Habib Osman

Habib Osman
الحبيب عصمان
Illustrativt billede af artiklen Habib Osman
Portræt i 1961 af Mustapha Bouchoucha
Fødsel 27. december 1910
Tunis , Tunesien
Død 4. april 1986
Tunis , Tunesien
Nationalitet tunesisk
Erhverv Fotojournalist
Andre aktiviteter Fotograf af præsident Habib Bourguiba (1936-1986)
Ære Uafhængighedsorden (Tunesien)
Orden for Folkerepublikken Ungarns flag
Medier
Land Tunesien
Medier Skriftlig presse
Hovedfunktion Reporter-fotograf
Skriftlig presse Tunesisk handlingsdialog
for fremskridt
Le Petit Matin
Andre medier Tunis Africa Press

Habib Osman ( arabisk  : الحبيب عصمان ), født den27. december 1910i Tunis og døde den4. april 1986i Tunis, er en professionel fotograf og tunesisk aktivist . Han er også den faste ledsager og personlige fotograf af præsident Habib Bourguiba i halvtreds år. Osman er anerkendt for sine fotografier, der fremkalder de store øjeblikke i den nationale befrielsesbevægelse samt hans portrætter af Bourguiba, som markerede det tunesiske folks kollektive hukommelse.

Fra sin barndom blev han tiltrukket af tegning og debuterede på den journalistiske scene som tegner med hjælp af sin ældre bror Mustapha . Derefter leder hans lidenskab ham til fotografering . Kun 23 år gammel sluttede han sig til Néo-Destour 's rækker . Takket være det årvågne blik har den nationale bevægelse et vigtigt fotobibliotek, der illustrerer de afgørende faser i den nationale kamp. Hans engagement forstyrrer okkupanten, der ved flere lejligheder fængsler ham for hans politiske aktivisme. På trods af arrestationen og fængslingen forfølger han modigt sin opgave. I kølvandet på uafhængigheden blev han den officielle fotograf for republikkens præsidentskab, modtog det allerførste pressekort og blev en officiel fotograf. Trofast mod hans patriotiske principper fortsætter den ældste tunesiske fotograf med at dokumentere Tunesiens historie gennem sin linse. Ved at se fotografering som en kamp begyndte hans indsats at blive belønnet med tre dekorationer tildelt fra 1975 .

Det 4. april 1986, Osman døde i en alder af 75 år efter en lang kamp med sygdommen. Han efterlader en enorm og dyrebar fotografisk arv, der bevarer mere end et halvt århundrede for sit lands historie.

Biografi

Ungdom

Født i en tunesisk familie af tyrkisk oprindelse den27. december 1910, Habib Osman er den yngste søn af Hassan Osman og Sallouha Nouri. Han har fire brødre - Ahmed, Hédi, Mohamed og Mustapha - og en søster ved navn Habiba. Hendes far er en håndværker, der specialiserer sig i fremstilling og salg af balgha, og hendes mor er husmor .

Fra en tidlig alder fulgte han i fodsporene til sin bror Mustapha, tegner i en underjordisk og antikolonialistisk avis: han begyndte at tegne og opdagede, at han havde en gave til kunst.

Ligesom sine fire brødre afsluttede Habib Osman sine grundlæggende og primære studier i sit hjemland, Tunis. Derefter tilmeldte han sig Sadiki College for at fortsætte sin gymnasiale uddannelse. At have en ukontrollabel forkærlighed for at tegne, trænger ofte ham til at tegne sine lærere, hvilket skaber komplikationer for ham med hans sidste. Hans forhold til sin bror Mustapha er præget af et dybt bånd af venskab og velvilje. Der er sådan en åndelig osmose mellem de to Osman-brødre, at folk forvirrer dem. Takket være sin bror Mustapha blev Habib Osman introduceret til læsning, for hvilken han udviklede en stærk hengivenhed, tog sine første skridt i pressens verden og besluttede at gøre det til hans profession.

Hurtigt blev han en designer , så en presse kalligraf og endelig en karikaturtegner , et erhverv han udøvet før du vælger vejen for fotojournalistikken .

Meget påvirket af Mustapha, militant af Destourian- medlemskab , får Habib Osman en patriotisk samvittighed.

Fotograf

I et Tunesien, der er træt af kolonihegemoni på alle områder, er Habib Osman en del af den første bølge af tunesiske fotografer, der lærer om "kunsten at skrive med lys" , der længe har været monopoliseret af de europæiske samfund.

Selvlært, i mangel af en referent i betragtning af at kolonifotografering, der udsender en drømt og eksotisk vision om Tunesien, er integreret i et andet kulturelt og æstetisk system, gør Habib Osman sin vej helt alene ved at pleje sin lidenskab med sine observationer, men også med sine fejl.

I mere end halvtreds års karriere i tjeneste for nationale nyheder bidrager han betydeligt til bevarelsen af ​​en del af det tunesiske folks kollektive hukommelse gennem sine fotografier af uvurderlig værdi og vidner om historien om bevægelsen af ​​national befrielse og den første årtier efter landets uafhængighed.

Ikke ønsker at afbryde sin aktivitet i hans beskedne fotografilaboratorium, der ligger i hjertet af Tunis medina , udøver Osman også fotojournalistik på højt niveau og bidrager til den daglige produktion af L'Action tunisienne som pressefotograf og fortsætter med at samarbejde med gennemgang af Neo-Destour i sine to arabiske og franske versioner indtil de sidste dage. Han er også en bidragyder til Dialogue pour le Progres , en fransksproget ugentlig for Destouriens socialistiske parti , og en journalist for agenturet Tunis Afrique Presse .

Bevidst om sin historiske rolle satte Habib Osman sig efter uafhængighed for at illustrere udviklingen af ​​landet og opbygningen af ​​den moderne stat gennem fotografering ved nøje at følge Bourguibas handlinger. Faktisk indehaver af det første pressekort, der blev tildelt efter uafhængighed, var han ansvarlig for at dække alle aktiviteterne for republikkens første præsident: Han fotograferede derefter alle de største begivenheder i tiden, såsom Bourguibas tale, der proklamerede republikken25. juli 1957, hans tale holdt ved Kasbah i Tunis og gav kick-off til Bizerte-krisen , hans officielle besøg i New York i maj 1961 , underskrivelsen af ​​konventionen om landbrugsevakuering af12. maj 1964, Bourguibas tale holdt den 3. marts 1965i Jericho , kongresserne for det herskende parti med sidstnævnte som formand samt alle præsidentens officielle møder med forskellige politiske personer, både i Tunesien og i udlandet.

Hans pas , fulde med frimærker fra forskellige lande, viser, at han har rejst til verdens fire hjørner i officielle delegationer, der ledsager præsident Bourguiba på hans statsbesøg og udenrigsministeren, når han deltager i forsamlingerne og konferencer på højt niveau i udlandet. Habib Osman har oprindeligt et almindeligt pas og drager fordel af et diplomatpas, der er udstedt til ham for at lette hans mission.

Denne unikke position gør det muligt for ham at mødes og gnides med vigtige personligheder af forskellige nationaliteter og fra forskellige baggrunde - politisk, kunstnerisk, kulturel, videnskabelig og sportslig - samt adgang til reserverede og stærkt overvågede steder i Tunesien og andre steder.

Habib Osman har også vist en stor interesse for sportsfotografering, idet hans fotobibliotek indeholder hundredvis af billeder, der repræsenterer hovedstadens "fjendtlige brødre" , den afrikanske klub og det sportslige håb i Tunis , der stiller sammen. Osman er altid til stede sammen med præsidenten i alle begivenheder, herunder sportslige karakter, og han er ejer af mange fotos taget under finalen i den tunesiske fodboldcup og Middelhavsspilene, der blev afholdt i Tunis i 1967 .

I et interview offentliggjort den 19. april 1982, Osman udtrykker sin hensigt om at samle alle sine fotos i et retrospektivt arbejde beregnet til nye generationer og startende fra nutiden for at gå tilbage til fortiden for at fremhæve den ubestridelige sejr for alle tunesere, et projekt, der i sidste ende ikke så dagens lys.

Ved flere lejligheder minder han om, at han ikke er kameraholder, idet han bekræfter, at han er beboet af lidenskaben for vidnesbyrd og tørsten efter information, og at han er overbevist om den rolle, som journalisten spiller i fangsten af ​​historien. Faktisk lykkes det ham at skrive Tunesiens historie gennem linsen og filmen. Fotografi kan for ham kun være en transskription af virkeligheden, af hverdagen med alt, hvad den omfatter, af glæde og lidelse; på den ene side opdaterer det hukommelsen, på den anden side giver det ubestridelige vidnesbyrd.

Indtil sidste øjeblik i sit liv stoppede Habib Osman aldrig med at tale om sin karriere i mere end et halvt århundrede og tale om hans arbejde, hans lidenskab. Han beskrives som besat af denne kunst, der gør det muligt at transskribe virkeligheden og skrive historie gennem en linse med alle dens vendinger.

Ifølge nogle er hans værker langt fra kunst, men snarere historiske dokumenter, der illustrerer fødslen af ​​en nation. Ifølge andre er Habib Osman en sand kunstner og en kulturmand.

Aktivist

Begyndelsen af ​​hans aktivisme går tilbage til 1934 . Habib Osman, stadig ung, valgte at engagere sig sammen med de tunesiske patrioter sammen med Habib Bourguiba og de andre ledere af Neo-Destour fra starten af ​​kampen mod det franske protektorat .

Ledsagende og personlig fotograf af Bourguiba fra 1936 tog Osman sine allerførste fotografier af politisk karakter på den dato, da han fulgte ham til Aïn Jeloula, nær Kairouan , hvor hungersnød rasede; der tager han billeder, der viser en befolkning ramt af fattigdom, børn og voksne spiser græs. Disse tjener som en illustration af Bourguibas tale, der blev holdt på Gambetta-esplanaden, da han vendte tilbage til Tunis. Dette vidnesbyrd om hungersnøden i Kairouan gav Habib Osman en fængselsstraf, fordi han gennem sine fotos afslørede de koloniale disponeringsmekanismer, der gjorde det muligt at fjerne deres bedste lande fra tuneserne og tildele dem til bosættere. Således indser han vigtigheden af ​​fotografering som et afgørende våben mod okkupanten.

Det 8. april 1938, han deltager i udbruddet mod den besættende myndighed for de mennesker, der fejer gennem gaderne og arterierne i hovedstaden, kalder slagord, der hævder magt fra tuneserne og svinger de bannere, som Osman selv skrev.

Den 9. april besøger Osman Habib Bourguiba, sengeliggende i sit hjem i Rahbat El Ghanem, der retter sin artikel La Rupture . Osman fotograferer det for historiens skyld: "Jeg ville bevise, at Bourguiba ikke vaklede, og at selv når han var syg, fortsatte han utrætteligt sin kamp mod folks fjender," siger Osman år senere.

Som vidner hævder, er han en af ​​hovedaktørerne i begivenhederne samme dag . Osman er altid til stede i hjertet af forsøgene og fortæres af et meget stort ønske om for evigt at løse de enorme populære demonstrationer på denne historiske dag. I et forsøg på at fotografere folkemængderne af demonstranter ovenfra har han kun en mulighed, da de fleste af de lokale er franske: Osman klatrer op på taget af en trolleybus, der sætter sit eget liv i fare på grund af køreledningen . Da han finder ud af, at det franske politi er på hans hæle, overdrager han filmene, der blev brugt til at filme begivenhederne, til Slaheddine Bouchoucha af frygt for at se dem konfiskeret.

Osman blev arresteret den 13. april af politiet fire dage efter hans deltagelse i begivenhederne. Den 10. maj blev han prøvet af den franske militærret i Tunesien og idømt seks måneders fængsel for at have angrebet hæren. Fængslet den 28. juli blev han løsladt den 13. oktober i slutningen af ​​sin straf. I løbet af sin arresteringsperiode blev han installeret i det militære fængsel i Tunis, før han blev overført til det militære fængsel i Téboursouk og derefter til Ghar El Melh sammen med flere andre militante fra Neo-Destour.

Bevæbnet med sit kamera dækker Osman alle de store øjeblikke i kampen for frihed ledet af det tunesiske folk. Alert, skarpt øje og præcis gestus er han overalt på samme tid i de populære demonstrationer, møderne og forsøgene. Han ryster og er rørt, når scenen er ynkelig og smertefuld, han jubler og glæder sig, når timen er sejr.

I kolonialismens mørke perioder tog Habib Osman, knyttet til Bourguibas fodspor, ansvaret for at fotografere sine møder, inden han undersøgte udvælgelsen af ​​de mest effektive fotos til offentliggørelse i partiavisen med det formål at motivere jo bedre folk til at vække deres patriotisme, at vække deres samvittighed og skærpe deres vilje så meget som muligt. I 1940'erne deltog han også i produktionen af ​​den underjordiske avis Al Kifah i centrum af landet.

Efter landets uafhængighed var Osman til stede under fjernelsen af ​​statuen af kardinal Lavigerie for at fange dette historiske øjeblik, der finder sted den8. maj 1956. Dagen før dækkede han ved Zitouna-moskeen en religiøs fest arrangeret i anledning Destiny Night instrueret af premierminister Bourguiba, da sidstnævnte kaldte på ham og sagde til ham til side: "Prøv at være i Bab-Bhar." , i aften efter midnat bliver du helt sikkert nødt til at gøre ” . Omkring tre om morgenen begyndte et team af arbejdere med at fjerne statuen af ​​kardinal Lavigerie. Operationen, der finder sted uden den mindste omtale, varer mere end halvanden time i nærværelse af en vigtig sikkerhedstjeneste og under det ineptiske blik fra indbyggerne i distriktet vækket af den usædvanlige støj fra byggepladsen. I det øjeblik det lykkes os at adskille statuen fra sin sokkel, Osman, der ligger på taget af en tilstødende bygning, fastgør den på linsen for at tilbyde eftertiden det foto, der blev offentliggjort den næste dag i Le Petit Matin , der viser den ophængte statue, fast knyttet til kæderne på en kæmpe kran, før de blev anbragt på en lastbil for at bringe den tilbage til Kartago . Derefter sørgede Osman selv for at udskifte den gamle plakat ("Place du Cardinal Lavigerie") med en ny, hvor han skrev med hånden "Place de l'Indépendance" på fransk og arabisk, omgivet af tunesere, der udtrykte deres glæde.

Tak til Habib Osman, der risikerede sit liv for den nationale sag, har det tunesiske folk et monumentalt fotobibliotek, der fortæller med nøjagtighed det episke, som den nationale bevægelse udførte.

Ledsaget af sin fotograf under sin rejse mellem Paris og Rabat ,28. februar 1961, Præsident Bourguiba, med tilnavnet "Supreme Fighter" , skrev ham et taknemmeligt ord: "En" Supreme Fighter "af fotografene, et minde om en historisk dag, som han forevigede med sin sædvanlige glans" . Det19. april 1982, Kommenterer Osman denne begivenhed og erklærede i et interview med L'Action Magazine  : ”Mere end én gang risikerede jeg mit liv for at fotografere vigtige scener fra den nationale bevægelse. Vores præsident har gjort mig den store ære ved at navngive mig en dag: "Fotograferingens højeste fighter" " . Han erklærer altid i det samme interview: ”Jeg er glad for at se, at vores drøm er realiseret. Dette er enhver oprigtig aktivists glæde. Jeg arbejdede aldrig for penge. Jeg har altid arbejdet for mit land, mit folk og mit parti ” .

Enden på livet

Det 4. april 1986, Habib Osman dør efter en lang sygdom på militærhospitalet i Tunis . Den næste dag forlader begravelsesprocessen sit hjem om eftermiddagen, hvor begravelsen finder sted på Djellaz kirkegård . Fra 5. april vises de nationale aviser kantet i sort med hovedtitlen "Habib Osman er ikke mere" . Fyrre dage efter hans forsvinden sender den nationale tv-kanal et særligt program til hans ære.

En delegation af stedfortrædere fra Nationalforsamlingen ledet af Mohamed Ghedira (medlem af præsidentkabinettet ) besøger Osman på hospitalet i hans sidste dage. Derefter insisterede han på trods af hans lidelse på at fotografere dem med sit kamera, som han altid havde med sig, da han holdt en sans for humor indtil sidste øjeblik.

Privat liv

I 1957 giftede han sig med Safia Beznine og blev far til to børn, Habib Montassar og Wassila.

Priser

Tunesien

Under et officielt besøg i Tunesien mellem 17 og19. april 1975, Tildeler Nicolae Ceaușescu ham en dekoration. Det3. maj 1976, Modtager Osman dekorationseksamen fra protokoldirektoratet for republikkens formandskab .

Det 1 st juni 1975i anledning af sejrsdagen og tyveårsdagen for undertegnelsen af ​​de interne autonomikonventioner, er Habib Osman dekoreret af præsident Habib Bourguiba med mærket til øverstbefalende for uafhængighedsordenen; ceremonien finder sted på præsidentpaladset i Kartago . Samme aften er han hovedgæst i Kaws kouzah-programmet præsenteret af Fredj Chouchane og udsendt på nationalt tv.

Det 15. januar 1985Hilton- hotellet i Tunis er Habib Osman æresgæst ved en større sportsceremoni arrangeret af L'Action tunisienne og magasinet Champion d'Afrique i anledning af den femtende "Golden Shoe" under præsidentskap af Mohamed Mzali  ; der modtog han fra sidstnævnte hænder en plakette som hyldest til sit arbejde.

Det 29. februar 1992, hylder den tunesiske journalistforening ham i anledning af hans tredive fødselsdag. Under en fest arrangeret på det kommunale teater i Tunis , modtog hans søn Habib Jr. et æresmærke som et tegn på postuum anerkendelse for sin fars indsats til fordel for foreningen og det journalistiske erhverv generelt.

Udenlandsk

Rejser til Budapest under et officielt besøg22. november 1975, Tildeles Habib Osman tredje grad af folkerepublikken Ungarns flag ( Magyar Népköztársaság Zászlórendjének III. Fokozatát ) af præsidentrådet i Ungarn med den hensigt at styrke forbindelserne mellem samarbejde og venskab mellem Tunesien og Ungarn.

Begivenheder

I februar 2012 er sessionerne i "Café-kulturen" i Tahar-Haddad Cultural Club viet til temaet pressefotografering i Tunesien. Den tredje session, der blev arrangeret den 20. februar med titlen "Tilbage til billedet" , fremhæver dokumentarværkerne fra Habib Osman, Abdelhamid Kahia , Mustapha Bouchoucha, Pierre Olivier, Ridha Zili og Ben Aissa, der betragtes som de grundlæggende fædre til fotografering ved tryk i Tunesien. Klubben byder professionelle og amatørfotografer velkommen på samme tid.

Findes fra 30. marts til1 st april 2018, den ellevte udgave af den internationale fotograferingsmesse fokuserer på temaet for fotografens hukommelse. Denne begivenhed arrangeres hvert år af den tunesiske sektion af Unionen af ​​arabiske fotografer, og som normalt afholdes i Monastirs kulturelle centrum byder deltagere af forskellige nationaliteter velkommen til en fotokonkurrence. Vinderne af den nye udgave modtager deres pris kaldet "Habib-Osman" til hyldest til den tunesiske fotograf.

Bibliografiske referencer

Sammenligning mellem Osman og Lartigue

For at bevise fotomediets betydning for vedligeholdelsen af ​​den kollektive hukommelse sammenligner den tunesiske forfatter Mustapha Chelbi i sin bog Kultur og kollektiv hukommelse i Maghreb de banebrydende oplevelser fra to samtidige fotografer inden for et årti, Osman og Jacques. ved at fremhæve deres ligheder og deres originalitetspunkter.

Ifølge ham tillod hver af de to fotografer sin nation at have monumental fotografisk dokumentation, der opretholder milepæle i sin fremtid. Mens Lartigue foretrækker at være for kunst, beslutter Osman, en pioner for denne nye kunst i Tunesien, at stille sig til tjeneste for politik. Langt fra at begrænse sig til en formatering af dekadente rum i eksotisk postkortstil bruger Osman fotomediet til gavn for den nationale sag. Forfatteren spørger sig selv: ”Hvordan kan vi overveje det modsatte, når vi ved, at den ældste tunesiske fotograf har taget beslutningen om at følge Neo-Destour i retning af historien? " . De to fotografer kommer alligevel sammen, da begge fotograferer historien.

Ligesom Lartigue, der donerede sit arbejde til den franske stat i 1979 , afstod Osman alle sine fotos i 1982 til den tunesiske stat gennem agenturet Tunis Afrique Presse. Fotografen, der nægter kommerciel brug af sine fotos, retfærdiggør sin beslutning med det faktum, at han ikke arbejder i sin personlige interesse, men i den almene interesse. De to fotografer døde i 1986 .

Osman og Hammam Lif

I sin bog Uforglemmelig ... Hammam-Lif! , en del af en samling dedikeret til hans hjemby, fortæller den tunesiske forfatter Tijani Azzabi med stor nostalgi fortiden om Hammam Lif og fremkalder tre Hammam Lifois-fotografer: Osman, Maurice Bordas og Boni . Ifølge ham bor Habib Osman, fotograf af præsident Bourguiba, i den beyliske by  : han vender normalt tilbage i slutningen af ​​eftermiddagen, går ud af toget og tager rue du Docteur Roux . Forfatteren vidner om den berygtelse, som Osman nyder blandt byens indbyggere. Samtidig afslører han en del af sin personlighed: ”Vi kunne godt lide at drille ham, men han forlod aldrig fotografens og især kunstnerens fantastiske smil, fordi Am Osman havde talent, humor og en stor beskedenhed ... ” .

Osman og statuen af ​​kardinal Lavigerie

I sin bog The New State, der tager fat på Yousséfiste-plottet, 1956-1958 , fortæller den tidligere minister for Bourguiba-æraen, Mohamed Sayah , nøjagtigt historien og omstændighederne ved fjernelsen af ​​kardinal Lavigeries statue fra sin plads i Tunis. og taler ikke om Habib Osman, der er beskrevet som vidne til de "burgundiske" kampe , og citerer sin rolle i illustrationen af ​​denne begivenhed ved at afsløre årsagerne til, at Osman var den eneste journalist til stede på scenen.

Osman og billedet af Bourguiba

Ifølge den tunesiske journalist og akademiker Hédi Khélil, forfatter til bogen Journalism, Cinephilia and Television in Tunisia: Six Essays in 1985 , spiller præsident Habib Bourguiba betydeligt med ansigtet. Man kan faktisk se hans forestilling på tv, på offentlige steder og på mønter og pengesedler. Forfatteren undrer sig over det faktum, at der ikke var nogen fotografisk udstilling til Bourguiba i løbet af hans levetid, før han stillede spørgsmålet: "Vil vi vente på, at hans død gør det?" " . Ifølge ham er den bedste person til at kunne organisere en sådan udstilling fotografen, der følger skyggen af ​​præsidenten Osman. Samtidig udtrykker Khélil sin beklagelse over regeringens manglende velvilje over for sidstnævntes enorme fotobibliotek: ”Og hver gang han viser mig fotografier af præsidenten (mange af dem er ikke offentliggjort), siger jeg:” Er Hajj Osman klar over, at han har uvurderlig skat "? Ah, disse utrolige rigdom, der ligger i en kælder, og hvis magt ikke gør noget! " .

Osman Brothers

Den tunesiske forfatter Mustapha Chelbi gør i sin bog Den journalistiske arv Tunesien læsere til at opdage den sande genoplivning af den tunesiske presse i slutningen af det XIX th  århundrede og begyndelsen af det XX th  århundrede . Han nævner flere journalister, der har markeret pressens historie i Tunesien, såsom Habib og hans bror Mustapha Osman  : ”Osman-brødrene gav den tunesiske presse sine første karikaturer. Denne præsentation er en beskeden hyldest til deres dyrebare bidrag [...]. Tunesien har en fabelagtig journalistisk arv. I denne udtryksfulde skat er der ædelstene ... Blandt disse ædelstene kan vi ikke undlade at præsentere Osman-brødrene. Mustapha markerede sig i karikatur og skrift, og Habib fandt sin indvielse i fotografisk rapportering ” .

Kapitlet indeholder uddrag fra et interview givet af Habib Osman til forfatteren af ​​bogen, hvor han fortæller sin brors liv, arbejde og fremtid.

Referencer

  1. (ar) "Informationsministeriet lærte med vanskeligheder død af den store aktivist Habib Osman", L'Action tunisienne , 5. april 1986, s. 3
  2. (ar) Ameur Chechia, "Attestation til fordel for Habib Osman", Administration af fængsler og genuddannelse , Tunis, 2. december 1983
  3. Mustapha Chelbi, "Al Moudhik - Al Moumathil", Tunesiens journalistiske arv , red. Bouslama, Tunis, 1986, s. 151-156
  4. "Fotograferingsmåneden: Regard pluriel", La Presse Magazine , 7. december 1997, s. 4
  5. Hédi Khélil, Journalistik, cinephilia og tv i Tunesien: seks essays , red. Naaman, Tunis, 1985, s. 55-56
  6. Hamideddine Bouali, "Defence og illustration foto bibliotekernes katalog 5 th fotografiske internationale Møder i Ghar El Melh , 28 juni - 2 juli, 2007
  7. "A militant, veteran of fotografer", L'Action tunisienne , 3. november 1970, s. 2
  8. Hamideddine Bouali, "Fotografi holder ikke op med at tale om det", La Presse de Tunisie , ukendt dato
  9. Fotografi i Tunesien (Toutelatunisie.com)
  10. (ar) Nejia Melki, "Gader i den traditionelle by, historie og civilisation: kendetegnene ved de gamle gader i byen Tunis (21)", Al Chourouk , 26. februar 2010
  11. Mustapha Bouchoucha (Fotoskopi)
  12. Ugentlig tale af præsident Habib Bourguiba , red. Publikationer fra ministeren for information, Tunis, ukendt dato, s. 7
  13. Mustapha Chelbi, "As-sarih: Adresser dine modstandere i de mindst krigsførende vendinger", Le patrimoine journalistique de Tunisie , red. Bouslama, Tunis, 1986, s. 213
  14. "En knivspids i øret er Photo Award værd til Hassen Dridi og hans agentur TAP", Leaders , 5. juli 2010
  15. Dialog for fremskridt. Nummer 187 til 199 , red. ukendt, Tunis, 1978, s. 4
  16. Hedi Chenchabi, "En revolution afslører nye fotografiske perspektiver i Tunesien: Historie og nyheder af en lidet kendt tunesiske fotografering", AIDDA , Juni 2013
  17. "Habib Osman er ikke længere", La Presse de Tunisie , 5. april 1986, s. 4
  18. (ar) Slaheddine Oueslati, "Med dekanen for de tunesiske fotografer Habib Osman: snesevis af kilometer film fortæller historien om Tunesiens march i alt 50 " Tunesien , 1 st juni 1984 s. 12
  19. "En militant journalist", La Presse de Tunisie , 5. april 1986, s. 4
  20. (ar) Ahmed Kdidi, "Store Gud, partiet mister fotografen af ​​det nationale epos og manden, der udødeliggjorde på filmen alle Bourguibas møder med historie: den afdøde Habib Osman ”, L'Action tunisienne , 5. april 1986, s. 1
  21. "Osman great traveller", La Dépêche tunisienne , 13. december 1956, s. 8
  22. “Vores vindere. Hyldest til Habib Osman: Et vidne til historien ”, L'Action tunisienne , 15. januar 1985, særligt tillæg, s. 15
  23. "Habib Osman, et vidne til historien", L'Action Magazine , nr. 28, 19. april 1982, s. 7
  24. Chedly Hamrouni, "Habib Osman is not longer, the militant historiographer", Dialogue , April 7, 1986, s. 18-19
  25. "Habib Osman, dette utrættelige vidne om det burgundiske epos er ikke længere", L'Action tunisienne , 5. april 1986, s. 5
  26. Perspektiver på fotografering i Tunesien (Orient Espace)
  27. Tijani Azzabi, "Fotograferne Osman, Bordas, Boni", uforglemmelig ... Hammam-Lif! , red. Communic @ tions i, Hammam Lif, 2001, s. 213
  28. "Februar: pressefotografering i rampelyset på Taher Haddad kulturklub", Tunis Afrique Presse , 2. februar 2012
  29. "Dr Hamed Karoui, tidligere premierminister, tidligere vicepræsident for RCD", ledere , den 25. november 2010
  30. Mohamed Sayah, The New State, der kæmper med Yousséfiste-plot, 1956-1958 , red. Dar El Amal, Tunis, 1982, s. 115-116
  31. Protokolleder, "Diplôme de Décoration", protokoldirektorat for republikkens formandskab , Tunis, 3. maj 1976
  32. "Dekoreret Osmane", La Presse de Tunisie , 2. juni 1975
  33. "Mr. Mohammed Mzali er formand for sport festival arrangeret af L'Action og guldmedalje ceremoni Champion of Africa  ", L'Action tunisienne , den 16. januar, 1985, s. 12-13
  34. (hu) "Dekorationsbevis: Orden for Folkerepublikken Ungarns flag tildelt Habib Osman", Ungarns præsidentråd , Budapest, 22. november 1975
  35. (ar) "Invitation til at deltage i den ellevte internationale fotografering messen i Monastir -" Habib Osman "udgave", Fotoartbook den 5. marts 2018
  36. "  10 th international udstilling af fotografering: Tunesisk Mohamed Behi Lazhar vandt førstepræmien i" Pierre Olivier "" Webmanagercenter , 28 februar 2017
  37. (ar) "" Journalistisk fotografering ", tema for den ellevte udgave af den internationale fotograferingsmesse", Assabah News , 19. marts 2018
  38. (ar) "" Journalistisk fotografering "temaet for det ellevte udgave af den internationale fotografering fair", Tunis Afrique Presse , den 19. marts, 2018
  39. Mustapha Chelbi, Kultur og kollektiv hukommelse i Maghreb , red. European Book Academy, Paris, 1989, s. 248-249