Marie mauron

Marie Mauron i Saint-Rémy-de-Provence Fungere

Major af Félibrige
1969-1986

Biografi

Fødsel	5. april 1896 Saint-Rémy-de-Provence
Død	31. oktober 1986 Saint-Rémy-de-Provence
Begravelse	Kirkegård i Saint-Rémy-de-Provence ( d )
Fødselsnavn	Marie-Antoinette Roumanille
Nationalitet	fransk
Aktivitet	Fransk forfatter
Ægtefælle	Charles Mauron

Andre oplysninger

Medlem af	Félibrige
Bevægelse	Félibrige
Priser	Prix Sully-Olivier de Serres, 1952 Prix Gustave Le Métais-Larivière , 1962 Prix Dumas-Millier , 1970 Grand prix littéraire de Provence, 1971

Primære værker

Mont Paon , Tyren, denne gud, der kæmper , Transhumance , Den smukke rejse i Pays d'Arles , Mine store timer i Provence , Marseillaise , Shadow og Light on Provence ", Når Provence bliver fortalt til os , The World of Santons , denne Camargue, som vi elsker , legender om den hellige trekant .

Marie Mauron , født Marie-Antoinette Roumanille5. april 1896i Saint-Rémy-de-Provence , i Bouches-du-Rhône og døde den31. oktober 1986 i samme by, i hendes Mas d'Angirany , er en fransk forfatter og digter. Hun var gift med Charles Mauron fra 1919 til 1949, oversætter af moderne engelske forfattere og litteraturkritiker .

Biografi

Marie Mauron blev født i en bondefamilie, hvis forfædre, da registre eksisterer, blev født og boede i Saint-Rémy-de-Provence. Lærer efter sine studier på den øvre grundskole i Marseille og derefter på Normal School of Teachers i Aix-en-Provence fra 1913 til 1916 , hun underviser i Baux-de-Provence og Saint-Rémy, inden hun fratrådte National Education i 1941 .

I Mas-Blanc-des-Alpilles har hun også stillingen som sekretær for rådhuset. Som sådan er hun ansvarlig for at skrive Journal du Cheval, som hun sender til sine venner, herunder Virginia Woolf og Edward Morgan Forster . Fra denne periode ( 1934 ) daterer udgivelsen af hans første bog, Mount Peacock , udgivet på engelsk af University of Cambridge , derefter oversat og udgivet af Editions Denoël under titlen Mont Paon i 1937 . Det bliver derfor begyndelsen på en stor skrivekarriere i både fransk og provencalsk (hun udgav alle sine bøger på disse to sprog), som vil se hende udgive mange romaner, fortællinger, sagn, minder, biografier og monografier. Forskellige.

Marie Mauron, med tilnavnet "Colette Provençale" (jf. Bagsiden af hendes udgaver udgivet af Robert Laffont), ved også, hvordan man kan deltage i frygtelige kampe for at forsvare sin Provence mod pengemagterne inklusive staten, industrien og udviklerne. Arving til de store provencalske digtere, i årevis synger hun sit land, sine legender, hendes traditioner. Men gennem årene bliver hans sidste bøger mere og mere oprør mod alle de destruktive angreb, som Provence gennemgår. Marie Mauron blev valgt til major af Félibrige i 1969 (Cigalo d'Irlando) . En børnehave i Saint-Rémy-de-Provence bærer hans navn samt en række skoler. En plaket er anbragt på hans fødested, avenue Durand-Maillane, i Saint-Rémy-de-Provence.

Arbejder

Mount Peacock , trad. FL Lucas, University of Cambridge, 1934.
Mont Paon 1937, Denoë, reed. 1979, Marcel Jullian.
Le Quartier Mortisson , 1941, red. Plon, reed. 1967.
Le Sel des Pierres, 1942 , Robert Laffont, reed. 1996.
Geden, denne levende caprice 1947, Albin Michel.
Tyren, denne kampgud, 1949 , Albin Michel.
La Maison des Passants , 1949, red. Plon.
Charloun Rieu , 1949, Balancier.
La Transhumance , 1951, Amiot Dumont, reed. 1959.
The Wandering Kingdom , 1953, red. Plon.
- Tysk udgave: Aqué Menoun! , oversættelse: Rolf Römer, 1953, Speer-Verlag Zürich.
A l'Ombre soleilleuse (Contes de Provence), 1954, Amiot Dumont.
"Rejser gennem Provence", illustrationer af Mathurin Méheut, SAM Les Beaux Livres Éditions "Les Flots Bleus, Monte-Carlo, 1954
Le Solitaire Enchanté (digter Charloun Rieu du Paradou) , 1954, Mercure de France.
En dronning af tragedien (Jeanne I re de Naples et de Provence) , 1955, Amiot - Dumont.
Le Beau voyage au Pays d'Arles , 1956, red. Granier.
La Ségurane aux retour enchantés , 1956, Bourrelier.
Frigolet, coeur de notre Palestina , 1956, Imprimerie Mistral de Cavaillon, genoptryk. 1965, Imprimerie Monegasque.
La Cloche aux étoiles af Pablo Casals (tegninger af Louis Jou) , 1956, ved Palais du Roure - L'Isle Sonante.
Mod Saint Jacques de Compostelle, 1957, Amiot - Dumont, reed. 1974.
Det helbredende hav , 1957, Seuil.
Denne stjerneklar vej , 1957, Le Livre Contemporain.
Langs Rhône, fra gletscherne til havet , 1957, Horizons de France, "Faces of the World" -samlingen.
Vejen andre steder, 1958, Le Livre Contemporain.
Berbiguier de Carpentras bytte til leprechauns , 1959, Le Livre Contemporain.
L'Ex-Voto de Noël , 1961, genudstedt. 1999.
Provence ved pejsen , 1962, Académie Perrin.
Mes grandes heures de Provence, 1962, Académie Perrin, genoptryk. 1974.
Eternal Magic , 1964, Académie Perrin.
Les Cat-Fert , sammensat af to bøger ( Aften ender godt ved at falde og Lisa de Roquemale ), 1964, red. Robert Laffont.
Mænd og byer i Provence , 1965, red. fra syd.
Provence, gudernes land , 19 originale litografier af Claude Schürr , kunstudgave H. Piazza, 1965.
Bull, digte , originale litografier af André Jordan , på André Jordan, Oppède, 1965.
Solens time. Dictons d'Oc og Proverbs de Provence, 1965, Robert Morel Editor.
Lærernes tilfælde af samvittighed, 1966, Académie Perrin.
Les Rocassiers, 1966, Robert Morel Redaktør.
Féerie des Bois - Suite sylvestre (fotos af Robert Magnan), 1966, red. fra Mont-Blanc.
House of Cards, 1966, Seghers.
Ce temps qui passe, voir le temps passe , 1967, Sodi (Bruxelles).
Holiday Lanterns, 1967, Académie Perrin.
La Marseillaise , 1968, Académie Perrin.
Drik dit solskin , 1968, Belperroud.
Suite provençale , 1969, red. Plon.
Marchés de Provence (illustrationer af Christian de Gastyne), 1970, red. Baconnier.
Når Provence fortælles os af sine største digtere og kronikører , 1976, red. Perrin.
Da livet var liv , Quouro la vido èro la vido (tosproget udgave) 1971, Pierre Rollet, red. Ramoun Berenguié.
Stenens tegn , fotos: Zoé Binswanger, 1972, Horizons de France.
La Provence som man myrder , 1972, Julliard.
Les Arsacs , 1972, red. Plon.
The Diabolical Aragne , 1972.
Winsberg - Twenty Years of Painting , co-skrevet med Jean Goldman, Jean Lavaud og Jacques Winsberg, Besse éditeur, Paris, 1973.
Shadow and Light on Provence, 1974, red. Plon.
Han var fest hver dag , 1974, Rouge et Or.
Det regner, det er solrigt, Djævelen slår sin kone , 1975, red. Plon.
Når Provence bliver fortalt os , 1975, Académie Perrin.
Hvad jeg kalder levende , 1976, Académie Perrin.
Le Monde des Santons , 1976, Académie Perrin.
The Old Man of the Mountain 1977, red. Plon.
L'Ombre anvendelsesområde , 1977, presses de Marabout - Belgien.
En ensom og populær jul , 1978, red. Plon.
Cikaderne fra min barndom (minder) , 1978, red. Belfond.
Le Printemps de la Saint-Martin , 1979, Atelier Marcel Jullian.
Camargue og dens vilde guder , originale litografier af André Jordan, Éditions du Groupement culturel de Vallis Clausa, Fontaine-de-Vaucluse, 1978.
Denne Camargue, som vi elsker , 1980, red. Pierre Belfond.
These Far So Present , 1980, red. Plon.
Legends of the Sacred Triangle , 1980, Ouest France.
A la glori de l'oli (i herlighed af olie) , tekster af Marie Mauron, illustrationer af Jean Arène, redigeret af forfatterne, 1980.
Les Caprices du Destin , 1981, red. Plon.
Jean-Henri Fabre (møde mand og digter i forskerens arbejde) , 1981, Alain Barthélemy.
Lou rusticage au fiéu di jour (arbejde i marken i løbet af dagene) , tekster af Marie Mauron, illustrationer af Jean Arène , redigeret af forfatterne, 1981.
La festo en païs d'Arles (festivalen i Arles land ), tekster af Marie Mauron, illustrationer af Jean Arène , redigeret af forfatterne, 1982
Toi, notre Arbre (Tu noste aubre), t extes af Marie Mauron, illustrationer af Jean Arène , redigeret af forfatterne, 1983
I en campingvogn og til fods (i Haute Provence gennem Lure-bjerget) , 1984, red. Plon.
Rivages, t extes af Marie Mauron, illustrationer af Jean Arène , redigeret af forfatterne, 1986
Stenen og manden , postume værk, 1988, red. Mas d'Angirany.
- Arène retrospective - Tekster af Evelyne Duret, Jean Giono , Marie Mauron, Henri Bosco , Pierre Magnan , Henri Feyt, Alain Billy - Redigeret til Arène-retrospektivet for Centre d'Art Sébastien, Saint-Cyr-sur-Mer - Imprimerie Lacroix, Saint-Rémy-de-Provence, 2002

Mange værker er blevet genudgivet.

Præmier og hædersbevisninger

1950: Frédéric Mistral-prisen til Charloun Rieu
1952: Sully-Olivier de Serres-prisen for La Transhumance
1953: Charles Veillon-prisen for The Wandering Kingdom
1954: Rhodanian Grand Prize for Literature, for En traversant la Provence
1962: Gustave Le Métais-Larivière-prisen fra det franske akademi til Mes grandes heures de Provence
1970: Dumas-Millier-prisen fra Académie française for Suite provençale
1971: Grand prix littéraire de Provence, for When life was life
1977: Prix de l'Alpe, for The Old Man of the Mountain
Knight of the Legion of Honor, Knight of the Academic Palms og Officer of Arts and Letters

Noter og referencer

“ Marie MAURON ” , om Académie française (adgang til 28. august 2018 ) .
Remi Venture, Marie Mauron , biografisk skitse, La Culturothèque, januar 2010

Se også

Bibliografi

Presseartikler fra 1972-1988.
33 rpm Vinyl "Marie Mauron au coin du feu", digte og tekster læst på musikalsk akkompagnement af Clemencic Consort - Harmonia Mundi, 1976 (ref: HM390).
"Une de Provence: Marie Mauron" (biografi), Jeanne Faure-Cousin, 1978, red. Denoël / Gonthier.
"Marie Mauron: his life, his work" (biografi, vidnesbyrd), Michèle Rouchi, 1987, red. Barré og Dayez.

Audiovisuelt

Video: Marie Mauron i 1968, hun fortæller os om sin Provence, to arkiver fra det fransktalende schweiziske fjernsyn

eksterne links

Myndighedsposter :