Reginald Hamel

Primære værker

• 1963: Charles Gill, prosaskribent
• [nd]: Charles Gill, komplette digte: kritisk udgave
• 1965: For-romantik i fransk Canada, 1744-1864
• 1966-1969: Bibliografiske notesbøger med Quebec-breve
• 1969: La Correspondance de Charles Gill 1885-1918; indsamlet, klassificeret og kommenteret fra originalerne
• 1969: Litteratur og erotik
• 1974: Den litterære skole i Montreal: referater og korrespondance og andre upublicerede dokumenter
• 1974: Kort bibliografi om kvindeskrivningens historie i Canada, 1769-1961
• (nd): Alexandre Dumas (far), litteraturliste, kronologi og tegnregister
• 1976: Gaëtane de Montreuil
• 1976: Praktisk ordbog over Quebec-forfattere
• 1977: La Louisiane (kreolsk), 1762-1900: litterær, politisk og social
• 1981: Praktisk oversigt over Quebec litteratur og kultur
• 1988: Dumas ... usædvanligt
• 1989: Ordbog over fransksprogede forfattere i Nordamerika
• 1990: Dumas Dictionary: analytisk og kritisk indeks over tegn og situationer i romanforfatterens arbejde
• 1996: Louis-Moreau Gottschalk og hans tid, 1829-1869
• 1996: Charles Gill, komplette poetiske værker, kritisk udgave
• 1997: Panorama over nutidig Quebec-litteratur
• 2000: Ordbog over lokale digtere: fra 1606 til i dag
• 2000: Charles Gill: Fortællinger, krøniker, anmeldelser, kommenteret prosa
• 2000: Charles Gill, maler, 1871-1918
• 2004: Les deux Faria / De to Farias
• 2005: Dumas Dictionary: analytisk og kritisk indeks over karakterer og situationer i romanforfatterens arbejde (rev. Et augm., With Pierrette Méthé)
• 2006: Alexandre Dumas, Les voleurs d'or, et drama i fem akter
• 2007: I fodsporene til Alexandre Dumas: rundt om i verden på en motorcykel
• 2008: Charles Gill, New Correspondence, samlet, klassificeret og kommenteret fra originalerne af Réginald Hamel og Pierrette Méthé (reed. Af 1969-værket, stort set suppleret med upublicerede værker og kommentarer)

Réginald Hamel (født den14. februar 1931i Frampton - døde den30. oktober 2010i Montreal ) er en professor Quebec og historiker af litteratur på fransk sprog .

Professor ved University of Montreal fra 1964 grundlagde han samme år Documentation Centre on French Canadian Literature. Han uddannede en hel generation af lærere og litteraturer.

Biografi

Ungdom og træning

En indfødt i Frampton, i Beauce regionen i Quebec , Réginald Hamel indtastet skole i en alder af fire, laver sine primære og sekundære studier ( 1935 - 1943 ) ved uddannet i Sainte-Marie de Beauce , så hans kommercielle kursus på kollegiet Levis (1943- 1946 ).

Og som "åbenbart tidlig encyklopædiske sind og en nysgerrighed på-alle-touch" , forpligter han derefter klassikere (Latin, antikke græske ...) på St. Lawrence College (1946 1951 ), han sluttede på University of Ottawa ( 1956 ) og opnåede derefter sin Master of Arts i 1961 med en afhandling om digterens arbejde Charles Gill (1871-1918).

I mellemtiden går Réginald Hamel ind i hæren som en artilleriofficer. Han udforsker Arktis , de nordvestlige territorier , Grønland , Alaska .

Han studerer antropologi ved University of Michigan .

Med perfekt tonehøjde kunne han også have lavet en karriere som musiker.

Endelig opnåede Réginald Hamel en doktorgrad i litteratur ved University of Montreal og forsvarede en afhandling ( 1971 ) om Gaëtane de Montreuil (1867-1951), hustru til Gill og den første kvindelige journalist i Quebec .

Funktioner

Antropolog , arkæolog , globetrotter blev han i Ottawa (Ontario) teknisk rådgiver for National Museum of Canada (i dag Canadian Museum of History ), derefter kurator for National Museum of the National Archives ( 1958 ).

Han underviste på fakultetet for kunst ved universitetet i Ottawa i 1961 . Han var sekretær for Canadas transportminister i Ottawa i 1962 .

Fra 1964 til 1994 var han professor ved University of Montreal i Institut for Franske Studier.

Han grundlagde og instrueret Dokumentationscentret franske-canadisk bogstaver (1964- 1969 ). Han er også professor eller gæstelektor ved flere universiteter: University of Maine , Lakehead University (i Thunder Bay , Ontario ), University of Birmingham , Sorbonne , Tel Aviv University og endda i Kina .

Han grundlagde og redigerede Cahiers bibliographique des lettres québécoises ( 1966 - 1969 ).

Han taler flydende flere sprog. "Hans utallige artikler på fransk, engelsk, hebraisk, kinesisk, hans umættelige aktiviteter som bibliograf, litteraturhistoriker og essayist gør ham til en af ​​de største nuværende forskere i Quebec og fransk litteratur" .

På radio-canadisk tv var han vært for krøniken "L'Heure de pointe" i 1977 . På universitetets fjernsyn ved University of Montreal har han været interviewer for "Tour à tour" siden 1986 .

Fransk-sproget litteratur

Hamel er meget interesseret i Quebec-litteraturen i den stille revolution ( Marcel Dubé , Gérard Bessette , Claire Martin , Marie-Claire Blais ) og han holder flere litterære foredrag.

En Louisiana- specialist udgav han La Louisiane Créole Littéraire, politique et sociale i 1977 og 1984 .

Han udgiver værker på Montreal Literary School , og han er forfatter til Digterordbogen herfra fra 1606 til i dag med Marc-Aimé Guérin . Han offentliggør også i flere litterære tidsskrifter og tidsskrifter. Han er forfatter til cirka 72 bøger: antologier, bibliografier, ordbøger og kritiske udgaver.

”Hr. Hamel blev anerkendt som en af ​​de 30 verdensspecialister i Alexandre Dumas 'arbejde og blev personligt inviteret af præsidenten for den franske republik, Jacques Chirac , til at deltage i overførslen af ​​forfatterens aske til Pantheon den30. november 2002. "

Pensioneret siden 1994 , syg siden mindst 2008 , døde Réginald Hamel i Montreal i en alder af 79 år30. oktober 2010.

Gaëtan Dostie for at understrege enheden, gigantismen, arbejdets betydning og unikke karakter, karrieren og livet for sin utrættelige og enestående ven med træning og ikke altid ortodokse smag og lidenskaber, heterogen i udseende, præsenterer Réginald Hamel, hvis "uforholdsmæssige lidenskab for det ufødte Quebec svarer til den gigantiske arbejdstager, som han var" , ligesom en "litterær cyklist, arkivarkæolog, elsker spænding" .

Bibliografi

• 1963: Réginald Hamel , Charles Gill , prosaskribent , Montreal, sn,1963, [24]  s. , 25 cm
• 1965: Donatien Alphonse François de Sade (  præ . Réginald Hamel), Justine eller ulykken ved dyden , Montreal, Éditions du Bélier, 1965? ( 1 st  ed. 1791 ), [16], 417  s. 18 cm
• 1966: Cahiers bibliographique des lettres québécoises , vol. I, nr .  1: 247 s. nr .  2: 364 s. nr .  3: 565 s. ; Januar-December 1966, Dokumentationscenter for fransk-canadiske breve ved University of Montreal
• 1968: Réginald Hamel , litteratur og erotik , Montreal, Institute of Sexology and Family Studies,1968, 28 cm, AC, 126 f.
• [nd]: Charles Gill , komplette digte: kritisk udgave af Réginald Hamel , Montreal, Hurtubise HMH , koll.  “Cahiers du Québec: Dokumenter”, sd, 288  s. ( ISBN  978-2-89428-162-8 )
• 1969: La Correspondance de Charles Gill 1885-1918; indsamlet, klassificeret og kommenteret fra originalerne af Réginald Hamel , Montreal: Éditions Parti pris, [c1969], 245 s. portr. 21  cm
• 1970: Introduktion til Quebec-litteratur (fra oprindelse til 1925) Cours de Fran: 262 , [Montreal]: University of Montreal, 1970, ae, 257 f. facsim. 28  cm
• 1970: Robert Gurik, Api 2967 og La palissade. Indledning af Réginald Hamel , [Montreal]: Leméac, [1970], 147 s. syg. 20  cm
• 1973: Georges Boucher de Boucherville , en tabt, to fundet; præsentation af Reginald Hamel , Montreal: Hurtubise HMH, 1973 ( 1 st  edition i 1865 ), 21  cm , 473 s.
• 1974: The Literary School of Montreal: referater og korrespondance: og andre upublicerede dokumenter om skolen: FRA 2-700: litteraturhistorie i Quebec: tredive års litteratur i Montreal, 1895-1925 / indsamlet, klassificeret og kommenteret af Réginald Hamel , Montreal: Librairie de l'Université de Montréal, 1974, 2 bind. : syg. ; 28  cm
• 1974: Kort bibliografi om kvindeskrivningens historie i Canada, 1769-1961 , [Montreal]: University of Montreal , 1974, 134 s. ; 28  cm
• (nd): Alexandre Dumas (far), litteraturliste, kronologi og tegnregister
• 1976: Gaëtane de Montreuil , Montreal: L'Aurore, politimand. 1976. 205p. : portr. ; 22  cm
• 1976: Praktisk ordbog over Quebec-forfattere
• 1977: Den Louisiana Creole, 1762-1900: litterære, politiske og sociale: FRA 6804, seminar om forfattere af franske Louisiana (Studier 2 e og 3 e  cyklus) , (Institut for franske Studier, FES, University of Montreal), Montreal : Presses de l'Université de Montréal, dl 1978, 1977, 678 s. : kort, facsim. ; 28  cm
• 1984: La Louisiane creole littéraire, politique et sociale, 1762-1900 , [Outremont]: Léméac, politimand. 1984, 2 bind. (679 s.): Ill., Cards, facsim., 1 graf., Portr. ; 23  cm
• 1988: Dumas ... usædvanligt , Montreal: Guérin litteratur, politimand. 1988, 124 s. : ill., kort, portr. ; 23  cm
• 1982: Alfred Mercier, L'Habitation Saint-Ybars eller mestre og slaver i Louisiana: social historie; tekst præsenteret og kommenteret fra manuskripter af Réginald Hamel , Montreal: Éditions Pierre-Clément-de-Laussat, dl 1982, 343 s., [10] s. af pl. : syg. ; 23  cm
• 1989: Alfred Mercier, L'Habitation Saint-Ybars eller mestre og slaver i Louisiana: social historie; tekst præsenteret og kommenteret fra manuskripter af Réginald Hamel , Montreal: Guérin Littérature, cop. 1989, 421 s. ; 23  cm
• 1991: Ubald Paquin , Jules Faubert, kongen af ​​papir og hjertets luner  ; efterord, interview og forklarende bemærkninger af Réginald Hamel, Montreal: Guérin litteratur, politimand. 1991, 471 s. (nogle foldede): ill., facsim., portr. ; 23  cm
• 1996: Louis-Moreau Gottschalk et son temps, 1829-1869 , Montreal: Guérin, 1996, xv, 645 s. : syg. ; 23  cm
• 1996 Guy Frégault , Fransk-canadisk litteraturhistorie: Anden halvdel af XIX -  tallet  ; upubliceret tekst præsenteret og udarbejdet af forfatterens manuskripter af Réginald Hamel ... , Montreal: Guérin, 1996, vi, 626 s. : ill., facsim., portr. ; 23  cm
• 1996: Charles Gill, komplette poetiske værker, kritisk udgave
• 1997: Charles Gill , Montreal: Lidec, politimand. 1997, 61, [1] s. : ill., portr. ; 22  cm ( ISBN  2-7608-7062-6 og 978-2-7608-7062-8 )
• 1997: Charles Gill, komplette digte , Montreal: Hurtubise HMH, trykning 1997, 283 s. : ill., fac.-sim. ; 23  cm
• 2000: Charles Gill, Contes, kronikker, kritik: upubliceret prosa; udarbejdet og kommenteret af Réginald Hamel , Montreal: Guérin litteratur, trykning 2000, 248 s. : facsim. ; 23  cm
• 2000: Charles Gill, maler, 1871-1918
• 2002: At skabe eller ikke skabe i Lanaudière: litterær oversigt over det grønne område  ; redigeret af Réjean Olivier, Joliette  : [privat udgave], 2002, 54 s. ; 22  cm ( ISBN  2-9209-0455-8 og 978-2-9209-0455-2 )
• 2003: Supplement (til [ordbøger af] digtere [herfra]) , Montreal: Hamel, 2003, 1 bind. (multiple foliotation): syg. (nogle i kol.), fac-cim., portr. ; 28  cm
• 2004: (fr) / (da) Les deux Faria / De to Farias , [oversat af Julie de Belle], Montreal: Éditions Maxime, cop. 2004, 64 s. : syg. (nogle i kol.); 21  cm
• 2004: Eventyret Johnelle (Roman d'Alfred Mercier) , Rosemère  : Éditions Humanitas (ou Nouvelle optique ), 2004, 156 s., 5,5 x 8,5  cm ( ISBN  2-8939-6250-5 og 978 -2-8939- 6250-4 )
• [2004: Alexandre Dumas, Les voleurs d'or, drama i fem akter , Paris: Honoré Campion, 2004 ??]
• 2006: Alexandre Dumas , Les voleurs d'or: drama i fem akter forud for en prolog / baseret på romanen [(1857)] af Céleste de Chabrillan Céleste Mogador , comtesse de Chabrillan, f. Élisabeth-Céleste Veinard (1824-1909) ] ; kritisk udgave præsenteret og samlet af Réginald Hamel , Outremont [, Montreal ]: Stanké, indtryk 2006, 203, [1] s. : 1 ill., 1 kort; 22  cm
• 2007: Usædvanlige Dumas ,december 2007( ISBN  978-2-7601-1998-7 )
• 2007: I fodsporene til Alexandre Dumas: motorcykeltur rundt i verden , Montreal, Maxime, politimand. 2007, 222 s. : syg. ; 21  cm
• 2009: (fr) / (da) / (ru) De to Faria; baseret på Alexandre Dumas 'arbejde, Le comte de Monte-Cristo; Fransk / engelsk / russisk version  ; [Engelsk oversættelse, Julie de Belle; Russisk oversættelse, Michael Boujanov], Montreal, Guérin, trykning 2009, 58 s., Ill., 23  cm ( ISBN  978-2-7601-7104-6 )

Kollektive værker

• 1966: Réginald Hamel ... med samarbejde mellem Jeanne Benoist og Madeleine Corbeil, Bibliografi over fransk-canadiske breve 1965 , [Montreal]: Les Presses de l'Université de Montréal, 1966, 111 s. ;
• 1976: Réginald Hamel, John Hare og Paul Wyczynski , Practical Dictionary of Quebec Authors , Montreal: Fides, 1976, xxv, 723 s.
• (nd): Analytisk indeks over tegn og situationer i Alexandre Dumas 'arbejde (far)
• 1981: Émile Bessette, Réginald Hamel, Laurent Mailhot, Praktisk oversigt over litteratur og kultur i Quebec , Montreal: [sn], 1981, 63 s.
• 1982: Émile Bessette, Réginald Hamel, Laurent Mailhot, Practical Directory of Quebec Literature and Culture , Montreal: International Federation of French Teachers, 1982, 63 s. ;
• 1989: Dumas Dictionary
• 1989: Réginald Hamel, John Hare og Paul Wyczynski , ordbog over fransksprogede forfattere i Nordamerika , [Montreal]: Éditions Fides, politimand. 1989, xxvi, 1364 s. ( ISBN  2-7621-1475-6 og 978-2-7621-1475-1 )
• 1990: Réginald Hamel og Pierrette Méthé, Dictionnaire Dumas: analytisk og kritisk indeks over tegn og situationer i romanforfatterens arbejde [analyse af 650 værker af Dumas père, bestående af 37.267 karakterer], Montreal: Guérin litteratur, cop. 1990, lx, 979 s. ( ISBN  2-7601-2364-2 )
• 1997: Réginald Hamel, dir., Bernard Andrès et al., Panorama over nutidig litteratur i Quebec , Montreal, Guérin, cop. 1997, ix, 822 s.
• 2000: Marc-Aimé Guérin, Réginald Hamel, Ordbog over digtere herfra: fra 1606 til i dag , Montreal: Guérin, 2000, genoptryk 2001, xiv, 1057 s. ( ISBN  2-7601-5692-3 )
• 2004: Réginald Hamel og Pierrette Méthé Dumas ordbog fra det tohundrede år: analytisk og kritisk indeks over tegn og situationer i romanforfatterens arbejde. Opdateringstillæg , Montreal: Guérin litteratur, trykning 2004, lxix, 169 s.
• 2005: Réginald Hamel og Pierrette Méthé Dictionary Dumas , Montreal: Guérin, 2005 (20. september 2005), 979 s. ( ISBN  2-7601-2364-2 og 978-2-7601-2364-9 )
• 2005: Marc-Aimé Guérin, Réginald Hamel, ordbog af Guérin digtere herfra: fra 1606 til i dag , Guérin, trykning 2005 ( 2 nd ed Rev., Corr Og augm...), XIV, 1359 s. ( ISBN  978-2-7601-5692-0 )
• 2005: En højreorienteret proletarisk skrivning; Kinesisk oversættelse, Yan Nan-de , Montreal [osv.]: Maxime, politimand. 2005, 72 s.
• 2008: Charles Gill, ny korrespondance; indsamlet, klassificeret og kommenteret fra originalerne af Hamel og Méthé , Montreal, Guérin, trykning 2008 [udgave, stort set øget af upublicerede og lærte kommentarer, af arbejdet af Réginald Hamel for næsten 40 år siden, i 1969], xxx, 440 s .

Tidsskrifter, som Réginald Hamel bidrog til

• Bibliografiske notesbøger med Quebec-bogstaver
• Valg
• Fransk-canadisk forskning og litteratur
• Tidsskrift for Frankrigs litterære historie
• Litteraturmagasin
• Litterær Quebec

Om hans fond

• 1984: Michel Prévost, Analytical Directory of the Reginald Hamel Sound Fund, 1962-1969 , Ottawa: Centre de recherche en civilisation canadienne-française, 1984, xi, 123 s. ; 28  cm

Ære

• Réginald-Hamel Collection ved universitetet i Ottawa
• 2000: Medlem af ordenen af ​​frankofoner i Amerika af Rådet for det franske sprog i Quebec
• 2002: Officer of the Order of Academic Palms, af Den Franske Republik

Noter og referencer

1. "  Réginald-Hamel Collection (P109), Biografiske noter (Kilde citeret: Ordbog for fransksprogede forfattere i Nordamerika, s. 659-661)  ", Center for Research in French-Canadian Civilization, University of Ottawa (www .crccf .uottawa.ca) ,2010( læs online ).
2. “  Réginald Hamel er ikke længere  ”, Montreal News (tipet.net) ,7. november 2010( læs online ).
3. Ismene Toussaint , "  Hamel, Reginald  ," The Canadian Encyclopedia ,2010( læs online ).
4. Gaëtan Dostie , "  Libre opinion - Réginald Hamel  ", Le Devoir ,5. november 2010( læs online ).
5. André Duchesne , "  Dobbelt slag for Réginald Hamel: Den pensionerede professor udgiver en biografi om Gottschalk og kursusnotaterne fra Guy Frégault [med fotos]  ", Forum, Université de Montréal (www.forum.umontreal .ca) , vol.  31, nr .  18,27. januar 1997( læs online ).
6. Alain Stanké , "  Letters - A special being  ", Le Devoir ,3. november 2010( læs online ).
7. Mathieu-Robert Sauvé , “  En Quebecer opdager et upubliceret værk af Alexandre Dumas: Réginald Hamel [foto] offentliggør i Frankrig [??] Les voleurs d'or  ”, Forum, University of Montreal (www.iforum .umontreal.ca) , bind.  39, nr .  5,27. september 2004( læs online ).
8. "  Modtagere af frankofonordenen i Amerika for år 2000: For Quebec, M. Réginald Hamel  ", Bulletin for Rådet for det franske sprog (Quebec) , bind.  16, nr .  1,2000, s.  4–5 ( læs online ).
9. Michel Lapierre , "  Quebec litteratur - Charles Gill, stemmen til et okkulteret Quebec  ", Le Devoir ,12. december 2008( læs online ).
10. Léopold Leblanc , “  Rapport, gennemgået bog: Réginald Hamel, Cahiers bibliographique des lettres québécoises , vol. I, nr .  1: 247 s. ; nr .  2: 364 s. ; nr .  3: 565 s. ; Januar - december 1966, Dokumentationscenter for fransk-canadiske breve ved University of Montreal  ”, French Studies , bind.  3, nr .  4,1967, s.  433–434 ( læs online ).
11. Nadine Vincent , "  Fransk litteratur - Alexandre Dumas, dramaturge  ", Le Devoir ,21. februar 2006( læs online ).
12. Bernard Andrès , "  Report," Authors of America: the age of the census "- Boganmeldt: Réginald Hamel, John Hare og Paul Wyczynski, ordbog over fransksprogede forfattere i Nordamerika , Montreal, Fides, 1989, 1364 s.  », Lettres québécoises: gennemgangen af ​​litterære aktuelle begivenheder , nr .  58,1990, s.  50–52 ( læs online ).
13. "  Et par skridt foran  ", Nuit blanche, bogens magasin , nr .  44,1991, s.  7 ( læs online ).

Se også

Relaterede artikler

• Marius Barbeau
• Marcel Rioux
• Quebec litteratur
• Alexandre Dumas

eksterne links

• Myndighedsregistreringer  :
  • Virtuel international myndighedsfil
  • International standardnavnidentifikator
  • Frankrigs Nationalbibliotek ( data )
  • Library of Congress
  • Gemeinsame Normdatei
  • Royal Netherlands Library
  • Israels Nationalbibliotek
  • Polens universitetsbibliotek
  • WorldCat-id
  • WorldCat
• Réginald Hamel fonds, arkivfonds , der holdes af Document Management and Archives Division ved University of Montreal