter på gammelfransk . Fra 1835 underviste han i moderne sprog i Tübingen, inden han i 1837 kom ind som assisterende bibliotekar ved universitetsbiblioteket. Fra september 1840 til marts 1841 rejste han i Italien og ledte efter manuskripter på italiensk fra middelalderen i Venedig , Firenze og Rom . Ekstraordinær professor siden 1841 blev han udnævnt til fuld professor i 1844 og chefbibliotekar ved universitetet i Tübingen . I 1850 opgav han stillingen som bibliotekar og viet sig til forskning og skrivning, hvad enten det var udgaven af middelalderlige tekster eller oversættelsen af tekster til fransk , provencalsk , spansk , italiensk og engelsk . I 1858 blev han rektor for universitetet.

I 1849 overtog han formandskabet for Literarischen Verein , en sammenslutning af filologi, der blev grundlagt i Stuttgart i 1839 . Grundlagt i 1839 efter model af franske og engelske bibliofilsamfund, tæller det blandt dets medlemmer prinser, konger og kejsere fra hele verden. Disse dækker udgifterne til foreningens publikationer og sikrer deres kvalitet og kommercielle succes. Under hans ledelse opnåede foreningens publikationer international berømmelse. Derudover sikrede han en monumental udgave af værkerne fra Hans Sachs og lagde grundlaget for en Schwabisk ordbog , støttet af sin elev Hermann Fischer og udgivet i syv bind efter model af den bayerske ordbog af Johann Andreas Schmeller.

Adelbert von Keller døde i Tübingen efter en lang sygdom i en alder af 70 år. Han er far til Otto von Keller ( 1838 - 1927 ), der underviste i klassisk filologi i Freiburg , Graz og Prag .

Publikationer

Li romaner af syv vise mænd, nach der Pariser Handschrift herausgegeben , 1836
George Sand : Ausgewählte Schriften , 1836–1837
William Shakesperes Schauspiele (med Moriz Rapp), 1843–1846
Altfranzösische Sagen , 1839–1840 (reed. 1876)
Juan Manuel : El Conde Lucanor , 1839
Miguels de Cervantes sämmtliche Romane und Novellen (med Friedrich Rotter), 1839–1842 (reed. 1850)
Maria Edgeworth : Ausgewählte Erzählungen , 1840
Romancero del Cid , 1840
Gudrun , 1840
Zwei Fabliaux aus einer Neuenburger Handschrift , 1840
Hans von Bühel: Dyocletianus Leben , 1841
Chrétien de Troyes : Li Romans Dou Chevalier Au Leon. Bruchstücke aus einer vatikanischen Handschrift , 1841
Gesta Romanorum. Das ist der Römer Tat , 1841
Volkslieder aus der Bretagne, gesammelt von La Villemarqué (med Eduard von Seckendorff), 1841
Inauguralrede über die Aufgabe der modernen Philologie , 1842
Lieder Guillielms IX . Grafen von Peitieu Herzogs von Aquitanien , 1843, 1848 (reed 1850)
Romvart. Beiträge zur Kunde mittelalterlicher Dichtung aus Italienischen Bibliotheken , 1844
Die Mundarten, i: Das Königreich Württemberg , 1844
Beschreibung der Einweihung des neuen Universitätshauses zu Tübingen , 1845
Altdeutsche Gedichte , 1846–1861
Alte gute Schwänke , 1847
Lieder Guillems von Berguedan , 1849
Ein Lied von Marcabrun, als Beitrag zur Göthelitteratur (med WL Holland), 1849
Lieder Heinrichs Grafen von Wirtenberg (med WL Holland), 1849
Ein Spil von einem Keizer und eim Apt , 1850
Walthers von Rheinau Marienleben , 1849–1855
Mittelniederländische Gedichte , 1851
Italiänischer Novellenschatz , 1851
Anleitung zur Sammlung des schwäbischen Sprachschatzes , 1855
Elblin von Eselberg , 1856
Et mirakel af Nostre Dame. Af et barn, der giver til det farvelige, når han bliver 1865
Die altdeutsche Erzählung vom rothen Munde , 1874
Uhland als Dramatiker, mit Benutzung seines handschriftlichen Nachlasses , 1877
Verzeichnis altdeutscher Handschriften , 1890

Han skrev mange bind af "Biblioteket til Litterarischen Vereins i Stuttgart" fra 1849 :

Heinrich Wittenweiler: Der Ring , 1851
Fastnachtspiele aus dem fünfzehnten Jahrhundert , 4 bind, 1853–1858
Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen : Der abenteuerliche Simplicissimus und andere Schriften , 4 bind, 1854
Erzählungen aus altdeutschen Handschriften , 1854
Hugo von Langenstein: Martina , 1856
Amadis. Nach der ältesten deutschen Bearbeitung , 1857
Konrad von Würzburg : Der Trojanische Krieg , 1858
Karl Meinet , 1858
Ludwig von Eyb: Die Geschichten und Taten Wilwolts von Schaumburg , 1859
Heinrich Steinhöwel (nach Giovanni Boccaccio ): Decameron , 1860
Niklas von Wyle: Translationen , 1861
Cyriacus Spangenberg: Von der Musica und den Meistersängern , 1862
Jakob Ayrer : Ayrers Dramen , 5 bind, 1865
Das deutsche Heldenbuch. Nach dem mutmaßlich ältesten Druck , 1867
Hans Sachs: Werke , 26 bind, 1870–1908
Augustin Tüngers Facetiae , 1874
Das Nibelungenlied, nach der Piaristenhandschrift , 1879
Georg Rudolf Widmann: Fausts Leben , 1880

Bibliografi

Myndighedsposter :
Hermann Bausinger (dir.), Zur Geschichte von Volkskunde und Mundartforschung i Württemberg , Tübingen, Tübinger Vereinigung für Volkskunde, 1964
Hans Blosen, Harald Pors, Rollenregister zu Adelbert von Kellers Sammlung Fastnachtspiele aus dem 15. Jahrhundert , Göppingen , Kuemmerle, 1981 ( ISBN 978-3-87452-532-9 )
Hermann Fischer: “Adelbert von Keller”, i Bursian's Biographisches Jahrbuch für Alterthumskunde , 1883
Ludwig Schemann (dir.), Briefwechsel Gobineaus mit Adelbert von Keller , Strasbourg , Trübner, 1911
Doris Wagner (dir.), Der Tübinger Philolog Karl Moritz Rapp im Briefwechsel mit Adelbert von Keller , Bayreuth , Rabenstein, 1996 ( ISBN 978-3-928683-09-8 )
Harald Weigel, Adelbert Keller und Johannes Fallati als Leiter der Tübinger Universitätsbibliothek (1844-1855) , Tübingen, Mohr, 1988 ( ISBN 978-3-16-445313-4 )
“Adelbert Keller”, i Schwäbische Lebensbilder , vol. 1, Stuttgart, Kohlhammer, 1940, s. 295-303

Kilde

(de) Denne artikel er helt eller delvist hentet fra Wikipedia-artiklen på tysk med titlen " Adelbert von Keller " ( se forfatterliste ) .