Out-el-Kouloub
Out-el-Kouloub
Andre oplysninger
| Religion |
islam
|
|---|
Out-el-Kouloub ( Kairo , 1892 eller 1899 - Graz , Østrig , 1968 ) er pseudonymet en fransk talende egyptisk kvinde af bogstaver : Out El-Demerdachiah . Dens forfatternavn kommer fra Qout-el-Kouloub ( egyptisk udtale af arabisk قوت القلوب), der betyder "Food of Hearts".
Biografi
Datter til en sheik af Sufi- broderskabet , Out-el-Kouloub blev opvokset i velhavende muslimske kredse i Egypten; hun er enke meget tidligt. Hun begynder at skrive i Kairo, hvor hun driver en litterær salon .
I 1961 besluttede hans familie at flygte til Europa efter konfiskering af hans sufi-broderskabs ejendom med ideen om at blive der, så længe Nasser var ved magten. Hun holder derfor op med at skrive.
Arbejder
-
Random Thought , The Egyptian review , 1934
-
Harem , 1937; genrediteret Gallimard, 1955
-
Tre fortællinger om kærlighed og død , forord af André Maurois , Corrêa-udgaver , 1940
-
Zanouba , forord af Jérôme Tharaud og Jean Tharaud , Gallimard, 1947; trad. på engelsk (USA) fra Syracuse University Press (New York), af Nayra Atiya, 1996
-
The Hindu Box , forord af Jean Cocteau , Gallimard, 1951
-
Destiny Night , forord af Émile Dermenghem , Gallimard, 1954
-
Ramza , forord af Henri Guillemin , Gallimard, 1958
-
Hefnaoui the Magnificent , forord af Henri Peyre , Gallimard, 1961
Noter og referencer
-
Madœuf 1997 , §1.
Tillæg
Bibliografi
-
Élodie Gaden, " Out-el-Kouloub, egyptisk, muslimsk, fransktalende romanforfatter: Kulturel andenhed inden for franske kvinders litterære historie ", Fabula-LhT , nr . 7,april 2010( ISSN 2100-0689 , læst online , hørt 23. november 2016 ).
-
Marc Kober ( dir. ), Irène Fenoglio og Daniel Lançon, Entre Nil et sable: Writers of French-speaking Egypt (1920-1960) , Paris, National Center for Educational Documentation,1999, 332 s. ( online præsentation ).
-
Daniel Lançon , "Out-el-Kouloub" , i Christiane Chaulet Achour (med samarbejde fra Corinne Blanchaud), ordbog over klassiske fransktalende forfattere: Afrika syd for Sahara, Caribien, Maghreb, Machrek, Det Indiske Ocean , Paris, Honoré Champion ,2010( ISBN 978-2-7453-2126-8 ) , s. 344-347.
-
Julia Madœuf, ” Feminisme og orientalisme i fransktalende Mirror of Out-El-Kouloub (1892-1968) ”, Egypten / arabiske verden , 1 st serie, vol. 29,1997( læs online , hørt 23. november 2016 ).
eksterne links