1977 Eurovision Song Contest
1977 Eurovision Song Contest
| Endelig | 7. maj 1977 |
|---|
| Beliggenhed |
Wembley Conference Centre (en) London , Storbritannien |
|---|---|
| Præsentator (er) | Angela Rippon (en) |
| Musikalsk leder | Ronnie Hazlehurst |
| Direktør | Clifford brun |
| Værtssender | BBC |
| Åbning | UK synspunkter |
| Pause | Mr. Acker Bilk og hans Paramount Jazz Men |
| Antal deltagere | 18 |
|---|---|
| Begyndelser | Ingen |
| Vend tilbage | Sverige |
| Tilbagetrækning | Jugoslavien |
- Deltagende lande
- Lande, der deltog i fortiden, men ikke i 1977
| Vindende sang |
Fuglen og barnet af Marie Myriam Frankrig |
|---|---|
| Afstemningssystem | Hvert land tildelte 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 og 12 point til sine 10 yndlingssange. |
| Ingen pointe | Ingen |
Den 1977 Eurovision Song Contest var den toogtyvende udgave af konkurrencen . Det fandt sted lørdag den 7. maj 1977 i London , Storbritannien . Det blev vundet af Frankrig med sangen L'Oiseau et l'Enfant , udført af Marie Myriam . Den vært UK var anden og Irland tredje.
Organisation
Efter at have vundet 1976- udgaven tog Det Forenede Kongerige ansvaret for tilrettelæggelsen af 1977-udgaven.
Den dato, der oprindeligt var fastlagt til finalen, var lørdag den 2. april 1977. Men kameramændene og teknikerne fra BBC gik i strejke og lammede hele organisationen af konkurrencen. Den britiske nationale finale kunne ikke engang sendes. Da 1977-udgaven truede med at blive annulleret, tilbød lederne af det hollandske offentlige tv at tage ansvaret for dets organisation. Imidlertid erklærede de hollandske fagforeninger og teknikere sig i solidaritet med deres britiske kolleger og truede med at gå i strejke efter deres tur. Til sidst blev der fundet et arrangement, og konkurrencedagen blev udsat i fem uger.
Deltagende lande
Atten lande deltog i den 22. konkurrence.
Den Sverige gjorde hans tilbagevenden. Efter de dårlige resultater i tidligere udgaver af konkurrencen besluttede Jugoslavien at trække sig tilbage for kun at vende tilbage i 1981 .
Den Tunesien var gået ind for at gøre sin debut, men trak sig i sidste øjeblik, uden at give yderligere forklaring.
Format
Konkurrencen fandt sted på Wembley Conference Centre (in) i London , et konferencecenter, indviet i 1977 og ødelagt i 2006.
Den EBU besluttet at genindføre reglen om deltagende lande til at synge i et af deres nationale sprog, en regel, som var blevet afskaffet i 1973 . Den Tyskland og Belgien har modtaget en særlig dispensation for denne udgave. Disse to lande havde faktisk allerede valgt deres sang inden den officielle genindførelse af reglen.
Orkestret blev installeret i en pit bag på scenen. Denne pit blev omgivet af et cirkulært spor og overvundet af en bevægelig bue, der var dannet af tre buer. To mindre buer, der ligger på hver side af brønden, blev integreret i baggrunden. Foran graven bød tre overlejrede cirkelformede bakker kunstnerne velkommen. Alle elementerne i indretningen var neutrale i farve og omkranset af lyse bånd af lyserød farve. Farvepletter gjorde det muligt at give hele himlen blå, mørkeblå, lyserøde eller orange toner. Tilsynsskranken og stemmebrættet var placeret til højre for scenen øverst på en trappe. Under pausen blev det cirkulære spor omkring orkesteret dekoreret med flagene fra de atten deltagende lande.
Programmet varede næsten to timer og tolv minutter.
Indledende video og postkort
Introduktionsvideoen viste sightseeing fra forskellige dele af Storbritannien . Hver region blev introduceret efter sin standard. Videoen slutter med en visning af Wembley Conference Center (in) .
For første gang siden 1973 var der ingen postkort. Kameraet nøjede sig med at tage flere skud af publikum i rummet.
Behandle
Aftenens præsentant var Angela Rippon (i) . Hun talte med seerne på engelsk og fransk.
Orkestret blev dirigeret af Ronnie Hazlehurst .
Kurset mødte kun en lille pause: Underteksten, der annoncerede den franske sang, var dårligt indrammet og sprang på skærmene.
Sange
Atten sange konkurrerede om sejr.
Aftenen var den mest bemærkelsesværdige forestilling for de østrigske repræsentanter, Schmetterlinge- gruppen . Alle fire mandlige medlemmer havde dragter, hvide forfra og sorte bagfra. Den hvide side var dekoreret med en grøn sommerfugl og et rødt hjerte. Den sorte side blev dekoreret med flere pengesedler. De havde også en grimrende cigarerygemaske på bagsiden af hovedet, der matchede den mørke side. Denne forklædning illustrerede sangens tema, den allerførste parodisang, der blev præsenteret i konkurrencen: udnyttelse af musik og kunstnere af skruppelløse producenter og finansfolk.
Ledere
| Jul Kelehan (en) | Yvon Rioland | Harry van Hoof (en) | Christian Kolonovits | Carsten Klouman (en) | Ronnie Hazlehurst |
|---|---|---|---|---|---|
| Johnny arthey | José Calvário (en) | Georges Hatzinassios (el) | Eldam Shrem | Peter Jacques | Anders Berglund (in) |
| Rafael Ibarbia | Maurizio Fabrizio | Ossi Runne (en) | Alyn Ainsworth | Don Ray (en) | |
Dirigenten Ronnie Hazlehurst blev især bemærket, da han dirigerede den britiske sang. Han vendte tilbage til scenen, iført en keglehat og lænet sig på en paraply, hvormed han derefter dirigerede orkestret.
Pause
Afbrydelsen var en video, der blev optaget torsdag før finalen. Den BBC havde organiseret en udflugt for alle deltagende kunstnere, på The Cockney restaurant i London . Det serverede måltid var fish and chips . Aftenen var vært for Acker Bilk og hans Paramount Jazz Men , der udførte flere stykker instrumental jazz. Swarbriggs , Ilanit , Anita Skorgan og Dream Express- gruppen dukkede op på skærmen .
Backstage
Under afstemningen tog kameraet flere nærbilleder af kunstnerne. Især Lynsey de Paul , Mike Moran , Swarbriggs , Marie Myriam , Bessy Argyraki og Marianna Toli (de) dukkede op .
Stemme
Afstemningen blev helt besluttet af et panel af nationale juryer. De forskellige juryer blev kontaktet via telefon i henhold til rækkefølgen for de deltagende lande. Hver jury måtte tildele i rækkefølge 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 og 12 point til deres ti yndlingssange. Resultaterne blev annonceret mundtligt i rækkefølgen af de deltagende lande.
Den tilsynsførende på stedet delegeret af EBU var Clifford Brown . Han måtte gribe ind tre gange under afstemningen. Faktisk stødte proceduren på mange pause, især på grund af de vanskeligheder, Angela Rippon (in) stødte på for at forstå de point, der blev tildelt på fransk. Hun udbrød: ” Jeg er ret bange for, at jeg har problemer med min døvehjælp hernede. "
Først og fremmest var Monacos pointallokering til Holland forkert: tabellen tildelte to point i stedet for tre uden at inspektøren gik ind. Dette førte til en intervention fra den hollandske talsmand, der krævede, at deres score blev rettet på forhånd. Der fulgte en udveksling med Angela Rippon (i) :
- Angela Rippon: Du giver vores jury et problem her.
- Talsmand: Vi tæller.
- Angela Rippon: Det er de også!
Angela Rippon (in) foreslog derefter at fortsætte afstemningsprocessen. Fejlen blev ikke endelig rettet, efter at de britiske point blev tildelt .
Derefter måtte den britiske talsmand afbrydes af tilsynsføreren, bordet fulgte ikke længere tildelingen af point og visning af score. Endelig glemte talsmanden for den israelske jury at nævne de fire point, der blev tildelt Schweiz . Tilsynsføreren påpegede derefter sit tilsyn og resultatet blev rettet.
I de første to tredjedele af afstemningen anfægtede Storbritannien og Frankrig om førstepladsen. Resultatet kom, da den schweiziske jury tildelte " tolv point " til Frankrig og ingen til Det Forenede Kongerige .
Resultater
Det var Frankrigs femte sejr . Denne rekord blev kun matchet fem gange: af Luxembourg i 1983 , Irland i 1993 , Det Forenede Kongerige i 1997 , Sverige i 2012 og Holland i 2019 . Den blev kun overskredet to gange: i 1994 , af Irland og i 2015 af Sverige .
Efterfølgende betroede Marie Myriam, at hun var så nervøs under sin optræden, at hun ikke kunne forhindre hænderne i at ryste.
Marie Myriam modtog medaljen af Grand Prize fra hænderne på Sir Charles Curran (in) , præsident for EBU og administrerende direktør for BBC . Hans tilbagevenden til scenen tog længere tid end forventet. Marie Myriam omfavnede i tårer alle de andre deltagere. Men da hun gik frem til døren bag scenen, faldt kameramanden, der filmede hende, dramatisk ned ad trappen og spærrede sig for hendes vej. Marie stoppede derefter med at græde og kom hun til hjælp. Angela Rippon (i) revnet en joke igen, "Jeg kan forestille mig scenen bag kulisserne lige nu. Nogen skynder sig at finde den vindende kunstner. Hvor er hun ? ".
Siden denne dato har Frankrig aldrig vundet trofæet igen.
| Bestille | Land | Kunstner | Sang | Sprog | Firkant | Point |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Irland | Swarbriggs Plus Two | Det er rart at være forelsket igen | engelsk | 3 | 119 |
| 02 | Monaco | Michele Torr | En lille fransk pige | fransk | 4 | 96 |
| 03 | Holland | Heddy Lester (en) | Af mallemolen | hollandsk | 12 | 35 |
| 04 | Østrig | Schmetterlinge | Boom Boom Boomerang | Tysk , engelsk | 17 | 11 |
| 05 | Norge | Anita skorgan | Casanova | Norsk | 15 | 18 |
| 06 | Tyskland | Sølvkonvention | Telegram | engelsk | 8 | 55 |
| 07 | Luxembourg | Anne-Marie B. | Broder Jacques | fransk | 16 | 17 |
| 08 | Portugal | Knogler Amigos | Portugal ingen coração | Portugisisk | 14 | 18 |
| 09 | Storbritannien (vært) | Lynsey de Paul og Mike Moran | Bunden | engelsk | 2 | 121 |
| 10 | Grækenland | Paschalis (el) , Marianna (de) , Robert & Bessy |
Máthema Solfege ( Μάθημα σολφέζ ) |
Græsk | 5 | 92 |
| 11 | Israel | Ilanit |
Ahava Hej Shir Leshnayim ( אהבה היא שיר לשניים ) |
Hebraisk | 11 | 49 |
| 12 | Schweizisk | Pepe Lienhard Band (en) | Schweiziske dame | tysk | 6 | 71 |
| 13 | Sverige | Forbes | Beatles | Svensk | 18 | 2 |
| 14 | Spanien | Micky | Navngiv en kantar | spansk | 9 | 52 |
| 15 | Italien | Mia Martini | Libera | Italiensk | 13 | 33 |
| 16 | Finland | Monica Aspelund (en) | Lapponia | Finsk | 10 | 50 |
| 17 | Belgien | Dream Express | En million i en, to, tre | engelsk | 7 | 69 |
| 18 | Frankrig | Marie Myriam | Fuglen og barnet | fransk | 1 | 136 |
Tidligere deltagere
| Kunstner | Land | Forrige år |
|---|---|---|
| Fernando Tordo (en) (medlem af Os Amigos ) | Portugal | 1973 |
| Paulo de Carvalho (medlem af Os Amigos ) | Portugal | 1974 |
| Patricia Maessen (medlem af Dream Express ) | Belgien | 1970 (for Holland som medlem af Hearts of Soul ) |
| Bianca Maessen (medlem af Dream Express ) | Belgien | 1970 (for Holland som medlem af Hearts of Soul ) |
| Stella Maessen ( Dream Express-medlem ) | Belgien | 1970 (for Holland som medlem af Hearts of Soul ) |
| Ilanit | Israel | 1973 |
| Beatrix Neundlinger (medlem af Schmetterlinge ) | Østrig | 1972 (som medlem af milepæle ) |
| Günter Grosslercher (medlem af Schmetterlinge ) | Østrig | 1972 (som medlem af milepæle ) |
| Swarbriggs | Irland | 1975 |
| Michele Torr | Monaco | 1966 (for Luxembourg ) |
Stemmetabel
- Jury
Punktmarkeringen på tavlen forblev forkert i slutningen af udsendelsen. To fejl skulle rettes senere, da resultaterne blev offentliggjort. Faktisk tildelte to lande supernumre stemmer.
Den Grækenland tilskrives fire punkter i Spanien og i Østrig (dengang tre i Finland , to i Holland og Storbritannien ). Korrektionen tildelte fire point til Spanien , tre til Østrig , to til Finland , en til Nederlandene og ingen til Det Forenede Kongerige .
Den Frankrig tilskrives tre punkter på Grækenland og Israel (og to i Tyskland ) og et punkt på Østrig og Belgien . Korrektionen tildelte tre point til Grækenland , to til Israel , en til Tyskland og ingen til Østrig og Belgien .
Tolv point
| Nummer | Modtager | Afstemning (er) |
|---|---|---|
| 6 | UK | Østrig , Belgien , Frankrig , Luxembourg , Monaco , Portugal |
| 4 | Irland | Israel , Norge , Storbritannien , Sverige |
| 3 | Frankrig | Tyskland , Finland , Schweiz |
| 2 | Monaco | Grækenland , Italien |
| 1 | Belgien | Holland |
| Finland | Irland | |
| Grækenland | Spanien |
Broadcasters
Konkurrencen blev sendt direkte via kabel og satellit til 33 lande.
Noter og referencer
Bemærkninger
- " Jeg kan forestille mig scenen bag kulisserne, nu. Nogen skynder sig at finde den vindende kunstner. Hvor er hun? "
Referencer
- KENNEDY O'CONNOR John, The Eurovision Song Contest. 50 år. The Official History , London, Carlton Books Limited, 2005, s.68.
- http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=293#About%20the%20show
- KENNEDY O'CONNOR John, op. Cit. , s.70.
- http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=292#Scoreboard
- KENNEDY O'CONNOR John, op. Cit. , s.71.