Rahan
Rahan, fils des ages savouches er en fransk tegneserieserie skrevet af Roger Lécureux og illustreret af André Chéret . Serien vises på24. februar 1969i det første nummer af avisen Pif Gadget .
Efter Roger Lécureux død i 1999 blev manuskriptet overtaget af hans søn Jean-François Lécureux indtil 2010.
Historien finder sted på det tidspunkt, hvor Oldtid af fiktion , er denne tegneserie ikke krav på at beskrive videnskabeligt. Serien er blevet tilpasset to gange som en animeret serie .
Karakterskabelse
De første skitser af tegnet, der er foreslået af designeren André Chéret, repræsenterer individer med et apelignende udseende, men disse svarer ikke til visionen for manuskriptforfatteren Roger Lécureux , der bruger tegningen af en blond og bøffelig Gallien .
I et interview angav André Chéret: ”Jeg måtte kun klæde min Gallien af. Jeg har lige efterladt ham en lændeduge, jeg udskiftede hans kæde med en halskæde med kløer, jeg bevæbnede ham med en kniv. Rahan blev født! " .
Synopsis
Rahans eventyr finder sted i en imaginær version af forhistorien, hvor mænd, "De, der går oprejst" , gnider skuldre med dinosaurer og overlever ved at konfrontere vilde dyr.
Ved hans forældres død, dræbt af gorakker ( sabeltandede tigre ), adopteres den unge Rahan af Mont Bleu-klanen ved foden af en sovende vulkan . Hans adoptivfar, Craô den kloge, lærte ham generøsitet, mod, fasthed, loyalitet og visdom.
En dag brød Mont Bleu ud. Lige før han døde, overfører Craô den kloge til Rahan sin halskæde med fem klør, disse symboliserer hver af de menneskelige kvaliteter, han havde lært ham, og som Rahan bliver nødt til at demonstrere gennem hele sin eksistens.
Nu er den eneste overlevende af sin klan, Rahan vandrer gennem mange territorier og skaber en solid oplevelse inden for jagt og overlevelse . Ved udfordring griber den unge mand et våben, der tilhører en fjendtlig klan, et hvidt elfenbensklassik, der næppe vil forlade ham; det er også en af de sjældne tidspunkter, hvor Rahan vil afvige fra moral. Med sin skærebræt som sit eneste våben konfronterer han ofte vilde dyr (især vilde dyr ) og punkterer sine sejre med et triumfskrig ("Raaahaa!"), Arms rejste.
Løsning af mange problemer og mysterier er Rahan altid opmærksom på de mennesker, han møder på sin vej. En ivrig observatør af naturen forvandler ofte sine observationer til opfindelser, som han ikke tøver med at dele med sine medmennesker. Dette er, hvordan han opfandt mange fælder , men også nålen og dens øje , princippet om godselevator eller krogen , disse er blot nogle få eksempler blandt mange andre. Han fortsætter også sin søgen efter at finde " Solens hul " .
En fritænker, Rahan, kæmper ofte i løbet af sine eventyr mod troldmænd eller shamaner, der misbruger troværdigheden fra deres tilhængere til at udøve deres indflydelse og deres diktatur over dem. Undergrave deres metoder frigør Rahan sine medmennesker fra deres overtro og deres underkastelse. Dette plot fungerer ofte som en rød tråd for karakterens historier.
Denne radikale religiøse skepsis fremkalder mistillid i sit forhold til kunstneriske figurer, der bruges af skurke til at manipulere godtroende mennesker. Rahan demonstrerer, at dette kun er repræsentationer.
Udseende
Rahan er en Homo sapiens med hvid hud og langt blondt hår. I middelhøjde har han slank og slank muskulatur og bærer en hudlændeduk, som han lavede selv til alt tøj . Det kan betragtes som et tarzanid .
Hans eneste besiddelser er en cutlass i elfenben (indeholdt i en kappe i huden, holdt hans lændeduk) og krave fem klør, et symbol på de værdier, der overføres til ham Crao klogt.
Univers
Rahans eventyr foregår i en imaginær, romantisk og almindelig offentlig forhistorie ; meget frit baseret på virkeligheden og bidrager til forskellige fantasier som konfrontationen mellem helten og dinosaurer .
Publikationer
Tidsskrifter
-
Pif Gadget nr . 1; 7; 12; 17 og regelmæssigt med fulde historier om 20 plader generelt.
-
Vaillant n o 1377 bis ( Pif Gadget særnummer, 1971)
-
Rahan nr . 1 til 27 (månedligt eller to gange, 1972-1977)
-
Rahan nye kollektion nr . 1 til 36 (to gange, 1978-1984)
-
Rahan integreret nr . 1 til 42 (månedligt, 1984-1987, integreret fra 1969 til 1983)
Album
Hachette- udgaver
-
The Savage Ages (1973)
Kænguruens udgaver
-
Rahan and the Swamp Demon (1974)
-
Forbidden Territories (1975)
GP Red and Gold Edition
-
The Lost Cutlass (1980)
-
Rahan's Treasure (1980)
-
Spectre of Taroa (1981)
-
Rahans død (1981)
-
Dem, der går stående (1981)
Messidor - La Farandole udgaver
-
Mester af dyrene (1986)
-
Rahans store kærlighed (1986)
-
The 3 th Life Rahan (1987)
Jeg har læst BD- udgaver
-
Manden uden hår (1989)
-
Rahans barndom (1990)
Novedi og
Dupuis udgaver
De nye eventyr i Rahan
-
Rahan mod "tid" (1991)
-
The Man Eater (1992)
-
Rahan-the-Slayer (1993)
Sun Productions-
All Rahan T. 1 til 25 (grå omslag, 1992-1997)
-
Le Petit Rahan T. 1 til 4 (1994-1995)
-
Rahan and the Wolf Hunter (1996)
-
Rahan og manden fra Tautavel (1997)
-
Den upublicerede (1998)
-
L'Intégrale Rahan T. 1 til 25 (sorte omslag, [1998-2011)
-
Alle Rahan T. 26 til 28 (grå dækker, limited edition for samlere af den 1 st komplet)
-
The Ghosts of Mont-Bleu (2015)
- Samling "Frédérique":
- Som Craô ville have gjort
- De lange maner
- Den vilde klan
- Lynjægere
- Mænd uden hår
- Dyrens mester
Lécureux udgaver
-
Rahans bryllup (1999)
-
Splitbjerget (2000)
-
The Sons of Rahan (2002)
-
Crazy Beasts (2003)
-
Hemmeligheden bag Solutré (2004)
-
The Magic Liana (2005)
-
The Fight of Pierrette (2006)
-
Belestas skat (2007)
-
The Horde of the Outcast (2008)
-
The Legend of the Cave of Niaux (2009)
-
The Incredible Romain the Rock (2010)
Philippe Auzou udgaver
-
Le dragon du Mont-Tomb , manuskript: Jean-Gérard Imbar tegning: André Chéret, farver: Chantal Chéret (1985)
Integreret
Af januar 2012 på maj 2013, Altaya-udgaver udgiver en samling kaldet Rahan - La Collection i aviskiosker, men også ved abonnementer med gratis gaver (figurer, plakater, reklametegninger). 67 albums bundet med voksbehandlede papomslag, i alt 190 historier, udgives med en periodicitet på et nummer hver uge. Samlingen præsenteres med en frise designet og malet af André Cheret .
Plottene er alle præsenteret i farve i den kronologiske rækkefølge af den oprindelige publikation fra 1969 til 2010 (ud over det første eventyr, der stammer fra 1974). Det kan derfor betragtes som en "integreret" af Rahans eventyr.
Rahan albumliste - La Collection
Kilde: Bedetheque.com
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 1 (21. januar 2012)
- Rahans barndom
- Solens hemmelighed
- Mad Horde
-
Rahan, søn af voldsom alder n o 2 (28. januar 2012)
- Fisketrappen
- Den magiske sten
- Den flydende grav
-
Rahan, søn af voldsom alder nr . 3 (28. januar 2012)
- Mammutguden
- Det hvidhudede land
- Den lange klo
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 4 (8. februar 2012)
- Regnbuen
- Det flade udyr
- Mænd med tunge ben
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 5 (25. februar 2012)
- Den lille mand
- Som Crâo ville have gjort
- Den nye fælde
-
Rahan, søn af voldsom alder n o 6 (25. februar 2012)
- Død i La Manta
- Klohalskæden
- Det flyvende våben
-
Rahan, søn af hårde aldre n o 7 (25. februar 2012)
- Djævelens træ
- Den forbudte kyst
- Chefen for kokke
-
Rahan, søn af hårde aldre n o 8 (10. marts 2012)
- Ofringens klippe
- Den hvide pil
- Træernes folk
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 9 (10. marts 2012)
- Ivory Cutlass
- Territoriet af skygger
- Mammoth Slayer
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 10 (10. marts 2012)
- The Cursed Lake Clan
- Den talende jord
- De lange maner
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 11 (24. marts 2012)
- For at redde Alona
- Den vilde klan
- Hurtigere end zebraen
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 12 (31. marts 2012)
- Monsteret fra en anden tid
- Axenes Skov
- Troldmanden fra den runde måne
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 13 (7. april 2012)
- Aber-mænd
- L'Effrois lagune
- Frygtens tegn
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 14 (22. april 2012)
- Sandhedens links
- Den sidste mand
- Clay of Clay
-
Rahan, søn af voldsom alder n o 15 (22. april 2012)
- Sumpedæmonen
- Island of the Lost Clan
- Mirakelgræsset
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 16 (28. april 2012)
- Lynjægere
- Gorakernes tilbagevenden
- Hårløse-mænd
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 17 (5. maj 2012)
- Tårer, der flyver
- De blå skaller
- De fra Terre-Haute
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 18 (12. maj 2012)
- Den der dræbte floden
- Det trearmede våben
- Den lille mand
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 19 (19. maj 2012)
- Mor til mødre
- Monkey Bridge
- Den der lavede skyerne
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 20 (26. maj 2012)
- De lange ben
- Lykkenes Gud
- The Man Eaters
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 21 (2. juni 2012)
- Kongetræet
- Rahans barndomshemmelighed
- Det magiske spyd
- The Talking Beast
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 22 (9. juni 2012)
- Kokkenes andel
- Øjet, der ser langt
- Hovedbarnet
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 23 (17. juni 2012)
- De hovedløse mænd
- Den løbende fugl
- Fangeren af den store flod
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 24 (23. juni 2012)
- Det skræmmende våben
- Den ting, der strækker sig
- Mudderet, der fortærer
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 25 (30. juni 2012)
- For at redde Tamao
- The Lost Cutlass
- Den glade dal
- Hemmeligheden bag de dybe farvande
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 26 (7. juli 2012)
- Den hjemsøgte hule
- Natens spiritus
- Dødenes tilbedere
- Børn af floden
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 27 (21. juli 2012)
- I tarmene på Gorak
- Granitens øje
- Bedragerihulen
- Quatre-Jambes
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 28 (21. juli 2012)
- Elfenbenets vanvid
- Den fantastiske fælde
- Kongen af fire hænder
- Træhalskæden
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 29 (18. august 2012)
- Himlenes ånde
- Den hellige fugl
- The Sun Stones
- The Gentle Men Clan
-
Rahan, søn af hård alder n o 30 (18. august 2012)
- Wampa Mænd
- Det fantastiske område
- Straw Demon
- Vandsten
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 31 (1 st september 2012)
- Island of the Living Dead
- Solguden
- Den sidste massakre
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 32 (1 st september 2012)
- Fiskene-Kvinder
- De hornede hoveder
- De brændende sten
- Læggedommens gift
- Tanakas latter
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 33 (8. september 2012)
- Tormentsdalen
- Den umulige fangst
- Den trehornede dæmon
-
Rahan, søn alder vild n o 34 (22. september 2012)
- For en fjerdedel kød
- De Wingless Wampas
- Dødens regn
- Mod og frygt
- Rahans død
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 35 (29. september 2012)
- At hævne Rahan
- Cloud Spirits
- Alle for en
- Ildens allierede
- De fem kløer
-
Rahan, søn af hård alder n o 36 (6. oktober 2012)
- Rahans skat
- Hemmeligheden bag Wandaka
- Den tredje flamme
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 37 (20. oktober 2012)
- Spider-Men
- Fortidens vogtere
- Mænd uden hud
- The Light-Eyed Witch
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 38 (20. oktober 2012)
- Den store frygt for Rahan
- Månens sønner
- Uden sprog
- Cloud Demon
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 39 (21. oktober 2012)
- Blomsternes dal
- Stenen af stjernerne
- Klanens øje
- Heksefælden
- Phantom of the Lagoon
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 40 (3. november 2012)
- Den første stjerne
- Vandperlen
- Mist of Death
- Hunde, der dræber
- Demons Barrage
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 41 (13. november 2012)
- Kokkens personale
- Himmelens vrede
- Menneske agn
- Udbuddet
- Glemte kvinder
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 42 (17. november 2012)
- Spectre of Taroa
- Klanens retfærdighed
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 43 (24. november 2012)
- Øjne af træ
- Mesteren af skygger
- Mole-Men
- De svages træ
- Solslangerne
-
Rahan, søn af hård alder n o 44 (1 st december 2012)
- Dyrens mester
- Trail of Shadows
- Lanser af ild
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 45 (8. december 2012)
- Rahans store kærlighed
- Forstenede mænd
- Løgnene fra Hun-Gaha
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 46 (15. december 2012)
- Morderen Rahan
- Skyggen, der tænker
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 47 (30. december 2012)
- Dronning af skygger
- Rampen Wampa
- Den hellige konkylie
-
Rahan, søn af hård alder n o 48 (5. januar 2013)
- Rahans tredje liv
- Den utrolige hemmelighed
- Den glathårede abe
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 49 (19. januar 2013)
- Rahan mod tiden
- Den første af de retfærdige
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 50 (19. januar 2013)
- Phantom Monsters Valley
- Tyvene af historier
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 51 (26. januar 2013)
- Rahan, hundemanden
- Rahan and the Savage (del 1)
-
Rahan, søn af voldsom alder n o 52 (10. februar 2013)
- Rahan og den vilde kvinde (del 2)
- The Man Eater
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 53 (10. februar 2013)
- Rahan og ulvejægeren
- Le Petit Rahan (del 1)
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 54 (16. februar 2013) : Le Petit Rahan (del 2)
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 55 (23. februar 2013) : Le Petit Rahan (del 3)
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 56 (2. marts 2013) :
- Le Petit Rahan (del 4)
- Manden fra Tautavel
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 57 (9. marts 2013) : Rahans bryllup
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 58 (25. marts 2013) : Splitbjerget
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 59 (25. marts 2013) : Rahans søn
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 60 (30. marts 2013) : Crazy Beasts
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 61 (6. april 2013) : Solutrés hemmelighed
-
Rahan, søn af voldsom alder n o 62 (13. april 2013) : Den magiske Liana
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 63 (20. april 2013) : Slaget ved Pierrette
-
Rahan, søn af hård alder n o 64 (27. april 2013) : Belestas skat
-
Rahan, søn af hårde aldre nr . 65 (11. maj 2013) : De udstødtes horde
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 66 (11. maj 2013) : Legenden om hulen i Niaux
-
Rahan, søn af voldsomme aldre n o 67 (18. maj 2013) : Den utrolige Romain La Roche
Forsøg
I 1972 overlod Editions Vaillant tegningen af Rahan til Guido Zamperoni uden André Chérets samtykke og uden engang at have advaret ham. Forlaget ønsker således at svare på den efterspørgsel, der skabes af karakterens voksende succes i Pif Gadget . Stillet over for en fait accompli foretrækker Chéret, der vurderer, at hans italienske kollegas stil ikke passer til Rahan, og foretrækkes at blive hjulpet af tre andre designere i et studie. Desværre er den tid, han bruger til deres træning, på bekostning af det, han bruger på at tegne, og denne løsning opgives efter et år. Chéret arbejdede en tid sammen med den spanske designer Romero og fandt dette samarbejde tilfredsstillende.
Når et forskud på hans ophavsret nægtes ham med den begrundelse, at han ikke er en forfatter, men kun en "performer" , indleder André Chéret adskillige retssager for at få anerkendt sin kvalitet som medforfatter til betaling af ophavsret. genudstedelse for moralsk skade forårsaget af omslag, der forvrænker hans tegninger og for plagiering mod Romero. Han lykkes i alle fire sager og finder en aftale med Vaillant om at fortsætte Rahans eventyr.
Biograftilpasningsprojekt
I 2003 blev en fransk spillefilm med titlen Rahan annonceret, hvor Christophe Gans instruerede og Jean-François Henry skrev manuskriptet. Skuespilleren Mark Dacascos er tip til at spille søn af hårde aldre i denne superproduktion med et budget på 40 millioner euro.
I modsætning til tegneserien ville filmen blive sat i en historisk virkelighed , nærmere bestemt under Würm-isen (30.000 år før vores æra), da Cro-Magnon-mænd flyttede fra et kontinent til et andet. Et forhistorisk sprog er endog opfundet til spillefilmens behov af François Rastier , læge i lingvistik og forskningsdirektør ved CNRS . Producent Marc du Pontavice annoncerer "en vild og organisk film, en atmosfærisk film med en æstetik tæt på dokumentar" . Projektet blev endelig forladt i 2006.
I oktober 2020 annoncerede den franske komiker-skuespiller-instruktør Michaël Youn et nyt tilpasningsprojekt via produktionsselskabet Monkey Pack Films. Det er ikke klart, om filmen vil være tro mod den seriøse tegneserietone eller være genstand for en komedietilpasning.
Udstillinger
- Af 9. februar på 30. april 2016, udstilling i Maison de la BD de Blois .
- Af 8. marts på 5. november 2017, udstilling “Rahan, forhistorie revideret” på Arkeos Museum Archaeological Park of Douai .
- Af 22. december 2017 på 27. januar 2018, udstilling i Huberty & Breyne-galleriet i Paris .
Rahan Park
I juni 2004 blev en "Rahan" eventyrpark indviet i Saint-Léon-sur-Vézère ( Dordogne ). Det lukkede sine døre et år senere.
I populærkulturen
- Rockgruppen Les Wampas blev inspireret til sit navn af den, der blev givet til wampaerne , flagermusene i serien Rahan .
- Det er det samme for den musikalske gruppe Dem, der går oprejst , som tidligere blev kaldt Les Fils de Craô , men som måtte ændre navn på grund af en fortvivlelse med en anden gruppe.
- Navnet “CraoWiki” ( Wiki computerassisteret netværkssamarbejde ) blev valgt af dets skabere Christophe Ducamp og Arnaud Fontaine med henvisning til Rahan .
- Rahan har været genstand for en undersøgelse foretaget af psykolog Pascal Hachet, der har vævet forbindelser mellem nogle aspekter af personligheden og opførslen hos Craôs søn - hans øgede intelligens, hans søgen efter solens lig, hans fobi for de døde., Hans vandrer fra klan til klan og hans vanskeligheder med at danne stabile følelsesmæssige forhold - og eksistensen af smertefulde hemmeligheder, der omgiver hans filiering, afsløret (forestillet) sent af Lécureux . Denne undersøgelse gav anledning til en original bog, godt modtaget af fans af denne tegneserie: Rahan chez le psychoanalyste , udgivet af L'Harmattan i 2014.
- I den animerede serie Silex and the City kaldes Webs kæreste Rahan (og ligner meget karakteren), mens sidstnævntes far hedder Craô de la Pétaudière.
Noter og referencer
Bemærkninger
-
Eller Vaillant nr . 1239.
-
"Og da han ikke har mere klan, ikke mere horde, vil Rahan være søn af alle klaner af alle horder!" Rahan vil gå overalt, se alt, lære alt! Han vil afsløre for nogle, hvad andre har lært ham! » - Slutningen af den anden historie, Solens hemmelighed , i Rahan n o 1.
-
Rahans barndom , tilgængelig i samlingens første værk .
Referencer
-
Aurélia Vertaldi, " La case BD: Rahan, søn af de vilde tider og af en blond og bøfet Gallien " , på Le Figaro .fr ,3. maj 2019
-
Christophe Quillien, Pif Gadget, 50 års humor, eventyr og tegneserier
-
Philippe Baryga , " En lektion i kunstteori med Rahan " , om samtalen ,10. juni 2021(adgang til 11. juni 2021 )
-
“ Rahan - La Collection (Altaya) ” , på Bedetheque.com .com (adgang 7. juni 2020 ) .
-
Louis Cance og Jean-Paul Tibéri , Hommage à André Chéret , Le Taupinambour , koll. "Hilsen",2009
-
“Christophe Gans skyder 'Rahan' i Canada. » , Didier Pasamonik , actuabd.com , 14. maj 2004.
-
Olivier Séguret og Stéphane Piatzszek, "The Gans projekt forlener Rahan med en 'sprog'" , Liberation .fr , den 16. juni, 2004.
-
"Rahan-filmen !!! » , Rahan.org (adgang 9. juli 2018).
-
Clément Cusseau, " Rahan: Michaël Youn tilpasser kult-tegneserien " , på Allociné ,6. oktober 2020
-
“ Rahan-udstilling ” på maisondelabd.com (adgang 30. januar 2020 ) .
-
" Rahan prehistory revisited - Exhibition - Arkeos Douai - Hominids " , på hominides.com (adgang til 30. januar 2020 ) .
-
" En første retrospektiv viet til Rahan i Paris " , på Le Point .fr ,20. december 2017.
-
“ Rahan.org: Parc Aventure ” , på rahan.org (adgang til 30. januar 2020 ) .
-
Wampas biografi , rockmadeinfrance.com , 15. januar 2009.
-
Bogoplysninger på editions-harmattan.fr (adgang til 11. juli 2019).
Se også
Bibliografi
- Pascal Hachet, Rahan chez le psychoanalyste , coll. “Psykoanalyse og civilisationer”, L'Harmattan , 2014 ( ISBN 978-2-343-04172-8 )
- Pierre Vogler, en ideologisk tegneserie: Rahan , etnosociologisk undersøgelse foretaget af en tidligere professor og direktør for Institut for Etnologi ved Strasbourg Universitet . [PDF] [ læs online ]
- Arnaud Gonzague , ” Men hvorfor er 'Rahan' en kult tegneserie? ", Le Nouvel Obs ,21. december 2017( læs online )
-
Patrick Gaumer , “Rahan” , i World Comic Book Dictionary , Larousse,2010( ISBN 978-2035843319 ) , s. 707-708.
-
.
-
Paul Gravett (dir.), "Fra 1950 til 1969: Rahan " , i The 1001 BD, som du skal have læst i dit liv , Flammarion ,2012( ISBN 2081277735 ) , s. 297.
Relaterede artikler
eksterne links