| Venlig | Science fiction , surrealistisk komedie |
|---|
| Direktør | Kazuya Tsurumaki |
|---|---|
| Producent |
|
| Manuskriptforfatter | Youji enokido |
| Animationsstudie | |
| Komponist |
|
| Licens | (ja) King Records |
| (da) Dybex | |
| 1 re diffusion | 26. april 2000 - 16. marts 2001 |
| Episoder | 6 |
| Forfatter | Youji enokido |
|---|---|
| Illustrator | Kazuya Tsurumaki , Hiroyuki Imaishi |
| Redaktør | (ja) Kadokawa Shoten (Kadokawa Sneaker Bunko) |
| Første udgivelse | Juni 2000 - Marts 2001 |
| Volumener | 3 |
Redaktionelt mål |
Seinen |
|---|---|
| Forfatter | Hajime Ueda |
| Redaktør | (ja) Kodansha |
| (da) Pika Edition | |
| Forudgivelse | Magasin Z |
| Første udgivelse | 23. oktober 2000 - 23. august 2001 |
| Volumener | 2 |
| Direktør |
|
|---|---|
| Producent |
|
| Manuskriptforfatter | Hideto Iwai |
| Animationsstudie | IG produktion |
| Komponist | |
| Licens | (ja) Tohō |
| (da) Crunchyroll | |
| Kæde | Voksen svømmer ( Toonami ) |
| 1 re diffusion | Juni 2 , 2018 - 7. juli 2018 |
| Episoder | 6 |
| Direktør |
|
|---|---|
| Producent |
|
| Manuskriptforfatter | Hideto Iwai |
| Animationsstudie | |
| Komponist | |
| Licens | (ja) Tohō |
| (da) Crunchyroll | |
| Kæde | Voksen svømmer ( Toonami ) |
| 1 re diffusion | 8. september 2018 - 13. oktober 2018 |
| Episoder | 6 |
FLCL (フリクリ, Furikuri , Udtalt udlandet Fooly Cooly eller Fuli Culi ) er en animeret serie japansk seks FVO foretaget af Katsuya Tsurumaki skrevet af Yoji Enokido og produceret af FLCL Production udvalg, en komité produktion som omfattede Gainax , IG Produktion og Starchild Records (et King Records-mærke ). FLCL er en historie, der følger Naota Nandaba, en tolv år gammel dreng, hvis forstadsliv forstyrres af fremmede Haruko Haruhara.
Serien om seks episoder blev udgivet i Japan imellem april 2000 og Marts 2001sammen med en to-bindet manga tegnet af Hajime Ueda og redigeret af Kodansha og tre romaner af Yōji Enokido og redigeret af Kadokawa Shoten . I fransktalende lande udgives OAV- dvd'er og Blu-stråler af Dybex og blev sendt på de franske kanaler GONG og Nolife i deres originale version med undertekster. Adult Swim oprindeligt sendte serien i USA iaugust 2003, hvor det lykkedes ham at vinde betydelig tilbedelse og blev meget rost på trods af hans korte liv.
I 2016, to nye sæsoner på i alt 12 episoder er blevet annonceret som en samproduktion mellem Production IG , Tōhō og Adult Swim . Den anden sæson, FLCL Progressive , blev sendt2. juni 2018om spørgsmålet Toonami 's Adult Swim , mens den tredje og sidste sæson, FLCL Alternative , blev sendt8. september 2018. I Japan havde Alternative og Progressive biografvisninger, der blev udgivet henholdsvis den7. september og 28. september 2018.
Den første sæson af FLCL er en historie om kommende alder og drejer sig om Naota Nandaba, en 12-årig arbejderklassedreng, der bor sammen med sin enkefar og bedstefar. Hans liv i byen Mabase afbrydes af ankomsten af en galning i Vespa ved navn Haruko Haruhara. Hun vælter Naota og genopliver ham derefter med HLR, inden hun rammer ham i hovedet med sin venstrehåndede elektriske bas (en vintage blå Rickenbacker 4001 ) og fortsætter med at jage ham . Da hun fandt Haruko, der kom igennem sit liv som tjenestepige, opdager hun, at hovedskaden, hun forårsagede, har skabt en "NO" -portal, hvorfra gigantiske robotter produceret af et firma kendt som navnet Medical Mechanica. Den første af disse robotter bliver slået i hovedet af Haruko og bliver en venlig servicrobot, der senere hedder Canti. Canti indtager Naota for at antage den rødlige form, han først havde, da han kæmpede med robotterne, der blev sendt efter ham.
Haruko hævder, at hun er en fremmed efterforsker fra Galactic Space Police's Brotherhood, og hendes tilstedeværelse sætter Naota og de omkring hende i fare. Kommandanten for kontoret for interstellær indvandring, Amarao, som Haruko har en historie med, afslører i stedet, at hun er en apatisk forførerinde på jagt efter et rummanipulerende væsen kaldet Atomsk, der delvist var indeholdt i Canti. Hver gang Naota absorberes af Canti, bringes Atomsk gradvist til Jorden. Da Atomsk holdes af Medical Mechanica og Haruko i sidste ende sætter Jorden i fare, forvandler virksomheden i sidste ende deres anlæg, der er stationeret på planeten, til en apokalyptisk terraformningsanordning , der forsøger at få Naota og Canti absorberet af kernen i den apokalyptiske terminal. Harukos plan mislykkes, da Naota ender med at blive Atomsk vært og derefter frigiver ham i universet efter en kort kamp, der afslutter Medical Mechanicas angreb på Jorden. Haruko forfølger Atomsk, og byen Mabase vender tilbage til en vis normalitet.
I anden sæson, FLCL Progressive , vender Haruko tilbage til Mabase år senere efter et mislykket forsøg på at indeholde Atomsk, skønt hun formåede at absorbere ham. Haruko tager rollen som en mellemskolelærer og målretter mod en 14-årig pige ved navn Hidomi Hibajiri gennem sin klassekammerat og hendes eventuelle kæreste Ko Ko. Haruko finder modstand både i hovedtelefonerne, der bæres af Hidomi og Julia Jinyu, en mere stoisk del af Haruko, der skiltes med hende i sit første forsøg på at kontrollere Atomsk's magt. Haruko ender med at spise Julia til mad og bruger Ide til at få Hidomi. Som før forårsager dette en konflikt mellem Medical Mechanica og Office of Interstellar Immigration, da sidstnævnte reverse-engineered Cantis teknologi bruger NO Chain-energierne til eget brug. Atomsk vises på Jorden som forventet, men Haruko ender med at fejle igen med en Julia frigivet og tager sin orlov. Haruko genvinder sin ro og genoptager sin jagt på Atomsk, da Hidomi og Ide begynder deres forhold, mens Mabase genopbygger, efter at meget af det er blevet ødelagt af Medical Mechanica.
I den sidste sæson, FLCL Alternative, træder Haruko ind i livet for gymnasieelever Kana Kōmoto og hendes venner og er blevet en slags mentor for Kana, der hjælper overgangen fra teenage til voksenalderen, da Medical Mechanica begynder sin karriere. Angreb på Jorden.
Mere generelt er emnet for FLCL overgangen til borgerligt flertal i mere rituel end juridisk forstand af overgangen fra ungdomsår til voksenalderen. FLCL indeholder en masse anden grad, og der udvikles mange standardstile: science fiction , komedie , drama , sæbeopera , rædsel .
Den første sæson af FLCL blev instrueret af Kazuya Tsurumaki og produceret af FLCL Production udvalg, en produktion udvalg, der omfattede Gainax , Produktion IG og Starchild Records (en etiket af kong Records ).
Tsurumaki sagde, at han forsøgte at "bryde reglerne" for anime, når han oprettede FLCL , for eksempel ved at vælge et moderne japansk band til at levere lydsporet og yderligere modellere stilen efter "en reklame. Japansk tv eller salgsfremmende video", skabe en " kort, men tæt ”job.
Den amerikanske tilpasningsdirektør og FLCL- manuskriptforfatter Marc Handler sagde, at tilpasning af manuskriptet var den sværeste del af serien. Vittighederne på showet indeholdt obskure popkulturreferencer, der skulle afkodes og overføres til engelsk publikum. Et eksempel var en henvisning til Cheerio (en) , en sodavand, der blev forladt Japan til den engelske version, valget blev taget om at bruge en ikke-amerikansk alkoholholdig drik, der blev forladt på det tidspunkt, Crystal Pepsi . Direktør Kazuya Tsurumaki reagerede på kritik fra FLCL og sagde, at "forståelse ikke burde være en stor faktor i FLCL " .
Medical Mechanica-bygningen i serien er formet som et stort jern. Amaraos karakter beskriver formålet med Medical Mechanica som ødelæggelse af al tanke. FLCL bruger jern som en symbolsk nedbrydning af "tanke" ved at udjævne rynker, hvilket svarer til at fjerne rynker fra hjernen. Til den engelske tilpasning måtte det japanske hold forklare konceptet, fordi en direkte oversættelse af manuskriptet ikke udtrykte ideologien.
Seks dvd'er og VHS'er , der hver indeholder en episode, blev udgivet i Japan af Starchild Recors (et King Records-mærke ). Derudover blev der udgivet et komplet bokssæt indeholdende de seks dvd'er i Japan den13. august 2005.
I fransktalende lande, FLCL distribueres af Dybex hvis 3 DVD æsker, som hver indeholder to episoder, blev løsladt mellemnovember 2003 og Februar 2004 ; flere komplette udgaver blev efterfølgende offentliggjort, inklusive en Blu-ray version inovember 2011. Et første forsøg på at udsende serien i fransktalende lande fandt sted den20. december 2001med de to første episoder på Jimmy , efterfulgt af flere gentagelser af den første episode i2004på MCM , og det er fraaugust 2009at GONG- kanalen sender hele serien i deres originale version med undertekster (VOST); ijuni 2010, Nolife udsendte også OAV, også i VOST.
Tre DVD-apparater er blevet frigivet af Synch-Point i Nordamerika . En komplet DVD på engelsk blev udgivet den23. januar 2007men ikke længere redigeret. Ijanuar 2010, Funimation meddelte, at det har licenseret serien og vil frigive den på DVD og Blu-ray ifebruar 2011. Kort efter blev den udgivet i Australien og New Zealand af Madman Entertainment i et 3 DVD og Blu-ray boks sæt. Det udgives også i Storbritannien af MVM Films (in) . Serien blev også sendt i USA på Adult Swim på Cartoon Network 's4 på 13. august 2003.
Seks sange bruges til kreditterne til episoderne, hvoraf fem tjener som åbning og en slutning , som alle er produceret af gruppen puder . Sangen One Life (ja) bruges som åbning for den første episode, Instant Music (イ ン ス タ ン ト ュ ー ジ ジ ッ ク, Insutanto Myūjikku ) Til afsnit 2 og 3, Happy Bivouac (ja) til episode 4, Runners High (ja) til afsnit 5 og karneval (カ ー ニ バ ル, Kānibaru ) Til afsnit 6. Til slutningen er det sangen Ride on shooting star (ja) . Kampens sange er Advice (ja) , Little Busters (ja), og jeg tror, jeg kan (ja) .
Geneon Entertainment har udgivet tre soundtracks, der inkluderer sange fra puderne og noder af komponisten Shinkichi Mitsumune. Det første soundtrack, med titlen FLCL No.1: Addict ( ict リ ク リ No.1 ア デ ィ ク ト ) , Indeholder spor, der er vist i de første tre episoder af FLCL , det blev udgivet den4. oktober 2000i Japan. Den anden soundtrack med titlen FLCL No.2: Kaizoku-O (フリクリNo.2海賊王, Furi Kuri No.2 Kaizoku-O , Lit.. "Pirate King" ) , indeholder stykker præsenteres i de sidste tre episoder af FLCL og blev frigivet den25. juli 2001til Japan. Dette bind indeholder en Drama-cd , med rollebesætningen af FLCL, der spiller de forskellige dele, hvilket gør dette album til en slags OAV-efterfølger. Den tredje original, med titlen FLCL No.3 (フ リ ク リ No.3 ) , Er en samling af de to første lydspor, der kun indeholder musik af puderne. Det offentliggøres den8. juni 2005. I modsætning til de to foregående bands, sangene er de oprindelige vokal versioner af bandets vinylplader ( LP'er ).
@Anime frigav i sin diversificeringsstrategi en udgave af to vinyler med 21 numre fra soundtracket11. november 2019 ; Efter vigtige anmodninger udgav forlaget også en cd -formatudgave den6. april 2020.
| N o | Fransk titel | Japansk titel | Dato 1 re diffusion | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 1 | Dumme Cooly | フ リ ク リ | Furi kuri | 26. april 2000 |
| Naota Nandaba er en dreng, der bor i den japanske forstad til Mabase sammen med sin far og bedstefar. Han er sammen med Mamimi Samejima, en ældre pige, der var venner med sin ældre bror, der rejste til Amerika. En gigantisk fabrik, der tilhører Medical Mechanica, blev for nylig etableret i Mabase, den udsender dagligt røg, der invaderer byen, og dens form minder om et jern.
En dag køres Naota over af Haruko Haruhara, en nitten år gammel pige i en Vespa . Ramt i hovedet, en klump vises på hans pande. Det bliver et horn, som Naota formår at skjule under et bandage. Haruko bliver ansat som tjener af Naotas familie. Om aftenen begynder hornet at vokse, to robotter fra Medical Mechanica kommer ud af det og begynder at kæmpe. Den røde humanoidrobot med en skærm som hoved fremstår som vinderen, han slutter sig til familien til Naota. | ||||
| 2 | FireStarter | フ ァ イ ス タ | FiSta | 21. juni 2000 |
| Mamimi spiller videospillet Fire Starter, hvor gudens sorte flammer ved navn Kanchi ser ud, hun håber at finde ham i virkeligheden. Når hun krydser stier med den røde robot, tror hun, at hun har fundet den, robotten hedder derefter Kanchi. Haruko introducerer sig selv som en rumdetektiv. Når hun undersøger fabrikken, bemærker hun, at hun ikke har en indgang.
I Mabase bryder der regelmæssigt brandbrande. Mamimi og Naotas bror mødtes på dagen for den første brand, grundskolen. Kanchi og Mamimi tilbringer tid i murbrokkerne. To horn vises igen på Naotas hoved. En robot kommer til sidst ud af den, og den bekæmpes af Haruko og Kanchi. Den nye robot har fordelen, men når Kanchi spiser Naota, bliver han mere magtfuld og besejrer den nye robot. Kanchi kaster Naota i slutningen af kampen. | ||||
| 3 | Markis af Carabas | マ ル ラ バ | Maru-Raba | 23. august 2000 |
| Naota kommer tættere på en klassekammerat: Ninamori, som er datter af byens borgmester, og klassedelen. Et skuespil er organiseret på skolen, og Ninamori falsker resultaterne, så hun får hovedrollen, og Naota får birollen. Naotas rolle er en talende kat, og katteører vises på hendes hoved. De er begge ofre for en ulykke forårsaget af Haruko i Vespa. Ninamori opfordres derefter til at overnatte hos Naotas familie.
Den næste dag, under repetitionen af stykket, kommer en ny robot ud af Ninamoris hoved, som bekæmpes af Haruko og Kanchi. Ligesom den tidligere kamp overvinder fusionen mellem Kanchi og Naota robotten. | ||||
| 4 | Fuld sving | フ リ キ リ | Furi Kiri | 25. oktober 2000 |
| Amarao kommer for at advare Naota mod Haruko. En beskadiget satellit falder i retning af Mabase, Naota sender den tilbage i rummet ved hjælp af en guitar, som Haruko tog ud af hans hoved som en baseballbat. | ||||
| 5 | Skør kugle | ブ ラ ブ レ | Bura-Bure | 21. december 2000 |
| Amarao, hjulpet af hans underordnede Kitsurubami, forsøger at udslette Kanchi og Haruko, men det lykkes ikke. Mamimi og Naota er flyttet væk, hun tror, at Naota er forelsket i Haruko. En ny robot kommer ud af Naotas hoved, han kæmpes og besejres og omdannes til en kæmpe inaktiv hånd, plantet ved siden af fabrikken. | ||||
| 6 | FLCLimax | フ リ ク ラ | Furi kura | 16. marts 2001 |
| Mamimi opdager en kæledyrsrobot og adopterer den. Denne spiser mobiltelefoner og bliver fedt. Dens størrelse bliver sådan, at den kan spise køretøjer.
Amarao forklarer Naota, at Haruko leder efter Atomsk, hun er forelsket i, en mand med en magt, der er i stand til at overtage planeter. Atomsk er blevet fanget af den medicinske mekanik. Den ledsagende robot sluger Kanchi, derefter Naota, og smelter sammen med hånden, som bliver levende. Hånden griber derefter jernet, men Naota erhverver Atomsk magt og dirigerer hånden. Så kommer Atomsk ud af Naotas hoved og forlader. Haruko tager derefter af sted i forfølgelsen. | ||||
FLCL modtog en ret positiv modtagelse. Serien er blevet beskrevet som "bizar" og "surrealistisk" og er anerkendt for sit symbolske indhold, usædvanlige plot og soundtrack komponeret af puderne . Dens eksperimentelle karakter er også bemærkelsesværdig, hvilket inkluderer en hel scene udført i den papirskårne animationsstil i den amerikanske animationsserie South Park eller Matrix-stil kamerasnurrende tricks .
Christopher McDonald fra Anime News Network kaldte det "rent sjovt" og "visuelt bedøvende" med god musik og henviste til 2-episode DVD- emballagen som den eneste svaghed ved den originale Synch-Point-udgivelse i Nordamerika. Nord. Robert Nelson fra THEM Anime Reviews , med en vurdering på 4 ud af 5 stjerner, sagde at “ FLCL har muligvis ikke et simpelt eller dybt plot. Det har muligvis ikke komplekse karakteriseringer . Og så pokker, det giver måske ikke mening. Men FLCL lykkes med sit virkelige mål. Det er sjovt at se! " . Chris Beveridge fra Mania gav det en “A-” og sagde, at “ FLCL er noget, der har gjort det muligt for de involverede at prøve en bred vifte af stilarter og teknikker, og som føles ganske eksperimentel. Men næsten alt har fungeret til deres fordel, og du ender med tre timers tempofyldt, næsten hektisk action, komedie og kommentarer til det moderne liv ” . Brian Ruh roste serien på Anime News Network og sagde "Det var meget hektisk og fortsatte med at skubbe konvolutten på, hvad der var muligt i japansk animation . "
IGN klummeskribent Davis Smith gennemgik OAVs kort tid efter løsladelsen i engelsk, som han roste i sin artikel den usædvanlige fortælling af serien, meget høj kvalitet animation og soundtracket fra puder; giver serien en score på 9 ud af 10 og konkluderer, at "Logik dikterer, at FLCL skal være et uregerligt og ubetydeligt rod, i betragtning af al den galskab, som skaberne prøver at svejse ind i en funktionel helhed." Selvom det er svært at forklare nøjagtigt hvorfor, fungerer det stadig. Det underholder mig. Nogle gange får det mig til at grine; nogle gange efterlader det mig lidt tårefuldt; undertiden får jeg lyst til at skrige og skrige og sætte ting i brand og knuse vinduer med baseballbats og ja måske endda købe en Vespa. Det er den slags succes, du ikke kan bestride ” .
Af 3. januar på 7. februar 2012, Hayden Childs, fra AV Club webzine , skrev en seks-delt ugentlig analyse og gennemgang af hver episode af FLCL for at fejre den tredje sæson af The Legend of Korra , en serie stærkt påvirket af FLCLs animationsstil . I artiklen gav Childs en overvældende positiv anmeldelse af serien og forstod den som en surrealistisk-inspireret modenhedshistorie, idet han sagde: "For alle dens vilde og oprindeligt forvirrende aspekter er FLCLs hovedfokus impressionistisk dokumentation og ofte naturalist passage af Naota til modenhed ” .
Det 12. august 2003, En pressemeddelelse Time Warner bemærkede succes Cartoon Network : FLCL "er rangeret 42 th blandt alle på kabeludsendelser finansieret af reklamer hos voksne 18 til 34 år" . Altid inde2003, FLCL vandt bronze prisen for bedste animerede film på Fantasia festivalen . Det24. februar 2007, FLCL blev nomineret til "Bedste distribution" og vinder i kategorien "Bedste komedieserie" og "Bedste korte serie" American Anime Awards (i) . Magasinet Anime Insider (i) rangeret FLCL 4 th i sin liste over bedst animeret offentliggjort på engelsk hele tidennovember 2007.
Der er en manga i to bind, udviklet parallelt med serien. Historien er mere eller mindre den samme, selvom den skøre humor regelmæssigt falmer til en mørkere og mere psykologisk tone af designer Hajime Ueda .
Mangaen er forud offentliggjort i Magazine Z og redigeret af Kodansha . Det blev samlet i to bind, der blev udgivet henholdsvis den23. oktober 2000 og 23. august 2001. Mangaen blev genudgivet i bunkoban- format med de to bind mærket Jo (上 ) Og Ge (下 ) I samlingen med titlen Kōdansha Box (ja) . Jō- bindet blev offentliggjort den7. maj 2007og bind Ge blev offentliggjort den4. juni 2007. En redigeret tankōbon-version af mangaen, der blev frigivet i DVD-boksesæt, blev udgivet den10. januar 2012 og 9. februar 2012henholdsvis i Seikaisha Bunko (ja) samlingen .
Pika Édition redigerede en fransk version af mangaen, hvis to bind blev frigivet inovember 2003.
En serie af romaner i tre bind var skrevet af manuskriptforfatter af den animerede , Yoji Enokido og illustreret af Kazuya Tsurumaki og Hiroyuki Imaishi . Romanerne dækker alle 6 episoder af anime og introducerer elementer, der ikke var til stede i den originale produktion. De blev udgivet i Japan af Kadokawa Shoten i henholdsvis Kadokawa Sneaker Bunko- samlingen iJuni 2000( ISBN 4-04-423601-1 ) ,Oktober 2000( ISBN 4-04-423602-X ) ogMarts 2001( ISBN 978-4-04-423603-8 ) .
Det amerikanske nyhedswebsted Anime News Network rapporterede om31. august 2015at produktionsstudie Produktion IG muligvis planlægger en genindspilning af den populære serie efter at have meddelt udkøb af rettighederne til FLCL fra produktionsselskabet Gainax . Dette har fået mange til at spekulere i potentialet for en genindspilning eller mulig efterfølger til serien. Ifølge Hideaki Anno skulle Anno Khara's studio oprindeligt skulle købe rettighederne til FLCL fra Gainax. Men før aftalen blev indgået, hævede Gainax pludselig prisforlangende og droppede aftalen.
Efterfølgeren til den animerede serie blev annonceret den 24. marts 2016af Toonami på hans sociale netværk, til hvilke 12 nye episoder af FLCL ville blive produceret i samarbejde med Production IG Disse to sæsoner finder sted flere år efter den første serie. Produktionsteamet inkluderer den originale karakterdesigner af serien Yoshiyuki Sadamoto og tilbageleveringen af den oprindelige instruktør Kazuya Tsurumaki for at føre tilsyn med produktionen, der udføres af Katsuyuki Motohiro, samt gruppen puderne for at bidrage til lydsporet, selvom Partituren blev hovedsageligt komponeret af R ・ O ・ N (ja) fra musikproduktionsselskabet VERYGOO.
Den anden sæson, med titlen FLCL Progressive (フ リ ク リ プ ロ グFur , Furikuri Purogure ) , Har premiere på2. juni 2018på voksen svømmes Toonami show ; den tredje og sidste sæson, FLCL Alternative (フ リ ク リ オ ル タFur , Furikuri Orutana ) , udsendes fra8. september 2018. I Japan blev alle seks episoder af Alternative og Progressive samlet til teatralsk udgivelse den.7. september og 28. september 2018, henholdsvis. Den første episode af FLCL Alternative havde uventet premiere ved midnat den1 st Aprilpå Toonami, i en japansk version med engelske undertekster. På dagen for den amerikanske udsendelse af den anden sæson annoncerede Toonami samtidigt via sin Facebook-side, at han ville forsinke de engelsk-underteksterversioner af de to nye sæsoner indtil.november 2018, med hensyn til japanske output. Crunchyroll sender japanske undertekstversioner af begge serier online over hele verden undtagen i Asien.
I Nordamerika har Warner Bros. udgivet FLCL Progressive på DVD den1 st oktober 2019og efterfølgende frigivet FLCL Alternative på DVD og Blu-ray med begge sæsoner den4. februar 2020.
| N o | Fransk titel | Japansk titel | Dato 1 re diffusion | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 1 | Genstart | サ イ ス タ | Saisuta | Juni 2 , 2018 |
| 2 | Freebie skat | フ リ ハ ニ | Furihani | 9. juni 2018 |
| 3 | Sten springer over | ミ ズ キ リ | Mizukiri | 16. juni 2018 |
| 4 | LooPQR | ラ リ ル レ | Sjælden | 23. juni 2018 |
| 5 | Nar på planeten | フ ル プ ラ | Furupura | 30. juni 2018 |
| 6 | Vores løb | ア ワ ラ ン | Awaran | 7. juli 2018 |
| N o | Fransk titel | Japansk titel | Dato 1 re diffusion | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 1 | Flyvende hukommelse | フ ラ メ モ | Fura Memo | 8. september 2018 |
| 2 | Voksne wannabe | ト ナ ブ リ | Tonaburi | 15. september 2018 |
| 3 | Freestyle kollektion | フ リ コ レ | Furikore | 22. september 2018 |
| 4 | Pit-a-pat | ピ タ パ ト | Pitapato | 29. september 2018 |
| 5 | Ryst det af | フ リ ス テ | Furisute | 6. oktober 2018 |
| 6 | Fuld lejlighed | フ ル フ ラ | Furufura | 13. oktober 2018 |