Savoie ( Frankrig ) | 1.177.608 ( ) |
---|---|
Paris | 22.500 (1932) |
Samlet befolkning |
usikker se Savoyard Diaspora |
Oprindelsesregioner |
Sapaudie Savoie |
---|---|
Sprog | Savoie , fransk Savoy , standardfransk |
Religioner | Katolicisme (flertal) |
Relaterede etniciteter | Fransk , italienere , hævder Valdô . |
De Savoyarder , også kendt som Savoyarder er indbyggere i den historiske region Savoyen , vugge House of Savoy , Herrer styre amtet ( XI th århundrede-1416) og derefter hertugdømmet Savoyen (1416-1860). Det tidligere hertugdømme blev givet af sine fyrster til Frankrig i 1860 for at opnå støtte fra imperiet og opnå italiensk enhed, og dette område svarer i dag til de to franske afdelinger Savoie og Haute-Savoie inden for Auvergne-Rhône-Alpes-regionen .
Udtrykkene "Savoy" og "Savoisien" dukkede op i to XVI th århundrede.
I løbet af historien er andre ikke-jøder blevet brugt som " Savoisien ", brugt til at betegne prinsens emner eller objekter, eller endda " Savoyen ", mere litterære.
På XVI th århundrede, digteren Marc-Claude buttet (født i 1530 i Chambéry), forfatter til Amalthea, fulgte navnet på kvalifikationskamp: " Gentleman Savoyard ." Francis de Sales i XVII th århundrede, hvor svar på hertugen af Savoyen, og ønsker at forsvare de forslag, som den parisiske præster, sagde: "Hvis din Excellence vil tillade mig, jeg vil fortælle ham med ånden i frihed, at Jeg blev født, næret og uddannet og misundte undertiden en solid troskab mod vores suveræne prins, som min profession ud over det og alle de menneskelige overvejelser, der kan gøres, holder mig tæt knyttet. Jeg er i det væsentlige " Savoisien ", og jeg og alle mine, og kunne aldrig være noget andet. " Når han ville spotte og kritisere sin kollega Francis de Sales, brugte han altid ordet" Savoyard . "
I Piemonte , i middelalderen, en anvendt på latin Savoinus , det vil sige Savoyen . Derefter fødte oversættelsen af den italienske " savoiardo " den gentile " Savoyard ", der undertiden tidligere blev brugt på en pejorativ måde, fordi Savoyards i Paris udførte opgaver, der ikke var meget givende.
Eksempler på franske definitioner, der markerer den pejorative konnotation af udtrykket " Savoyard ":
Siden uafhængighedsbevægelserne optrådte i Savoyen (som Savoy League ), har udtrykket "Savoisien" en tendens til at være passende for dem og for deres mål, idet sidstnævnte nægter betegnelsen betragtet som "fransk" og historisk nedbrydende for navnet på indbyggerne i Savoy.
Louis Besson , daværende udenrigsminister, foretog følgende indgreb under en session i senatet iOktober 1998ved at fremkalde tilbageholdenhed med hensyn til ordet " kumulation " og dets afledte " cumulard ": " Denne ræsonnement minder mig om, hvad separatisterne siger i min egen region, der nu ønsker at blive kaldt" Savoisiens "og ikke længere" Savoyards " . ”I betragtning af den negative konnotation af slutningen” ard ”! " .
I begyndelsen af XXI th århundrede, den mest anvendte udtryk i Savoyen og Frankrig, til at udpege indbyggerne i disse afdelinger er "Savoy", og mere specifikt "Højsavoyen" for den nordlige afdeling. Det bruges uden pejorativ konnotation.