Yaroslav Lebedynsky

Yaroslav Lebedynsky Biografi
Fødsel 1960
Paris
Nationalitet fransk
Aktivitet Historiker
Andre oplysninger
Arbejdede for National Institute of Oriental Languages ​​and Civilizations

Iaroslav Lebedynsky , født i Paris i 1960, er en fransk historiker, ukrainsk af oprindelse, med speciale i de gamle krigslignende kulturer i steppen og Kaukasus, som han har viet adskillige værker til.

Biografi

Den ukrainske del af hans familie var oprindeligt fra det centrale Ukraine og fuldt russificeret. Dette gjorde det muligt for ham i en meget ung alder at lære russisk og at lære russisk kultur at kende godt. Han opdagede senere sin ukrainske kulturarv .

Yaroslav Lebedynsky har undervist i ukrainsk historie siden 1997 ved National Institute of Oriental Languages ​​and Civilizations i Paris. Sammen med Iryna Dmytrychyn instruerer han Présence ukrainienne- samlingen udgivet af L'Harmattan . Han leder forskningscirklen Gallia-Sarmatia , der sigter mod at studere de spor, der er efterladt af sarmaterne og alanerne i Vesten . Han er også sammen med Lora Arys-Djanaïéva sammen med Voix du Caucase- samlingen .

Tilgang til historie

Meget tidligt, fascineret af , Yaroslav Lebedynsky gjorde ikke forestille det uden at knytte det sammen med andre discipliner menneskelig videnskab . Det var ved at tage en interesse i Ukraine og den rolle, sit område i historien, at sidstnævnte udviklede en passion for de gamle kulturer i steppe . Fra denne forelskelse gik han videre til videnskabelig undersøgelse. Om den historiske situation i Ukraine beklager han spredningen af ​​pseudo-historiske værker, der ifølge ham oversætter "et mindreværdskompleks af ukrainere, der ignorerer deres egen historie eller ikke ønsker at være tilfredse med den, konstruerer kompenserende myter. I Frankrig førte underinformationen , selv desinformationen om ukrainsk historie, i 2001 Iaroslav Lebedynsky og hans kollega Iryna Dmytrychyn til oprettelsen af ​​samlingen Présence ukrainienne .

Arbejder

Bidragende værker

Iaroslav Lebedynsky leverede også forskellige bidrag, oversættelser ( Temoignages ancien sur les Tcherkesses , L'Harmattan, Paris, 2009. Med Lora Arys-Djanaïéva Contes populaires Ossètes , L'Harmattan, Paris, 2010), præsentationer og tilhørende noter efter genudgaven af gamle værker (originaludgivelse fra 1869, Alexander II , Armeindsamlingen til den russiske kejser , Edition du Portail, Paris, 1993. Oprindelig udgivelse af 1651, Guillaume le Vasseur de Beauplan , Beskrivelse d 'Ukranie , L'Harmattan, Paris, 2002).

eksterne links