Venlig | Magisk pige , komedie , drama |
---|
Direktør |
Junichi Sato Takuya Igarashi |
---|---|
Producent | Hiromi seki |
Animationsstudie | Toei Animation |
Komponist | Keiichi Oku |
Lydstudie | Bandai Music Entertainment , Sony Pictures Entertainment |
Kæde | Asahi Broadcasting Corporation , TV Tokyo |
Varighed | 20 min. ca. |
1 re diffusion | 7. februar 1999 - 30. januar 2000 |
Episoder | 51 |
Direktør |
Shigeyasu Yamauchi Takuya Igarashi |
---|---|
Producent | Hiromi seki |
Animationsstudie | Toei Animation |
Komponist | Keiichi Oku |
Lydstudie | King Records , Sony Pictures Entertainment |
Kæde | Asahi Broadcasting Corporation , TV Tokyo |
Varighed | 20 min. ca. |
1 re diffusion | 6. februar 2000 - 28. januar 2001 |
Episoder | 49 |
Direktør | Takuya Igarashi |
---|---|
Animationsstudie | Toei Animation |
Komponist | Keiichi Oku |
Lydstudie | King Records , Sony Pictures Entertainment |
Varighed | 30 minutter |
Afslut |
Forfatter |
Izumi Todo Shizue Takanashi |
---|---|
Redaktør | (ja) Kodansha |
Første udgivelse | Oktober 2000 - December 2000 |
Volumener | 3 |
Direktør | Takuya Igarashi |
---|---|
Producent | Hiromi seki |
Animationsstudie | Toei Animation |
Komponist | Keiichi Oku |
Lydstudie | Marvelous Entertainment , Sony Pictures Entertainment |
Kæde | TV Asahi , TV Tokyo |
Varighed | 20 min. ca. |
1 re diffusion | 4. februar 2001 - 27. januar 2002 |
Episoder | 50 |
Direktør | Shigeyasu Yamauchi |
---|---|
Animationsstudie | Toei Animation |
Komponist | Keiichi Oku |
Lydstudie | Marvelous Entertainment , Sony Pictures Entertainment |
Varighed | 30 minutter |
Afslut |
Forfatter |
Izumi Todo Shizue Takanashi |
---|---|
Redaktør | (ja) Kodansha |
Afslut | December 2001 |
Volumener | 1 |
Direktør | Takuya Igarashi |
---|---|
Producent | Hiromi seki |
Animationsstudie | Toei Animation |
Komponist | Keiichi Oku |
Lydstudie | Marvelous Entertainment , Sony Pictures Entertainment |
Kæde | TV Asahi , TV Tokyo |
Varighed | 20 min. ca. |
1 re diffusion | 3. februar 2002 - 26. januar 2003 |
Episoder | 51 |
Producent | Hiromi seki |
---|---|
Animationsstudie | Toei Animation |
Komponist | Keiichi Oku |
Lydstudie | Fantastisk underholdning , Aniplex |
Kæde | Himmel PerfecTV! , VHS , DVD |
Varighed | 20 min. ca. |
1 re diffusion | 26. juni 2004 - 11. december 2004 |
Episoder | 13 |
Forfatter |
Midori Kiriyama Yumi Kageyama (20'erne) |
---|---|
Illustrator | Yoshihiko Umakoshi |
Redaktør | (ja) Kodansha |
Første udgivelse | 2. december 2011 - 2. oktober 2019 |
Volumener | 10 |
Animationsstudie | Toei Animation |
---|---|
Komponist | Keiichi Oku |
Kæde | Youtube |
Varighed | 1 min. ca. |
1 re diffusion | 23. marts 2019 - 22. marts 2020 |
Episoder | 26 |
Direktør | Junichi Sato |
---|---|
Animationsstudie | Toei Animation |
Lydstudie | Fantastisk underholdning , Aniplex |
Varighed | 90 minutter |
Afslut |
13. november 2020 |
Magical DoReMi , undertiden typografisk Magical Dorémi , oprindeligt kendt som Ojamajo Doremi (お ジ ャ 魔女 ど れ み ), Er enjapanskanimationsserie , oprindeligt udsendt mellem7. februar 1999 og 26. januar 2003på TV Asahi og TV Tokyo . Produceret af Toei Animation , Asahi Broadcasting Corporation og Sony Pictures Entertainment , serien består af i alt to hundrede og en episode fordelt på fire sæsoner. Medier fra serien inkluderer manga , OAV og andre afledte produkter såsom legetøj og figurer .
Som titlen antyder, fokuserer serien hovedsageligt på (mis) eventyrene til Dorémi Harukaze , en grundskolestuderende, ledsaget af fire veninder - Sophie , Émilie , Loulou og derefter Mindy - lærlinghekse og ansatte i 'en magisk butikskørsel af en frø ved navn Maggie Grigri og hendes fe Lala .
I Frankrig er de fire sæsoner (201 episoder) blevet oversat til fransk . Imidlertid er ingen OAV eller film blevet oversat. Kun de 16 episoder af den første sæson er udgivet på DVD . Anime blev først sendt indSeptember 2000på Fox Kids TV og21. december 2004, på Frankrig 5 i programmet Midi les Zouzous , og genudsendelse i12. marts, 2006på Télétoon og Gulli . I Canada på Télévision de Radio-Canada .
Ojamajo ( japansk :お ジ ャ 魔女), fra titlen Ojamajo Doremi , er et ordspil mellem Ojama ( japansk :お 邪魔 ; betyder "Trouble" ) og Majo ( japansk :魔女 ; " heks " ). Navnet på Doremi er uændret i det meste af dubbingen af serien, i den franske version af Fox Kids , er andre tegn som Hazuki og Aiko henholdsvis omdøbt til Émilie og Sophie.
Dorémi, en simpel skolepige, hævder at være den mest ulykkelige pige i verden, indtil hun en dag ubevidst går mod en magisk butik, der drives af heksen Maggie Grigri og hendes fe Lala. Dorémi forvandler ubevidst heksen til en slags lille grøn frø , og for at befri hende fra denne trylleformular er hun tvunget til at blive hendes lærling-heks. Kun Doremi har magten, når hun bliver en heks til at udfri Maggie grigri fra denne forbandelse. Dorémi, som altid har drømt om at have magiske kræfter , accepterer og får senere selskab med sine to bedste venner Emilie og Sophie. Livet til en lærlingheks er tegnet af eksamener. Ved deres første eksamen (som Dorémi tager to gange) modtager de hver især en lille fe: Dorémi modtager Dodo , Émilie Mimi og Sophie Fifi . Mens episoderne udfolder sig, har Maggie Grigri en rival, Malicia, og mens de tre lærlinger finder sig overfor hende, ser Bibi, Doremis lillesøster dem og opdager deres hemmelighed. Pludselig bliver hun også lærling. Senere ankommer en ny elev til klassen - Loulou - en stjerne af sang og biograf . Men senere finder hekselærlingerne ud af, at hun er Rogues lærling. Hun bruger et armbånd for at bryde lovene og bruge magi, som hun ønsker. Dette vil have meget alvorlige konsekvenser. Ved første øjekast ganske ubehagelig og fjern med de andre tre, bliver hun gradvist deres ven.
I slutningen af sæsonen, da Doremi og hendes venner vender tilbage fra troldmandsverdenen efter at være blevet udnævnt til fulde hekse, hvor deres familier og venner følger dem, afsløres pigernes hemmelighed. Loulou bruger derefter sit armbånd, så alle glemmer, at Dorémi og hendes venner er hekse, Loulous armbånd falder fra hinanden og kaster hende i en dyb søvn. Pigerne vil bede om hjælp fra dronningen, som vil angive den procedure, der skal følges for at vække Loulou. Dog skal pigerne returnere deres krystalkugle, hvis Loulou vågner op. De skal derefter vælge mellem deres kræfter eller deres ven. Desuden hvis pigerne holder op med at være hekse, bliver de nødt til at sige farvel til deres feer såvel som til Maggie Grigri. Endelig vælger de Loulou og ofrer deres krystalkugler for at redde hende, selvom hun ikke har brugt den, bliver hun også nødt til at returnere sin krystalkugle såvel som hendes magiske konsol som alle lærlingens hekse i gruppen.
Pigerne får forældremyndighed over Flora, en baby, som senere bliver en ekstremt magtfuld heks. De skal opdrage ham i et år, men det vil ikke være let, fordi de bliver nødt til at kæmpe mod troldmænd, der ønsker at fange denne baby. Den, der blev udpeget til missionen, hedder grev Philippe (eller Alexandre Jaune d'œuf (som engang var fange på pigernes computer, og som skulle hjælpe dem med at befri onde ånder fra forskellige objekter i den første sæson)). Under sin mission opfordrer han en kvartet bestående af fire troldmandsdrenge i samme alder som pigerne. Samtidig skal pigerne stadig tage eksamen, men denne gang for at kontrollere Floras gode moralske og fysiske helbred.
De små tryllekunstnere, der har mistet deres kræfter i slutningen af anden sæson, kan ikke længere se lille Flora, vendte tilbage til heksernes verden. Dronningen beslutter at gå til pigerne en prøve: de bliver igen lærlinge, hvis de formår at vibrere Sénacle Witches, der forbereder kager og slik . Uden at vide, hvordan man laver noget bagværk, sætter dronningen pigerne på prøve. I løbet af denne sæson vises en amerikansk-japansk lærlingheks ved navn Momoko (Mindy i den franske version). Den boede en tid i New York , USA , og har der lært kunsten at fremstille kager med en heks, der holder et wienerbrød . Ikke desto mindre forårsager hendes tilstedeværelse nogle små problemer, for når hun ikke omdannes til en tryllekunstner, taler hun japansk meget dårligt, deraf de få forståelsesproblemer inden for holdet. Hun formår stadig at integrere og også genlære sit modersmål. I slutningen af sæsonen vil hun være besat af dronningen før og vil have den mission at bringe Flora til hende, hendes venner vil bruge deres "sucordon" flere gange, før de kan vække hende. Sæsonen afsluttes med at staveskoven forsvinder (i mørk tilstand) og vender tilbage til den oprindelige gamle skov. Lærlinge og medlemmer af senaklet såvel som dronningen opdager den sovende dronning før. På dette tidspunkt udråbes de derfor hekser efter enstemmighed i senatet.
I løbet af den fjerde og sidste sæson forvandles Flora til en ung pige, der fysisk er på samme alder som Dorémi og pigerne, men hun er stadig tre år i mental alder. Hun gennemgår de samme eventyr som sine mødre, går i samme klasse som dem og består de samme prøver, som Witch Apprentices tog, da de bare var begyndere. Samtidig skal pigerne bryde magi, der falder på den virkelige verden takket være en lille elefant, som Flora har taget, Paola. Derudover frigøres en excentrisk fe , Baba, og hjælper pigerne med at løse det sidste mysterium, som dronningen før låst inde, hans elskerinde. De unge hekse står endelig over for et smertefuldt dilemma: de bliver nødt til at vælge mellem at forblive almindelige piger med deres familier og venner eller blive udødelige hekse og bo hos Flora. De vælger det første forslag.
Det 5. september 2011, Kodansha Limited annoncerer frigivelsen af en roman, Ojamajo Doremi 16 . Dette fortæller resten af serien i form af en lys roman, der følger pigerne tre år efter at de kom ind på college. Den blev udgivet i tre bind mellem2. december 2011 og 30. november 2012. Denne roman er oversat til fransk på et websted, der vedligeholdes af fans af serien. Der var også suiter: Ojamajo Doremi 17 , (i tre bind mellem2. juli 2013 og 28. februar 2014) og Ojamajo Doremi 18 ( i to bind mellem2. september 2014 og 2. juni 2015). Ojamajo Doremi 19 blev frigivet den9. december 2015. Det seneste bind, Ojamajo Doremi 20's, blev udgivet den2. oktober 2019. Toei- producenten Hiromi Seki har udtrykt interesse for en anime-tilpasning, men præciseret, at det afhænger af salget.
Magiske DoReMi er en japansk magisk pige- typen tv-serieproduceret af Toei Animation og Asahi Broadcasting Corporation . Det sendes oprindeligt med en ny episode, der udsendes ugentligt, mellem7. februar 1999 og 11. december 2004på TV Asahi- kanalen , derefter på All-Nippon News Network ( Asahi Broadcasting Corporation (ABC, Japan) , TV Asahi, Nagoya TV (Metele), især Broadcasting System of San-in. Serien er resultatet af samarbejdet værker af forfatterne Izumi Todo og Shizue Takanashi, der instruerer Junichi Sato og Takuya Igarashi, Takashi Yamada til manuskript og Yukie Yuki til sæt Det blev frigivet på Kingdom of Colors Square efter dets sidste udsendelse.
I Frankrig er licensen i besiddelse af Fox Kids, der udgav serien under titlen Magical DoRéMi . Det sendes for første gang på den samme kanal fraSeptember 2000. Ojamajo Doremi- serien er blevet døbt i flere lande siden dens frigivelse i Japan, herunder Frankrig , Spanien , Tyskland , Italien , Sydkorea , Kina , Taiwan , Portugal , Canada og USA .
Ojamajo Doremi # (Sharp) har premiere i Japan på TV Asahi fra6. februar 2000. I Frankrig sendes anime på Fox Kids fra13. april 2002. Mo ~ tto! Ojamajo Doremi udsendes første gang i Japan på TV Asahi fra4. februar 2001. I Frankrig udsendes anime på Fox Kids fra8. maj 2003. Ojamajo Doremi Dokka ~ n! udsendes for første gang i Japan på TV Asahi fra3. februar 2002. I Frankrig udsendes anime på Fox Kids fra8. marts 2004.
Ojamajo Doremi #: The Film (映 画 お ジ ャ 魔女 ど れ み # , Eiga Ojamajo Doremi Shāpu ) Er den første film i serien udgivet den8. juli 2000 i anledning af festivalen Summer Toei Anime Fair 2000. Den er instrueret af Takuya Igarashi.
I filmen har Bibi lige bestået en af hendes hekseprøver, men argumenterer med Doremi, fordi Flora har fulgt hende ind i hekseverdenen. Hun bringer tilbage fra hekseverdenen "dronningens hjerte", en blomst, der giver alle de ønsker, den hører, uanset hvilke farer der måtte være. Et af ønskerne forvandler Doremi til en mus, et ønske, som Bibi ubevidst havde fremsat under sit argument med Doremi. Da Bibi tager af sted på jagt efter sin søster, sporer de andre piger den flygtende blomst, inden den begynder at reproducere sig.
Ojamajo Doremi: Frøstenens hemmelighedOjamajo Doremi: Frog Stone's hemmelighed (も ~ っ と! お ジ ャ 魔女 ど れ カ: カ エ ル 石 の ひ みM M , Mōtto! Ojamajo Doremi: Kaeru Seki no Himitsu ) Er den anden film i serien . Det blev instrueret af Shigeyasu Yamauchi og blev præsenteret den14. juli 2001 i teatrene til Digimon Tamers: Battle of the Adventurers og Kinnikuman: Second Generation.
Historien løber sammen med sæson 3 og fortæller Doremi og hans venner på sommerferie med Doremis bedsteforældre i de fiktive bjerge i Fukuyama. Der hører de om en mystisk legende om Mayuri og Zenjuro, to elskere i Edo-perioden . Den næste morgen, når de undersøger skoven, går pigerne vild og står overfor fuldmånens forbandelse og forhindrer dem i at bruge magi. I mellemtiden udvikler Sophie på grund af en traumatisk hukommelse en frygt for Doremis bedstefar.
Ojamajo Doremi: Majo Minarai o SagashiteDet 23. marts, 2019, Toei Animation annoncerer via en video på sin YouTube-konto en ny film ved navn Majo Minarai o Sagashite (魔女 見習 い を さ が しMa , Majo Minarai o Sagashite ) . Oprindeligt planlagt til15. maj 2020til 20-årsdagen for serien (1999). filmen udsættes til efteråret 2020.
Medarbejdere, der arbejdede på den originale animerede serie, vender tilbage til projektet, herunder Junichi Sato som instruktør, Midori Kuriyama som manuskriptforfatter og Yoshihiko Umakoshi som animation. Stemmeskuespillerinder fra den originale serie gengiver deres roller igen.
Historien følger krydsskæbnen for tre tegn, der ikke kender hinanden: en 27-årig kontorarbejder ved navn Mire Yoshitsuki, der arbejder i Tokyo, en 22-årig studerende ved navn Sora Nagase, der ønsker at blive lærer og Reika Kawatani, en ung 20-årig pige, lidt af en tomboy, der arbejder deltid i Hiroshima, i en lille butik, der forbereder okonomiyaki. De tre unge kvinder, som alle bor forskellige steder, er alligevel forbundet med en magisk juvel. En smuk dag er de tre samlet på samme sted og bliver nødt til at tage på eventyr ...!
I Frankrig præsenteres filmen i begivenhedssessioner under den 60. udgave af Annecy International Animated Film Festival den14. juni 2021 og 19. juni 2021
Fra 1999 til begyndelsen af 2003 trykte Nakayoshi- magasinet en mangatilpasning af Ojamajo Doremi . Historien er baseret på den originale anime og tegnet af Shizue Takanashi . Kapitlerne blev udstillet i tankōbon bind af Kōdansha . Fire bind blev udgivet i alt - de første tre under titlen Ojamajo Doremi , baseret på serien og på Ojamajo Doremi # . Det sidste bind er tilpasset fra Mo ~ tto! Ojamajo Doremi .
Under udsendelsen af serien blev der frigivet et antal sange, album og samlinger. Albummerne distribueres af Bandai Music Entertainment, mens musikken til sæsonen Ojamajo Doremi # distribueres af King Records . Imidlertid er albummet fra Mo ~ tto! Ojamajo Doremi distribueres af Marvelous Entertainment . Music Kitto Ashita wa (slutkreditter for episode af sæson 1) er inspireret af Symphony n o 2 Rachmaninov .
Mod slutningen af 2006 blev der udgivet nye DVD'er , denne gang til offentligheden. Kreditterne retoucheres let: Et magisk Doremi- logo på en lyserød baggrund i starten af hver kredit dækker skærmen fuldstændigt for at skjule den japanske titel. (indtil da optrådte kun en titel Magical Doremi kort over den japanske titel). Åbningskreditterne er franske tilpasninger af japanske sange og synges af Mélanie Vallois, som er datter af Claude Vallois.
Den franske version kaldes i SOFI-studios under ledelse af Blanche Ravalec .