Benedict Savoy

Benedict Savoy Bénédicte Savoy i 2010. Biografi

Fødsel	Maj 1972 Paris
Nationalitet	fransk
Uddannelse	Lycée Fénelon Lycée Henri-IV Higher Normal School of Fontenay-Saint-Cloud Higher Normal School of Lyon University Paris-VIII ( doktorgrad ) (indtil2000)
Aktivitet	Kunsthistoriker
Ægtefælle	Johannes Grützke

Andre oplysninger

Arbejdede for	Berlins tekniske universitet , det frie universitet i Berlin , Collège de France
Medlem af	Berlin-Brandenburg Videnskabsakademi Die Junge Akademie (2007-2012)
Tilsynsførende	Michel Spanien
Internet side	www.kuk.tu-berlin.de/menue/team/professuren/prof_dr_benedicte_savoy
Priser	Signet of the National Order of Merit (2013) Berlin Academy Award (2015) Gottfried-Wilhelm-Leibniz prisen (2016)

Bénédicte Savoy , født den 22. maj 1972 i Paris , er en fransk akademiker og kunsthistoriker .

Hun er professor i kunsthistorie ved det tekniske universitet i Berlin .

Biografi

Tidligere studerende på gymnasierne Fénelon og Henri IV i Paris , Bénédicte Savoy, blev modtaget som nummer to på École normale supérieure de Fontenay-Saint-Cloud i 1992 og først ved den tyske sammenlægning i 1996. Hun viet sit første universitetsarbejde til maleren Anselm Kiefer (under ledelse af Jean-Noël Vuarnet) støttede derefter i 2000 en doktorgrad med titlen De kunstneriske spoliationer i Frankrig i Tyskland omkring 1800 under ledelse af Michel Spain . Før hun flyttede til Berlin i 1993, deltog hun i Olivier Pys første teatralske kreationer  : Gaspacho, un chien mort (1991) og Les Aventures de Paco Goliard (1992). I 1988-1989 boede hun hos en værtsfamilie i Vestberlin , hvor hun gik på Beethoven gymnasium i et år.

Udnævnt til "juniorprofessor" ved kunsthistorisk afdeling ved det tekniske universitet i Berlin i 2003, siden 2009 har hun haft en stol der , der er afsat til "Kunsthistorie som kulturhistorie" ("Kunstgeschichte als Kulturgeschichte"). Hans arbejde fokuserer på kunstens kulturelle og sociale historie, på museernes historie og på spørgsmål om kunstneriske spoliationer. Fra 2007 til 2012 var Bénédicte Savoy juniormedlem i Berlin Academy of Sciences ("  Junge Akademie  "). Siden 2007 har hun været medlem af ekspertklyngen "  Topoi - dannelsen og transformationen af ​​rum og viden i den antikke civilisation  " i Berlin.

Bénédicte Savoy arbejder især med det italienske og tyske perspektiv på Napoleons kunstneriske spoliationer. I 2010 var hun kurator for udstillingen Napoleon und Europa. Traum und Trauma i Forbundsrepublikken  (of) i Bonn (med Yann Potin ), udstillingen genoptaget i en tilpasset form på Army Museum . I 2014 var hun den generelle kurator for udstillingen Les Frères Humboldt for Paris Sciences Lettres (PSL) . Åndens Europa ved Paris Observatorium (med David Blankenstein).

Rapport om tilbagelevering af afrikansk kulturarv

Efter en intervention som gæsteprofessor af Carlo Ossola i 2015, blev Benedicte Savoy valgt til College de France i 2016. Det holder den internationale Stol Kulturhistorie af den kunstneriske arv i Europa, XVIII th  -  XX th  århundreder . I marts 2018 blev hun også betroet af præsidenten for republikken Emmanuel Macron en undersøgelsesmission sammen med den senegalesiske forfatter og økonom Felwine Sarr , forfatter i 2016 af det bemærkelsesværdige essay Afrotopia , om spørgsmålet om restitution, midlertidig eller endelig, til oprindelseslandene for den afrikanske arv , bragt tilbage til franske kulturinstitutioner i koloniseringsperioden . Deres rapport indsendes officielt den23. november 2018og offentliggjort online såvel som på tærsklen .

Orienteringen af ​​rapporten kritiseres stærkt eller spørgsmålstegn ved flere specialister, herunder journalisten og kunsthistorikeren Didier Rykner , der bedømmer den politiske inspiration og som er bekymret for sikkerheden ved de restaurerede værker. Magasinet Le Point kritiserer en rapport om titlen og ordforrådet inspireret af postkoloniale studier og en rapport farvet med "  omvendelse  " . De to forfattere af rapporten kritiseres også for ikke at være specialister i afrikansk kunst eller kolonisering og for kun at have bedt "ekspertvenner" om at skrive den med deres egne ord. Den afrikanske kunsthistoriker Bertrand Goy minder for sin del om, at det store flertal af værker, der er ankommet til Europa, ikke kom fra plyndring, men fra handel (på et tidspunkt, hvor ingen forestillede sig, at de en dag ville have en høj markedsværdi), mens mange museumsinspektører husker, at kunstneriske tyverier også har været interne i Afrika uden at fremprovokere de samme debatter mellem museer på kontinentet. De meget dårlige bevaringsforhold i nogle afrikanske museer påpeges endelig, ligesom præcedens for Royal Museum for Central Africa i Tervuren (Belgien), der returnerede 114 værker til Zaire i 1970'erne og 1980'erne, hvoraf der kun er 21 eksemplarer tilbage i 2018, hvoraf de fleste siden er stjålet eller videresolgt ulovligt.

Efter at Bénédicte Savoy havde forsvaret sig imod denne kritik, især vedrørende metoden, svarede Didier Rykner med at præcisere, hvad han anser for at repræsentere uoverensstemmelser, ideologiske skævheder og overfladiskheden i processen, der førte til rapporten. Ved indsendelse af rapporten ”Rapport om tilbagelevering af afrikansk kulturarv: en ny relationelle etik” den23. november 2018, Annoncerer Emmanuel Macron den kommende restitution af 26 værker i Benin og validerer dermed sin orientering. Denne restitution er genstand for en lov, der er udstedt i slutningen af ​​2020.

Denne rapport og dens implementering gav Bénédicte Savoy og Felwine Sarr tredjepladsen i 2020 i den årlige rangordning af de mest indflydelsesrige mennesker i den internationale kunstverden, der blev oprettet af ArtReview .

Videnskabelige tilknytninger

• Medlem af det fransk-tyske højkulturråd (HCCFA)
• Medlem af Foundation Board for Foundation for Culture i Forbundsrepublikken Tyskland ( Kulturstiftung des Bundes )
• Medlem af det videnskabelige råd for stiftelsen af ​​preussiske slotte og haver i Berlin-Brandenburg (SPSG)
• Medlem af Germanisches Nationalmuseum Scientific Council i Nürnberg mellem 2014 og 2016.
• I 2013/14 var hun medlem af den videnskabelige komité til vurdering af tyske nomineringer til den vejledende liste over verdensarv under UNESCO .
• Medlem af det videnskabelige råd for det tyske center for kunsthistorie i Paris , Paris (siden 2015)
• Medlem af det videnskabelige råd i forskningsgruppen "Alexander von Humboldt auf Reisen, Wissenschaft aus der Bewegung", Berlin Academy of Sciences (siden 2015)
• Medlem af det videnskabelige råd for det franske institut for historie i Tyskland (IFRA), Frankfurt am Main (siden 2015)
• Medlem af det internationale team af eksperter tilknyttet Neil MacGregor til projektet “Humboldt Forum”, Berlin (siden 2015)
• Medlem af det videnskabelige råd for det tyske center for spoliated culture Goods (Deutsches Zentrum für Kulturgutverluste), Magdeburg (siden 2015)
• Medlem af Louvre-museets videnskabelige råd , Paris (siden 2015)
• Medlem af Berlin Academy of Sciences (BBAW), 2016

Præmier og udmærkelser

• 2001: Pierre Grappin-pris fra den tyske sammenslutning af videregående uddannelser
• 2007-2012: Juniormedlem af Berlin Academy of Sciences ("  Junge Akademie  ")
• 2008: Walter De Gruyter-prisen fra Berlin Academy of Sciences
• 2011: Richard-Hamann-prisen for kunsthistorien
• 2013: Knight of the National Order of Merit
• 2014: "Opus Magnum" -prisen fra Volkswagen Foundation
• 2015: Berlin Academy Award
• 2015: Præmie for opsøgende fransk sprog og litteratur fra det franske akademi
• 2016: Leibniz-prisen

Publikationer

Bénédicte Savoy er forfatter til omkring tyve bøger, herunder på fransk: Patrimoine annexé. Kulturel ejendom beslaglagt af Frankrig i Tyskland omkring 1800 , 2 bind, Paris 2003, forord af Pierre Rosenberg  ; Ordbog over tyske kunsthistorikere (med Michel Spain ), Paris, 2010; Brødrene Humboldt. L'Europe de esprit , udstillingskatalog (med David Blankenstein), Paris, 2014. Hans undersøgelse fra 2011 om tilstedeværelsen i Berlin af bysten i Nefertiti ( Nofretete. Eine deutsch-französische Affäre, 1912-1931 , Köln 2011) blev dækket af den tyske ( Der Spiegel ) og franske ( Le Monde ) presse .

Samlinger (co-direction)

Bénédicte Savoy styrer sammen med Andreas Beyer og Wolf Tegethoff Allgemeines Künstlerlexikon (AKL) referenceordbog udgivet af De Gruyter. På De Gruyter styrer hun også kollektionerne "Ars et Scientia" (med Gregor Wedekind og Michael Thimann) og "Contact Zones" (med Lars Blunck og Avinoam Shalem).

Testning

• Annekteret arv. Kulturel ejendom beslaglagt af Frankrig i Tyskland omkring 1800 , Forord af Pierre Rosenberg , 2 bind, 1021 s., Paris [Editions de la maison des sciences de l'homme / Coll. "Passages / Passagen" fra det tyske Center for Art History], 2003 ( ISBN  978-2735109883 ) . Trad. Tysk: Französischer Kunstraub i Deutschland und die Folgen. 1794-1940 , Köln / Wien / Weimar, red. Böhlau, 2010 ( ISBN  978-3205784272 ) .
• Nofretete, eine deutsch-französische Affäre, 1913-1931 , Köln / Wien / Weimar, red. Böhlau, 2010 ( ISBN  978-3412208110 ) .
• "Vom Faustkeil zur Handgranate". Filmpropaganda für die Berliner Museen. 1934-1939 , Köln / Wien / Weimar, red. Böhlau, 2014 ( ISBN  978-3412222956 ) .

Udstillingskataloger

• Brødrene Humboldt. Åndens Europa , kat. exp., Paris (De Monza / PSL), 2014 (med David Blankenstein) ( ISBN  978-2916231303 ) .
• Napoleon und Europa, Traum und Trauma . kat. exp., Bonn, Bundeskunsthalle, München, red. Prestel, 2010 (med Yann Potin ) ( ISBN  978-3791350882 ) .

Kollektive værker

• Museet er åbent. Mod en transnational museumshistorie. 1750-1940 . Berlin (De Gruyter), 2014 (med Andrea Meyer) ( ISBN  978-3110298802 ) .
• Pariser Lehrjahre. Ein Lexikon zur Ausbildung deutscher Maler i Paris . Band 1: 1793-1843., Berlin (De Gruyter), 2013, 430 s. (med France Nerlich) ( ISBN  978-3110290578 ) .
• Dictionary of German Art Historians , Paris, red. af CNRS (med Michel Spain), 2010 ( ISBN  978-2271067142 ) .
• (mul) Med Jean-Michel Leniaud , 5, Pariser Platz i Berlin: en legendarisk ambassade , Paris, Éditions internationales du patrimoine, koll.  "Boliger i Frankrig",2010, 65  s. ( ISBN  978-2-9534330-2-9 , SUDOC  153.805.188 )Også redigeret på tysk.
• Tempel der Kunst. Die Geburt des öffentlichen Museer i Deutschland. 1701-1815 , Mainz [Philipp von Zabern], 2006 ( ISBN  978-3805336376 ) (Neuauflage Böhlau 2015 ( ISBN  978-3412222512 ) ).
• Aubin-Louis Millin og Tyskland. Encyclopedisk butik, breve til Karl August Böttiger , Hildesheim [Olms], 2005 (med Geneviève Spanien) ( ISBN  978-3487128719 ) .
• Franz Kugler, Deutscher Kunsthistoriker und Berliner Dichter , Berlin, Akademie Verlag (med Michel Spain og Céline Trautmann-Waller), 2010 ( ISBN  978-3050046457 ) .
• Rom, Paris, Stendal. Der Winckelmann-Nachlaß i Paris. Zur Geschichte der Handschriften Winckelmanns , Stendal, 2002 (med Elisabeth Décultot og Max Kunze) ( ISBN  978-3910060418 ) .

Tekstudgaver, antologier, oversættelser

• Die Berliner Museumsinsel. Impressionen internationaliser Besucher. 1830-1990 , Köln (Böhlau), 2013, (med Philippa Sissis) ( ISBN  978-3412209919 ) .
• Museumsgeschichte. Kommentierte Quellentexte 1750-1950 , Berlin, red. Reimer, 2010 (med Kristina Kratz- Kessemeier, Andrea Meyer) ( ISBN  978-3496014256 ) .
• Helmina von Chézy, Leben und Kunst i Paris siden Napoleon I. , Weimar 1805-1807, Berlin, Akademie-Verlag 2009 (kommenteret udgave) ( ISBN  978-3050046280 ) .
• Friedrich Schlegel, tabelbeskrivelser , oversættelse og introduktion af B. Savoy, red. fra School of Fine Arts, 2003 ( ISBN  978-2840561293 ) .
• Julius Schlosser, Objekter af nysgerrighed , Paris [Gallimard / red. Le Promeneur], 2002, oversættelse og introduktion af B. Savoy ( ISBN  978-2-07-076773-1 ) .
• Jean Henry, Journal d'un voyage à Paris en 1814 , Paris [Gallimard / éd. Le Promeneur], 2001, udgave og introduktion af B. Savoy ( ISBN  9782070763726 ) .
• Johann Friedrich Ferdinand Emperius (ua), Noter om tyveri og tilbagelevering af kunstværker og dyrebare bøger fra Brunswick - 1806-1815 ..., Paris [La Vouivre], 1999, udgave og introduktion af B. Savoy, trad. A. Duthoo ( ISBN  9782912431073 ) .
• Johann Georg Elser, et angreb mod Hitler , Arles [Actes Sud], 1998, Forord af Gilles Perrault, oversættelse og introduktion B. Savoy ( ISBN  978-2742716548 ) .

Noter og referencer

1. (in) "  Curriculum vitae Prof. D r Bénédicte Savoy (eng)  ” , om Kunstgeschichte als Kulturgeschichte ,4. februar 2015(adgang til 7. april 2015 ) .
2. Sabine Gignoux, "Et historisk øjeblik for arvrestitutioner " , på la-croix.com ,23. marts 2018(adgang til 11. december 2018 ) .
3. "  The World  " ,25. december 2010(adgang til 7. april 2015 ) .
4. "  PSL Exposition: the Humboldt brødrene - L'Europe de l'etprit  " , om Pars Sciences et Letters (adgang 15. april 2015 ) .
5. "  Objekt af lyst. Trofæer, kunstneriske erobringer og spoliationer - en antropologisk konstant?  » , På www.college-de-france.fr (hørt 3. marts 2017 ) .
6. “  Accueil  ” på www.college-de-france.fr (adgang til 3. marts 2017 ) .
7. Gladys Marivat, "  Afrikansk utopi, ifølge Felwine Sarr  " , på lemonde.fr ,29. marts 2016(adgang til 24. november 2018 ) .
8. Pierre Lepidi, "  Restitution of African Heritage: Vi står over for en historisk udfordring  ", Le Monde ,22. marts 2018( læs online ).
9. “  Felwine Sarr, Bénédicte Savoy: Rapport om restitution af afrikansk kulturarv. Mod en ny relationel etik. Paris 2018; Restitution af afrikansk kulturarv. Mod en ny relationel etik (original version på fransk og oversættelse på engelsk, pdf,  " ,23. november 2018(adgang til 3. september 2019 ) .
10. Philippe Dagen, "  Afrikansk kunst: det koloniale Frankrig i rapporten  ", Le Monde.fr ,21. november 2018( læs online , konsulteret den 21. november 2018 ).
11. Didier Rykner , "  Rapport om restitutioner: lad os give alt tilbage, Gud vil genkende sit folk - La Tribune de l'Art  ", La Tribune de l'Art ,29. november 2018( læs online , konsulteret 29. november 2018 ).
12. Laureline Dupont , “  EKSKLUSIV. Afrikanske kunstværker: en rapport anbefaler at returnere alt (eller næsten)!  ", Le Point ,20. november 2018( læs online , konsulteret 29. november 2018 ).
13. Sabine Cessou, “Belgien: tilbagelevering af afrikansk arv i debat” , rfi.fr , 4. november 2018.
14. Charles Jaigu, "Skal vi returnere kunstværker til vores tidligere kolonier?" » , Le Figaro Magazine , ugen 7. december 2018, s. 70-76.
15. "  La Tribune de l'art  " , på latribunedelart.com .
16. Maryline Baumard, "  Dette møde i Elysee, hvor restitutionen af ​​afrikanske kunstværker er blevet reel  " , på lemonde.fr ,25. november 2018(adgang til 26. november 2018 ) .
17. "  Lov af 24. december 2020 om tilbagelevering af kulturel ejendom til Republikken Benin og Republikken Senegal  " , på vie-public.fr ,28. december 2020.
18. "  Power 100 - ArtReview  " (tilgængelige på en st marts 2021 ) .
19. "  High Franco-German Cultural Council  " (adgang til 15. april 2015 ) .
20. http://www.bbaw.de/forschung/avh-r/uebersicht
21. http://www.ifra-frankfurt.de
22. https://www.kulturgutverluste.de/Webs/DE/Start/Index.html
23. (De) admin , “  Bénédicte Savoy - Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften  ” , på www.bbaw.de (adgang til 3. marts 2017 ) .
24. http://www.dfg.de/gefoerderte_projekte/wissenschaftliche_preise/leibniz-preis/2016/savoy/index.html
25. (de) Sparring Over Berlins 'Mona Lisa': tyskhatende franskmand Sparked Nefertiti Row , Der Spiegel , 17. august 2011
26. Nefertiti, den omstridte dronning , Le Monde Weekend , 13. marts 2012

Se også

Relateret artikel

• Kulturel ejendom og eksproprierede genstande fra Afrika

eksterne links

• Myndighedsregistre  :
  • Virtuel international myndighedsfil
  • International standardnavnidentifikator
  • Frankrigs Nationalbibliotek ( data )
  • Universitetsdokumentationssystem
  • Library of Congress
  • Gemeinsame Normdatei
  • Royal Netherlands Library
  • Polens universitetsbibliotek
  • Det Tjekkiske Nationalbibliotek
  • WorldCat-id
  • WorldCat
• Forskningsressourcer  :
  • Cairn
  • U-kanal
  • Frankrig gymnasium
  • ORCID
  • Perseus
• “  Bénédicte Savoy  ” , på ens.fr (hørt den 15. april 2015 )
• “  Bénédicte Savoy  ” , om Frankrigs kultur (hørt 15. april 2015 )
• (de) Bernhard Schulz, Kunsthistorikerin Bénédicte Savoy. Auf der Insel der Glückseligkeit , i: Der Tagesspiegel, 17.1.2011: http://www.tagesspiegel.de/wissen/kunsthistorikerin-benedicte-savoy-auf-der-insel-der-glueckseligkeit/3707548.html , 17.1.2011 (adgang til 7. april 2015)
• Emmanuel Laurentin, La Fabrique de l'Histoire, 2008-2009, Spoliation, razzia, plyndring: kunst som bytte 3/4, 17. september 2008 (09:05), med Christina Kott, Yann Potin og Bénédicte Savoy: http: //www.franceculture.fr/emission-spoliation-razzia-pillage-l-art-comme-butin-34-2008-09-17.html (adgang til 7. april 2015)