Master of the High Castle (tv-serie)

Mesteren på det høje slot Originalt logo på serien. Nøgledata

Oprindelig titel	Manden i det høje slot
Venlig	Sci-Fi- drama
Produktion	Ridley Scott Frank Spotnitz Christian Baute Isa Dick Hackett Stewart Mackinnon  (en) Christopher Tricarico
Hovedaktører	Alexa Davalos Rupert Evans Luke Kleintank DJ Qualls Cary-Hiroyuki Tagawa Rufus Sewell
Oprindelses land	Forenede Stater
Original kæde	Prime Video
Nb. af årstider	4
Nb. episoder	40
Varighed	48–70 minutter
Diff. original	15. januar 2015 - 15. november 2019

The Man in the High Castle (på engelsk  : The Man in the High Castle ) er en tv-serie ukronisk amerikansk , hvis pilot blev sendt på15. januar 2015på Prime Video video-on-demand platformen . De første ti episoder af serien er tilgængelige på Amazon siden20. november 2015. Serien har i alt fire sæsoner.

Det er en bearbejdning af romanen The Master of the High Castle af Philip K. Dick (1962). Serien blev oprettet af Frank Spotnitz og blev blandt andet produceret af Amazon Studios og af Ridley Scott gennem hans firma ( Scott Free Productions ).

Synopsis

I 1947, overgav USA sig endelig til Japans imperium og Det Tredje Rige næsten to år efter, at sidstnævnte kastede en A-bombe på Washington DC i december 1945. Det amerikanske territorium blev derefter opdelt i tre separate rum:

• Området, der strækker sig fra østkysten til Rocky Mountains, udgør "American Reich" ( "  American Reich  " ), en integreret del af "Grand Reich Nazi" ( "  Greater Nazi Reich  " ), med New York som hovedstad, hvor kontorer i Obergruppenführer -SS John Smith er placeret.
• Rocky Mountains danner "Rocky Mountain States" ( "  Rocky Mountains States  " ), kaldet almindeligvis "Neutral Zone" ( "  Neutral Zone  " ), bufferområde mellem de to imperier, med Denver som kapital.
• Endelig, fra Rockies til vestkysten er de " japanske Stillehavsstater " ( "  Japanske Stillehavsstater  " ) under japansk myndighed med hovedstaden San Francisco , hvor handelsminister Nobusuke Tagomi og chefinspektør Takeshi sidder. Kido fra "  Kempetai  " , det japanske militærpoliti .

I 1962, mens Führer Adolf Hitler er syg, bliver de politiske spændinger mellem Tyskland og Japan stærkere. I denne kolde krigsatmosfære forsøger en gruppe modstandskæmpere at sikre billederne af en hemmelig film, The Grasshopper Lies Heavy ( Græshoppen vejer tung , på fransk), søgt af den berømte "Master of the High Castle". En mystisk indehaver af nyheder fra en parallel virkelighed, der passerer til propagandafilm. Men det japanske og tyske hemmelige politi er på deres spor ...

Teknisk ark

• Originaltitel: Manden i det høje slot
• Fransk titel: Mesteren på det høje slot
• Oprettelse: Frank Spotnitz
• Realisering  : Daniel Percival  (in) , Karyn Kusama , Brad Anderson, Nelson McCormick
• Manuskript  : Frank Spotnitz , Rob Williams, Erik Oleson, Jace Richdale , Thomas Schnauz
• Kunstnerisk ledelse  : Linda A. King
• Sæt  : Drew Boughton
• Kostumer  : Audrey Fisher
• Fotografi  : Gonzalo Amat , James Hawkinson
• Klip  : Marta Evry, Jon Dudkowski, Mark C. Baldwin
• Musik  : Henry Jackman , Dominic Lewis
• Casting  : Denise Chamian
• Produktion  : Ridley Scott , Isa Dick Hackett, Stewart Mackinnon  (en) , Christian Baute, Frank Spotnitz, Christopher Tricarico, David W. Zucker, Richard Heus, Erik Oleson
• Produktionsselskaber  : Amazon Studios , Scott Free Productions , Big Light Productions , Headline Picture
• Distributionsselskaber  : Prime Video
• Land Oprindelsesland: USA
• Original sprog : Engelsk (nogle dialoger i japansk og tysk )
• Format: farve - 1,78: 1 - Dolby Digital lyd
• Genre  : uchronia , drama , science fiction
• Varighed: 48-70 minutter
• Fransk version:
• Firma dubbing  : Deluxe Digital Paris
• Kunstnerisk ledelse  : Ivana Coppola
• Tilpasning af dialogerne: Aziza Hellal, Fanny Béraud, Blandine Gaydon, Anne Fombeurre
  • Publikum: USA  : TV-MA , Frankrig  : Anbefales ikke til børn under 12 år

 Kilde og billedtekst  : Fransk version ( VF ) på RS Doublage etDoublage Séries Database

Fordeling

Hovedaktører

• Alexa Davalos ( VF  : Sandra Valentin)  : Juliana Crain
• Rupert Evans ( VF  : Anatole de Bodinat )  : Frank Frink ( sæson 1 til 3 )
• Luke Kleintank ( VF  : Valéry Schatz)  : Joseph "Joe" Blake ( sæson 1 til 3 )
• DJ Qualls ( VF  : Vincent de Bouard )  : Ed McCarthy ( sæson 1 til 3 )
• Joel de la Fuente ( VF  : Olivier Chauvel )  : Oberst Takeshi Kido, chefinspektør for Kempetai
• Cary-Hiroyuki Tagawa ( VF  : Patrick Osmond)  : Nobusuke Tagomi, Japansk handelsminister ( sæson 1 til 3 )
• Rufus Sewell ( VF  : François Delaive )  : SS-Obergruppenführer (dengang Oberst-Gruppenführer , Reichsmarschall og Reichsführer ) John Smith
• Brennan Brown ( VF  : Bernard Bollet)  : Robert Childan (tilbagevendende sæson 1 , hovedsæson 2 til 4 )
• Callum Keith Rennie ( VF  : Guillaume Orsat )  : Gary Connell ( sæson 2 )
• Bella Heathcote ( VF  : Karine Texier )  : Nicole Dörmer ( sæson 2 og 3 )
• Chelah Horsdal ( VF  : Laurence Breheret )  : Helen Smith (tilbagevendende sæson 1 og 2 , hovedsæson 3 og 4 )
• Michael Gaston ( VF  : Gilbert Levy )  : Mark Sampson (tilbagevendende sæson 1 , gæstesæson 2, hovedsæson 3 )
• Jason O'Mara ( VF  : Jean-Baptiste Marcenac )  : Wyatt "Liam" Price ( sæson 3 og 4 )
• Frances Turner ( VF  : Annie Milon )  : Bell Mallory, leder af Black Communist Rebellion ( sæson 4 )

Tilbagevendende spillere

Introduceret i sæson 1

• Arnold Chun ( VF  : Stéphane Fourreau)  : Kotomichi ( sæson 1 til 3 , gæstesæson 4)
• Lee Shorten ( VF  : Romain Altché )  : Sergent Hiroyuki Yoshida ( sæson 1 og 2 )
• Rick Worthy  (in) ( VF  Frantz Confiac)  : Lemuel "Lem" Washington
• Aaron Blakely ( VF  : Stanislas Forlani )  : Kommandør Erich Raeder ( sæson 1 til 3 )
• Quinn Lord ( VF  : Julien Crampon )  : Thomas Smith
• Macall Gordon ( VF  : Maïté Monceau)  : Anne Crain Walker ( sæson 1 og 2 )
• Genea Charpentier ( VF  : Clara Quilichini)  : Jennifer Smith
• Conor Leslie ( VF  : Victoria Grosbois )  : Trudy Walker ( sæson 1 og 3 , gæstesæson 2)
• Steve Byers ( VF  : Benjamin Gasquet )  : Kommandør Lawrence Klemm ( sæson 1 og 2 )
• Jessie Fraser ( VF  : Marine Tuja )  : Rita Pearce ( sæson 1 og 2 )
• Gracyn Shinyei ( VF  : Clara Soares )  : Amy Smith
• Neal Bledsoe ( VF  : Eilias Changuel )  : Kaptajn Connolly ( sæson 1 )
• Carsten Norgaard ( VF  : Gérard Darier )  : Oberst Rudolph Wegener ( sæson 1 )
• Daisuke Tsuji  : Kronprins Akihito ( sæson 1 )
• Mayumi Yoshida  (en) ( VF  : Claire Beaudoin )  : Prinsesse Michiko Shõda ( sæson 1 og 4 )
• Daniel Roebuck ( VF  : Jean-François Aupied )  : Arnold Walker ( sæson 1 og 2 )
• Geoffrey Blake ( VF  : Jérôme Wiggins )  : Jason Doc Meyer ( sæson 1 )
• Camille Sullivan  (in) ( VF  : Sybille Tureau)  : Karen Vecchione (sæson 1 og 2)
• Bernhard Forcher ( VF  : Sylvain Agaësse )  : Ambassadør Hugo Reiss ( sæson 1 til 3 )
• Alex Zahara  : SS-Oberführer Oliver Diels ( sæson 1 til 3 )
• Kevin McNulty  : D r  Gerard Adler ( sæson 1 )
• Allan Havey  (in)  : Mand med origami ( sæson 1 )
• Burn Gorman ( VF  : Emmanuel Karsen )  : The Marshall ( sæson 1 )

Introduceret i sæson 2

• Tzi Ma ( VF  : Jean-Claude Donda )  : General Onoda ( sæson 2 )
• Stephen Root ( VF  : Michel Papineschi )  : Hawthorne Abendsen, "Højborgenes mester" ( sæson 2 til 4 )
• Sebastian Roché ( VF  : Emmanuel Gradi)  : Minister , derefter midlertidig kansler Martin Heusmann ( sæson 2 , gæstesæson 3 )
• Emily Holmes ( VF  : Rafaèle Moutier )  : Lucy Collins ( sæson 2 , gæstesæson 3 )
• Kurt Evans  : Minister Henry Collins ( sæson 2 )
• Nancy Sorel ( VF  : Anne Plumet )  : Mary Dawson ( sæson 2 , gæstesæson 3 )
• Cara Mitsuko ( VF  : Josy Bernard )  : Sarah ( sæson 2 )
• Tate Donovan ( VF  : Constantin Pappas )  : George Dixon ( sæson 2 )
• Eddie Shin  (in) ( VF  : Adrien Larmande)  : Noriyuke Tagomi ( sæson 2 )

Introduceret i sæson 3

• Giles Panton  (i) ( VF  : Laurent Maurel )  : Minister Billy Turner ( sæson 3 , gæst sæson 4)
• Laura Mennell ( VF  : Sophie Riffont)  : Thelma Harris ( sæson 3 )
• Eijiro Ozak  (en) ( VF  : Stéphane Pouplard)  : Grand Admiral Inokuchi ( sæson 3 og 4 )
• Akie Kotabe ( VF  : Cédric Ingrad )  : Sergent Nakamura ( sæson 3 )
• Ann Magnuson ( VF  : Blanche Ravalec )  : Caroline Abendsen ( sæson 3 og 4 )
• James Neate  (in) ( VF  : Fred Colas )  : Jack ( sæson 3 )
• Ty Olsson ( VF  : Jean-Alain Velardo )  : Kommandør Tod Metzger ( sæson 3 )
• Tamlyn Tomita ( VF  : Christiane Ludot )  : Tamiko Watanabe ( sæson 3 , gæstesæson 4)
• Jeffrey Nordling ( VF  : Jean-Pascal Quilichini )  : D r  Daniel Ryan ( sæson 3 )
• Janet Kidder ( VF  : Anne Massoteau )  : Lila Jacobs ( sæson 3 )
• Ben Cotton ( VF  : Jérémie Bérdune )  : Earle ( sæson 3 )
• Adrian Hough  : Ambassadør Carl Weber ( sæson 3 )

Introduceret i sæson 4

• Clé Bennett  (in) ( VF  : Jean-Baptiste Anoumon )  : Elijah
• Eric Lange ( VF  : Guillaume Orsat )  : Generaloberst Bill Whitcroft
• Marc Rissmann ( VF  : Thibaut Belfodil)  : Oberst-Gruppenführer Wilhelm Goertzmann
• Sen Mitsuji ( VF  : Maxime Baudouin)  : Korporal Toru Kido, søn af chefinspektør Kido
• Bruce Locke ( VF  : Guy Vouillot)  : Marskal Yamori, militær guvernør for de japanske Stillehavsstater
• Chika Kanamoto ( VF  : Christine Braconnier)  : Yukiko, Childans assistent
• Rachel Nichols ( VF  : Audrey Sourdive)  : Agent Martha Stroud, bodyguard af Helen Smith
• David Harewood ( VF  : Frédéric Souterelle )  : Equiano Hampton, grundlægger af det sorte kommunistiske oprør

Historiske figurer legemliggjort i serien

• Wolf Muser  (en)  : Führer Adolf Hitler ( sæson 1 og 2 )
• Ray Proscia  : SS-Oberstgruppenführer Reinhard Heydrich ( sæson 1 og 2 )
• Lisa Paxton  : Eva Braun ( sæson 2 )
• Kenneth Tigar ( VF  : Mathieu Rivolier )  : Reichsführer Heinrich Himmler ( sæson 2 til 4 )
• William Forsythe ( VF  : Paul Borne )  : Direktør J. Edgar Hoover ( sæson 3 og 4 )
• David Furr  (i) ( VF  : Gilduin Tissier )  : reichsmarschall af Nordamerika George Lincoln Rockwell ( sæson 3 )
• John Hans Tester ( VF  : Hervé Bellon )  : D r  Josef Mengele ( sæson 3 , gæstesæson 4)
• Gwynyth Walsh ( VF  : Isabelle Leprince )  : Margarete Himmler ( sæson 4 )

Produktion

Film

Optagelsen af ​​piloten fandt sted fraoktober 2014, hovedsageligt i Seattle , New York og Roslyn (Washington State). Iapril 2015blev scener filmet i Vancouver såvel som ved University of British Columbia i Canada.

Episoder

Årstider		Antal episoder	Original udsendelse
			Sæsonens start	Sæsonens afslutning
	1	10	15. januar 2015	19. november 2015
	2	10	15. december 2016	15. december 2016
	3	10	5. oktober 2018	5. oktober 2018
	4	10	15. november 2019	15. november 2019

Første sæson (2015)

1. En ny verden ( Den nye verden )
2. Rising Sun ( Sunrise )
3. Kvinde skitseret ( Den illustrerede kvinde )
4. Åbenbaringer ( Åbenbaringer )
5. Ny virkelighed ( Den nye normale )
6. Tre aber ( tre aber )
7. Sandhedens pris ( Sandhed )
8. Verdens ende ( Verdens ende )
9. Forsigtigt ( venlighed )
10. En vej ( en vej ud )

Anden sæson (2016)

Serien blev fornyet af Amazon for en anden sæson med ti episoder den 18. december 2015. Det sendes fra16. december 2016.

1. Tigerhulen ( Tigerhulen )
2. Kursændring ( Vejen mindre rejst )
3. Les Voyageurs ( rejsende )
4. Escalade ( eskalering )
5. Alt i krisecentre ( Duck and Cover )
6. Kintsugi ( Kintsugi )
7. Landet med smil ( Land O 'Smiles )
8. Et ord for meget ( løse læber )
9. Eksplosion ( detonation )
10. Eftervirkninger ( nedfald )

Tredje sæson (2018)

En tredje sæson bestilles af Amazon den 3. januar 2017, det sendes fra 5. oktober 2018.

1. Vi tager os af dig ( nu mere end nogensinde, vi bryr os om dig )
2. Forestil dig Manchuria ( Imagine Manchuria )
3. Sensô Kôi ( Sensô Kôi )
4. Sabra ( Sabra )
5. The New Colossus ( The New Colossus )
6. Historik slutter ( Historie slutter )
7. Overskydende animus ( Overskydende Animus )
8. Kasumi ( Kasumi )
9. Baku ( Baku )
10. Jahr Null ( Jahr Null )

Fjerde sæson (2019)

Amazon meddeler, at det har bestilt en fjerde og sidste sæson videre 19. februar 2019, det sendes fra 15. november 2019.

1. Hexagram 64 ( Hexagram 64 )
2. Udgangsdør ( Every Door Out… )
3. Kassen ( kassen )
4. God vind ( Happy Trails )
5. Bad Faith ( Bad Faith )
6. Lidt vovet ( All Serious Daring )
7. Kun herrer over vores skæbne ( ingen mestre men os selv )
8. Hitler har kun en ( Hitler har kun fået en bold )
9. Vægten af ​​handlinger ( for manglende negle )
10. Ild kom fra himlen ( Ild fra guderne )

Velkommen

På Rotten Tomatoes , piloten indsamler 95% positive udtalelser (ud af 20 udtalelser) med denne kritiske syntese: ”Ved executive producer Ridley Scott , Manden i den store fæstning er ulig noget andet på tv, med et umiddelbart fængslende plot, drevet af tegn hurtigt oprettet i et uchronia efter WWII ” .

For Télérama : ”  Manden i det høje slot har nok til at gå afstanden: et rigt, spændende, skræmmende og fascinerende univers; pilotens scenarie er ambitiøst, dets blanding af uchrony og fantastisk lovende ” . Ifølge Les Inrocks er "piloten i serien The Man in the High Castle den, der modtog de mest positive meninger fra amerikanske kritikere (ud af de seks piloter, som Amazon præsenterede i begyndelsen af ​​2015)" .

Broadcasts

Serien blev fornyet til en anden sæson og sendes videre 16. december 2016 derefter i en tredje sæson, sendt videre 5. oktober 2018. Den fjerde og sidste sæson sendes videre15. november 2019 på platformen.

Serien er tilgængelig siden 14. december 2016i alle fransktalende lande med Prime Video- tjenesten .

Noter og referencer

1. "  Prime Video  : The Master of the High Castle - Season 1  " , på primevideo.com (adgang til 17. februar 2018 ) .
2. (in) "  Amazons næste pilotsæson starter 15. januar - Hjælp med at vælge den næste hit-serie!  » , På Hollywonk ,januar 2015(adgang 23. januar 2015 ) .
3. (i) Nellie Andreeva, "  Amazon Studios Tilføjer Drama Manden i den store fæstning , Comedy Just Add Magic Til Pilot Slate  " på deadline.com ,24. juli 2014(adgang 23. januar 2015 ) .
4. (in) "  Hvad du behøver at vide om manden i det høje slot lige nu  " på ew.com ,9. juli 2015.
5. (in) "  Manden i det høje slot 's udfordring om at skabe en alternativ historie - TCA  " på deadline.com ,3. august 2015.
6. "  Manden i det høje slot  " på rsdoublage.com (adgang 16. november 2016 ) .
7. “  Series dubbing file  ” , på Series Dubbing Database ,11. februar 2017(adgang til 25. februar 2017 ) .
8. (in) "  Amazon bygger filmsæt omkring DJC Building  " på djc ,9. oktober 2014.
9. (in) "  The Man in The High Castle filmer på UBC  " på Ubyssey ,1 st juni 2015.
10. (in) '  ' Man In the High Castle ',' God's Hand '' Red Oaks 'Renewed By Amazon  " på Variety ,18. december 2015.
11. (in) '  ' The Man in the High Castle ' sæson 2 tidligste dato: Sæson frigives 16. december  " ,12. august 2016.
12. (in) '  ' Man in the High Castle ' sæson 3 Greenlit af Amazon  " på Variety ,3. januar 2017.
13. "  Serien '  Manden i det høje slot  ' slutter i sæson fire  " , på RTBF Culture ,21. februar 2019(adgang 21. februar 2019 ) .
14. (in) "  The Man in the High Castle Reveals Its Final Season Premiere Date - Plus Watch the Opening Scene  " på TVLine  (in) ,20. juli 2019.
15. (in) "  The Man in the High Castle: Season 1 (2015)  " om rådne tomater (adgang til 18. september 2015 ) .
16. "  Amazon afslører sine seriedrivere for 2015: vores placering fra værst til bedst  " , på Télérama ,27. januar 2015.
17. "  Amazon: de bedste og de værste nye serie piloter  " , på lesinrocks ,1 st februar 2015.
18. "  Manden i det høje slot fornyet til en anden sæson  " , på Journal du Geek ,21. december 2015(adgang til 3. oktober 2019 ) .
19. "  Manden i den store fæstning  : Sæson 3 løfter sløret i New Trailer | Journal du Geek  ”, Journal du Geek ,24. august 2018( læs online , hørt den 5. oktober 2018 ).
20. Carole, "  Manden i det høje slot, sæson 4: Det Dystopiske univers nærmer sig nu på Amazon  " , på critictoo.com ,15. november 2019(adgang til 26. marts 2020 ) .
21. "  Stop alt: Amazon Prime Video er tilgængelig i Frankrig!"  » ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hvad skal jeg gøre? ) ,14. december 2016(adgang 14. december 2016 ) .

Se også

eksterne links

• Audiovisuelle ressourcer  :
  • Allocine
  • (da)  Internet Film Database
  • (en)  Metakritisk
  • (de)  OFDb
  • (da)  Rotten Tomatoes
• Myndighedsposter  :
  • Virtuel international myndighedsfil
  • Library of Congress
  • WorldCat
• Officielt websted