Charloun rieu

Charloun rieu Billede i infobox. Charloun Rieu i 1920'erne. Fungere
Major af Félibrige
1910-1924
Biografi
Fødsel 1 st november 1846
Paradou
Død 11. januar 1924(kl. 77)
Paradou
Nationalitet fransk
Aktiviteter Digter , oversætter , landmand
Skrive sprog Provencalsk
Andre oplysninger
Mark Occitansk kultur
Medlem af Félibrige

Charles Henri Rieu , kendt som Charloun Rieu (1 st november 1846-11. januar 1924), født og døde i Paradou , en landsby i Alpilles ( Bouches-du-Rhône ), er en provençalsktalende digter og fortæller . Han var en regional succes takket være udgivelsen af ​​tre bind af Li Cant dóu Terraire ("Les Chants du terroir"), sange komponeret af ham. Han betragtes af Frédéric Mistral som "kantoren i Les Baux- landet  ".

Biografi

Digter

Født af Henri Rieu og Jeanne Fournier, forældre til beskedne midler, forblev han en gårdarbejder hele sit liv og dyrkede markerne med oliventræer, hvorfra han hentede jomfruolie . Han er altid ledsaget af sin Roubin muldyr . Denne enkle livsstil forhindrede ham ikke i at få sange komponeret til melodier og derefter på mode offentliggjort i lokalpressen. Hans provençalske verve og hans poetiske gaver fangede hurtigt Félibriges og frem for alt Frédéric Mistral . Sidstnævnte opdagede digteren i 1865 og præsenterede ham for offentligheden i en artikel i L'Armana provençau fra 1884 med titlen "Charloun dóu Paradou" . I år komponerede han den første sang, som vi kender til ham, La Secaresso (“La Sécheresse”) og ser et af hans værker udgivet for første gang: Li Barrejaire (eller Lou Moulin d'oli ).

I 1910 blev han valgt majoral i Félibrige .

Charloun Rieu rejser fra gård til bondegård og fra landsby til landsby for at udføre sine sange. Frédéric Mistral skrev om ham i 1884  :

”I Crau 's dybder , i disse mistede gårde, derovre, mellem havet og Rhône , hvor flokke af hvide heste og sorte tyr græsser , hyrderne, hyrderne,” maraîchins ”, landbrugsbetjente, leech fiskere , mødes om søndagen for at vente på Charloun. De er der nogle gange hundrede; de spiser en får , et par plader af snegle eller en matelote af mose karper . Bagefter står Charloun op, og vil du have nogle sange? Her er vi: sange til høsten, sange til hyrderne , sange til olivenlunden , sange til soldater, sange til kærlighed.
- Åh, de smukke aftener! Charloun fortalte mig en dag. Det tager mig tre timer at gå der, tre timer på returret gennem småsten og sumpgræs; men jeg har ikke medlidenhed med mine ben. Ah! hvordan disse mennesker elsker Félibrige  ! Der er en fornøjelse at synge. De lytter til dig som ægte crickets. "

Frédéric Mistral forordter sin første bog, Li Cant dóu Terraire ("Les Chants du terroir", 58 sange), hvis bind I dukkede op i 1897  ; det efterfølges af bind II i 1900 ( Li Nouvèu Cant dóu Terraire , "Les Nouveaux Chants du terroir", 38 sange), derefter af bind III, udgivet i 1904 ( Li Darrié Cant dóu Terraire , "The Last Chants of the terroir" , 37 sange), alle redigeret af Paul Ruat . Det anslås, at omkring halvtreds sange af Charloun Rieu forbliver upublicerede den dag i dag.

Disse sange, ved deres sprogs rigdom og harmoni, opnår stor succes, og nogle sunges og danses stadig som:

Avisen l ' Aioli åbnede sine søjler for ham fra 1891 til 1899 . Der udgav han en række fortællinger og kronikker om landdistrikterne i Crau , Alpilles og Camargue . Hele dette arbejde blev grupperet sammen og udgivet under titlen Lou moulin d'òli , taget fra en af ​​hans sange, i 1986 . Senere oversatte han i Provençal Odyssey of Homer , der redigerer i 1907 .

Drevet af succes gik han ind i teatret og komponerede en dramatisk komedie, Margarido dòu Destet ("Marguerite du Destet"), hvis tekst blev offentliggjort i 1966 .

Forhold til kvinder

Charloun Rieu forbliver single indtil sin død. Imidlertid er hans arbejde befolket af mange kvinder, der giver mange indikationer vedrørende hans kvindelige forhold. Marcel Bonnet lister ”nabo, protestant, jøde ... Der er brunetten og blondinen, sidstnævnte nævnt flere gange, men altid til stede, og som vi føler, at hun altid knækker hjertet. Han kender flere kvinder, der udvikler sig inden for det kunstneriske og litterære felt i slutningen af XIX E  århundrede i Alpilles , uden at man på en formel måde kan sige, at han havde forbindelse til dem.

Således var digterinden Brémonde de Tarascon fra Fontvieille tæt på Rieu. Sidstnævnte havde kendt ham, da han lejede stuehuset, hvor den unge kvinde boede, stuehuset i Dabroussille. Da hun dør, i en alder af 40, fremkalder samtidige Charloun Rieus tårer, når han dukker op foran sin grav.

Charloun Rieu døde i sin hjemby den 11. januar 1924.

Noter og referencer

  1. "Charloun du Paradou", Marcel Bonnet, i Le Paradou , Hélène Ratyé-Choremi, red. Jævndøgn, koll. "Le Temps regained", Marguerittes, 1990, s. 73.
  2. "Charloun du Paradou", Marcel Bonnet, op. cit. , s. 74.
  3. Marcel Bonnet forklarer den måde, Charloun Rieu fortolkede sine sange på: den højre arm ved siden af ​​kroppen, fast i sin sukkerrør, og den venstre arm var let hævet og bøjet, næsten ikke i bevægelse, hvilket han brugte som en metronom . "Charloun du Paradou", Marcel Bonnet, op. cit. , s. 77.
  4. Dictionary, op. cit. , s. 659.
  5. "Charloun du Paradou", Marcel Bonnet, op. cit. , s. 75.
  6. Citeret i "Charloun du Paradou", Marcel Bonnet, op. cit. , s. 78.
  7. "Charloun du Paradou", Marcel Bonnet, op. cit. , s. 76.
  8. "Charloun du Paradou", Marcel Bonnet, op. cit. , s. 80.
  9. "Charloun du Paradou", Marcel Bonnet, op. cit. , s. 81.

Tillæg

Bibliografi

Relaterede artikler

eksterne links