Elsa Koeberle

Elsa Koeberle Billede i infobox. Portræt ved 17 af Lothar von Seebach ( Strasbourg Museum of Modern and Contemporary Art )
Fødsel 2. august 1881
Strasbourg
Død 14. juli 1950(ved 68)
Avignon
Pseudonym Sybil O'Santry
Nationalitet fransk
Aktiviteter Digter , forfatter

Elsa Koeberlé , født i Strasbourg den2. august 1881og døde i Avignon den14. juli 1950, er en alsaceisk digter og maler. Hun er især forfatteren af ​​digte underskrevet under pseudonymet Sybil O'Santry . Hun blev begravet i Notre-Dame de Selvezet-kapellet i Fort Saint-André.

Biografi

Kommer fra en velhavende baggrund, datter af kirurgen og professor i medicin Eugène Koeberlé og Jeanne Clémentine Henriet, tredive år yngre, viet hun sig til poesi i en meget ung alder og deltog i den illustrerede Alsace Revue (Elsässische Rundschau) med Pierre Bucher . Hun forlod Alsace i 1914 og mødte derefter Génia Lioubow, som hun delte sit liv med, først i Paris, derefter i Villeneuve-lès-Avignon ( Gard ), hvor hun boede fra 1916 til slutningen af ​​sit liv. Sammen er de to venner lidenskabelige over renoveringen af Saint-André-klosteret, som bliver rammen for deres eksistens. Elsa Koeberlé helligede sig derefter til at male og modtog eller vedligeholdt korrespondance med personligheder fra verden af ​​breve og kunst.

Under verdensmesterskabet flygtede Elsa fra Strasbourg uden sin far og tog til Paris for at finde en bekendt ved navn Génia Lioubow, som hun havde brevveksling med. Hun frekventerer således nye kulturelle kredse. Sammen tager de sig af velgørende organisationer i Alsace. I slutningen af ​​1915 forlod de Paris til Sydfrankrig i Grand Hôtel des Lecques i Saint-Cyr-sur-Mer. Ved deres ankomst møder Elsa en fransk maler og samler Gustave Fayet, og de opdager kunstneriske interesser og fælles venner.

I 1916 flyttede de to kvinder til klosteret Saint-André i Villeneuve-lès-Avignon , erhvervet af hans ven Gustave Fayeʈ. Denne grønne indstilling tilbyder en storslået udsigt over Rhône. På dette sted at renovere tegner og maler de unge damer klosteret med originalitet med metoder inspireret af primitiverne.

Da hendes ven Génia døde, fik hun tilladelse fra sin ven Gustave Fayets svigersøn, minister befuldmægtiget Paul Bacou, til at begrave hende i klostrets haver. Seks år senere døde hun den 14. juli 1950.

Fødslen af ​​en digter

Kl. 20 sendte Elsa tre digte til Remy de Gourmont, en af ​​de mest fremtrædende personer i parisiske kredse, og en af ​​grundlæggerne af den berømte Mercure de France-gennemgang . Han svarede hende ved at offentliggøre tre sonetter i sin anmeldelse under navnet hun valgte Sybil O'Santry . Så Elsa tøver ikke og rejser til Paris til "bogstavets eremit", der falder under trylleformularen for denne unge Alsace med en underlig personlighed. I 1901 skrev han til hende, jeg er nysgerrig efter dig, især da jeg så dig. To mennesker: en kvinde, en digter. At rekonstituere dem i en og samme person. Finder du ikke dette et interessant problem? .

Et år senere, stadig under samme pseudonym, udgav hun La Guirlande des jours på Mercure . Læsere opdager hans lidendes lidenskabelige følsomhed med en symbolistisk tendens, mens Dr. Pierre Bucher samtidig åbner siderne i den gennemgang, han leder, Revue alsacienne illustreret . Og da Alsace-museet , som Pierre Bucher er den største grundlægger af, åbnede sine døre for offentligheden i 1907, optrådte Elsa der i Alsace ceremonielt kostume. Hun deltager også i teaterforestillinger givet af grevinden af ​​Pourtalès . Men mellem to helligdage rejser hun og besøger Italien, Belgien, Holland, Tyskland, Danmark, Tunesien og Spanien og bringer indtryk tilbage, som hun vil lave i sine digte.

Hans vennekreds udvider sig. Nogle malere, såsom Eugène Carrière , tæt på Koeberlé-familien og Georges d'Espagnat , der er ramt af hans personlighed, kan lide at gengive sit portræt. Den unge maler Lothar von Seebach skildrer hende i japansk kostume i et lærredsmaleri dateret 1898. Hun er afbildet i et japansk kostume med en åben ventilator bag på hovedet. Det er sandsynligvis en forklædning under kostumefester i slottet Robertseau arrangeret af grevinden af ​​Pourtalès. Forfattere bemærker det. Francis Jammes , Charles Guérin , Anna de Noailles , Henri de Régnier skrev til ham. Fra 1908 bidrog hun til anmeldelsen Vers et prosa , redigeret af Paul Fort .

Blandt hendes vennekreds finder vi fru Elly Heuss-Knapp, som hun introducerede til moderne fransk litteratur.

I sit essay om poetisk fysiologi: Muses today; Jean de Gourmont beskriver hende som en delikat digter "der kun låner sine billeder fra naturen for at udtrykke følelsestilstande" som udtrykt i et af hendes digte Guirlande des jours, hvis uddrag er som følger:

    Dit værelse var som et månelandskab,
    som en dam tabt i skoven, der kun lyser op med
    den skyde stråle fra en næsten uddød stjerne;
    I din sjæl, så smuk som et envejsspejl,
    ville vi se tusmørkeblomster falme ...

Han bemærker også indflydelsen fra Maeterlinck og Verlaine i sine vers.

I 1910 besluttede Elsa at offentliggøre under sit rigtige navn; samlingen kaldes dage . To år senere, da Pierre Bucher grundlagde sin egen publikation, Les Cahiers alsaciens , var det til hende, at han betroede spalten "French Letters". Hun præsenterer især forfatterne af Nouvelle revue française , Jean Schlumberger , André Gide , Charles-Louis Philippe , Alain-Fournier og Paul Claudel .

Endelig, da sidstnævnte ankommer til Alsace, inviteret af Pierre Bucher til at spille sit stykke L'Annonce fait à Marie i Strasbourg, er Elsa stadig ved lægenes side for at byde ham velkommen. Til minde om dette møde vil forfatteren dedikere et af sine digte Sainte-Odile til ham og donere manuskriptet til ham.

Poesi

Bemærkninger

  1. Guy Barruol, Roseline Bacou og Alain Girard (dir.), The Abbey of Saint-André i Villeneuve-lès-Avignon: historie, arkæologi, indflydelse: arbejdet i den interregionale konference afholdt i anledning af Millennium for grundlæggelsen af den kloster, 999-1999, Villeneuve-lès-Avignon, 24-26 september, 1999 , Alps of Light, Mane, 2001, s.  139-141 ( ISBN  2-906162-54-X )
  2. "  Renæssance i det 20. århundrede med Elsa Koeberlé derefter Roseline Bacou  " , på Saint-André Abbey (adgang 16. november 2019 )
  3. Bayard Group, "  Terrasse sur le Rhône  ", La Croix , nr .  16277,11. marts 1936( læs online , konsulteret den 16. november 2019 )
  4. Gisèle Lothl, "  Elsa Koeberlé, et liv som et digt  ", årstiderne i Alsace , 2000/2001
  5. Roseline Bacou, "  Elsa Koeberlé og hendes venskab med Paul Claudel  ", Bulletin annuaire de la Société d'histoire et d'archéologie du Vieux Villeneuve ,1991
  6. Videnskabelig Komité, formandskab Rodolphe Rapetti et al., Strasbourg 1900: fødsel af en hovedstad: sagsbehandling af kollokviet, Strasbourg Museum of Modern and Contemporary Art, 1-4 december 1999 , Strasbourg Paris, Strasbourg Museum; Somogy kunstudgaver,2000, 261  s. ( ISBN  2-85056-387-0 ) , s.  116
  7. Elsa Koeberlé, "  Vers et Proses  " , om Gallica (adgang 16. november 2019 ).
  8. Elly Heuss-Knapp, souvenir for en tysker fra Strasbourg. : 1881-1934. Oversat af Jean-Yves Mariotte , Strasbourg, Oberlin,1996, 144  s. ( ISBN  2-85369-159-4 ) , s.  44-46
  9. Jean de Gourmont, Muses i dag: essay om poetisk fysiologi , Paris, Mercure de France ,1951( læs online ) , s.  139

Se også

Bibliografi

eksterne links