Dateret | 1828 - 1833 |
---|---|
Beliggenhed | Morea ( nutidens Peloponnes ) |
Casus belli | Missolonghi falder |
Resultat | Grækenlands uafhængighed |
Kongeriget Frankrig Første Hellenske Republik |
Ottoman Empire Ottoman Province of Egypt![]() |
- Nicolas-Joseph Maison (militær ekspedition) - Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent (videnskabelig ekspedition) |
- Ibrahim Pasha |
1.500 franske | Ukendt nummer |
Den Morea ekspeditionen er navnet givet til jorden indgriben franske hær i Peloponnes mellem 1828 og 1833 , under den græske uafhængighedskrig , for at befri regionen fra de tyrkisk-ægyptiske besættelsesstyrker. Det ledsages også af en videnskabelig ekspedition bestilt af Institut de France .
Efter Missolonghi 's fald i 1826 havde Vesteuropa besluttet at gribe ind til fordel for det oprørske Grækenland . Dets hovedmål er at få Ibrahim Pasha , egyptisk allieret fra det osmanniske imperium , til at evakuere de besatte regioner og Peloponnes. Interventionen begyndte med afsendelsen af en fransk - russisk - britisk flåde, der vandt slaget ved Navarino i oktober 1827 og ødelagde hele den tyrkisk-egyptiske flåde. I august 1828 landede en fransk ekspeditionsstyrke på 15.000 mand ledet af general Nicolas-Joseph Maison i den sydvestlige del af Peloponnes. I løbet af oktober måned overtager soldaterne kontrol over de vigtigste fæstninger, som tyrkiske tropper har. Selvom de fleste af tropperne vendte tilbage til Frankrig efter 8 måneder, fortsatte den franske tilstedeværelse indtil begyndelsen af 1829 indtil 1833. Den franske hær led imidlertid mange menneskelige tab, omkring 1.500 døde, hovedsageligt på grund af feber og dysenteri .
Som i den egyptiske kampagne af Napoleon Bonaparte , hvor et udvalg for videnskab og kunst havde ledsaget den militære ekspedition, en videnskabelig kommission under tilsyn af tre akademier fra instituttets assistent til militære tropper. Under ledelse af naturforskeren og geografen Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent foretog nitten forskere, der repræsenterede forskellige specialiteter, naturhistorie , arkæologi og arkitektur - skulptur , turen i marts 1829 og opholdt sig 9 måneder på stedet for de fleste af dem. dem. Deres arbejde viser sig at være afgørende for den løbende udvikling af den nye græske stat og markerer mere bredt en vigtig milepæl i arkæologiens, kartografiens og naturvidenskabens historie samt i studiet af Grækenland.
I 1821 havde grækerne gjort oprør mod den osmanniske besættelse . De vandt første mange sejre og proklamerede deres uafhængighed den 1. st januar 1822. De græske sejre blev kortvarig, delvis fordi oprørerne hurtigt blev splittet mellem rivaliserende fraktioner i løbet af to borgerkrige. Den Sultan Mahmud II havde opfordret til hjælp hans vasal egyptiske Mohammed Ali som i 1824 sendt til Grækenland sin søn Ibrahim Pasha med en flåde på 8000 og 25 000 mænd. Ibrahims indblanding var afgørende: Peloponnes blev generobret i 1825; Missolonghi- låsen faldt i 1826; Athen var taget i 1827. Grækenland havde da kun Nafplion , Hydra , Spetses og Aegina .
De europæiske magters spil var på det tidspunkt tvetydigt, ligesom deres repræsentanter i Levanten . Det græske oprør, betragtet som liberalt og nationalt, passede ikke Østrig af Metternich , hovedarkitekten for den hellige allianses politik . Imidlertid var Rusland , en anden konservativ gendarme i Europa, tilhænger af den græske oprør af ortodokse religiøse solidaritet og af geostrategisk interesse (kontrol med Dardanellernes sund og Bosporus ). Den Frankrig af Charles X , andet aktivt medlem af den hellige Alliance (det havde netop grebet ind i Spanien mod de liberale), havde en tvetydig position: grækerne, helt sikkert liberal, blev første kristne og deres opstand mod mat muslimer kunne ligne en nye korstog . Den Storbritannien , en liberal land, var primært interesseret i situationen i området på vej til Indien , og London ønskede at udøve en form for kontrol. Endelig var Grækenland for hele Europa vugge af civilisation og kunst siden antikken .
Siden det forrige århundrede med især offentliggørelsen af Rejsen af den unge Anacharsis af abbed Barthélémy og af Rejsen Pittoresque de la Grecie af Comte de Choiseul Gouffier , sidstnævntes udgravninger, opdagelser og udforskninger, en stærk strøm af Philhellenes mening udviklede sig i Vesten.
Efter det heroiske fald i 1826 i Missolonghi, hvor digteren Lord Byron blev dræbt i 1824, mange kunstnere og intellektuelle som Chateaubriand , Victor Hugo , Alexandre Pouchkine , Gioachino Rossini , Hector Berlioz eller Eugène Delacroix (i hans malerier af Scènes des massacres of Scio i 1824 og Grækenland på ruinerne af Missolonghi i 1826) forstærkede den nuværende sympati for den græske sag i den offentlige mening. Det blev derefter besluttet at gribe ind til fordel for Grækenland. Ved London-traktaten af 6. juli 1827 anerkendte Frankrig, Rusland og Det Forenede Kongerige Grækenlands autonomi, som ville forblive vasal for det osmanniske imperium. De tre magter blev enige om en begrænset intervention for at overbevise Porte om at acceptere traktatens vilkår. En demonstrationsflådeekspedition blev foreslået og vedtaget. En fælles russisk, fransk og britisk flåde blev sendt for at udøve diplomatisk pres på Konstantinopel. Den søslag i Navarin , kæmpede på20. oktober 1827, førte til total ødelæggelse af den tyrkisk-egyptiske flåde.
I 1828 var Ibrahim Pasha derfor i en vanskelig situation: han havde lige lidt et nederlag ved Navarin; den allierede flåde udøvede en blokade, der forhindrede den i at modtage forstærkninger og forsyninger; hans albanske tropper, som han ikke længere kunne betale, var vendt tilbage til deres land under beskyttelse af de græske tropper fra Theódoros Kolokotrónis . Den 6. august 1828 blev der indgået en aftale i Alexandria mellem vicekonge i Egypten , Mehemet Ali og den britiske admiral Edward Codrington : Ibrahim Pasha skulle evakuere sine egyptiske tropper og overlade Peloponnes til de få tyrkiske tropper (anslået til 1.200 mand) ) der stadig var der. Imidlertid nægtede Ibrahim Pasha at holde de forpligtelser, der blev indgået, og fortsatte med at kontrollere forskellige græske regioner: Messinia , Navarino , Patras og nogle andre højborge. Han beordrede endda den systematiske ødelæggelse af Tripolitza .
Desuden begyndte den franske regering af Karl X at være i tvivl om dens græske politik. Ibrahim Pasha bemærkede selv denne tvetydighed, da han mødte general Maison i september: "Hvorfor kom Frankrig efter at have gjort slaver i Spanien i 1823 nu til Grækenland for at gøre frie mænd?" Endelig begyndte en liberal agitation til fordel for Grækenland og inspireret af det, der derefter skete i Grækenland, at udvikle sig i Frankrig. Den franske regering besluttede derfor at fremskynde tingene. Der blev foreslået en jordekspedition til Storbritannien, som nægtede at gribe direkte ind. Imidlertid havde Rusland erklæret krig mod det osmanniske imperium, og dets militære sejre bekymrede London, som ikke ønskede at se tsarens imperium ned for langt sydpå. Storbritannien protesterede derfor ikke mod, at Frankrig greb ind alene.
Oplysningstiden filosofi udviklede vesteuropæiske interesse i Grækenland , faktisk i en idealiseret antikke Grækenland. Begreberne, der er så vigtige for oplysningen, om natur og fornuft, blev anset for at være de primære værdier i det klassiske Athen . De gamle græske demokratier og især Athen blev modeller til at efterligne. Vi gik derhen for at finde svar på datidens politiske og filosofiske problemer. Værker som Choiseul Gouffier : Voyage Picturesque de la Grecie , udgivet fra 1778 eller Abbé Barthélemy : Voyage of the Young Anacharsis , udgivet i 1788, tjente til definitivt at fikse det billede, som Europa havde af det Ægæiske Hav.
Johann Joachim Winckelmanns teorier og fortolkningssystem for gammel kunst besluttede europæisk smag i årtier. Hans store værk, Histoire de l'art antique. , blev udgivet i 1763 og oversat til fransk fra 1766. I dette værk var han den første til at periodisere gammel kunst og klassificerede værkerne kronologisk og stilistisk.
Winckelmanns synspunkter på kunst omfattede hele civilisationen, da han trak en parallel mellem det generelle niveau for dens udvikling og kunstens udvikling, som han læste, mens man læste livet på det tidspunkt. Af en civilisation med hensyn til fremskridt, peak og derefter nedgang. For ham havde græsk kunst været toppen af kunsten, og den havde kulmineret med Phidias . Winckelmann mente, at de fineste værker af græsk kunst desuden var blevet produceret under ideelle geografiske, politiske og religiøse omstændigheder. Denne opfattelse dominerede det intellektuelle liv i Europa i lang tid. Han klassificerede græsk kunst som antik (arkaisk periode), sublim (phidias), smuk ( Praxiteles ) og dekadent (romersk periode).
Winckelmanns teorier om kunstens udvikling, der kulminerede i græsk kunst, i sin sublime periode, udtænkt i en periode med fuldstændig politisk og religiøs frihed, deltog i idealiseringen af det antikke Grækenland og øgede ønsket om at gå til græsk land. Det var let at tro sammen med ham, at god smag blev født under Grækenlands himmel. Han var i stand til at overbevise Europa af XVIII th århundrede liv i det gamle Grækenland var ren, enkel, moralsk, og at klassisk Hellas var kilden til hvilke kunstnere skulle hente idealer "ædle enkelhed og ro storhed". Grækenland blev "kunstens hjemland" og "smagens lærer".
Derfor inspirerede den antikke stil i den sidste tredjedel af det 18. århundrede den dekorative og arkitektoniske kunst, hvilket for eksempel gav mange monumenter, såsom dem, der blev bygget af den franske arkitekt Claude-Nicolas Ledoux , aspektet af en bygning af det græske "guldalder".
Den franske regering havde placeret Morea-ekspeditionens arbejde i tråd med James Stuart og Nicholas Revett , som de skulle gennemføre. De halvvidenskabelige ekspeditioner sponsoreret og finansieret af Société des Dilettanti forblev benchmark. De var de første bevægelser for genopdagelse af det antikke Grækenland. Den første, Stuart og Revett i Athen og øerne, fandt sted i 1751-1753. Revett, Richard Chandler og William Pars i Lilleasien fandt sted mellem 1764 og 1766.
De ledet af Louis François Sébastien Fauvel under ledelse af Choiseul Gouffier , derefter under dem fra den franske regering, udvidede dem under franske farver fra 1776 til restaureringen .
Endelig er " arbejde " af Lord Elgin på Parthenon i det tidlige XIX th århundrede var også blevet eftertragtet. Det så ud til, at det var muligt at opbygge enorme samlinger af gammel kunst i Vesteuropa.
En stor del af de oplysninger vedrørende denne ekspedition kommer fra de direkte vidnesbyrd om Eugène Cavaignac (anden kaptajn i 2 nd ingeniør regiment og kommende franske premierminister i 1848), af Alexandre Duheaume (kaptajn i 58 th infanteri regiment linje), Jacques Mangeart (medstifter af en trykpresse og den fransk-græske avis " Le Courrier d'Orient " i Patras i 1829) og doktor Gaspard Roux (ekspeditionens overlæge), som alle er der, en del af den militære ekspedition.
Deputeretkammeret godkendte et lån på 80 millioner guldfranc for at gøre det muligt for regeringen at holde sine forpligtelser. En ekspeditionsstyrke på 14.000 til 15.000 mand (der hovedsagelig tilhører de sydlige afdelinger i Frankrig) under ledelse af generalløjtnant Nicolas-Joseph Maison dannes. Den består af tre brigader kontrolleret af feltmarskalerne Tiburce Sebastiani ( bror marskal Horace Sebastiani , 1 re brigade), Philippe Higonet ( 2 e brigade) og Virgil Schneider ( 3 e brigade). Stabschefen er general Antoine Simon Durrieu .
Ekspeditionsstyrken inkluderer ni line infanteriregimenter :
Afrejse også de 3 e regiment Chasseurs ( 1 re brigade, 286 mænd, under kommando af oberst Paul Eugene Faudoas-Barbazan ), fire artilleri selskaber 3 th og 8 th artilleri regiment (484 mænd, 12 belejringen stykker, 8 kampagne stykker, og 12 bjerg stykker) og to ingeniørvirksomheder (800 sappers og minearbejdere).
En transportflåde beskyttet af krigsskibe er organiseret og danner i alt omkring 60 skibe. Dette involverer transport af udstyr, mad, ammunition og 1.300 heste til ekspeditionen, men også våben, ammunition og penge beregnet til den græske regering i Ioánnis Kapodístrias . Frankrig ønsker faktisk at støtte de første skridt i det frie Grækenland ved at hjælpe det med at oprette sin hær. Målet er også at opretholde en indflydelse i regionen.
Efter en kort og energisk proklamation af generalsekretær Nicolas-Joseph Maison blev læst op for de selskaber, der var samlet dagen før ombordstigning, forlod den første brigade Toulon den 17. august, den anden den 19. august i en første konvoj. Den anden konvoj, der består af den tredje brigade, forlod først den 2. september. General Maison er med den første brigade om bord på linjen Ville de Marseille . Den første konvoj bestod af handelsskibe og foruden byen Marseille fregatterne Amphitrite , Bellone og Cybèle . Den anden konvoj eskorteres af skibet af linjen Duquesne og fregatterne Iphigénie og Armide .
General Antoine Simon Durrieu (stabschef)
Den major Tiburce Sebastiani ( 1 re brigade)
Den feltmarskal Philippe Higonet ( 2 e Brigade)
Den feltmarskal Virgil Schneider ( 3 th Brigade)
Efter en jævn krydsning ankom den første konvoj med de første to brigader den 28. august ved middagstid i Navarin Bay, hvor den fælles fransk-russisk-britiske eskadrone ankrede. Den egyptiske hær er koncentreret mellem Navarino og Modon (nuværende byer Pylos og Methóni). Landing er derfor risikabelt. Efter to timers diskussion mellem general Maison og admiral Henri de Rigny , der kom for at møde ham ombord på erobreren , beslutter flåden at sejle mod Messinia-bugten , hvor indgangen mod syd er beskyttet af en fæstning, der holdes af osmannerne. i Coron (den nuværende by Koróni). Ekspeditionsstyrken når den nordvestlige del af Golfen og begynder sin landing uden at møde nogen opposition fra aftenen den 29. august for at afslutte den den 30. - 31. august. De oprettede deres lejr ti minutter nord for byen Pétalidi (in) og ruinerne af det antikke Coronée ved bredden af floderne Djané (for generalstaben), Karakasili-Karya og Velika . Denne strategiske placering giver dem derefter mulighed for at låse den mulige passage af Ibrahims tropper nordpå til resten af Peloponnes og dermed begrænse dem til den yderste sydlige del af halvøen. En proklamation fra guvernør Kapodistrias informerede den græske befolkning om den forestående ankomst af en fransk ekspedition. Den lokale befolkning skyndte sig derefter at møde tropperne, så snart de satte deres fod i Grækenland og tilbød dem mad. Den 1 st brigade under kommando af Sebastiani Tiburce sætter ud den 8. september i Coron , på højderne, som den installerer hans lejr. Den anden konvoj, der har lidt en storm om natten den 16. september og tabt tre skibe (herunder briggen den Aimable Sophie , der bærer 22 heste af den 3 rd regiment af Chasseurs), landede den 22. september på Petalidi. Den 26., sluttede han sig til 2 nd brigade ved havet på den Djalova lejren i Navarin, hvor sidstnævnte var allerede placeret efter at have flyttet sin Petalidi lejr over land der den 15. september. Franskmændene opdager med forfærdelse et land, der netop er blevet hærget af Ibrahims tropper: landsbyer helt ødelagte, landbrugsafgrøder sat i brand og en befolkning, der stadig lever under terrorens åg, sultende og eneboer i huler. Edgar Quinet og Amaury-Duval (fra den videnskabelige ekspedition) skriver seks måneder senere:
”Jeg tog den venetianske dæmning modon gennem asken og kulene i oliventræerne, hvis dal engang var skyggefuld. Nogle huler åbner desværre op på stien. I stedet for landsbyerne, kioskerne og tårnene, der hang halvvejs op ad bakken, ser vi kun lange forkullede mure og hytterne til Pashas tropper i form af lerbåde fortøjet ved foden af bjergene. En gang gik jeg mod resterne af en byzantinsk kirke, hvor jeg troede, jeg så faldne kugler; men det viste sig, at verandaen og kredsløbet var fyldt med hvide skeletter. "
”Dagen efter vores ankomst gik vi i land, hvor jeg ventede på det mest forfærdelige skuespil, jeg nogensinde har set i mit liv. Midt i et par træhytter bygget på kysten uden for byen ( Navarin ), hvoraf kun ruiner forblev, cirkulerede, tøffe og klodset, mænd, kvinder, børn, der ikke havde noget tilbage. Menneskelige i træk: nogle uden næse, andre uden ører, alle mere eller mindre dækket af ar; men hvad der flyttede os til det sidste punkt var et lille barn på fire eller fem år, som hans bror førte ved hånden; Jeg nærmede mig: hans øjne blev trukket ud. Tyrkerne og egypterne skånede ingen i denne krig. "
Den egyptiske hærs afgangI henhold til Alexandria-konventionen den 6. august 1828, der blev indgået mellem Egypts vicekonge Mehemet Ali og den britiske admiral Edward Codrington , måtte Ibrahim Pasha evakuere sine tropper fra Peloponnes. Sidstnævnte bruger imidlertid forskellige påskud til at forsinke evakueringen: problemer med mad, transport eller uforudsete vanskeligheder ved aflevering af højborge. De franske officerer havde svært ved at bevare deres soldaters kampkampe, som for eksempel var begejstrede for den (nægtede) nyhed om en forestående march mod Athen . Denne utålmodighed fra tropperne var måske afgørende for at overbevise den egyptiske kommandør om at respektere hans forpligtelser. Derudover begyndte de franske soldater at lide af efterårsregnen, der gennemblødte deres teltlejr, hvilket fremmer palustrinske feber og dysenteri . Kaptajn Eugène Cavaignac skrev den 24. september, at omkring tredive mand ud af 400 af hans ingeniørfirma allerede var ramt af feber. General Maison ønsker at være i stand til at etablere sine mænd i fæstningenes barakker.
Den 7. september, efter en lang konference ombord på erobreren , i nærværelse af general Maison og de tre allierede admiraler, accepterede Ibrahim Pasha endelig evakueringen af sine tropper fra den 9. september. Aftalen underskrevet med general Maison bestemmer, at egypterne vil rejse med våben, bagage og heste, men uden græske fanger eller slaver. Da den egyptiske flåde ikke kunne evakuere hele hæren med det samme, blev levering af de tropper, der var tilbage på land, godkendt (de havde lige lidt en lang blokade). En første egyptiske division på 5500 mand på 27 skibe, der sejler, er den 16. september, ledsaget af tre bygninger fra den fælles flåde (to britiske skibe og fregatten franske havfruen (i) ). Dagen før, den 15. september, flyttede franske tropper deres lejr fra Pétalidi og krydsede den Messenian halvø mod vest for at komme tættere på Navarin . De har oprettet deres nye lejr i slutningen af havnen i den sumpede slette i Djalova , to ligaer nord for byen. Den 1 st oktober General Hus den udfører en gennemgang af franske tropper i fuld på kysten, i tilstedeværelse af Ibrahim kom uledsaget, og de græske generelle Nikitaras . Den franske printer Jacques Mangeart, der er til stede ved gennemgangen, giver en detaljeret beskrivelse.
Evakueringen fortsatte i løbet af september måned, og den sidste egyptiske transport satte sejl den 5. oktober med Ibrahim Pasha. Af de 40.000 mænd, han havde medbragt fra Egypten, gik han næppe op igen end 21.000. Kun ca. 2.500 osmanniske soldater var tilbage for at besidde de forskellige højborge i Peloponnes. De franske troppers næste mission er at "sikre" dem og overdrage dem til det uafhængige Grækenland.
Indfangelsen af højborgeForsendelserne sendt af generalløjtnant Nicolas-Joseph Maison , kommandør for ekspeditionsdivisionen i Morea, til krigsminister Louis-Victor de Caux de Blacquetot giver en detaljeret beskrivelse af erobringen af højborgene i Morea i oktober 1828.
Den 6. oktober, dagen efter Ibrahims afgang, beordrede general Maison general Philippe Higonet til at marchere mod Navarin . Det starter med den 16 th infanteriregiment, artilleri og teknik mennesker. Navarin blev derefter belejret på havsiden af flåden af admiral Henri de Rigny og på land af soldaterne fra general Higonet. Den tyrkiske øverstbefalende nægter at overgive sig: ” Porte er ikke i krig med franskmændene eller englænderne; Vi vil ikke begå nogen fjendtlighedshandling, men vi vil ikke opgive stedet ”. Sapperne modtager derefter ordren til at åbne et brud i væggene. General Higonet går ind i fæstningen, der holdes af 530 mand, der overgiver sig uden modstand, med tres kanoner og 800.000 patroner. De franske soldater bosatte sig permanent i Navarin, hvor de rejste befæstningerne, genopbyggede husene, og hvor de installerede et hospital og forskellige lokale administrationer.
ModonDen 7. oktober, den 35 th infanteriregiment under kommando af den stabschef, general Antoine Simon Durrieu , ledsaget af artilleri og ingeniører shows før Modon , bedre befæstet by, forsvaret af 1.078 mænd, hundrede kanoner, og som har bestemmelser om mere end seks måneder. To linieskibe, den Breslaw ( kaptajn Maillard) og Wellesley (en) (kaptajn Maitland ) blokade havnen og truer fæstningen med deres geværer. Kommandørerne på stedet, Turk Hassan-Pasha og den egyptiske Achmet-Bey, svarede den samme type svar som kommandanten for Navarin. Befæstningen af Modon var dog i en bedre tilstand end Navarin. Ved det samme signal bryder en del af tropperne og sømændene på langbåde gennem havporten, mens sapperne angriber byens hovedport på landsiden. Men garnisonen forsvarer sig ikke, og dens kommandører beder om at slå igen. De forklarer derefter general Maison, at de ikke kunne returnere fæstningen uden at adlyde sultanens ordrer, men de erkender også, at det er umuligt for dem at modstå, og at stedet i det mindste skal forsvares symbolsk. Den franske general gav dem derefter de samme betingelser for overgivelse som i Navarin. Stedet er taget, og general Maison installerer sine lejligheder der (i Ibrahim Pashas tidligere bopæl) samt hovedkvarteret for Morée-ekspeditionen.
CoronDet er sværere at tage Coron . General Tiburce Sébastiani ankom der den 7. oktober med en del af sin brigade og annoncerede erobringen af fæstningerne Navarin og Modon. Svaret fra stedets øverstbefalende svarer til dem, der blev givet til Navarin og Modon. Den 8. sendte Sébastiani sine sappere, der blev frastødt af sten kastet fra toppen af væggene. Der er tolv sårede, inklusive kaptajnerne til ingeniørerne Cavaignac og mere alvorligt, Boutauld, samt en sergent og tre sappere. Da de andre franske soldater følte sig fornærmet, havde deres general store vanskeligheder med at forhindre dem i at åbne ild og tage stedet med magt. Den Amphitrite , så '' Breslau '' (i) og '' Wellesley '' (i) kommer give en hjælpende hånd til de landtropper. Deres trussel fører den osmanniske kommandør til at overgive sig. Den 9. oktober trådte franskmændene ind i Coron og beslaglagde firs kanoner og mørtel og talrige mad og ammunition. Pladsen blev derefter overdraget til de græske tropper fra general Nikitarás, der bosatte sig der.
PatrasPatras kontrolleres stadig af tropperne fra Hadji-Abdulah, Pasha af Patras og af "Morée-slottet". General Virgil Schneiders tredje brigade var blevet sendt ad søvejen for at tage byen nordvest på halvøen. Hun landede der den 4. oktober. Den franske general giver Hadji-Abdulah 24 timer på at erstatte stedet. Den 5. oktober, da ultimatumet udløb, marcherede tre søjler mod byen, og artilleriet blev indsat. Pasha underskriver derefter straks kapituleringen af Patras og "Morea-slottet". Men på den dag, der blev fastsat i aftalen mellem general Schneider og Pasha Hadji-Abdulah for overdragelse af slottet Morea til de franske tropper, gjorde aghaerne, der befalede det, at gøre oprør og nægtede at adlyde deres pasha, som de betragter som en forræder og meddele, at de hellere vil dø i ruinerne af deres fæstning end at overgive sig.
Imidlertid var korvetten l ' Oise den 14. oktober allerede rejst til Frankrig og havde ombord på personalekaptajnen Jean Baptiste Eugène, viscount Maison (søn og assistent til general Maison), der er transportør af udsendelser, der meddeler King Charles X overgivelsen af Navarino, Modon, Coron og Patras, og at kun den ene stadig er under tyrkisk kontrol, slottet Morée.
Hovedkvarter for "Morée Castle""Morée-slottet", Kastro Moreas eller endda Kastelli , beliggende ved havet 10 km nord for Patras (nær Rion , ved foden af den nuværende Rion-Antirion-bro ) og foran "Romélie-slottet", der ligger på den modsatte kyst , vogter indgangen til Korinthbugten , også kaldet små Dardaneller . Det var blevet bygget på dette strategiske sted af Sultan Bayezid II (eller Bajazet II ) i 1499 .
General Schneider forsøger at forhandle sin overgivelse med oprørernes aghas. Men de vedvarer i deres afvisning af at overgive sig og endda skyde generalen. Den 19. oktober blev belejringen derefter anbragt foran fæstningen, og fjorten flåde- og feltstykker, installeret lidt over 400 meter, reducerede de belejrede artilleri til stilhed. I Navarin beslutter general Maison at starte 1.500 flere mænd, alt hans artilleri såvel som hans sappere på skibene fra Admiral de Rignys linje , som han ledsager sammen med general Durrieu . Den 20. oktober, han også sendt til lands, General Higonet kommanderende to infanteriregimenter af hans brigade og 3 th regiment af Chasseurs. Disse forstærkninger ankom om aftenen den 26. oktober, efter en anstrengende uges march reguleret til tromlens rytme, beskrevet af kaptajn Duheaume i hans souvenirs . Ud over atten flåde- og feltkanoner blev der installeret 22 nye såkaldte "breach" -batterier. De modtager navnene "Charles X" (konge af Frankrig), "George IV" (konge af Storbritannien; denne opmærksomhed hyldes af engelsk), "hertug af Angoulême" (søn af kongen og delfin i Frankrig), af "duc de Bordeaux" (Henri d'Artois, barnebarn af kongen og fremtidig greve af Chambord) og af "flåden". En del af den franske flåde, Breslau (in) og Conqueror , og den britiske fregat Blonde (under kommando af admiral Edmund Lyons ) har tilføjet deres våben. Nogle dele af de franske og engelske batterier blandes og håndteres endda af kanoner fra begge nationer. Den russiske flåde kunne ikke deltage i belejringen, idet den var stationeret på Malta, men admiral Lodewijk van Heiden havde længe tilbudt at være til rådighed for General Maison.
Den 30. oktober tidligt om morgenen åbnede batterierne, 25 store kaliberkanoner (inklusive seks feltkanoner, fire haubitsere, flere mørtel og en engelsk bombard). I løbet af fire timer blev et stort brud åbnet i voldene. En parlamentariker forlader derefter mens han hæver et hvidt flag for at forhandle om vilkårene for stedets overgivelse. General Maison svarede, at vilkårene allerede var blevet forhandlet tidligere i denne måned i Patras. Han tilføjer, at han ikke vil give kapitulation til folk, der allerede havde overtrådt en. Han gav også garnisonen på 600 mand en halv time til at åbne torvet og åbne det ubevæbnede. Agaserne underkaster sig. Imidlertid kostede fæstningens modstand 25 mænd, dræbt eller såret, for den franske ekspedition.
Den 5. november 1828 evakuerede de sidste tyrkere og egyptere Moræa . Disse 2500 mænd og deres familier gik om bord på franske skibe, der var på vej til Smyrna . Det er derfor i alt 26 til 27.000 mænd, der blev tvunget til at forlade landet og højborgen om få dage. Den franske ekspeditionsstyrkes erobring af fæstningerne i Morea havde faktisk kun krævet en måned:
”Alt i alt har vores operationer været vellykkede: vi finder uden tvivl ikke militær herlighed; men det objekt, som vi er kommet til, befrielsen af Grækenland, vil have været lykkeligere og hurtigere; Morea vil være renset for sine fjender. "
- Generalløjtnant Nicolas-Joseph Maison
Franske, britiske og russiske ambassadører havde bosat sig i Poros i september 1828 for at drøfte det tyrkiske ambassadører om det fremtidige regime og grænserne for det uafhængige Grækenland. Den 5. oktober, dagen Ibrahim Pasha forlod Grækenland, og kun dagen før starten af militære operationer, havde general Maison udtrykkeligt udtrykt over for den græske præsident Ioánnis Kapodístrias sit ønske om at fortsætte militære operationer ud over Patras og ud over slid inden udgangen af måneden i Attika og Euboea . Frankrig støttede dette projekt og havde oprindeligt givet instruktioner til general Maison den 27. august 1828. Men den britiske premierminister, hertugen af Wellington , var stærkt imod det og ønskede, at den nye græske stat ville være begrænset til Peloponnes alene. Det blev endelig besluttet at overlade det til grækerne alene at køre osmannerne ud af disse territorier. Den franske hær skal trods sin skuffelse over ikke at være i stand til at forfølge sit befrielsesprojekt for Grækenland kun beslutte at gribe ind, hvis de græske tropper befinder sig i vanskeligheder.
Det osmanniske imperium kan ikke længere stole på, at egyptiske tropper holder Grækenland. Vi kommer således tilbage til den strategiske situation, der gik forud for landingen af Ibrahim Pasha i 1825. Så de græske oprørere havde sejret på alle fronter. Den franske militære ekspedition sluttede den1 st november 1828, de regelmæssige tropper fra den græske hær , alt for nylig etableret, behøver kun at se de tyrkiske tropper tilbage i det centrale Grækenland. Livadiá , låsen fra Boeotia, blev erobret i begyndelsen af november 1828 af marskalk Dimítrios Ypsilántis i spidsen for hæren i det østlige Grækenland . Et modangreb fra Mahmut Pasha fra Euboea blev frastødt i januar 1829. Augustínos Kapodístrias , i spidsen for hæren i det vestlige Grækenland , der blev belejret i april 1829 overtog byen Nafpaktus , og i maj 1829, som symbolsk, af Missolonghi . Ypsilántis genvandt Theben den 21. maj 1829 og besejrede 5.000 tyrker ved Petra-passet (mellem Theben og Livadiá) under den sidste kamp i den græske uafhængighedskrig den 12. september 1829.
Imidlertid blev Ruslands militære sejr over Tyrkiet i den russisk-tyrkiske krig 1828-1829 og undertegnelsen af Konstantinopel-traktaten den21. juli 1832at se Grækenlands uafhængighed anerkendt og garanteret af stormagterne. Denne traktat markerer således afslutningen på den græske uafhængighedskrig i 1821 . Territoriet for det nye Kongerige Grækenland strækker sig imidlertid kun over regionerne frigjort af franske og græske tropper: Peloponnes, visse øer og det centrale Grækenland (den nordlige grænse af kongeriget trækkes langs en linje, der forbinder byerne Arta og Vólos , også kaldet Ambracic - Pagasetic line ).
Dens mission sluttede således, de fleste tropper fra Morée-ekspeditionen organiserede derefter deres tilbagevenden til Frankrig fra januar 1829 (general Higonet og general Sébastiani). Jacques Mangeart, doktor Roux og brigaden, hvor kaptajn Cavaignac befinder sig, startede de første dage i april 1829. General Maison (efter at være blevet marskalk af Frankrig den 22. februar 1829) og general Durrieu (efter at være forfremmet til generalmajor på samme dag) forlod Grækenland den 22. maj 1829; Kaptajn Duheaume, 4. august 1829.
Kun en brigade, kaldet "besættelse" på 5000 mand (sammensat af 27 e , 42 e , 54 e og 58 e regimenter stationeret i Navarino Modon og Patras) er tilbage i Peloponnes under kommando af general Schneider. Nogle tropper fra Frankrig kommer opfylde soldaterne forblev i Grækenland og den 57 th linje infanteri regiment landede på Navarino 25 juli 1830. De franske tropper under kommando af General Maison , og derefter af general Schneider , og endelig ved General Guéhéneuc fra og med juli 1831 gjorde ikke forblive inaktive i næsten fem år (1828-1833).
Befæstninger blev rejst, og der blev bygget kaserner, som i Navarin og Modon (Navarin-kaserne er stadig i brug i dag og huser det nye arkæologiske museum i Pylos). Broer er bygget, som på Pamissos mellem Navarin og Kalamata; vejen mellem Navarino og Modon, den første af det uafhængige Grækenland, er også bygget.
Hospitaler (i Navarino, Modon og Patras) og sundhedskommissioner er oprettet for den græske befolkning (som under pestepidemien i de bjergrige landsbyer Kalávryta og Vrachní i december 1828, som er indeholdt af general Higonet).
Endelig blev franskmændene foretaget mange forbedringer af byerne i Peloponnes (skoler, posthuse, trykkerier, broer, pladser, springvand, haver osv.). Kommandøren for ingeniørerne til Morea-ekspeditionen, oberstløjtnant Joseph-Victor Audoy er især tiltalt af guvernøren i Grækenland Ioánnis Kapodístrias for at etablere de første byplanlægningsplaner i landets moderne historie. Fra foråret 1829, havde han de nye byer i Modon (nuværende Methoni ) og Navarin (nuværende Pylos ) bygget uden for Borgens mure, om modellen for de franske Bastides i Tarn -regionen, af hvilke den stammer fra byerne i Ioniske øer (som deler fælles elementer, såsom en central firkant med et geometrisk udseende afgrænset af arkaderede eller overdækkede gallerier som i Pylos). Han fik også den berømte Capodistrian- uddannelsesskole i Modon bygget mellem december 1829 og februar 1830 . Alle disse byer genbefolkede derefter hurtigt og genvandt deres aktivitet før krigen. Eksemplet på den hurtige modernisering af Patras , hvis planer netop er trukket af kaptajnerne for den franske ekspedition Stamátis Voúlgaris og Auguste-Théodore Garnot , beskrives udførligt i sine souvenirs af Jacques Mangeart, der kom til byen med oberstløjtnant Philhellène Maxime Raybaud oprettede en trykpresse der og fandt den fransk-græske avis " Le Courrier d'Orient " der i 1829.
Guvernør for Grækenland Ioánnis Kapodístrias , da han kom til Paris i oktober 1827 lige før sin ankomst til Grækenland, havde faktisk fremsat en anmodning til den franske regering (og især til sin ven og medarbejder fra krigsministeriet, greven Nicolas de Loverdo ) rådgivere og officerer for den franske hær for at organisere hæren i den nye græske stat. På anbefaling af det franske krigsministerium blev kaptajnerne for personalet Stamátis Voúlgaris (en fransk af græsk oprindelse, barndomsven til Kapodístrias), geniet Auguste-Théodore Garnot , artilleriet Jean-Henri-Pierre-Augustin Pauzié-Banne og Pierre Peytiers kartografiske tjeneste blev sendt til Grækenland i 1828 få måneder før ankomsten af Morées militærekspedition, som de var knyttet til, for at uddanne unge græske militæringeniører. Kaptajner Voúlgaris og Garnot tegner planerne for flere græske byer: Tripolitza , Korinth (som Garnot fortsætter alene), Nafplion (hvoraf Voúlgaris omarbejder byplanen og hans flygtningekvarter kaldet Pronia ) og Patras . Garnot blev også bestilt af Kapodístrias til at grundlægge det første ingeniørkorps i 1828, kaldet Befæstningskorpset og Arkitektofficerer ( Σώμα Αξιωματικών Οχυρωματοποιίας και Αρχιτεκτονικής ), som var ansvarlig for byggeri, vedligeholdelse og vedligeholdelse, civil og militær bygning, vedligeholdelse og bygning vejveje og andre konstruktioner. Den artilleri kaptajn Pauzié på sin side, var ansvarlig for at grundlægge Artillery School ( Σχoλή Πυρoβoλικoύ ), så græske centrale militære Skole , kendt som "de Evelpides" ( Κεντρική Στρατιωτική Σχολή Ευελπίδων ) i 18 i Polytechnic School. Endelig blev kortet over den nye græske stat rejst af kaptajnen og ingeniør-geografen Pierre Peytier i 1832. Samtidig blev vicestabschef for Morée-ekspeditionen, oberst Camille Alphonse Trézel forfremmet af Ioánnis Kapodístrias, general og øverstbefalende for den græske regulære hær i 1829. Sammensat på det tidspunkt af 2.688 mand organiserede general Trézel det " à la française ", både for dets administration og for dets jurisdiktion, uddannelse og uddannelse. fremme af soldaterne og endda hans uniformer, som er de samme som franskmændene. I november 1829 blev general Trézel erstattet af general Gérard, der forblev i spidsen for den regulære hær indtil 1831. Endelig udnævnte guvernør Kapodístrias også i 1829 geologen for ekspeditionen Pierre Théodore Virlet d'Aoust for at undersøge muligheden for at grave en kanalen i Korinth-landskabet . Fra de første uafhængighedsår etablerede Grækenland således varigt militært samarbejde med Frankrig, som stadig i dag betragtes som sin traditionelle strategiske allierede..
Vi skal naturligvis tilføje til alle disse franske ekspeditionsstyrkers resultater alt det arbejde, som forskerne fra den videnskabelige ekspedition til Morea har udført mellem månederne marts og december 1829. De sidste franske militære regimenter forlader imidlertid Grækenland i august 1833 kort efter ankomsten på tronen af kong Otto i st Grækenlands i januar 1833. de er erstattet af kroppen af den kongelige hær bestående af 3500 soldater og officerer bayerske .
På trods af kortvarigheden af militære operationer og det lave antal kampe er den menneskelige vejafgift for den franske ekspedition ekstremt tung: mellem 1 st september 1828 og 1 st april 1829Den overlæge af ekspeditionen, Dr. Gaspard Roux officielt sat en række 4766 patienter og 1000 dødsfald (tal bekræftet af Dr. Charles Joseph Bastide, overlæge på 16 th linje infanteriregiment).
Således er næsten en tredjedel af de franske tropper ramt af feber , diarré og dysenteri, der hovedsageligt er kontraheret mellem månederne oktober og december 1828 i lejrene, der er installeret i de sumpede sletter i Pétalidi, mundingen de la Djalova (i bugten af Navarin), Modon og Patras. Denne malariaepidemi, der er kendetegnet ved et stort flertal af tredjeparts feber (forekommer hver anden dag), periodisk, med et højt tilbagefald, hurtig og ledsaget af gulsot, hovedpine og neurologiske og fordøjelsesforstyrrelser, svarer helt sikkert til malaria ( fra Latin palus , " sump "), som var endemisk i regionen på det tidspunkt (det blev ikke endeligt udryddet i Grækenland før 1974). Epidemien begynder således i den varme sæson, 20. september 1828, markerer sit højdepunkt den 20. oktober (15. november i Patras) og falder derefter i løbet af november måned for at stoppe helt i december 1828. Det er fint, at Dr. Roux genkender det vigtigste og skadelig indflydelse af sumpe i spredning af sygdommen, var det dog først i 1880, at dets primære årsag, Plasmodium- parasitten , blev opdaget af den franske læge Alphonse Laveran ( Nobelprisen i 1907) og 1897 for den engelske læge Ronald Ross ( Nobelprisen i 1902 ) for at bevise, at anopheles myg , som hverken Doctor Roux eller Doctor Bastide nogensinde nævner, er vektorer af malaria.
Læger tilskriver således sygdommen primært til nærhed af infektionskilden til lave og sumpede steder og til de hårde temperaturovergange mellem dag og nat og i mindre grad til intensiteten af mange og hårde arbejde, end for stort forbrug. saltet kød, spiritus og mudret, brakvand fra regionen. De køligere klimatiske forhold om vinteren, etablering af mænd i fæstningenes barakker, øjeblikkelig vedtagelse af strenge hygiejne- og sanitetsforanstaltninger, ankomsten af medicin fra Frankrig samt etablering af tre hospitalers militærpersonale i Navarino, Modon og Patras vil reducere denne massakre betydeligt. Det skal også bemærkes, at brugen af læge Roux af antipyretiske febrifuger som cinchonapulver og kinin , der kun blev oprenset for otte år tidligere, i 1820, af Pierre Joseph Pelletier og Joseph Bienaimé Caventou , fører til mest overbevisende terapeutiske resultater.
Imidlertid steg det samlede antal dødsfald markant indtil ekspeditionens afgang i 1833, især efter et par selvmord, dueller, et par tilfælde af narkotisme efter misbrug af alkoholholdige spiritus, eksplosionen. På grund af lyn fra et pulvermagasin i Fort Navarin, som kostede halvtreds soldater livet den 19. november 1829 eller efter Argos-affæren den 16. januar 1833, hvilket resulterede i tre franske soldaters død. Den videnskabelige mission vil også blive stærkt påvirket af palustrinske feber i løbet af sommeren 1829. Det samlede antal dødsfald i Morea-ekspeditionen anslås ifølge de fleste beretninger at være omkring 1500 dødsfald.
Derefter blev mindemonumenter til hyldest til disse franske soldater, der faldt under Morea-ekspeditionen, rejst af de græske og franske stater på holmen Sphactérie i Navarin-bugten (monument rejst i maj 1890) og i byerne Gialova (monument rejst i oktober 2007 på stedet for selve Djalova-lejren ), Kalamata (i kirken Sankt Nikolaus i Flaríos) og Nafplion ( monument til filhellenerne rejst i 1903), hvor du stadig kan se dem i dag.
Efter udgravningerne og udforskningen foretaget i Grækenland før revolutionen, i privat egenskab, men med uofficiel støtte fra den franske regering af greven de Choiseul Gouffier , er Morée-ekspeditionen den anden af de store militære ekspeditioner. af Frankrig i den første halvdel af det XIX th århundrede .
Den første henvisning var Ægypten fra 1798 ( Commission des sciences et des arts ). Den sidste er den, der blev udført fra 1839 i Algeriet ( Scientific Exploration Commission of Algeria ).
De blev udført på initiativ af den franske regering, under overvågning af et bestemt ministerium (Eksterne forbindelser for Egypten, Interiør for Morea og Krig for Algeriet).
De store videnskabelige institutioner rekrutterer forskere (hvad enten det er civile eller soldater) og sætter deres missioner for dem, men arbejdet på stedet udføres i tæt forhold til hæren.
De Kommissionens des Sciences et des Arts i løbet af egyptiske ekspedition af Bonaparte og især de publikationer, der fulgte, blev en reference. Da Grækenland var den anden store ”antikke” region, der betragtes som oprindelsen til den vestlige civilisation (dette var et af Philhellènesens vigtigste argumenter), blev det besluttet, som Abel Blouet nævner , at:
"Udnyt tilstedeværelsen af vores soldater, der besatte Morea, for at sende en videnskabelig kommission." Det var ikke til at svare til det, som vi ser knyttet til Napoleons herlighed [...] Det var imidlertid at yde fremtrædende tjenester til breve og videnskab. "
Indenrigsministeren for kong Charles X , den daværende virkelige regeringschef, Vicomte de Martignac , udnævnte seks berømte akademikere fra Institut de France ( Academy of Sciences : Georges Cuvier og Étienne Geoffroy Saint-Hilaire . Academy of. Indskrifter og Belles-lettres : Charles Benoit Hase og Désiré Raoul Rochette . Kunstakademi : Jean-Nicolas Hyot og Jean Antoine Letronne ) til at udnævne høvdinge og folk i hver sektion i den videnskabelige komité. Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent blev således udnævnt til kommissionsdirektør den 9. december 1828. De satte også missionens meget videnskabelige ruter og mål. Som Bory senere skrev:
"MM. De Martignac og Siméon havde udtrykkeligt anbefalet mig ikke at begrænse mine observationer til fluer og urter, men at udvide dem til steder og mennesker. » Ekspeditionen, der tæller nitten forskere, er opdelt i tre sektioner ( Fysisk Videnskab , Arkæologi , Arkitektur - Skulptur ) placeret under ledelse af Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent (sektion for Fysiske Videnskaber), af Léon-Jean-Joseph Dubois ( Arkæologisk sektion) og Guillaume-Abel Blouet (sektion for arkitektur og skulptur). Maleren Amaury-Duval giver portrætter af disse tre instruktører i sine Souvenirs (1829-1830) skrevet i 1885.
Medlemmerne af den videnskabelige ekspedition indleder den 10. februar 1829 i militærhavnen i Toulon ombord på fregatten Cybèle (under ledelse af fregatkaptajnen M. de Robillard). Efter 21 dage med en noget begivenhedsrig krydsning af Middelhavet for ekspeditionens medlemmer landede de den 3. marts 1829 på Navarin . Mens der i Egypten og Algeriet blev udført videnskabeligt arbejde under hærens beskyttelse, i Morea, mens den videnskabelige efterforskning næsten ikke er begyndt, er de første tropper allerede i gang med at rejse om bord til Frankrig fra de første dage i april 1829. Hæren er tilfreds med at yde logistisk støtte: "telte, stænger, værktøj, dåser, gryder og sække, kort sagt alt, hvad der kunne findes til vores brug i hærens butikker".
Kort efter ankomsten af den videnskabelige kommission i Grækenland og dets installation i sit hovedkvarter i Modon , guvernøren for Første Hellenske Republik Ioannis Kapodistrias kom for at møde det den 11. april, 1829. Han havde allerede haft lejlighed til at mødes på hans rute, mellem Argos og Tripolitza , Edgar Quinet, der allerede havde adskilt sig fra resten af Kommissionen og skulle til Argolis.
Ved denne lejlighed præsenterer historikeren og den fremtidige franske politiker portrætter af præsidenten og hans medhjælpere, heltene fra den græske uafhængighed Kolokotrónis og Nikitarás , som alle efterlader et stærkt indtryk på ham. Præsidenten møder også Abel Blouet lidt længere væk, omkring Coron . En stor middag er organiseret i Modon, der for sidste gang samler inden ekspeditionsstyrkens tilbagevenden til Frankrig præsident Kapodístrias , marskalk Maison , officerer og græske og franske hovedledere (Kolokotrónis, Nikitarás, Makriyánnis , Kallérgis , Fabvier osv.) og medlemmer af den videnskabelige kommission. Bory de Saint-Vincent introducerer medlemmerne af sin sektion for præsidenten, hvorefter begge har mulighed for at diskutere udførligt om spørgsmål om internationalt diplomati. De mødes igen senere i Argos, Nafplio og Aegina.
Maleren Amaury-Duval , der også er meget imponeret, bemærker også den græske præsidents særlige tilknytning til hans projekt om at udvikle gensidige uddannelsesskoler i landet. Generelt vidner teksterne om de mange møder mellem medlemmerne af den videnskabelige kommission og den græske præsident altid en stærk agtelse og en dyb gensidig respekt.
Grækenlands præsident Ioánnis Kapodístrias ( Nationalmuseet i Athen )
Theódoros Kolokotrónis ( af kaptajnen på Vaudrimey på Morea-ekspeditionen )
Nikítas (Nikitarás) Stamatelópoulos ( af kaptajnen på Vaudrimey på Morea-ekspeditionen )
Nicolas-Joseph Maison , Frankrigs marskal, kommandør for Morées militære ekspedition ( af Aloys Senefelder )
Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent , direktør for Morées videnskabelige ekspedition ( af Ambroise Tardieu )
Denne sektion, der overvåges af videnskabsakademiet af Georges Cuvier og Étienne Geoffroy Saint-Hilaire, samler mange videnskaber: på den ene side botanik ( Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent , Louis Despreaux Saint-Sauveur , ledsaget af maleren Prosper Baccuet ) og zoologi ( Gaspard-Auguste Brullé , Gabriel Bibron , Sextius Delaunay og Antoine Vincent Pector ); på den anden side geografi ( Pierre Peytier , Pierre Lapie og Aristide-Camille Servier ) og geologi ( Pierre Théodore Virlet d'Aoust , Émile Puillon Boblaye og Gérard Paul Deshayes ).
Geografi, kartografi og geologiEt af de første mål, som den franske regering havde sat, var at kortlægge Peloponnes til videnskabelige formål, men også af økonomiske og militære årsager. Krigsministeren, Cux-vismanden , havde skrevet til general Maison den 6. januar 1829: ”Alle kort over Grækenland er meget ufuldkomne og er udarbejdet på mere eller mindre utro ruter, det er derfor vigtigt at rette dem. . Geografi vil ikke kun blive beriget af denne forskning, men vi vil derved fremme Frankrigs kommercielle interesser ved at gøre dets forhold lettere, og vi vil være særligt nyttige for vores kræfter på land og hav, hvilket i tilfældet kunne handle i dette del af Europa. »De eneste tilgængelige kort dengang er Jean-Denis Barbié du Bocage (1808, ved 1 / 500.000 °) relativt ufuldkomne, og Pierre Lapie (1826, ved 1 / 400.000 °), mere nøjagtig i de detaljerede plot, og vil blive brugt af medlemmerne af ekspeditionen.
Kaptajn Pierre Peytier , fra den franske hærs topografiske tjeneste , var allerede blevet inviteret til Grækenland af præsident Ioánnis Kapodístrias, da han kom til Paris i oktober 1827 for at bede den franske regering om rådgivere og officerer for den franske hær. Med det formål at organisere hæren for den nye græske stat . Kapodístrias havde specifikt bedt Peytier om at kortlægge Grækenland. Da den videnskabelige ekspedition af Morea landede ved Navarin på Peloponnes den 3. marts 1829, var Peytier knyttet til ham.
Fra marts trækkes en base på 3.500 meter i Argolida , fra et hjørne af ruinerne af Tiryns til hjørnet af et ødelagt hus i landsbyen Aria . Det skal tjene som udgangspunkt for alle trianguleringsoperationer til topografiske og geodetiske undersøgelser på Peloponnes. Peytier og geologen Puillon-Boblaye udfører adskillige verifikationer af basen og de anvendte regler. Fejlmargenen reduceres således til 1 meter i 15 km . Basispunktets længde- og breddegrad ved Tiryns registreres og verificeres for at reducere fejlmarginen, der anslås til 0,2 sekunder igen, så meget som muligt. 134 geodetiske stationer er installeret på bjergene på halvøen, men også på Aegina , Hydra eller Nafplion . Således tegnes ligesidede trekanter med hver side ca. 20 km lange. Vinklerne måles med Gambey teodolitter . Men efter at den videnskabelige mission forlod Grækenland, og skønt han blev syg med feber fem gange, forblev Peytier der alene indtil den 31. juli 1831 for at fuldføre det trigonometriske, topografiske og statistiske arbejde, der blev udført for oprettelsen af kortet over Morea.
Dette “ 1832-kort ”, meget præcist, ved 1 / 200.000 ° i 6 ark (plus to ark, der repræsenterer nogle kykladiske øer), er det første kort over græsk territorium, der nogensinde er konstrueret videnskabeligt og geodesisk .
Efter mordet på Kapodístrias i oktober 1831 blev Peytiers aktivitet næsten fuldstændig hæmmet af borgerkrigen, der rev landet i stykker.
Kong Othon I er fra Grækenland , ankom i januar 1833 beder Frankrig, at den topografiske brigade er ansvarlig for kortlægningen af hele kongeriget. Peytier vendte således tilbage til Grækenland den 28. marts 1833 og forblev der indtil marts 1836 for at lede det meste af arbejdet til udarbejdelsen af dette komplette kort. Topografiske ingeniører forblev indtil 1849 under ledelse af kaptajn Soitoux til yderligere rekognoscering. " Kortet fra 1852 ", også ved 1 / 200.000 °, blev endeligt offentliggjort under ledelse af Peytier i 1852. Indtil offentliggørelsen efter 1945 af det nuværende kort ved 1 / 50.000 ° af den hellenske hærs geografiske tjeneste, denne 1852 kort er stadig det eneste, der dækker hele Grækenlands territorium. Med hensyn til dette kort angiver den geograf, der er specialiseret i Grækenland, Michel Sivignon , at: ”for første gang har vi en nøjagtig gengivelse af topografien, flodernes layout, højden af bjergene, men også af fordelingen af beboede steder af antallet af deres befolkning. Ud over dette tekniske aspekt handler det om oprettelsen af det uafhængige Grækenlands politiske område, dets officielle repræsentation, overtagelse af myndighederne af et område, hvis grænser er fastsat ”.
Peytier efterlader også et album, som han selv komponerede af sine tegninger med blyant, sepiaer og akvareller, der repræsenterer udsigt over byer, monumenter, kostumer og indbyggere i Grækenland på det tidspunkt, med en kunstnerisk stil, der undgår en idealisering i fortjeneste fra en videnskabelig troskab og præcision afslører den topograf han er.
Guvernøren for Grækenland Ioánnis Kapodístrias bestilte også i 1829 ekspeditionens geolog Pierre Théodore Virlet d'Aoust til at undersøge muligheden for at grave en kanal i Korinth- landskabet for at undgå skibe langs (700 kilometer) og farlig sydlig bypass af Peloponnes af Capes Malée og Matapan (Ténare) . Virlet d'Aoust gav ham et skøn for virksomheden, der på det tidspunkt beløb sig til omkring 40 millioner guldfranc uden hensyntagen til renter . Denne udgift, der var for stor for den græske regering alene, fik den til at opgive at udføre arbejdet. I mangel af gennemførelse af projektet tilbyder Virlet den græske regering sin rute, der følger den, der blev oprettet af romerne mellem Loutraki og Kalamaki , og som er angivet på det geologiske kort ved 1 / 200.000 ° af den videnskabelige ekspedition. Det var først i 1893, at Korintkanalen endelig blev åbnet.
Botanik og zoologiJean-Baptiste Bory de Saint-Vincent leder ikke kun den videnskabelige ekspedition, men er også mere særligt ansvarlig for botanikstudier . Den samler et stort antal eksemplarer: Flore de Morée fra 1832 inkluderer 1.550 planter, inklusive 33 orkideer og 91 græs (kun 42 arter er endnu ikke beskrevet); den nye flora af Peloponnes og Kykladerne fra 1838 beskriver 1.821 arter. I Morea er Bory de Saint-Vincent kun tilfreds med at samle planter; han fortsætter kun med deres klassificering, identifikation og beskrivelse, når han vender tilbage til Frankrig. Han blev derefter assisteret på Natural History Museum af de vigtigste botanikere i sin tid, Louis Athanase Chaubard , Jean-Baptiste Fauché og Adolphe Brongniart .
Ligeledes deltager de berømte naturforskere på museet, Étienne og hans søn Isidore Geoffroy Saint-Hilaire i skrivningen af ekspeditionens videnskabelige værker under tilsyn af Georges Cuvier ved instituttet. Planter, men også fugle og fisk sendes, når de høstes til Frankrig.
I zoologiske termer er der relativt få nye arter beskrevet. Dog identificerer Morean-ekspeditionen for første gang arten af almindelig sjakal (eller gylden sjakal , Canis aureus ), der bebor regionen. Selvom tidligere rejserapporter nævnte hans tilstedeværelse, blev de ikke anset for pålidelige på det tidspunkt. Underarterne beskrevet af Morea-ekspeditionen er desuden endemisk for regionen: Bory de Saint-Vincent giver det således navnet Morea ( Canis aureus moreoticus (en) ) og rapporterer til Naturhistorisk Museum i Paris skind og en kranium .
Bory er ledsaget under sine udforskninger af Peloponnes af zoologer Gabriel Bibron, Sextius Delaunay og Antoine Vincent Pector, af entomolog Gaspard Auguste Brullé, af conchyliolog , malakolog og geolog Gérard Paul Deshayes, af botaniker med speciale i kryptogamer og især lav , svamp og alge Louis Despréaux Saint-Sauveur og af geologerne Pierre Théodore Virlet d'Aoust og Émile Puillon Boblaye. Maleren og landskabsdesigneren Prosper Baccuet, som også ledsager dem, vil efterlade berømte illustrationer af de landskaber, der er besøgt i forholdet til Morée 's videnskabelige ekspedition (1836) og i Atory (1835) i Bory.
Dette afsnit, overvåget på Académie des Inscriptions et Belles-lettres af Charles-Benoît Hase og Desiré Raoul Rochette, er sammensat af arkæologerne Léon-Jean-Joseph Dubois (direktør) og Charles Lenormant (vicedirektør), historikeren Edgar Quinet og malere Eugène-Emmanuel Amaury-Duval og Pierre Félix Trézel . Den græske forfatter og sprogforsker Michel Schinas ledsager dem.
Dens mission var at lokalisere firs gamle steder (i Achaia, Arcadia, Elis og Messinia) ved hjælp af gammel litteratur. Deres rute var at følge historien om antikken Pausanias periégète . Stederne skulle placeres nøjagtigt ved præcis triangulering. Derefter skulle de med hjælp fra arkitekturafsnittet opstille planerne (generelt og ved at bygge), tegne og forme bygningerne og dekorationerne, foretage udgravninger for at identificere bygninger og antikviteter. Byzantinske klostre var blevet føjet til rejseplanen: de måtte prøve at købe manuskripter der.
Imidlertid lykkedes dette afsnit ikke at gennemføre det enorme program, der var sat for det. Hun lider af mange sygdomme og feber, og hendes lemmer kommer ikke overens. Charles Lenormant , for eksempel, når han lærer, at han er under Dubois 'ordrer, eller i det mindste at han vil gå sammen med ham, mener ikke, at han er nødt til at acceptere denne stilling med sin underordnede i Louvre (han kom faktisk netop vendt tilbage fra den arkæologiske mission til Egypten organiseret af Jean-François Champollion i 1828). Han gør derfor turen som amatør og alene. Edgar Quinet , der ikke bryr sig meget om at have en dirigent og samarbejde om et værk - han har allerede til hensigt at udgive et enkelt - betyder for Dubois, at vi ikke behøver at stole på ham, og at han vil gå alene alene. Quinet besøgte Piræus den 21. april 1829, hvorfra han nåede Athen . Han rejste derefter gennem Kykladerne i maj fra Syros. Men også ramt af sygdommen vendte han tilbage til Frankrig den 5. juni. Hans moderne Grækenland og dets forhold til oldtiden dukkede op i september 1831.
Lyonnais-billedhuggeren og hellenisten Jean-Baptiste Vietty (fra sektionen for arkitektur og skulptur), der havde svært ved at støtte sin "underordnede" rolle i ekspeditionen, distancerede sig også fra sine ledsagere ved ankomsten til Grækenland og rejste alene Peloponnes . Han fortsatte sin forskning i Grækenland under ekstremt vanskelige materielle forhold indtil august 1831, godt efter hjemkomsten til Frankrig fra den videnskabelige mission i slutningen af 1829. Amaury-Duval gav maleriske portrætter af Quinet og Vietty i sine souvenirs (1829-1830) .
Således går medlemmerne af dette afsnit hver i forskellige retninger, hvor Dubois undlader at påtvinge sin autoritet og forhindrer dem i at gøre det, hvilket tilskynder temmelig sarkastiske kommentarer fra kommissæren for akademiet, der sponsorerer den "konkurrerende" sektion for fysik, Georges Cuvier . Deres resultater vil aldrig blive offentliggjort. Det vigtigste arkæologiske arbejde udføres derefter af sektionen Arkitektur og skulptur, som sluttede sig til de resterende medlemmer af sektionen for arkæologi.
Hun var blevet uddannet på Kunstakademiet af Jean-Nicolas Hyot og Jean-Antoine Letronne , som havde udnævnt arkitekt Guillaume-Abel Blouet til at lede det . Hun havde tildelt ham arkæologen Amable Ravoisié og malerne Frédéric de Gournay og Pierre Achille Poirot . Arkæologen Léon-Jean-Joseph Dubois og malerne Pierre Félix Trézel og Amaury-Duval sluttede sig til dem efter spredningen af arkæologisektionen.
Arkitekten Jean-Nicolas Huyot havde givet meget præcise instruktioner til dette afsnit. Med sin erfaring i Italien , Grækenland , Egypten og Mellemøsten og under indflydelse af ingeniører havde han bedt om at føre en ægte udgravningsdagbog, hvor detaljerne skulle findes takket være uret og kompasset. At udarbejde et kort af det dækkede rum og til at beskrive landets konfiguration.
RejseplanerOffentliggørelsen af de arkæologiske og kunstneriske værker følger den samme plan som udgivelsen af værkerne inden for naturvidenskab: en rejseplan med beskrivelser af de ruter, der er taget, af de bemærkelsesværdige monumenter langs disse ruter og en beskrivelse af destinationsstederne . Således, bind 1 af videnskabelige ekspedition af Morea, arkitektur, skulpturer, Inskriptioner og synspunkter fra Peloponnes, Cyclades og Attika beskriver Navarino (side 1-7) med seks sider af plader (springvand, kirker, fæstning af Navarin og by Nestor ); derefter på side 9–10 er rejseplanen Navarino - Modon detaljeret med fire sider plader (kirke i ruiner og dens fresker, men også bucolic landskaber, der minder os om, at vi ikke er så langt fra den legendariske Arcadia ) og til sidst tre sider om Modon med fire sider plader.
De landlige landskaber er ret tæt på den "standard", som Hubert Robert har foreslået til en repræsentation af Grækenland eller den, der blev brugt til ikonografien for den maleriske rejse i Grækenland , udgivet i tidligere år af Choiseul Gouffier .
Ekspeditionsstyrkens soldater er vigtige og skifter med de græske hyrders : "hvis generøse gæstfrihed og enkle og uskyldige manerer mindede os om de gode tider i det pastorale liv, som fiktion har givet navnet Age of ' guld , og som syntes at tilbyde os de virkelige tegn på de Bucolica af Theokrits og Virgil ”.
Den arkæologiske ekspedition rejser gennem Navarino ( Pýlos ), Modon , Coron , Messene og Olympia (offentliggjort i publikationens første bind); den tempel Apollo på Bassae , Megalopolis , Sparta , Mantinea , Argos , Mykene , Tiryns og Nafplion (objekter fra det andet volumen); de Kykladerne ( Syros , Kea , Mykonos , Delos , Naxos og Milo ), den Sounio , Égine , Epidaurus , Troizen , Nemea , Corinth , Sikyon , Patras , Afstemning , Kalamata , den Magne , det Taenarum cap , Monemvasia , Athen , Salamine og Éleusis (behandlet i tredje bind).
Metoder til udforskning og identifikation af de gamle PylosDen kunstneriske og arkæologiske udforskning af Peloponnes finder sted som man derefter praktiserede arkæologisk forskning i Grækenland. Den første fase er altid et forsøg på at verificere på stedet (en form for obduktion som Herodotus gjorde ) af gamle forfatteres tekster: Homer , Pausanias Periegetus eller Strabo .
Således bestemmes placeringen af byen for den homeriske konge Nestor , den berømte Pýlos , ved Cape Coryphasium nær Navarin ( Paléokastro, Vieux-Navarin eller Zonchio ) for første gang ud fra adjektiverne "utilgængelige" og "sandede." ( Ἠμαθόεις ) brugt i Iliaden og Odyssey ( Nestors palads , der ligger højere i landet, blev først opdaget af den amerikanske arkæolog Carl Blegen indtil 1939). Blouet tilføjer: "Disse hellenske konstruktioner, som ingen moderne rejsende endnu havde nævnt, og som jeg havde bemærket i en tidligere rejse, var for os en vigtig opdagelse og et meget sandsynligt motiv for at overbevise os om, at vi så Pylos. Messinia" . Ligeledes lidt længere fremme for byen Modon er Homers Pedase: ”de gamle rester af havnen, hvis beskrivelse er perfekt enig med Pausanias, er tilstrækkelige til med sikkerhed at bestemme byens placering. Antik”.
De første arkæologiske udgravninger af det antikke MesseneEfter at have udforsket Navarino, Modon og Coron, gik medlemmerne af sektionen til den antikke by Messene (grundlagt i 369 f.Kr. af Theban-generalen Epaminondas efter sin sejr over Sparta ved Leuctra ), der ligger på skråningerne af Mounts Ithômé og Évan . De tilbragte en hel måned der fra 10. april 1829, hvor de blev hilst velkommen af indbyggerne i landsbyen Mavrommati. De er de første arkæologer, der udfører videnskabelige udgravninger på dette sted i det klassiske Grækenland .
De finder der den berømte befæstede og crenellated indkapslingsmur af Épaminondas i en perfekt tilstand af bevarelse. Muren er anbragt i monumentale døre, hvoraf den ene (bestående af en overligger eller en arkitrav med en ekstraordinær dimension på næsten 6 meter i længden) er beskrevet af Blouet som "måske den smukkeste i hele Grækenland". Denne indhegning giver dem indledningsvis mulighed for at afgrænse stedet og "give en generel plan for Messene med de mest omhyggelige og præcise topografiske detaljer. »Så fortsætter de med udgravningskampagnen på selve det arkæologiske sted. De graver der for første gang adskillige vælte fragmenter af stadionblegere, trommer og søjlehovedstæder, portikoer, alter, basrelieffer, skulpturer og inskriptioner (bemærket af Charles Lenormant, der stadig er til stede på det tidspunkt). Disse udgravninger, udført med skyttegrave, giver dem mulighed for at etablere nøjagtige planer for monumenterne og således foreslå restaurerede modeller af stadionet Messene og hans heron såvel som for det lille teater eller ekklesiasterion . Der er dog ikke mange monumenter, herunder det store teater eller Arsinoë- fontænen . Kun springvandet fra Clepsydra (hvor ifølge Pausanias, Zeus som barn blev vasket af nymferne Ithômé og Néda), der ligger højere i landsbyen Mavrommati, er beskrevet og tegnet.
De første arkæologiske udgravninger af Olympia og opdagelsen af den Zeus Olympiske TempelEkspeditionen tilbragte derefter seks uger fra 10. maj 1829 i Olympia . Léon-Jean-Joseph Dubois (fra sektionen Arkæologi) og Abel Blouet (fra sektionen Arkitektur og skulptur) foretog de første udgravninger der. De er ledsaget af malerne Frédéric de Gournay , Pierre Achille Poirot , Pierre Félix Trézel og Amaury-Duval samt en gruppe på mere end hundrede arbejdere.
Stedet for Olympia var blevet genopdaget af den engelske antikvariker Richard Chandler i 1766. Siden da var det blevet besøgt af mange rejsende-antikvarier som Fauvel for Choiseul Gouffier i 1787, Pouqueville i 1799, Leake i 1805, Gell i 1806, og Cokerell i 1811. Dens generelle placering af Morea-ekspeditionens arkæologer muliggøres takket være de mere præcise beskrivelser af Edward Dodwell i 1806 (for Dubois) og det kort, der blev tegnet af John Spencer Stanhope i 1813 (for Blouet). De fleste af bygningerne er faktisk usynlige for øjet, for som Abel Blouet bemærker, skal de være dækket af et tykt lag af sediment på grund af de mange overløb fra Alphée og Cladée .
Kun et fragment af en stor dorisk søjle er synlig. Det var allerede blevet set af tidligere rejsende, da beboere i nabobygderne havde gravet skyttegrave der for at fjerne stenen, men ingen havde med sikkerhed tilskrevet det Zeus-templet. Abel Blouet specificerer: ”Der kunne derfor ikke være nogen fortjeneste ved at opdage et monument der. Men hvad der kunne være en opdagelse var at finde beviser for, at dette monument var det berømte tempel for Olympian Jupiter ; og dette er hvad vores udgravninger har gjort det muligt for os at demonstrere. Da vi ankom til Olympia, havde M. Dubois, direktør for arkæologisektionen i vores ekspedition, allerede været der i flere dage med MM. Trézel og Amaury Duval, hans samarbejdspartnere. I henhold til instruktionerne fra instituttets kommission havde denne antikvarier startet udgravninger, hvis resultat havde været opdagelsen af de første fundamenter af de to søjler i pronaos og nogle små fragmenter af skulptur ”. De arkæologiske råd fra Jean-Nicolas Huyot følges derfor. Dubois placerer sine arbejdere på forsiden af templet og Blouet hans på bagsiden for at give disse udgravninger al mulig udvidelse. Maleren Amaury-Duval tilbyder også i sine souvenirs (1829-1830) et personligt, direkte og præcist vidnesbyrd om de omstændigheder, der fører til den nøjagtige identifikation af templet for den olympiske Zeus, som således bestemmes for første gang.
Også her er de nøjagtige beskrivelser af skulpturerne, de strukturelle elementer i templet og metopæerne, der repræsenterer de tolv arbejdere af Herakles , af Pausanias, der besøgte stedet i det andet århundrede e.Kr. AD, er afgørende for at validere identiteten af Zeus-templet. Disse skulpturer, der vidner om begyndelsen af klassisk kunst og den alvorlige stil , rammer arkæologer på stedet eller på akademiet i Paris med deres nye type gennemsyret af naturalisme.
Hvad angår udgravningerne i Messene, er stedet topografisk kvadratisk, skyttegrave graves, undersøgelser udføres online, og restaureringsmodeller foreslås: arkæologi rationaliseres. Vi begynder derefter at forlade den enkle skattejagt. Det videnskabelige ekspeditions primære bidrag til Morea ligger i dets samlede uinteresse i plyndring, skattejagt og smugling af antikviteter. Blouet nægter udgravninger, der risikerer at skade monumenterne, og forbyder lemlæstede statuer at fjerne et uinteressant fragment adskilt fra resten, som Elgin havde gjort på Parthenon 25 år tidligere. Af denne grund overføres de tre metoper i Zeus-templet, der blev opdaget i Olympia, til Louvre i deres helhed (med tilladelse fra den græske regering af Ioánnis Kapodístrias ). Imidlertid begraves mange dyrebare værker for at beskytte dem ifølge Amaury-Duvals direkte vidnesbyrd . Dette ønske om at beskytte monumentets integritet er en reel epistemologisk fremgang.
Byzantinske GrækenlandFranskmændenes interesse er ikke begrænset til antikken alene. De beskriver også, udarbejder planer og tegner omhyggeligt byzantinske monumenter . Meget ofte, indtil da blandt rejsende, blev kun det antikke Grækenland talt, middelalderlige og moderne Grækenland blev ignoreret. Blouet i sin videnskabelige ekspedition af Morée; Arkitektur, skulpturer, inskriptioner og udsigter over Peloponnes, Kykladerne og Attika giver meget præcis information om de kirker, han møder, især de fra Navarino ( kirken om Frelsers omdannelse inden i den nye fæstning Néokastro) , Osphino ( ødelagt landsby ) , Modon (Church of Saint Basil) , Androussa (Church of Saint George) , Samari (Church of Zoodochou Pigis) eller Vourkano kloster ( eller Voulkano, Our-Lady's kloster ), blandt andre. For eksempel er pladerne 19 og 20 i bind 1 beskrevet som følger: “Udsigt, plan og sektion af kirken Samari. Denne kirke, den mest komplette og bedst bevarede af alle dem, vi har set i Grækenland, er bemærkelsesværdig for kompleksiteten af dens tagrum, der giver den en meget malerisk karakter. Som alle monumenter af denne art består dens konstruktion af murbrokker og mursten forbundet med en mørtel af jord og kalk. Indvendigt, som er fuldstændig dækket af freskomalerier, der skildrer emner hentet fra den hellige skrift, er der to vene marmorsøjler, der understøtter en af siderne af den midterste kuppel; to søjler og to stensøjler, der er sorte af tiden, understøtter hovedfacadens indgangsveranda; og en anden søjle, også i sten, bærer vinklen på sideverandaen. I nærheden af denne kirke er fragmenter af søjler, der synes at have tilhørt et gammelt monument ”.
Oprettelsen af den franske skole i AthenResultaterne opnået ved den videnskabelige ekspedition til Morea viser behovet for at skabe en stabil og permanent struktur, der gør det muligt at udvide missionen.
Fra 1846 blev det muligt "at fortsætte systematisk og permanent det arbejde, der blev påbegyndt så strålende og så lykkeligt af den videnskabelige ekspedition til Morée" takket være oprettelsen, rue Didot ved foden af Lycabette , af den franske skole i Athen .
Medlemmerne af den videnskabelige ekspedition betalte en høj pris for feber under deres ophold i Morea. Mange vil blive tvunget til at afskære deres ophold på halvøen og blive hjemvendt til Frankrig inden starten af 1830.
Den topografiske brigade blev hårdt ramt: "ud af atten officerer, som successivt var blevet ansat i Moreas topografiske arbejde, var tre døde der og ti, hvis helbred for evigt var ødelagt, blev tvunget til at gå på pension.". Den Peytier kaptajn skrev i 1834: "Det er geodæsi ødelægge mit helbred, og jeg ønsker ikke mere at gøre i bjergene, for enhver pris overhovedet." Som et resultat reduceres de til kun at arbejde i den kølige sæson og stoppe om sommeren, den sæson, hvor de trækker deres kort. Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent fremkalder: “den forfærdelige hede, der angreb os i juli [og som] desuden satte hele topografiske brigade i uorden. Disse herrer, efter at have arbejdet i solen, blev næsten alle syge, og vi havde smerten ved at se M. Dechièvre dø i Napoli for en uge siden . " Émile Puillon Boblaye :" Ud af tolv officerer, der var ansat i den geodesiske tjeneste, døde to, og alle var syge. Vi mistede også to sappere og en tjener. "
Hvad angår sektionen for fysiske videnskaber, mens dets medlemmer udforskede mundingen af Eurota i juli 1829, blev de bidt af en myggeart ("fætre", som Gaspard Auguste Brullé for første gang beskrev som Culex Kounoupi Br. ) uden at have nogen net til rådighed i deres telte. Pierre Théodore Virlet d'Aoust , Sextius Delaunay , Prosper Baccuet , Gaspard Auguste Brullé , tre muleteere, to sappers, en tolk og Villars valet de chambre, er alle beslaglagt med voldelige feber, som undertiden forværres til delirium, og som udfælder afgangen af sektionen for Malvoisie og suspenderede dermed deres arbejde. Bory de Saint-Vincent, et af de eneste medlemmer af sektionen, der blev skånet for sygdom, tog en kaique og gik straks til Nafplion ad søvejen på trods af stormene for at søge hjælp. Den bayerske Philhellene-læge M. Zuccarini blev derefter sendt til Malvoisie og reddede alle sine patienter undtagen en safer og kammerat Villars, der døde. Præsident Ioánnis Kapodístrias forsynede dem derefter med et dampskib for at hjemsende dem til Nafplion og derefter derfra til Frankrig. Bory de Saint-Vincent, Pierre Felix Trézel, Virlet d'Aoust og Peytier vil derefter udforske Kykladerne og Attika. I arkæologisektionen er også ramt af feber Léon-Jean-Joseph Dubois , Edgar Quinet og Amaury-Duval , der føres tilbage til Frankrig for tidligt.
Kun Jean-Baptiste Vietty og Pierre Peytier fortsatte deres forskning i landet efter 1830: indtil august 1831 den første og marts 1836 for den anden.
Blandt medlemmerne af ekspeditionen til stede i Morea ville ti senere blive ministre (af krig, flåden eller udenrigsanliggender i Frankrig eller uddannelse i Grækenland for Michel Schinas) og en af dem premierminister (Eugène Cavaignac) .
På deres tilbagevenden til Frankrig, militær og videnskabelig ekspedition af Morea fortælle deres personlige erfaringer eller præsentere deres videnskabelige resultater i mange bøger udgivet i hele det XIX th århundrede.
Forskere fra sektionen for naturvidenskab offentliggjorde deres resultater i seks bøger, grupperet i tre bind (bundet i fem dele) og et atlas (sjette del) med titlen ” Morea Scientific Expedition. Sektion for Fysisk Videnskab ”, Ministeriet for National Uddannelse, Frankrig. Morée Scientific Commission, FG Levrault, Paris, 1832-1836:
Andre værker fuldender dette opus: