Kornet og muldyret
Kornet og muldyret
Skuespillerinden Hafsia Herzi i 2008 på 33 th César ceremoni , hvor hun vandt César-pris for mest lovende kvindelige skuespiller for The Secret of the Grain .
| Produktion | Abdellatif Kechiche |
|---|---|
| Scenarie | Abdellatif Kechiche |
| Hovedaktører | |
| Oprindelses land |
Frankrig Tunesien |
| Venlig | Drama |
| Varighed | 151 minutter |
| Afslut | 2007 |
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
La Graine et le Mulet er en fransk - tunesisk film skrevet og instrueret af Abdellatif Kechiche og udgivet i 2007 .
Synopsis
I Sète arbejder Mr. Beiji, 61, i et skibsværft i havnen og finder sig arbejdsløs . En skilt far, han bor sammen med chefen på et hotel og hans datter, Rym, men er fortsat tæt knyttet til sine børn og hans ekskone. Med sin fratrædelsesgodt planlægger han at åbne en restaurant på en gammel båd. Dette projekt vil kræve hjælp fra hans gamle og nye familie såvel som hans venner.
Teknisk ark
- Titel: Seed and the Mulet
- Andre titler: الكسكسي بالبوري (arabisk), The Secret of the Grain (engelsk - USA), Couscous (engelsk - engelsktalende verden), Couscous mit Fisch (tysk), Cous Cous (italiensk), Couscous (svensk)
- Instruktør: Abdellatif Kechiche
- Manuskript: Abdellatif Kechiche
- Tilpasning og dialoger: Abdellatif Kechiche og Ghalya Lacroix
- Fotografi: Lubomir Bakchev
- Klip: Camille Toubkis , Ghalya Lacroix
- Kostumer: Maria Beloso-Hall
- Sæt: Benoît Barouh
- Produktion: Claude Berri (producent), Pierre Grunstein (udøvende producent), Nathalie Rheims (associeret producent)
- Produktionsselskaber: Pathé Renn Productions og Hirsch , i samproduktion med France 2 Cinéma og CinéCinéma
- Oprindelsesland: Frankrig og Tunesien
- Originalsprog: fransk , arabisk og russisk
- Genre: dramatisk komedie
- Køretid: 151 minutter
- Udgivelsesdatoer:
Fordeling
- Habib Boufares : Slimane Beiji
- Hafsia Herzi : Rym
- Faridah Benkhetache : Karima
- Sabrina Ouazani : Olfa
- Olivier Loustau : José
- Alice Houri : Julia, Majids kone
- Bouraouïa Marzouk : Souad, Slimanes kone
- Hatika Karaoui : Latifa, Ryms mor
- Sami Zitouni : Majid, den ældste søn af Slimane og Souad
- Mohamed Benabdeslem : Riadh, den yngre bror til Majid
- Abdelhamid Aktouche : Hamid, musiker vant til Latifas café
- Leila D'Issernio : Lilia
- Bruno Lochet : Mario
- Abdelkader Djeloulli : Kader
- Cyril Favre : Sergei, den ukrainske svoger til Majid
- Nadia Taoul : Sarah
- Henri Rodriguez : Henri
- Henri Cohen : Mr. Dorner, viceborgmester
- Jeanne Corporon : bankmand
- Violaine de Carne : Madeleine M me Dorner elskerinde Majid
- Carole Franck : gæst ved måltidet
- Gilles Matheron
- Axel Yahimi
Kritisk modtagelse
- Ifølge La Tribune , ”filmen lavet en sensationel indtræden i præmie liste udarbejdet af Ciak , festivalens magasin, bliver den foretrukne af kritikere [...] Denne familie fresco, som ender i den græske tragedie, var i stand til at se dagens lys tak til støtte og finansiering fra den franske instruktør og producent Claude Berri . Vi ønsker dem en gylden løve, fordi de begge fortjener det. Offentligheden har allerede valgt efter den utrolige ovation forbeholdt filmen i slutningen af screeningen ” .
- De Cahiers du Cinema har gjort deres dækning (antal 629,december 2007) på filmen, som de også afsætter et dossier på tolv sider.
- I begyndelsen af 2010, er det rangeret 6 th bedste film af 2000 og Bedste franske film af årtiet af Cahiers du Cinema og 4 th af læserne af tidsskriftet.
Rundt om filmen
- Titlenes "frø" er couscous .
- Den " muldyr ", der er nævnt i titlen, er ikke heste, der stammer fra koblingen af æslet og hoppen, men en række fisk, der kan supplere couscous i det tunesiske køkken .
- Filmen blev hovedsageligt optaget i havnen i Sète såvel som i HLM-distriktet på øen Thau i denne by.
- Langt de fleste spillere består af ikke-professionelle. I et interview til Cahiers du Cinéma forklarer Abdellatif Kechiche, at denne bias ikke er en mangel på krav: "Selv dem, der ikke gør dette job, valgte jeg dem, fordi de havde en gave" .
- Moped Theft er et antaget citat fra Vittorio De Sicas cykeltyv .
- Kritikere har sammenlignet filmen blandt andet med biografen Maurice Pialat , Claude Sautet , Jean Renoir , italienske neo-realister , John Cassavetes og Ken Loach .
- Budgettet er på 6,14 millioner euro .
- Filmen var planlagt i lang tid: i La Faute à Voltaire , hovedpersonen, Jallel, sælger en gade avis i Macadam metrostation , og bebuder i programmet "en reduktion på filmen 15% La Graine et le Mulet " , en film, der faktisk bliver optaget syv år senere, men som Abdellatif Kechiche allerede havde projektet for.
Priser
-
Filmfestivalen i Venedig 2007 :
- Præmie for juryen
- Marcello-Mastroianni-pris (Hafsia Herzi)
- Louis-Delluc-prisen 2007
- Méliès-prisen 2007
-
Cesars 2008 :
- Bedste film
- Bedste instruktør (Abdellatif Kechiche)
- Bedste originale manuskript (Abdellatif Kechiche)
- Mest lovende skuespillerinde (Hafsia Herzi)
-
Lights Award 2008 :
- Bedste instruktør (Abdellatif Kechiche)
- Mest lovende skuespillerinde (Hafsia Herzi)
-
Gyldne stjerner i fransk biograf 2008 :
- Bedste film
- Bedste instruktør (Abdellatif Kechiche)
- Bedste kvindelige åbenbaring (Hafsia Herzi)
- Bedste manuskript (Abdellatif Kechiche)
Noter og referencer
- Dominique Lorraine, " Algeriet: Frøet og muldyret, der angriber løven ... d'or " , på fr.allafrica.com ,6. september 2007(adgang til 30. august 2019 ) .
- " Top ti 2000 ", Cahiers du cinema , nr . 652,januar 2010( læs online , hørt 30. august 2019 ).
- " Top ti læsere 2009 ", Cahiers du cinema , nr . 652,januar 2010.
- " Interview med Abdel Kechiche ", Cahiers du cinema , nr . 629,december 2007.
- “ CBO: fransk produktion i gang den 15. november 2007 ” ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hvad skal jeg gøre? ) , På cbo-boxoffice.com .
eksterne links
- Audiovisuelle ressourcer :