Henri Ternaux-Compans
Henri Ternaux-Compans.jpg)
| Stedfortræder for Loire-Atlantique | |
|---|---|
| 14. september 1844 -6. juli 1846 |
| Fødsel |
29. april 1807 Paris |
|---|---|
| Død |
4. november 1864(57 år gammel) Haute-Garonne |
| Begravelse | Auteuil kirkegård |
| Nationalitet | fransk |
| Aktiviteter | Politiker , historiker , diplomat , oversætter |
| Far | Etienne Nicolas Louis Ternaux |
| Søskende | Mortimer Ternaux |
| Barn | Maurice Ternaux-Compans |
Grav af Ternaux-Compans på Auteuil-kirkegården i Paris
Charles Henri Ternaux , kendt som Ternaux-Compans , født den29. april 1807i Paris og døde den29. oktober 1864i hans slot Castelbiague , er en fransk bibliofil , historiker , oversætter og stedfortræder .
Biografi
Han var ambassadesekretær og stedfortræder for Loire-Inférieure fra 1844 til 1848. Bibliofilt og lidenskabelig om rejser komponerede han sit første værk på latin og oversatte adskillige rejsekonti fra spansk og engelsk.
Ternaux-Compans var medlem af Board of Discount for Banque de France efter sin far.
Han var stedfortræder for Loire-Atlantique fra 1844 til 1848 og sad til venstre.
Ternaux-Compans var søn af Étienne Nicolas Louis Ternaux , bror til historikeren Mortimer Ternaux , nevøen til industriisten Guillaume Louis Ternaux , far til Maurice Ternaux-Compans og svigersønnen til general Jean Dominique Compans .
Han er begravet i kirkegården af Auteuil ( 16 th arrondissement i Paris ).
Publikationer
- Historia reipublicae Massiliensium, a primordiis ad Neronis tempora , 1826 Tekst online
- Den Communeros, castiliansk krønike af XVI th århundrede, fra den ufortalte historie om Pedro de Alcocer , 1834 Tekst Online
- Katalog over bøger og manuskripter fra afdøde M. Rætzel's bibliotek , 1836 Online tekst
- Amerikansk bibliotek eller katalog over værker, der vedrører Amerika, som dukkede op fra dets opdagelse og indtil år 1700 , 1837 Online tekst
- Brev til ministeren for offentlig instruktion om den aktuelle tilstand af offentlige biblioteker i Paris , 1837 Tekst online
- Smuk og behagelig fortælling om Nicolas Federmanns yngste første rejse fra Ulm til Indiens havhav og om, hvad der skete med ham i dette land, indtil han vendte tilbage til Spanien, skrevet kort og interessant at læse , 1837
- Rejser, forhold og originale minder til historien om opdagelsen af Amerika , samling af dokumenter om Florida, 20 bind, 1837-1841
- Samling af originaldokumenter og erindringer om historien om de spanske besiddelser i Amerika på forskellige tidspunkter under erobringen , 1840 Tekst online
- Om Englændernes stilling i Indien og ekspeditionen mod Kina , 1840 Tekst online
- Essay on Mexican Theogony , 1840 Tekst online
- Archives des voyages, eller Samling af gamle upublicerede eller meget sjældne rapporter om rejseplaner, breve og andre dokumenter, der vedrører geografi og rejser og anekdoter, der vedrører rejsende, taget fra tidens minder , 2 bind, 1840-1841
- Asiatisk og afrikansk bibliotek eller katalog over værker, der vedrører Asien og Afrika, og som dukkede op fra opdagelsen af trykning indtil 1700 , 1841 Tekst online
- Essay om den antikke Cundinamarca , 1842
- Historisk meddelelse om Fransk Guyana , 1843 Tekst online
- Meddelelse om trykkerier, der findes eller har eksisteret i Europa , 1843
- Svar på brevet skrevet af Henri af Orleans til hans kejserlige og kongelige højhed M gr. Prins Napoleon , 1861 Tekst online
- Álvar Núñez Cabeza de Vaca : Skibsvrag og redegørelse for turen til Florida , 1837; Paris: Fayard, 1980. Også offentliggjort under titlen Relation og kommentarer fra guvernør Alvar Nuñez Cabeza de Vaca til de to ekspeditioner, han foretog til Indien , Paris: Mercure de France, 1980; 2003 Online tekst
- Don Juan de Vargas: Don Juan de Vargas eventyr, fortalt af sig selv , 1853; Millwood (NY): Kraus genoptryk, 1982 Tekst online
- Fernando Alvarado Tezozómoc : History of Mexico , Paris: Arthus Bertrand, 2 vol., 1847-1849 Tekst online 1
- Anello Oliva: Peru's historie , Paris: P. Jannet, 1857 Tekst online
- Hans Staden : Sand historie og beskrivelse af et land beboet af vilde, nøgne, vilde og kannibalistiske mænd, der ligger i den nye verden kaldet Amerika, ukendt i landet Hesse før og siden Jesus Kristus blev født indtil det sidste år , Paris : Métailié, 1979
- Francisco de Xerez: Sandfærdig beretning om erobringen af Peru og provinsen Cuzco ved navn Nouvelle-Castille, underlagt François Pizarre , Paris: Métailié, 1982
- Ulrich Schmidel: Nysgerrig rejse til Rio de la Plata: 1534-1554 , Paris: Utz: UNESCO, 1998
- Pêro de Magalhães de Gândavo: Historien om provinsen Santa Cruz, som vi kalder Brasilien , Nantes: Le Passeur, 1995
- Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés : Enhed i Nicaragua , Paris: Chandeigne; Marne-la-Vallée: University Press of Marne-la-Vallée, 2002
Noter og referencer
- Dødsdato, der vises på hans grav. De fleste kilder angiver 4. november.
- Meddelelse fra nationalforsamlingen
- Ternaler på genea-bdf
eksterne links
- Myndighedsposter :
- Ressource relateret til det offentlige liv :
- Bemærk i en ordbog eller generel encyklopædi : Deutsche Biographie
- "Henri Ternaux-Compans" , i Adolphe Robert og Gaston Cougny , ordbog over franske parlamentarikere , Edgar Bourloton , 1889-1891 [ udgave af udgaven ]
- Henri Ternaux-Compans , historisk note om fransk Guyana , Paris, Chez Firmin Didot Frères,1843, 192 s. ( læs online )
- Henri Ternaux-Compans , statistisk note om fransk Guyana. Uddrag fra de statistiske meddelelser om de franske kolonier, trykt i 1838 efter ordre fra minister for marine og kolonier , Paris, Firmin Didot Frères,1843, 176 s. ( læs online )