Maffeo Vegio

Maffeo Vegio Biografi

Fødsel	1407 Lodi
Død	1458 Rom
Uddannelse	University of Pavia University of Milan
Aktiviteter	Digter , forfatter , oversætter , arkæolog

Andre oplysninger

Religiøs orden	Augustiner
Mestre	Bernardin af Siena

Udsigt over graven.

Maffeo Vegio (latin Maphaeus Vegius ) (født 1406 eller 1407 i Lodi og døde i Rom i 1458 ) er forfatter humanistiske italiensk af XV th århundrede , der skrev i latin . Han er forfatter af episke digte, religiøse tekster, en pædagogisk afhandling samt en fortsættelse af Virgils Aeneid.

Biografi

Maffeo Vegio kommer fra en adelig familie i Lodi. Han modtog en omhyggelig uddannelse: studier af grammatik, latinske klassikere, filosofi og jura ved universitetet i Pavia, derefter ved Cremona, retorik og dialektik ved universitetet i Milano. Han begyndte at skrive digte på latin i en meget ung alder, inspireret af Virgils. Han underviste i jura og litteratur i Pavia i ti år.

Pave Eugene IV udnævner ham til sekretær for skrifterne og derefter dataire ved pavens kansleri. Han kom ind i ordenen fra Augustinermunke . I 1443 blev han udnævnt til kanon Saint-Pierre af Eugene IV, en stilling han holdt under pave Nicolas V og Calixte III .

Det er en del af kristne intellektuelle i italiensk humanisme i den første halvdel af det XV th århundrede : Lorenzo Valla faktisk en af de tre vigtigste partnere i sin dialog De vero bono falsoque (ægte og falsk god). Vegio understøtter epikuræiske position , en anden stoicisme , den tredje den kristne position. I slutningen fejrer Guarino da Verona modstandernes veltalenhed, og Pier Candido Decembrio understreger interessen for denne debat.

Maffeo Vegio havde en særlig hengivenhed over for Saint Monica , mor til Saint Augustine . Overførslen af relikvierne fra sidstnævnte mellem Ostia og Rom havde fundet sted den9. april 1430og relikvierne blev placeret i kirken San Trifone. I 1455 blev de overført til kirken San'Agostino, og Vegio fik en marmorgrav bygget i et kapel for at rumme dem, tilskrevet billedhuggeren Isaia da Pisa. Det var i dette Sainte-Monique de San'Agostino-kapel, han blev begravet i 1458.

Arbejde og indflydelse

Han er forfatter til mere end halvtreds tekster.

Digte

Poemata og epigrammata , omkring 1422
Rusticalia , digt inspireret af Bucolica og Georgics af Virgil
De Morte Astyanactis , i 1430: episk digt dedikeret til døden af Astyanax , søn af Hector efter Trojas fald og Andromaches fortvivlelse
Velleris aurei libri quattuor , i 1431: episk digt i fire sange på den gyldne fleece , inspireret af argonautikken fra Apollonius af Rhodos

Religiøse tekster

Antoniados sive de vita et laudibus sancti Antonii , i 1436-1437: digt om den hellige Antonius af Padovas liv
Fra perseverantia religionis
De quattuor hominis novissimis, morte, judicio, inferno et paradiso meditationes
Vita sancti Bernardi Senensis : liv af den hellige Bernardin i Siena
Sanctae Monicae translationis ordo. Item de sanctae Monicae vita og ejus officium proprium : hagiografi af Saint Monica .

Moralske værker

Disceptatio inter solem, terram, et aurum , allegorisk debat mellem sol, jord og guld.
Dialogus Veritatis et Philalethis , dialog mellem Sandhed og Philalethes (den, der elsker sandhed), rettet til sin bror Eustacio, som viser sandhedens nød i en verden, der er fjendtlig over for ham.
Palinurus sive de felicitate et miseria , i 1445: dialog om elendighederne i menneskers liv og død mellem Charon , færgemanden i Acheron , og Palinure, der ankommer til helvede efter hans utilsigtede drukning. Vegio er inspireret af Dialogues of the Dead af Lucien fra Samosate .

Historiske tekster

De rebus antiquis memorabilibus Basilicae sancti Petri Romae , afsluttet omkring 1455-1457, er en arkæologisk undersøgelse af St. Peter i Rom, som viser, ligesom værkerne fra Giovanni Dondi ( Iter Romanum ) og Poggio Bracciolini ( De fortunae varietate urbis Romae ), der kommer frem interesse for kristen arkæologi i Italien.

Juridiske tekster

(la) Vocabula ex iure civili excerpta , Vicenza, Filippo Albino,1477( læs online )

To af hans værker har haft en vigtig eftertid:

De educatione liberorum et eorum claris moribus : uddannelsesmæssig afhandling i seks bøger, trykt i 1491. De første tre bøger er afsat til forældrenes og lærernes ansvar i uddannelsen af børn, de andre tre til børns pligter, til barnepiger. , etc. Vegio bekræfter tydeligt kompatibiliteten mellem det kristne sind og studiet af de hedenske klassikere. I begyndelsen af det XVI E århundrede er denne traktat genoptrykt i Frankrig og tilskrevet Francesco Filelfo , franciseret i Philelphe. I 1513 oversatte Jean Lode det til fransk og tilskrev det stadig Philelphe og udgav det i Paris på Gilles Gourmont under titlen Le Guidon des parens en instruction et direction de leur enfans. Ellers kaldes François Philelphe i vejen for næring, instruktion og ledelse af små børn .

i 1428, i en alder af 22, Vegio skrev en fortsættelse af Virgil 's Æneiden , hvilket blev anset for ufærdige. Denne suite, kaldet Aeneidos Supplementum (supplement til Æneiden ) eller Aeneidos Liber XIII ( 13 th bog af Æneiden ) i 611 latinske Hexametre, fortæller begravelse Turnus , ægteskabet mellem Æneas og Lavinia , grundlaget for Lavinium , den Latinus ' død , derefter Aeneas og hans guddommeliggørelse. Denne tekst blev især værdsat; det udskrives for første gang i 1471, efter at teksten i Æneiden , og således er der regelmæssigt indgår i udgaver af Æneiden under XV th og XVI th århundrede. Det var genstand for kommentarer fra Josse Bade i 1501 og derefter af Nicolaus Erythraeus i 1538-1539.

Bibliografi

Kritiske udgaver

(en) Maffeo Vegio korte epos , red. Michael CJ Putnam og James Hankins, Harvard University Press, koll. "The I Tatti Renaissance Library", 2004 ( ISBN 0-674-01483-9 ) (engelsk udgave og oversættelse af fortsættelsen af Aeneiden , Astyanax 'død , den gyldne fleece og Antoniaden ), delvist søgbar i Google-bøger .
(de) Das Aeneissupplement des Maffeo Vegio. Eingeleitet, nach den Handschriften herausgegeben, übersetzt und mit einem Index versehen , red. Bernd Schneider, VCH Verlagsgesellschaft, koll. "Acta Humaniora", Weinheim, 1985.
(en) Maphei Vegii Laudensis de educatione liberorum et eorum claris moribus libri sex: En kritisk tekst af bøger I-III , red. Maria Walburg Fanning; af bøger IV-VI , red. Anne Stanislaus Sullivan, det katolske universitet i Amerika, Washington, 1933 og 1936.
(de) Velleus Aureum: Das goldene Vlies (1431): Einleitung, kritische Edition, übersetzung , ed. Reinhold F. Glei og Markus Köhler, VWT Wissenschaftliches Verlag, koll. “Bochumer Altertumwissenschftliches Colloquium”, Trier, 1998.
(it) De rebus antiquis memorabilibus Basilicae S. Petri Romae , red. R. Valentini og G. Zuchetti, i Codice topografico della citta di Roma , IV, 1953, s. 375-398.

Undersøgelser

(en) Brinton, Anna Cox, Maphaeus Vegius og hans trettende bog af Aeneiden: Et kapitel om Virgil i renæssancen , Stanford University Press, 1930; rør. Garland Publishing, New York, 1978.
(da) Charles S. Ross, ”Maffeo Vegios korte Cristyn-wark med en note til den trettende bog i tidlige udgaver af Vergil”, Modern Philology , 78, 1981, s. 215-226.
(fr) F. Chatillon, “On Maffeo Vegio de Lodi, continuator of Virgil in the 14th century”, Revue du Moyen Age Latin , 40: 3-4, 1984, s. 213-217.
(it) Andrea Franzoni, L'Opera Pedagogica de Maffeo Vegio , Lodi, 1907 .
(en) Vincent Joseph Horkan, Uddannelsesteorier og principper fra Maffeo Vegio , Washington, 1953.

eksterne links

Noter og referencer

Hans fødselsår er ikke sikkert.
Luce Giard, "Lorenzo Valla: sprog som sandhedens sted", i Historie, epistemologi, sprog , 1982, s. 5-19.
Charles L. Stinger, Renæssancen i Rom , Indiana University Press, 1985, s. 33-34.
Om trængsler fra Vegios gravsten, se Philippe Sénéchal, "Graven til Melchiorre Baldassini fundet i Chaalis", Revue de l'Art , bind. 124, nr. 124, 1999, s. 59 .
1480 udgave af Philalethes digitaliseret
David Marsh, Lucian og latinerne: humor og humanisme i den tidlige renæssance , University of Michigan Press, 1998, s. 67-71.
Pilot fra skibet af Eneas, han falder i havet under sin søvn: Virgil, Aeneid , bog V, ca. 833-871.
Pascale Hemeryck, "De latinske oversættelser af Luciens Charon i det femtende århundrede", Mélanges de l'Ecole française de Rome. Middelalderen, moderne tider , bind. 84, nr. 84-1, 1972, s. 129-200.
Charles L. Stinger, Renæssancen i Rom , Indiana University Press, 1985, s. 179-183.
Poitiers, omkring 1500; Paris, 1505; Paris, af Gilles Gourmont, 1508.
Det er en af de ældste afhandlinger om pædagogik på fransk
Et første forsøg på at fuldføre digtet var foretaget af Pier Candido Decembrio i 1419, men han havde givet op efter 89 vers.
kort efter editio princeps af de tolv bøger af Virgil, dateret 1469