Nadia ghalem

Nadia ghalem Biografi
Fødsel 1941 eller 26. juni 1941
Oran
Nationaliteter Algerisk
canadisk
Aktiviteter Journalist , radiovært , forfatter , romanforfatter , digter

Nadia Ghalem , født i 1941 i Oran , er en algerisk journalist , radiovært og forfatter , der har boet i Quebec siden 1965 og nu canadisk .

Biografi

Nadia Ghalem blev født i Oran, Algeriet, i 1941 i et ret borgerligt miljø. Hans far er en militær officer. Ung, hun lavede klassisk teater og ballet . Som teenager er Nadia vidne til den algeriske uafhængighedskrig og dens hårdhed. Hertil kommer skilsmissen fra hans forældre. Hun gennemgår en periode med depression. At hengive sig til at skrive er hendes måde at trække sig ud af det, samtidig med at det opfylder et vital behov for hende. Det er "et grundlæggende behov, et intimt personlig drev", en livline i lyset af den vold, hun er vidne til. I løbet af denne periode skrev hun omkring 1958 en roman, Datter of the Algerian Revolution . Men denne roman forbliver upubliceret. Hun laver en praktikplads inden for journalistik i Frankrig , studerer i Niger (ved Det Internationale Center for Tele-undervisning) og arbejder som vært hos Radio-Niamey. Derefter bor hun i Elfenbenskysten og er igen vært for programmer der på Radio-Abidjan. Hun forbliver også i Tyskland , USA og til sidst et par måneder i Spanien . Derefter beslutter hun at flytte til Canada , som hun ser som en midlertidig mellemlanding for andre ture, måske til Australien . Hun ved ikke meget om dette nordamerikanske land bortset fra aflæsninger. Hun læste selvfølgelig Maria Chapdelaine , romanen af Louis Hémon , en læsning af hendes ungdom, men også et værk af Anne Hébert , Le torrent , samt værket af Émile Nelligan .

Det 31. december 196524 år gammel landede hun i Montreal i en helt snedækket by. Hun taler om "mooning" i Montreal. Hun blev hilst velkommen der af Quebec-venner, hun havde mødt i Niger, og hun blev hurtigt forført af byen og af dette "fredelige folk", der levede gennem dybe ændringer uden nogen "borgerkrig". Hun arbejder for radioen, derefter for fjernsynet, går til skærmen og skriver dokumentarfilm. Samtidig fortsætter hun med at skrive "hele tiden". På råd fra en ven endte hun med at offentliggøre en del af denne tekst i form af noveller i anmeldelsen Châtelaine . Hungrig efter viden genoptog hun studier i kommunikation og derefter psykologi. Hun arbejdede en tid som analytiker inden for børnepsykiatri på Sainte-Justine hospitalet i Montreal.

I 1980 udgav hun sine første digte, Exil . Hun var da 39 år gammel. Et år senere, i 1981, gjorde udgivelsen af ​​romanen Les jardins de cristal og novellesamlingen L'oiseau de fer ham i stand til at erhverve mere berømmelse i Quebecs litterære verden. Litteraturkritikere har betragtet The Crystal Gardens som et "katarsisværk" på hans ungdom i et miljø med krig og vold og som en smertefuld introspektion på søgen efter sig selv.

I 1986, da 45 år gammel og boede i Montreal i 20 år, besluttede hun ikke at vende tilbage til Algeriet, sit hjemland, som hun regelmæssigt besøgte. I Montreal føler hun bestemt udlænding, men betragter sig ikke som "en indvandrer". Det adskiller sig fra indvandrere uden at have været nødt til at kende “de besværlige administrative procedurer for at bosætte sig i Quebec. Det var relativt let ”. Især da denne virksomhed efter hans mening oprindeligt kun var midlertidig. Under hendes rejser spørger folk hende ofte, hvor hun kommer fra, hvilket tvang hende til at uddybe sin identitet og hendes historie, for i Algeriet havde hun aldrig ”muligheden for at skulle afvise sin oprindelse”.

Den Villa Desire udgives i 1988, efter en tur til Rom. Rom syntes for ham at være en ønskeby, af "alle ønsker, gastronomiske, elskende og endda lyster efter lys" . Men dette lys, denne atmosfære og maden mindede ham også om "Algeriet i hans barndom". Bogen blev lanceret med en ven, Simonne Monet-Chartrand .

Forfatter af digte, noveller, romaner, radiodramaer og kortfilmmanuskripter, hendes værker finder sted i forskellige byer og lande (Algeriet, Italien, Canada, Quebec). Mor til tre børn, hun deler sin tid mellem sine børnebørn, skriver og maler nu. Hun helliget sig til børnelitteraturen , især i 1990'erne, med La Rose des sables , udgivet i 1993, hvis handling ligger især i Sahara-ørkenen og Andalusien , og med Le Huron et le loonie , en historie denne gang placeret i den Matapedia-dalen og i Montreal.

Referencer

  1. Lilyane Rachédi, Skrivning som et rum for integration og statsborgerskab for indvandrere , Presses de l'Université du Québec ,2010( læs online ) , s.  44-65
  2. Sabiha Bouguerra, “Ghalem, Nadia [Oran 1941]” , i Béatrice Didier , Antoinette Fouque og Mireille Calle-Gruber (red.), The Universal Dictionary of Creators , Éditions des femmes ,2013, s.  1735-1736
  3. Ibrahim, Roxana, ”  Spejle i Nadia Ghalems romaner Krystalhaverne og lystvillaen: refleksioner over den migrerende tilstand  ”, Cahier Figura. Imaginær af den moderne Quebec-roman , nr .  16,2006( læs online )

eksterne links