Medlem af Comédie-Française | |
---|---|
1680-1694 |
Fødsel | Usikker på dato og sted |
---|---|
Død |
30. november 1700 Paris , rue de Touraine |
Aktivitet | Skuespillerinde |
samling |
Jean-Baptiste Poquelin, kendt som Molière Isaac-François Guérin, Sieur d'Estriché |
Barn |
Louis Poquelin Spirit Madeleine Poquelin Marie Poquelin Pierre-Jean-Baptiste-Armand Poquelin Nicolas-Armand-Martial Guérin |
Armande-Grésinde-Claire-Élisabeth Béjart er en fransk skuespillerinde af Grand Siècle , født på en usikker dato og et usikkert sted og døde i Paris den30. november 1700. Datter eller søster til Madeleine Béjart (spørgsmålet mangler stadig), hun var i elleve år hustru til Molière , der skrev mange roller til hende, herunder Célimène i Le Misanthrope . Hans talent, både i det tragiske og i tegneserien, blev anerkendt af alle hans samtidige. En kontrasterende personlighed var hun under hele sin levetid genstand for en fiktiv biografi , La Fameuse Comédienne , meget giftig over for hende, men elegant skrevet og genudgivet mange gange i de følgende århundreder.
Mere end tre århundreder efter hendes død er den nøjagtige identitet af Molières kone ikke klart fastslået. Manglen på eksisterende dokumenter, fraværet især af et dåbsattest, der bærer hendes firdoblede fornavn og navnene på hendes forældre, tillader os ikke at løse det spørgsmål, der allerede var kontroversielt i løbet af hendes levetid, om hun var pigen eller Madeleine Béjart's søster. Historikere reduceres derfor til på forskellige måder at kombinere de få ledetråde, de har til rådighed, og som præsenteres nedenfor i kronologisk rækkefølge.
Françoise de Modène (1638)Den tidligste dato, der blev fremsat vedrørende "Mademoiselle Molière", var den 3. juli 1638. Den dag fødes Madeleine Béjart , tyve år gammel, i Paris , mindre datter af Joseph Béjart og Marie Hervé, i Paris et barn, der vil blive holdt otte dage senere på døbefonten i Saint-Eustache kirken :
”Den ellevte juli blev døbt Françoise, født den tredje lørdag i denne måned, datter af Messire Esprit Raymond, ridder, Lord of Modena og andre steder, kammerherre over Monsignors anliggender , eneste bror til kongen og Damoiselle Madeleine. Béjard, moderen, der bor i rue Saint-Honoré ; gudfar, Jean-Baptiste de L'Hermite, kammerat, herre over Vauselle, der holder fast for messir Gaston-Jean-Baptiste de Raymond, også ridder, herre over Modena; gudmor, damoiselle Marie Hervé, hustru til Joseph Béjard, kammerat. "
Barnets fornavn blev valgt under henvisning til den mand, der, hvis han ikke døde seks år tidligere, ville have været hans mest forudsigelige gudfar: hans farfar, François de Rémond de Mormoiron, greve af Modena, kendt som "den fede Modena" .
Vi ved ikke, hvad der blev af den pige, der blev døbt den dag i Saint-Eustache; det vises ikke med dette fornavn i noget andet dokument. Hun kan være død i barndommen, ligesom mange spædbørn på det tidspunkt, men hendes dødsattest er ikke fundet.
Det ser dog ud til, at det er dette barn og ikke et andet, som Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest , Molières første biograf, vil fremkalde, når han i 1705 uden at nævne sit fornavn, som han måske ikke kendte., Vil han identificere "la Molière" (det vil sige Armande Béjart) med den "lille pige, som Béjart havde fra Monsieur de Modène, gentleman af Avignon", og dette vil være forfædren, meget aristokratisk, der vil give ham alle biograferne indtil i 1821 udgraver ex-kommissæren Louis-François Beffara og offentliggør ovennævnte dåb.
Et "udøbt barn" (1643)I slutningen af vinteren 1643, atten måneder efter Joseph Béjarts død, arbejdede hans enke Marie Hervé og de tre ældste af deres børn sammen med deres ven Jean-Baptiste Poquelin om oprettelsen af Illustre Théâtre , som vil se dagen 30. juni. I en handling underskrevet den 10. marts i nærværelse af en "privat individuel løjtnant", tre anklagere ved Châtelet og forskellige andre vidner, erklærer Marie Hervé, "i navnet og som værge for Joseph, Madeleine, Geneviève, Louis og en udøbt barn , mindreårige for den nævnte afdøde, og hun ”, der ønsker at give afkald på deres fars arv som dyrere end rentabel.
Da pigen endnu ikke er blevet døbt, men simpelthen krøllet (i det mindste skal man tro), hedder den ikke; dog er de fleste historikere enige om at anerkende i hende den fremtidige Armande-Grésinde-Claire-Élisabeth, som vil gifte sig med Molière i 1662. Af hvilken grund, når hun er mindst ni eller ti måneder gammel, er denne sidstfødte af Marie Hervé endnu ikke blevet døbt? Madeleine Jurgens og Elizabeth Maxfield-Miller hævder, at "ceremonien var blevet udsat på grund af alle de bekymringer, der havde hjemsøgt familien siden Josefs død", at den stadig var blevet "udsat på grund af det illustrerende teaters eventyr.», Og at dette antydede, at dåb kunne have fundet sted i provinserne.
Talrige dokumenter, der indtil 1680'erne viser, at Armande-Grésinde Béjart er datter af Joseph Béjart og Marie Hervé, og derfor søster til Madeleine, hendes ældste i tyve år, handlingen marts 1643, hvis det vedrører den fremtidige "Mademoiselle Molière" , er den ældste og den, hvorfra alle de andre stammer. Også dets oprigtighed (hvis ikke dens ægthed) blev bestridt fra dens offentliggørelse i 1863. Påstand om, at den 10. marts 1643: 1) Joseph og Madeleine Béjart var voksne og ikke mindreårige, 2) Marie Hervé var 49 og et halvt år gammel, nogle historikere har mistanke om en barnslig formodning , hvormed Marie Hervé ville have givet hende en datter af Madeleine - Françoise de Modène eller en anden.
En provinsbarndom?Den anonyme forfatter af La Fameuse Comédienne skrev senere, at "['la Molière"] tilbragte sin mest ømme ungdom i Languedoc, med en dame af høj rang i provinsen ".
En historiker af XIX th århundrede foreslog at anerkende denne 'dame' halv-søster til Marie Herve, Marie Courtin ydersiden. Kone til Jean-Baptiste L'Hermite (som stod for gudfar ved dåben af lille Françoise) og elskerinde til Spirit of Modena, hun tilbragte mindst en del af årene 1644-1652 på slottet Modena , ikke langt fra Carpentras , eller i det nærliggende område af "La Souquette", som greven havde doneret til ham. Således, mens Madeleine Béjart rejste gennem Fronde Frankrig med Molière og deres kammerater, ville hendes datter være opdraget med sin fætter Madeleine L'Hermite, kun to og et halvt år ældre end hende. Hypotesen er ikke usandsynlig.
Én ting er sikkert: Marie Courtin og Jean-Baptiste L'Hermite vil dukke op med deres datter Madeleine sammen med Molière, Madeleine Béjart og en ung dame "Manon" i forestillingerne af Corneilles Andromède, der blev givet i Lyon vinteren 1652-1653 (se nedenfor) , og vi vil møde dem i troppens privatliv indtil 1662.
En sen dåb?I sin ægteskabskontrakt og i en række efterfølgende dokumenter er Molières kone udpeget af hendes fire fornavne: Armande, Grésinde, Claire, Élisabeth, som hun undertiden anvender som et banner eller adeltitler i sin underskrift. (Se illustration). Især de to første er meget bemærkelsesværdige; de foreslog Madeleine Jurgens og Elizabeth Maxfield-Miller en værdifuld hypotese om den sene dåb af Armande:
”Der er et øjeblik, skriver de, når to mennesker er samlet, som kunne have givet de yngste af Béjarts hendes to første fornavne: det er i 1653 i Montpellier under Languedoc-staterne, der blev indkaldt af Scipio Grimoard de Beauvoir, greve af Roure, mand til Grésinde de Baudan, og formand for Armand de Bourbon, prins af Conti , dengang beskytter af skuespillerne. "
Den ekstreme sjældenhed af disse to navne i midten af XVII th århundrede giver en vis vægt til hypotesen. Faktisk ser det ud til, at Armande Béjart var en af de første kvinder, der var blevet navngivet så, og at Armande des Femmes savantes i lang tid forblev den eneste af dette navn i det klassiske teaterrepertoire. Med hensyn til Grésinde, variant af et gammelt middelalderligt fornavn, som vi finder i dokumentationen under formularerne Grassinde, Grasinde, Grascinde, Garcinde, Garsinde, Garcende, Gersende, blev den kun båret i nogle få sjældne familier fra Languedoc-aristokratiet.
Hvis vi accepterer denne hypotese, må vi indrømme, at "den lille", der i marts 1643 endnu ikke blev døbt, blev døbt meget senere i løbet af hendes ungdomsår, som det f.eks. Vil være tilfældet med Lullys første søn .
Frøken MenouNogle forfattere tror, at de kan identificere Molières fremtidige kone med den unge pige, der spiller rollen som nereiden Éphyre (fire linjer) i repræsentationerne af Corneilles Andromeda givet i Lyon vinteren 1652-1653 af troppen ledet af Charles Dufresne og Molière. Fordelingen af rollerne vises, skrevet i hånden, på en kopi af stykket fra udgaven fra 1651. Før navnet Éphyre læste historikerne, der har konsulteret dokumentet "M. Menou", med undtagelse af 'Yves Giraud, der læser, mere præcist, "M. Manon", et fornavn, der kan henvise til Manon Dufresne, datter (eller niece) af Charles Dufresne.
De fleste forfattere identificerer under alle omstændigheder med Armande den "demoiselle Menou", der er nævnt i et brev, som Chapelle adresserede til Molière i foråret 1659, og som ville blive offentliggjort tredive tre år senere:
”Alle skønhederne på landet vil kun vokse og forskønne, især det grønne, hvilket vil give os blade den første dag […]. Imidlertid vil det ikke være endnu snart, og for denne rejse vil det være nødvendigt at være tilfreds med den, der linjer jorden, og som, for at fortælle dig lidt mere nobelt,
Unge og svage, kravler ned I dybet på enge og gjorde ikke Stadig kraft og styrke At trænge ind i den ømme bark Pil, der strækker armene ud til ham. Grenen, i kærlighed og i blomst, Græder for sit voksende agn, Alt i saft og tårer, tak Og jaloux på engen, Om fem eller seks dages løfter At tiltrække det til topmødet.Du vil kun vise disse smukke linjer til Mademoiselle Menou; de er også ansigtet på hende og dig. For de andre vil du se, at det er særligt hensigtsmæssigt, at dine koner ikke ser dem, og for hvad de indeholder, og fordi de er, såvel som de første, alle de styggeste. Jeg fik dem til at svare på den del af dit brev, hvor du specificerer den utilfredshed, at partiklerne fra dine tre store skuespillerinder giver dig for fordelingen af dine roller. "
Således tre år før deres ægteskab, og mens Molière konfronteres med uenigheder inden for troppen, ville Armande (hvis det virkelig handler om hende) og ham have opretholdt et romantisk forhold, der holdes stadig hemmeligt.
Med monsieur's troopSiden troppens ankomst til Paris i efteråret 1658, og sandsynligvis endnu før, deler den unge kvinde skuespillernes liv. Hans navn vises for første gang i dokumentationen den 26. august 1659 i form af "Grésinde Béjart". Hun underskriver den dag med alle medlemmer af truppen til ægteskabskontrakten mellem to venner af skuespillerne. I november 1660 og april 1661 underskrev hun ved to lignende lejligheder som "Grésinde Armande" og "Armande Grésinde".
For alle dem, som hun bor i (skuespillerne, deres familier, deres slægtninge, deres venner), er Armande i det mindste på en "officiel" eller "lovlig" måde den yngre søster til " M lle Béjart" ( Madeleine ), af " M lle Hervé" ( Genevieve ) og "Béjart" ( Louis ). Et dokument attesterer: virksomhedskontrakten underskrevet før notarier den 4. oktober 1659, hvor de juridiske forbindelser mellem aktørerne i truppen er omdefineret, og hvor Madeleine Béjart forbeholder sig, "med undtagelse af alle andre, to steder for sin bror og en af hans søstre ”. De sidste ord, der betegner Geneviève, der har hørt til truppen siden oprettelsen af det berømte teater , den anden "søster" kan kun være Armande.
I påskeferien i 1661 spurgte Molière sine kammerater "to dele i stedet for en han [har]", som "troppen [giver] ham til ham eller til sin kone, hvis han er [marie]". Ægteskabet finder ikke sted før ni måneder senere, og når Armande kommer ind i troppen i påskeferien i 1662, vil den andel, der tildeles hende, være en af de to, som hendes mand vil have haft gavn af i løbet af sæsonen. forløbet.
Den 23. januar 1662 blev der underskrevet en ægteskabskontrakt mellem lederen af Monsieur's tropp, der var fyrre, og den yngste af "Béjart-stammen":
”Var Jean-Baptiste Pocquelin de Molière til stede, bopæl i Paris, rue Saint-Thomas-du-Louvre, sogn Saint-Germain-l'Auxerrois, […] på den ene side og frøken Marie Hervé, enken til den afdøde Joseph Béjart, levende kammerat, sieur de Belleville […], der i denne del bestemmer for demoiselle Armande Grésinde Claire Élizabeth Béjart, hendes datter og sagde den afdøde Sieur de Belleville, i en alder af tyve år […], på den anden side; hvilke parter, i nærværelse, efter råd og råd fra deres forældre og venner, nemlig på vegne af den nævnte Sieur de Molière, Sieur Jean Pocquelin, hans far, polstring og kammertjener til kongen, Sieur André Boudet, borgerlig købmand i Paris, svoger på grund af Dame Marie-Madeleine Pocquelin, hans kone; og på vegne af den nævnte demoiselle Armande Grésinde Claire Élizabeth Béjart, af den unge dame Madeleine Béjart, en pige der bruger og nyder sin ejendom og rettigheder, søster til den nævnte unge dame og Louis Béjart, hendes bror, der bor sammen med den nævnte ung dame, deres mor på det nævnte Place du Palais-Royal, indgav og indrømmede i god tro de efterfølgende ægteskabstraktater og -konventioner; det vil sige osv. "
Side 1
Side 2
Side 3
Side 4
”Denne underskrivelse af kontrakten, bemærker Georges Couton, [er] en streng intim ceremoni: ingen berømt beskytter eller prestigefyldt ven [er] inviteret til den, ikke engang truppenes skuespillere, men simpelthen på mandens side, faderen og en onkel; på Armande-siden hans mor Marie Hervé, hans søster Madeleine og hans bror Louis. " Kontrasten er stor med det, vi kunne observere, seks måneder tidligere, under underskrivelsen af ægteskabskontrakten mellem Marin Prévost og Anne Brillart, to "små hænder" på truppen: alle skuespillerne og deres slægtninge kom derefter for at vidne; når Lully giftede sig seks måneder senere, ville datteren til musikeren Michel Lambert , ægteskabskontrakten, underskrevet under stor ceremoni på slottet Saint-Germain-en-Laye, underskrive af Louis XIV , Anne d 'Austria , Dronning Marie-Thérèse , hertugen af Mortemart-Rochechouart , Jean-Baptiste Colbert , Pierre de Nyert , Louis Hesselin og flere andre.
Tøven med Armandes alder ("tyve år eller deromkring ") indikerer, at der ikke blev leveret et dåbsextrakt . Dette var ikke obligatorisk på det tidspunkt, og mange kvinder benyttede lejligheden til at forynge sig selv. Under hendes første ægteskab, i november 1655, sagde Madeleine L'Hermite, fætter til Madeleine Béjart, at hun blev født i 1640, da hun blev døbt i februar 1636. Ligeledes i 1672 under sit andet ægteskab siger Geneviève Béjart at hun er 40 år gammel, mens hun er 48. Og samme år 1672, da hun gifter sig med La Grange , siger Marie Ragueneau , at hun er 29 år, mens hun er 33.
De "tyve år eller deromkring", der er givet her til Armande, udelukker derfor ikke, at hun er Françoise de Modène, der ville være treogtyve og et halvt i februar 1662. En anden forbløffende detalje i denne kontrakt ville måske bekræfte dette: titlen "sieur de Belleville ", der er givet der til den afdøde Joseph Béjart, angiveligt far til bruden, har aldrig dukket op indtil da og sagde, at Béjart kun er blevet kvalificeret som kammerat ved en lejlighed.: under dåb af hans barnebarn Françoise i 1638 ( se ovenfor).
Sidste emne af forbavselse: Marie Hervé giver sin "datter" 10.000 pund, hvoraf Molière vil give hende en kvittering den følgende juni [...]
Den religiøse ceremoni finder sted en måned senere, på Shrove mandag den 20. februar i Saint-Germain-l'Auxerrois kirken :
”Fra mandag den tyvende [februar 1662]. Jean-Baptiste Poquelin, søn af Sieur Jean Poquelin og af afdøde Marie Cressé på den ene side og Armande Grésinde Béjard, datter af afdøde Joseph Béjard og Marie Hervé på den anden side, begge af dette sogn, modsat - besøgte Palais-Royal, forlovet og giftet sig sammen, med tilladelse fra M. Comtes, dekan for Notre-Dame og storvikar for Monsignor Cardinal de Retz , ærkebiskop af Paris, i nærværelse af Jean Poquelin, brudgommens far og André Boudet, svoger til brudgommen og den nævnte dame Hervé, brudens mor, og Louis Béjard og Madeleine Béjard, bror og søster til nævnte brud og andre, med undtagelse fra to forbud. "
I 1705, i sit liv af M. de Molière , vil Grimarest skabe en underlig og meget romantisk relation til omstændighederne i dette ægteskab:
”Man kunne ikke,” skriver han, “ønske sig en lykkeligere situation end den, hvor han havde været ved retten og i Paris i flere år. Han havde dog troet, at hans lykke ville være skarpere og mere følsom, hvis han delte den med en kvinde. Han ønskede at opfylde den lidenskab, som Béjarts datters spirende charme havde næret i hendes hjerte, da hun var vokset. [...] Men han vidste, at moderen havde andre synspunkter, som han næppe ville forstyrre. […] Hun foretrak at være Molières ven frem for sin svigermor. Således ville han have forkælet alt for at fortælle hende om sin plan om at gifte sig med sin datter. Han besluttede at gøre det uden at sige noget til denne kvinde. Men da hun fulgte ham nøje, kunne han ikke fuldende sit ægteskab i mere end ni måneder; det ville have været i fare for et udbrud, som han ville undgå i alle ting, desto mere da Béjart, der mistænkte ham for en plan for sin datter, ofte truede ham som en rasende og ekstravagant kvinde med at miste ham, ham, hans datter og sig selv, hvis han nogensinde tænkte på at gifte sig med hende. Den unge pige holdt imidlertid ikke op med sin mors vrede, der plaget hende konstant og fik hende til at udslette alle de ulemper, hun kunne opfinde, så denne unge, måske mere træt af at vente. Glæden ved at være kvinde i lidelse hendes moders hårdhed, en morgen bestemt til at gå og kaste sig ind i Molières lejlighed, besluttede stærkt ikke at forlade den, før han havde genkendt hende for sin kone; hvad han blev tvunget til at gøre. Men denne afklaring forårsagede et forfærdeligt oprør; moderen gav raseri og fortvivlelse, som om Molière havde giftet sig med sin rival, eller som om hendes datter var faldet i hænderne på en ulykkelig mand. Ikke desto mindre måtte hun forsones, der var ikke noget middel, og grunden gav La Béjart at forstå, at den største lykke, der kunne hende hendes datter, var at have giftet sig med Molière, som ved dette ægteskab mistede alt. Glæden, som hans fortjeneste og hans formue kunne skaffe sig for ham, hvis han havde været filosof nok til at klare sig uden en kvinde. "
Historikere har ikke undladt at påpege usandsynligheden af denne historie, som vi ikke ved fra hvem Grimarest fik den. Således er denne union, der angiveligt er indgået uden moderens viden, modsagt af loven af 20. februar 1662, underskrevet meget officielt og offentligt i nærværelse af tre medlemmer af Béjart-familien. Desuden ville et sådant ægteskab med en mindreårig og uden familiens samtykke have sat Molière under trussel om anklage for kidnapning.
Rygter og bagvaskelseDen 23. november 1663 midt i "skænderiet om École des femmes " sendte den unge Racine , som dengang arbejdede med versifikationen af sin første tragedie, La Thébaïde , sin ven far Le Vasseur et brev, som han udfyldte om disse ord, hvor en forbløffende ligegyldighed manifesterer sig: " Montfleury fremsatte en anmodning mod Molière og gav den til kongen." Han beskylder hende for at have giftet sig med pigen og for at have en gang ligget med moren. Men Montfleury blev ikke lyttet til ved retten. "
Denne tilgang kommer en måned efter oprettelsen af L'Impromptu de Versailles , hvor Molière parodierede det eftertrykkelige stykke Montfleury, men hvor han også bad om at ved at kritisere hans fysik, hans spil, hans stemme og hans komedier, "lad ham ham hvile ”, det vil sige at vi ikke angriber hans privatliv.
Har Montfleury's anmodning til formål at opsige et incestuøst ægteskab? Dette er under alle omstændigheder, hvad Louis Racine vil se der , når han ved at offentliggøre sin fars breve omskriver sidstnævntes sidste ord for at mindske deres grovhed og få ham til at sige: "[Montfleury] beskylder Molière for at gifte sig med sin egen datter. "
Georges Couton, der læser det samme, bemærker, at ingen af de virkelige eller formodede "fjender" af Molière (startende med Guillaume de Lamoignon , første præsident for parlamentet i Paris og indflydelsesrig medlem af Compagnie du Saint-Sacrement ) har taget mindste skridt til at kontrollere fordelene ved Monfleurys påstande. ”De kunne handle,” tilføjer han, “eller handle retligt, hvis kongen nægtede at lytte, og ingen kunne have stoppet sagen. De gjorde det ikke; det er ikke overbærenhed eller mangel på kredit. Der er kun en forklaring: der kan ikke anlægges noget incest mod Molière; sagen var tom, hans familiesituation normal. "
I stedet for en beskyldning om incest ser nogle historikere, som Roger Duchêne, i denne anmodning et forsøg på at ugyldiggøre ægteskabet, men kirken forbyder ægteskab med barnet til en tidligere kone eller elskerinde. Hvis der ikke blev lyttet til den berømte tragedier, er det ifølge Duchêne ikke, fordi hans beskyldning var ubegrundet, men fordi han tilhørte "en rivaliserende gruppe og dermed havde mange grunde til at ville skade offentligheden. Molière", "manglede han" kredit ”.
ModerskabFra hendes ægteskab med Molière havde Armande fire børn:
1. Louis, født den 19. januar 1664og holdt på den døbefont af Saint-Germain-l'Auxerrois , seks uger senere, den 28. februar, som Charles Duc de Créquy , holder til Ludvig XIV , og Colombe Le Charon, hustru til Marshal du Plessis-Choiseul , holder til Henriette af England , hustru til Philippe d'Orléans . Alle historikere er enige om, at dette sponsorering, der vises som et svar på Montfleurys anmodning (se ovenfor), er gyldigt for et certifikat af god karakter. Lille Louis døde den 10. november i alderen ti måneder og blev begravet den næste dag, den anden offentlige forestilling af Prinsessen af Elis med M lle Molière, barnets mor, i titelrollen.
2. Esprit-Madeleine , født sandsynligvis mod slutningen af juli 1665 og blev døbt den 4. august i Saint-Eustache kirken : ”Fra tirsdag den 4. august 1665 blev døbt Esprit-Magdeleyne, datter af Jean-Baptiste Pauquelin Maulier, borgerlig og hans kone Armande-Gresinde, der bor i rue Saint-Honoré. Gudfaderen: Messire Esprit de Remon, Marquis de Modene; gudmoren: Magdeleyne Bezart, datter af Joseph Besart, levende anklager. "
Visse elementer i Esprit-Madeleines fødselsattest er spændende: navnet på faren først og fremmest “Pauquelin Maulier”, hvoraf det er den første og sidste forekomst i denne staveform; kvaliteten af "borgerlige", som han får (atten måneder tidligere, til dåb af lille Louis, blev han udnævnt til "Monsieur Jean-Baptiste Moliere" og kvalificeret som "kongens betjent"); fraværet af moderens efternavn og den - usædvanlige - betegnelse af Madeleine Béjart som datter af sin far Joseph, og ikke som søster eller mor til Armande, fravær og betegnelse, der gør det muligt at ignorere de virkelige forbindelser, der forener de to kvinder; det uventede valg af stedet, som skrev til Madeleine Jurgens og Elizabeth Maxfield-Miller: ”Fordi ceremonien finder sted i Saint-Eustache kirken, må det indrømmes, at den døbte blev født på den nordlige side af rue Saint - Ærlig , og alligevel, når Molière lejer hirsehuset i oktober 1665, er han angivet såvel som Armande, som stadig bor i rue Saint-Thomas-du-Louvre. "
Mange historikere har i valget af M. de Modène og Madeleine Béjart set barnets gudfar og gudmor indikationen på, at de ville være hans bedsteforældre. Roger Duchêne ser det på sin side snarere som en måde at modvirke anklagen om incest anlagt af Montfleury mod Molière.
3. Marie, der døde kort efter sin fødsel i slutningen af 1668.
4. Pierre-Jean-Baptiste-Armand, født 15. september 1672. Holdes på skrifttyperne Saint-Eustache to uger senere af Pierre Boileau de Puymorin, bror til satirikeren , og Catherine-Marguerite Mignard, datter af maleren Pierre Mignard , han døde den 11. oktober og blev begravet den næste dag.
I påskeferien i 1662 trådte Armande officielt ind i troppen, og den følgende juni 9 optrådte hun for første gang i La Grange- registeret under navnet "Mademoiselle Molière". Men det tog et år at se hende spille en vigtig rolle: i juni 1663 var hun Élise i La Critique de l'École des Femmes , så i oktober spillede hun sin egen karakter i L'Impromptu de Versailles .
Den 8. maj 1664 spillede hun titelrollen i La Princesse d'Élide , som Troupe de Monsieur havde premiere i Versailles foran Ludvig XIV og hans seks hundrede gæster som en del af fornøjelserne på den fortryllede ø . Men intet tillader os at sige, som de fleste historikere gør, at hun i den første version af Tartuffe , oprettet fire dage senere og straks forbudt, spillede karakteren af Elmire, Orgons kone, en rolle som hun helt sikkert vil have i 1669 i endelig version og sandsynligvis endda i den anden version (august 1667).
Derefter efterfulgte hun Madeleine Béjart i store kvindelige roller sammen med Marquise Du Parc (indtil 1667) og Catherine de Brie , ikke kun i komedierne fra Molière, men også i andre forfatteres stykker, herunder tragiske, som vil blive opført på fase af Palais-Royal .
Universel legat fra Madeleine Béjart[…]
Død og begravelse af MolièreFredag den 17. februar 1673 døde Molière i sit hjem i rue de Richelieu efter at have givet, uden problemer, den fjerde forestilling af Le Malade imaginaire . Sognepræsten i Saint-Eustache, jansenisten Pierre Marlin, nægtede at give ham en kristen begravelse med den begrundelse, at han døde uden at have modtaget de sidste ritualer. Ifølge et sent vidnesbyrd ville Armande have prøvet den næste dag at få Ludvig XIV til at gå i forbøn:
”Da Molière var død, gik hans kone til Versailles for at kaste sig for kongens fødder for at klage over den fornærmelse, der blev gjort mod hendes mands hukommelse ved at nægte ham begravelse, men hun gjorde sin ret meget dårligt ved at sige til kongen, at hvis hun mand var kriminel, hans forbrydelser var godkendt af hans majestæt selv . For at øge ulykken havde Molière taget sognepræsten i Auteuil med sig for at vidne om den afdøde, som lejede et hus i denne landsby. Denne kur, i stedet for at tale til fordel for Molière, forpligtede sig dårligt til at retfærdiggøre sig selv for en beskyldning om jansenisme, som han mente, at han var blevet anklaget for sin majestæt. Dette tilbageslag ødelagde alt; kongen afskedigede pludselig dem begge og fortalte La Molière, at den affære, som hun talte med ham om, var afhængig af ærkebiskopens tjeneste. ( Håndskrevet note fra M. Brossette . Ikke trykt ). "
Det var først efter, at denne fremgangsmåde mislykkedes, at Armande ville have rettet "til den mest berømte og ærbødige ærkebiskop i Paris", François de Harlay de Champvallon , en anmodning, der bad ham om at "med særlig nåde" give den afdøde "begravet" og begravet i den nævnte kirke Saint-Eustache, dens sogn, på den almindelige og sædvanlige måde ". Tre dage senere, "under hensyntagen til beviserne fra undersøgelsen foretaget af [hans] ordinance", tiltrådte prælaten enkens andragende og tillod sognepræsten i Saint-Eustache "at give den kirkelige begravelse til den afdødes lig Molière [...] alligevel på betingelse af, at det vil være uden nogen pragt og kun med to præster og uden for dagtimerne, og at der ikke vil være nogen højtidelig gudstjeneste for ham i ovennævnte Saint-Eustache sogn eller andre steder ” .
Begravelsen fandt sted den 21. februar på Saint-Joseph kirkegården, som derefter besatte det sted, hvorpå der vil blive bygget, to århundreder senere på 142 rue Montmartre , bygningen til L'Aurore , hvor Zola vil udskrive sin berømte J ' beskylde . I 1705 skriver Grimarest:
”Alle kender de vanskeligheder, vi havde med at få Molière begravet som katolsk kristen, og hvordan vi under hensyntagen til hans fortjeneste og retfærdigheden i hans følelser, som vi oplyste om, opnåede, at han blev begravet i Saint-Joseph. Den dag, han blev bragt til jorden, samlede en utrolig skare mennesker sig foran hans dør. La Molière var bange; hun kunne ikke forstå denne befolknings hensigt. Han rådede til at drysse hundrede pistoler gennem vinduerne. Hun tøvede ikke; hun kastede dem til dette samlede folk og bad dem med så rørende udtryk om at bede til sin mand, at der ikke var nogen af disse mennesker, der ikke bad til Gud af hele sit hjerte. "
Samtidige synes at have hårdt bedømt Armandes holdning i anledning af Molières død (se nedenfor). Denne sværhedsgrad kunne kvalificeres ved en anekdote, der blev rapporteret sent, og som vi ikke ved, hvilken kredit vi skal give den:
”Molières kone fik en stor stengrav, som blev anbragt midt på kirkegården i Saint-Joseph, hvor hun stadig kan ses. Denne sten er delt i midten, hvilket var forårsaget af en meget smuk og meget bemærkelsesværdig handling fra denne unge dame. To eller tre år efter hendes mands død var der en meget kold vinter. Hun havde hundrede spor [= vogne] af træ kørt i den nævnte kirkegård og fik dem brændt på sin mands grav for at opvarme alle de fattige i nabolaget. Ildens store varme splittede denne sten i to. Dette er, hvad jeg lærte for omkring tyve år siden af en tidligere præst af Saint-Joseph, der fortalte mig, at han deltog i Molières begravelse ... ””
Fra Palais Royal til Hotel GuénégaudEn uge efter Molières død genoptog truppen forestillinger med Le Misanthrope . Armande, som da var mellem en og tredive og femogtredive år gammel, spiller der sin rolle som Célimène sammen med den unge Michel Baron , der i en alder af nitten overtager Alcestes rolle . Nogle vil bebrejde ham for det. Greven af Limoges skrev til Bussy-Rabutin : ”Tabet af Molière er uopretteligt; Jeg tror, at ingen vil være mindre bekymrede end hans kone: hun spillede komedien i går. "Som Bussy reagerer med ikke mindre alvor:" Molières kone tvinger sig ikke for meget til at gå på scenen tre dage efter sin mands død. Hun kan spille komedie over for offentligheden, men med hensyn til den fattige afdøde spiller hun næppe det. Fra hvad jeg kan se, vil hendes dødsfald ikke koste hende meget. "
Fra 3. til 21. marts optræder truppen Le Malade imaginaire med La Thorillière i rollen som Argan, som Molière har. Derefter lukker teatret for den årlige pause. Omkring påske (2. april) forlod Baron , La Thorillière , Jeanne Beauval og hendes mand troppen til Hôtel de Bourgogne . Deres afskedigelse får La Grange til at bemærke i sit register:
”Så Molières tropp blev brudt op. De af de skuespillere og skuespillerinder, der forblev, befandt sig ikke kun uden en tropp, men uden et teater, da kongen havde fundet det tilrådeligt at give nydelsen af værelset i Palais-Royal til Mr. de Lully, musikinspektør til Hans Majestæt . "
Dette viser også en bestemt Louise Pellisson i et brev, som hun den 3. maj adresserede til grev og grevinde af Modena, der siden 1666 har boet på pension i deres slot i Comtat Venaissin :
“... Du ved, at først [= så snart] ting ikke længere er nye i Paris, laver vi ikke meget af det. Jeg forsikrer dig om, at ingen taler om den stakkels Molière, medmindre han aldrig havde været det, og at hans teater, der lavede så meget støj for så kort tid siden, er blevet helt afskaffet. Jeg tror, jeg fortalte dig, at alle skuespillerne er spredt. Så enken blev bedraget, fordi hun forventede at spille, men troen antages ikke nogensinde at mødes. Hun ville være lidt for stolt og elskerinden. "
Den samme dag, hvor Louise Pellisson forsikrer, at Molière-teatret er "afskaffet", indgår La Grange og hendes kammerater en kontrakt med Rosimond og Angélique du Croisy, komikere fra Marais, og den følgende 23. maj køber de , med den diskrete men betydelige hjælp fra Armande Béjart, det storslåede teater, som Sieurs de Sourdéac og de Champeron lige havde installeret på den gamle tennisbane i La Bouteille, rue Mazarine, i distriktet Saint-Germain.
Troupe du Marais er blevet opløst definitivt ved et kongeligt dekret af 23. juni og dets hovedaktører genforenes med de tidligere ledsagere af Molière, og den følgende juli 9 åbner "Kongens Truppe på sit hotel i rue Guénégaud" den nye sæson med Le Tartuffe . Armande er den første navngivne på listen over skuespillerinder.
Præsident Lescots affæreI løbet af året 1675 blev Armandes omdømme alvorligt sat i tvivl i to næsten samtidige episoder.
Den første er kendt af os ved et par juridiske handlinger og af den lange historie, der ikke kan kontrolleres i detaljer, som forfatteren af La Fameuse Comédienne vil gøre om den . Siden midten af marts triumferer " M lle Molière 'i titelrollen som Circe , tragediemaskinerne Jean Donneau de Vise og Thomas Corneille , da en bestemt François Lescot, præsident for parlamentet i Grenoble, efter at have set hende spille, beslaglægges med ønske om at lære ham at kende. Jeanne Ledoux, en fru, som han er vant til, sætter ham i kontakt med Marie Simmonet, kendt som “la Tourelle”, en prostitueret, der ligner skuespillerinden. Dommeren tager fejl og der etableres et kvasitariferet forhold mellem dem. En dag da han kom tilbage for at se showet, sluttede han sig til kvinden, som han troede var hans elskerinde i hendes påklædningsværelse. Da " M lle Molière" ikke genkender, ender det med at fornærme og snuppe den halskæde, hun bærer, og er sikker på at tilbyde ham. Konstabulæren kaldes, Lescot arresteres, dømmes til at gøre erstatning til sit offer og ramt med en tung bøde. Arresteret kort efter blev mellemmanden og hendes medskyldige kastet med stænger den 24. oktober foran Hotel Guénégaud.
Denne dramatiske komiske episode var emnet under titlen Mesdemoiselles Armande for en upubliceret teatertilpasning af Albert Husson , selv tilpasset til tv af René Lucot i 1962 , med Jacqueline Jehanneuf i titelrollerne, Lila Kedrova i Ledoux og Julien Berteau i præsident Lescots.
Lully-Guichard-retssagenPå samme tid som disse begivenheder udspiller sig, har en rungende retssag siden 12. maj modsat sig Jean-Baptiste Lully over for en officer fra Monsieur , Henry Guichard, som han beskylder for at have ønsket at forgifte ham med snus. (Vi er i midt i giftforholdet ). " M lle Molière" -forælders formodede medskyldige til Guichard og Jean Donneau fra Vise, der er blevet citeret blandt de mange vidner, og deres vidnesbyrd udfordres af forsvaret, først fordi "offentligheden en skuespillerinde" gør "Berygtet i lov og faktisk" for det andet fordi han ”er vant til at aflægge falsk vidnesbyrd i retten i lang tid” og at ”Molière og han fører sammen et så skandaløst liv, at alle er fornærmet”. Men fra det lange faktum, som Guichard vil offentliggøre til sit forsvar, bevarer historikere frem for alt de voldelige beskyldninger, han fremsætter om Armandes filiering og morer, beskyldninger, hvis ekko vil blive hørt tolv år senere i The Famous Actress :
”Alle ved, at Molières fødsel er uklar og uværdig; at hans mor er meget usikker; at hans far er alt for sikker; at hun er hendes mands datter, hendes fars kone; at hendes ægteskab var incestuøst; at denne store nadver for hende kun var en forfærdelig helligbrøde; at hans liv og opførsel altid har været mere skammelig end hans fødsel og mere kriminel end hans ægteskab; at hun før hun blev gift altid levede i universel prostitution; at mens hun var gift, boede hun altid i utroskab, og at hun, da hun var enke, altid levede i en generel opgivelse af sin krop og sin sjæl; at selv i dag bliver hun skandaliseret i hele Paris af sine lidelser og hendes libertinisme, at hun fortsætter, ikke kun i sit hus, som er åbent for førstegangsbrugere, men selv bag teatret, hvor hun ikke nægter nogen; at med et ord, denne forældreløse fra hendes mand, denne enke til hendes far og denne kone til alle de andre mænd aldrig ville modstå mere end en mand, der var hendes far og hendes mand; og det til sidst, hvem siger Molière siger den mest berygtede af alle berygtede. "
På en dato, der er vanskelig at specificere, bemærker Jean Nicolas de Tralage, nevø af politiløjtnant, Gabriel Nicolas de La Reynie i sine notesbøger:
”Der er anstændige mennesker under alle forhold, men normalt i mindre antal. Selvom skuespillerne bliver afvist blandt visse kakerlakker, er det ikke desto mindre sikkert, at der i min tid, det vil sige i femogtyve eller tredive år, har været, og selv der er stadig, der levede godt., Regelmæssigt og endda kristne, [forfatteren citerer Molière, ægtefællerne La Grange , Villiers (Claude Deschamps), Poisson- ægtefællerne og flere andre]. Hovedudbruddet har været eller er stadig: Sieur Baron , en stor spiller og almindelig satyr af smukke kvinder; Molières kone, vedligeholdt på forskellige tidspunkter af gode mennesker og adskilt fra sin mand. "
I september 1675 købte Armande et lille hus med have for 1100 pund ved Mont Valérien i sogn Rueil . Hun og hendes anden mand solgte det fire år senere til skuespilleren Achille Varlet, dit Verneuil, bror til Charles Varlet de La Grange .
I marts 1676 overtog ved Meudon for 5.400 pounds, et stort hus, i midten af det XVI th århundrede var, at Ambroise Pare . Dens arvinger solgte det i 1705. I dag huser det byens museum for kunst og historie . Det udvendige udseende er identisk med, hvad Armande oplevede.
Andet ægteskabDen 31. maj 1677 giftede Armande, der var mellem femogtredive og niogtredive, skuespilleren Isaac-François Guérin d'Estriché for anden gang , et par år ældre end hende. Søn af komikere, bror til fire komikere og country-skuespillerinder, han tilhørte de omreisende trupper i tyve år, inden han kom til Marais-truppen i 1672, derefter det følgende år i Hôtel Guénégaud . “Hans job ,” skriver Auguste Jal , “var de første fortrolige i tragedie, og i komedie, hvad der kaldes i form af backstage- roller med kappe . "
"Disse ægtefæller, bemærk Parfaict-brødrene, boede i en stor forening", hvilket synes at bekræfte denne koblet gengivet efter La Fameuse Comédienne (se nedenfor): "Hun havde en vittig mand, som hun elskede. Lille; / Hun tager et af kødet, som hun elsker mere. "
Det følgende år fødte Armande Béjart en søn, Nicolas-Armand-Martial , der i 1698 havde en "heroisk pastoral" i Fontainebleau repræsenteret i tre akter med titlen Myrtil et Mélicerte , en omarbejdning i frit vers af Mélicerte-komedien af hvilke Molière og hans kammerater havde præsenteret et fragment i Saint-Germain-en-Laye i december 1666.
Den 8. august 1680, ved kongelig ordre, blev tropperne fra Hôtel Guénégaud og Hôtel de Bourgogne forenet for at skabe Comédie-Française . “Mademoiselle Guérin” er et af de første medlemmer.
I juli 1682 solgte tre parisiske boghandlere det første bind af en ny udgave, revideret, korrigeret og udvidet, af værkerne af Monsieur de Molière , som vil blive nummer otte, inklusive to bind uudgivne stykker. Forordet, hovedsagelig på grund af La Grange, overholder fuldstændig tavshed om Armande.
Den berømte skuespillerindeI 1688 udgav en hollandsk printer uden forfatterens navn og under en fiktiv adresse en ærekrænkende novelle med titlen La Fameuse Comédienne ou Histoire de la Guérin, tidligere kone og enke til Moliere , der følger i form af en fiktiv biografi, "kærlighedsforhold" for Armande Béjart siden hans ægteskab med Molière i 1662 indtil hans andet ægteskab med Guérin d'Estriché i 1677. Denne tekst, der blev genudgivet flere gange i de følgende år, er den første, der udtrykkeligt læser, at Armande er Madeleines datter :
”Hun [la Molière] er datter af den afdøde Béjart, en landsskuespillerinde, der skabte lykke for mange unge fra Languedoc på tidspunktet for hendes datters lykkelige fødsel. Det er derfor, det i en sådan forvirret tapperhed ville være meget vanskeligt at sige, hvem dens far var; alt hvad vi ved er, at hendes mor forsikrede, at hvis vi undtog Molière, havde hun aldrig været i stand til at lide undtagen folk af kvalitet, og at hendes datter af denne grund var af et meget ædelt blod, og det er også det eneste, som den stakkels kvinde altid har anbefalet ham, kun at opgive sig selv til elitefolk. Hun blev antaget at være datter af Molière, skønt han havde været hendes mand siden; men vi ved ikke rigtig sandheden ... "
Forfatteren låner til "la Molière" en skare af elskere - "elitefolk", hvis eskapader for nylig har drevet den skandaløse kronik ( Abbé de Richelieu , grevene de Guiche og de Lauzun ), folk med mindre overflade. ( Abbé de Lavau "og flere andre af samme karakter", "en løjtnant i vagterne og mange andre unge") og skuespillernes personligheder ( Michel Baron , en Sieur Du Boulay ) - med hvem hun ville have haft drøftelser. rapporter, som for nogle af dem udgjorde prostitution.
Denne "historie", hvis sandhed er meget tvivlsom, har ikke bidraget lidt til at sorte billedet af Armande Béjart hos mange molierister.
[…]
Pensionering og dødArmande Béjart trækker sig tilbage fra teatret 1 st april 1694med en pension på 1000 pund.
Den 30. november 1700 døde hun i huset i rue de Touraine (som var 4, nu rue Dupuytren ), som Guérin d'Estriché og hun havde lejet siden 1692 til administratorerne af Hôtel-Dieu . Begravelsen fandt sted to dage senere på kirkegården i Saint-Sulpice kirke , i nærværelse af Nicolas Guérin, søn af den afdøde, af hans nevø juveler François Mignot og hans ven skuespilleren Jacques Raisin, men i fravær af hendes datter . Begravelsesdokumentet siger, at hun er "femoghalvtreds år", hvilket ville føde hende i 1645, en dato, der ikke kan forenes med noget andet kendt dokument. Inventar efter døden er lukket den 21. januar 1701, arven deles den 29. november 1703 mellem Isaac Guérin d'Estriché, Nicolas Guérin og Esprit-Madeleine Poquelin, der sælger huset til Meudon to år senere.
I foråret 1705 vil den første biografi om Molière, komponeret af Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest, en ven og nabo til Esprit-Madeleine Poquelin, gøre bekendt for sine læsere, at "la Molière" var datter af "la Béjart ”Og M. de Modène, herre fra Avignon”.
Alle samtidige havde beundret Madeleine Béjarts store skønhed og hendes storslåede røde hår; hvad med Armande? Den anonyme forfatter af et "Brev om Molières liv og værker og om hans skuespillers skuespillere", offentliggjort i maj 1740 i Mercure de France , vil beskrive hende i disse udtryk ":" Hun havde middelmådig højde, men en engagerende luft, omend med meget små øjne, en meget stor og meget flad mund, men gør alt med nåde, selv de mindste ting, skønt det påføres ekstraordinært og på en måde næsten altid i modsætning til tidstilstanden. "Overensstemmelsen mellem dette portræt og det, som Covielle og Cléonte laver af Lucile i Le Bourgeois gentilhomme, foreslog, at Molière havde malet sin kone i denne karakter, hvis rolle faktisk blev skabt af Armande Béjart (medmindre forfatteren, der er anført anonymt ovenfor, ikke komponerede sit portræt fra oplysningerne i dialogen).
Indtil Molières død ophørte gazetterne ikke i deres breve i vers til "den søde Molière", til "skuespillerinden med det smukke ansigt" osv. Selv i 1680'erne ”hersket hans grin og latter over hans ansigt; / Hun har en charmerende luft og en brændende ånd ... "Og hvis forfatteren af La Fameuse Comédienne i 1688 forræderisk beskrev hende som" den person i verden, der er mest opmærksom på hendes skønhed ", et senere vidne, komponisten og dramatikeren Nicolas Racot de Grandval vil bemærke, at "uden at være smuk, var hun krydret og i stand til at inspirere en stor lidenskab".
Vidnesbyrdene er ikke mindre rigelige om hendes kvaliteter som skuespillerinde. Den anonyme forfatter af Galans Interviews, der blev offentliggjort i 1681, roser den måde, hvorpå Armande og La Grange fortolker den "lille improviserede opera" i scene 5 i anden akt af Le Malade imaginaire :
”Har denne smukke scene ikke altid på Guénégauds teater en godkendelse, som den aldrig ville have med Operaens? La Molière og La Grange, som synger den, har dog ikke den smukkeste stemme i verden. Jeg tvivler endda på, at de forstår musikken fint, og selvom de synger efter reglerne, er det ikke ved deres sang, de tiltrækker en sådan generel godkendelse; men de ved, hvordan de skal røre ved hjertet, de maler lidenskaber. Maleriet, de laver af det, er så plausibelt, og deres leg er skjult så godt i naturen, at man ikke tænker på at skelne sandheden fra det blotte udseende. Kort sagt forstår de teatret beundringsværdigt godt, og deres roller klarer sig aldrig godt, når de ikke selv spiller dem. [...] Men de skylder ikke deres største succes den følsomme måde, de reciterer på. Deres ydre har allerede noget, der pålægger. Der er noget rørende ved deres vedligeholdelse. Deres skuespil efterligner naturen så godt, at de undertiden laver tavse scener, som er for enhver smag. [...] Deres spil fortsætter, selv når deres rolle er slut. De er aldrig ubrugelige i teatret: de spiller næsten lige så godt, når de lytter som når de taler. Deres blik forsvinder ikke; deres øjne strejfer ikke rundt i kasser. De ved, at deres værelse er fyldt, men de snakker og handler som om de kun ser dem, der er involveret i deres handling. De er rene og smukke uden at gøre noget, der påvirkes. De tager sig af deres udsmykning, før de bliver set, og de tænker ikke over det, så snart de er på scenen. Og hvis Molière undertiden rører op i håret, hvis hun reparerer sine knuder og sine juveler, skjuler hendes små måder en fornuftig og naturlig satire. Hun går således ind i latterliggørelsen af de kvinder, hun vil lege; men alligevel med alle dens fordele, ville det ikke behage så meget, hvis dets stemme var mindre rørende; hun er så overbevist om det selv, at det er let at se, at hun tager så mange forskellige toner, som hun har forskellige roller. "
Parfaict-brødrene vil bekræfte, at "hun havde en ekstremt smuk stemme [og] sang fransk og italiensk med stor smag". Og faktisk, ved at redegøre for skabelsen af Le Parisien de Champmeslé i Le Mercure galant fra februar 1682, skrev Donneau de Visé: ”[Denne komedie] har det igen, at der er en helt italiensk kvindelig karakter. Mademoiselle Guérin, som dette sprog er kendt, støtter denne rolle beundringsværdigt og viser med stor fordel den finess i sindet, som hun ledsager alt, hvad hun spiller med. "
På trods af den store aldersforskel mellem dem var “la Molière” og “la Béjart” søstre; dette er, hvad de fleste af deres samtidige troede på, eller falske eller accepterede at tro på, blandt hvilke vi helt sikkert kan citere: notarierne og deres gejstlige, der i januar 1662 udarbejdede og formede ægteskabskontrakten mellem Molière og Armande, udpeget som datter af Marie Hervé; medlemmerne af de to familier og underskriverne af denne kontrakt, for hvem den blev læst dekanen for Notre-Dame, som i februar godkendte ægteskabet; præsten og embedsmændene, der fejrede det, "i nærværelse af Marie Hervé, brudens mor"; alle, der deltog i denne ceremoni; hertugen af Créquy og hertuginden af Plessis-Choiseul, der to år senere repræsenterede Louis XIV og Henriette af England ved dåb af den førstefødte af Molière-parret; kongen selv, hans slægtninge og hans ministre, som det ville være forbløffende, hvis de ikke var nysgerrige efter at kende den "civile status" for den unge kvinde, der i maj 1664 i Versailles fremkom som den nye stjerne i Monsieur's tropp ; og endelig vennerne og kammeraterne til "Mademoiselle Molière" (se underafsnittet "With Monsieur's Troupe" ovenfor).
Det er derfor nødvendigt at konkludere, at i modsætning til hvad moderne historikere skriver, udgjorde denne filiering under Armandes levetid den ”officielle version” af hans fødsel.
For andre samtidige er "la Molière" dog datter og ikke søster til "la Béjart", en påstand, der oftest går hånd i hånd med en ærekrænkende anskuelse, ifølge hvilken hun er datter af sin mand. . Den første omtale af denne filiering er brevet, hvor Racine fremkalder anmodningen, som skuespilleren Montfleury ville have forelagt Louis XIV i november 1663 (se ovenfor). Omkring samme tid taler Gui Patin om Molière som "en vigtig skuespiller, der har en smuk kone, der er datter af Béjart , en anden skuespillerinde, og måske hans egen, fordi disse mennesker er der. Ser ikke så tæt på. I 1670 overtog Le Boulanger de Chalussay anklagen for incest i sin komedie af Elomire hypochondrium . Et grafskrift af Molière, der blev offentliggjort i 1677, fornyer det igen: "Han brugte skallen / Og moderen og datteren ..." Henry Guichard gav det i 1675 næsten uhyrlige dimensioner (se underafsnittet ovenfor "The Lully-Guichard Affair") . Endelig påpeger den anonyme forfatter af La Fameuse Comédienne det som en meget sandsynlig hypotese, og Pierre Bayle tøver ikke med at følge trop.
Men modstanderne eller fjenderne fra Molière og d'Armande er ikke de eneste, der gør hende til datter af Madeleine. Nicolas Boileau , der tilbragte ti år med "forfatteren til Misanthrope ", vidnede i 1702 om, at Molière "havde været forelsket i Béjart , hvis datter han havde giftet sig med. "Og dette er hvad Grimarest , der med stor sandsynlighed havde disse oplysninger fra datteren til Molière, hans nabo og ven, vil bekræfte tre år senere:" Molière, ved at danne sin tropp, slog et stærkt venskab med La Béjart, der før hun kendte ham, havde haft en lille datter af Monsieur de Modène, en herre fra Avignon, som jeg vidste gennem meget visse vidnesbyrd om, at moderen havde indgået et skjult ægteskab ... ”Det er rigtigt (se ovenfor), at i 1638 Madeleine fik et barn af Chevalier Esprit de Modène. Ganske vist blev pigen opkaldt Françoise og ikke Armande-Grésinde-Claire-Élisabeth, men Grimarest (såvel som hans informant) var utvivlsomt uvidende om det. Hans historie vil blive taget som den er i mere end et århundrede, uden at noget nyt element kommer for at berige eller rette den, og for alle forlagene og biograferne fra Molière vil Armande Béjart være datter af Madeleine og Esprit de Modène.
Siden Louis-François Beffara offentliggjorde Molières ægteskabsattest i 1821 , har hans kone sande identitet splittet historikere. Deres hypoteser koges ned til to hovedmuligheder: Armande er enten Madeleines søster eller datter, hvor den anden mulighed i sig selv er opdelt i fire sekundære muligheder, undertiden i modsætning til hinanden.
Armande, Madeleines søster 1) Armande-Grésinde-Claire-Élisabeth Béjart er den legitime datter af Joseph Béjart og Marie Hervé, den yngste af parret og 24 år yngre end hendes søster Madeleine. Hans dåbscertifikat er ikke fundet, men de "tyve år eller deromkring", der blev givet ham ved hans ægteskabskontrakt i 1662, gør det muligt at finde hans fødsel omkring 1641 eller 1642. Bekræftet af de meget talrige arkivdokumenter (notarialhandlinger, sognebogsposter osv.) udgravet i 1821 af L.-F. Beffara, i 1863 af Eudore Soulié , i 1867 af Auguste Jal og i 1963 af Madeleine Jurgens og Elizabeth Maxfield-Miller, tager denne afhandling den ”officielle” version, som var aktuel i Armandes levetid. Det har samlet og fortsætter med at få støtte fra et stort antal molierister, herunder Jules Taschereau , Eudore Soulié , Auguste Jal , Gustave Larroumet , Louis Moland, Anatole Loquin , Gustave Michaut , Madeleine Jurgens & Elizabeth Maxfield-Miller, Georges Couton, Cesare Garboli. For forkæmperne for denne afhandling er der ingen gyldig grund til at tvivle på oprigtigheden af de ovennævnte dokumenter, især anmodningen om afvisning af arv efter Joseph Béjart, der blev indgivet i marts 1643 af Marie Hervé i navnet på hendes fem mindreårige børn , og ægteskabskontrakten mellem Molière og Armande underskrevet i januar 1662. De anser det også for meget sandsynligt, at den lille Françoise, der blev døbt i juli 1638, døde i barndommen, og overvejer sammen med Gustave Michaut, at "hypotesen, der identificerer Armande og Françoise, blev opfundet - det er for synligt - kun for at skåne Molière for en berygtet mistanke, samtidig med at traditionen bevares ”. Armande, datter af Madeleine 2 a) Hun er datter af Madeleine Béjart og Molière. Denne "afhandling", samtidig med den første, blev formuleret ved forskellige lejligheder mellem ægteskabet og Armandes død (se ovenfor). Afvist med indignation af Grimarest, derefter af det meste af det 19. århundrede Molierists, ofte af "moralske" grunde (Molière, "en perfekt ærlig mand" kunne ikke have giftet sig med sin egen datter), er det blevet taget op af en enkelt historiker. , Jules Michelet , men man kan ikke betragte som en seriøs demonstration ud fra et historiografisk synspunkt de få linjer, som han tilegner ham i 1860, i sin "Frankrigs historie i det syttende århundrede".2 b) Hun er datter af Madeleine Béjart og af Esprit de Rémond de Modène, døbt den 11. juli 1638 ved Saint-Eustache kirke, under fornavnet Françoise. Dette er den version, der er skitseret i hans liv af M. de Molière af Grimarest, som med stor sandsynlighed fik det fra sin ven Esprit-Madeleine Poquelin, datter af Armande Béjart og Molière. Modtaget efter ham med alle redaktører og kommentatorer i XVIII th århundrede, herunder de mest voldelige kritikere af Grimarest som Jean-Baptiste Rousseau og Voltaire , blev det afvist med foragt eller had, som de fleste historikere i århundreder følgende; Det blev imidlertid forsvaret fra offentliggørelsen af Beffaras afhandling af markisen Agricol-Joseph Fortia d'Urban , derefter i 1858 af Henri-Augustin Soleirol og i 1900 af Napoléon-Maurice Bernardin, biograf af Tristan L'Hermite og hans bror Jean-Baptiste L'Hermite de Vauselle, der holdt Françoise de Modène på døbefonten.De følgende to "underindstillinger" er hovedsageligt baseret på en spørgsmålstegn ved oprigtigheden af afskedigelsen fra marts 1643 og på antagelsen om, at der var en antagelse om, at et barn, Marie Hervé fremsatte, for motiver, der varierer alt efter historikere, give til sin egen datter af Madeleine.
2 c) Hun er en anden datter af Madeleine Béjart og Esprit de Rémond de Modène, som blev født omkring 1642, og som vi ikke ved, hvor og hvornår hun blev døbt. Denne afhandling blev forsvaret på XIX th århundrede af Anaïs Bazin , i sine historiske noter på livet af Molière , af Jules Bonnassies i noterne til sin udgave af den berømte skuespillerinde af Charles-Louis Livet, i noterne af hans egen udgave, og af Victor Fournel i De Malherbe à Bossuet . Henri Chardon afslører det uden at overholde det i sine nye dokumenter om kampagneaktører og Molières liv . Forfatter til en af de sidste store biografier fra Molière, Virginia Scott (1934-2014) ville være fristet til at tage Chardons demonstration op, som eksplicit er taget op af Georges Forestier.2 d) Hun er datter af Madeleine Béjart og af en adelig Languedoc, hvis identitet er ukendt. Denne afhandling blev beskrevet i 1688 på de første sider af La Fameuse Comédienne og blev forsvaret af Jules Loiseleur i sine Points obscurs de la vie de Molière . Et uopløseligt problem?Med den begrundelse, at "dette problem ikke har en streng løsning fra et historisk synspunkt", nægter mange historikere at kommentere og i bedste fald tilfredsstille sig med at redegøre for nogle af de fremførte argumenter; dette er blandt andet tilfældet med Paul Mesnard, Alfred Simon, Alain Niderst og Roger Duchêne. En af disse "agnostikere", Jacques Scherer , formulerer sin holdning i originale termer, som ikke er ulig Gui Patins positioner: "Problemet," skriver han, "kan være uopløseligt, men har det i øjnene på de berørte , af en sådan betydning? Molière, der utvivlsomt vidste (men dette er endda ikke sikkert) den sande identitet af Armandes far og mor, gav han denne identitet den ublu vigtighed, som historikere tillagde den senere? Intet er mindre sikkert. Alligevel, hvis Armande virkelig tilhørte Madeleines familie, var det meget mere chokerende, at hun var hendes datter eller hendes søster? Under alle omstændigheder blev skuespillerne fra denne tid, der i vid udstrækning lever på samfundets margen, dømt til at leve indbyrdes og gifte sig med hinanden. "