Den 1918 våbenhvile , som blev undertegnet den11. november 1918til 5 timer 15 afslutter midlertidigt kampene under første verdenskrig (1914-1918), idet de de facto sejr for de allierede og Tysklands nederlag , men det handler ikke om en kapitulation bogstaveligt talt, denne våbenstilstand planlægges at vare i 36 dage, så blev den så fornyet.
Den våbenhvile er effektiv ved 11:00 , der involverer hele Frankrig salver af klokker og ringer af bugles , og bebuder afslutningen af en krig som foretaget for alle de krigsførende mere end 18, 6 millioner døde , handicappede og lemlæstet , herunder 8 millioner civile. De tyske og allierede repræsentanter mødes i en ombygget spisesteder bil fra Marshal Foch s personale tog , i Rethondes clearing , i Compiègne skoven .
Krigen sluttede officielt den 28. juni 1919med Versailles-traktaten .
Den første verdenskrig officielt begyndte på28. juli 1914ved krigserklæringen fra Østrig-Ungarn til Serbien .
Undertegnet 3. marts 1918, Brest-Litovsk-traktaten , der fører til Ruslands overgivelse , tillader den tyske hær at koncentrere sig om vestfronten ; imidlertid mislykkedes de tyske offensiver i juni og juli 1918 samt forstærkning af de amerikanske og britiske allierede, fratog Tyskland ethvert håb om sejr. Siden august 1918 har de tyske styrker trukket sig tilbage i god orden, men med store tab, på hele den fransk-belgiske front. I september 1918 underrettede den tyske generalstab kejseren om, at krigen var tabt, men hverken Vilhelm II eller militærlederne ville tage ansvar for nederlaget.
Fra september 1918 førte en række Entente- offensiver på den østlige og italienske front til de tyske allieredes overgivelse. De armistices på de østlige fronter skabt en "kæmpe brud" ( Ludendorff ), at Tyskland ikke var i stand til at lukke.
På samme tid, på den belgiske front, lancerede de fransk-belgiske angreb på Brugge og skubbede igennem den tyske front.
Uro voksede i de tyske tropper og bagved. I løbet af oktober måned udveksler tyskerne og den amerikanske præsident Wilson noter, hvor sidstnævnte i overensstemmelse med hans fjorten punkter, der blev foreslået i januar i en rungende tale, beskyldes for at tage hånd om genoprettelsen af freden.
Det 28. september 1918, Erich Ludendorff og Paul von Hindenburg er i det tyske hærs hovedkvarter i Spa for at diskutere situationen på vestfronten; kl. 18 beslutter de at organisere våbenstilstanden. Diplomat Paul von Hintze advarer Kaiser Wilhelm II, som derefter er i Kiel .
Det 29. september 1918, Paul von Hintze går til Spa . William II vendte tilbage til Berlin, hvor han fik følgeskab af kansler Georg von Hertling, der havde trukket sig samme dag. Om aftenen vender Paul von Hintze tilbage til Berlin med major von dem Bussche, der skal forklare situationen for Rigsdagen .
Den 1 st oktober 1918 , Erich Ludendorff sendt et telegram til det kejserlige Kabinet "straks Send fredstraktat. Trupperne holder fast i øjeblikket, men gennembruddet kan ske når som helst ”.
Det 3. oktober 1918, William II udpeger Max de Bade kansler for Reich uden at lykkes med at dæmme op for nederlaget: mange søfolk og soldater nægter at gå i kamp, især i Kiel .
Det 5. november 1918kl. 6 om morgenen modtager Maurice Hacot , indbygger i Auchel og korporal, der er tildelt Eiffeltårnets radiotelegrafcenter en morse-besked sendt fra Spa i Belgien . Dette er anmodningen om våbenstilstand fra den tyske generalstab. Han sender meddelelsen videre til oberst Ferrié .
Det 7. november 1918, Matthias Erzberger , repræsentant for den tyske regering, forlader Spa for at forhandle våbenhvile. Han nåede og krydsede frontlinjen ved La Flamengrie (Aisne) på vejen fra Haudroy til La Capelle . Han er ledsaget af en diplomat, grev von Oberndorff , en flydende fransktalende militærattaché, general von Winterfeldt , en tolk, kaptajn von Helldorf , en stenograf og to andre soldater, kaptajn Vanselow og stabskapten Geyer .
Hele den tyske delegation blev sendt til Villa Pasques i La Capelle for at forberede sig på våbenstilstandsforhandlingerne. Det var korporal Pierre Sellier , en indfødt fra Beaucourt ( Territoire de Belfort ), som den dag var den første bugle, der lyder den første våbenhvile. Under ansvaret af chefen for Bourbon Busset krydser de seks biler det ødelagte område i det nordlige Frankrig, stopper ved Homblières for at spise og går derefter til Tergnier station, hvor der venter et chartret tog, der fører dem til et tidligere hemmeligt sted, en lund i skoven i Compiègne . Webstedet beskytter to små parallelle jernbaner, der bruges til dirigering af artilleristykker på skinner beregnet til skydning af lang rækkevidde på de tyske linjer, og hvor to tog blev leveret, tog af marskal Foch og toget udstyret til den tyske delegation, som ankom på stedet den 8. november ved 5 pm 30 am. Så begynder for tyskerne, hvad Matthias Erzberger senere i hans erindringer vil beskrive som en "ægte prøvelse".
Ved 10 a.m. blev de tyske befuldmægtigede modtaget af marskal Foch . Atmosfæren fryser. Uden at vente råber marskalk til besøgende: "Hvad bringer disse herrer?" ” Erzberger spurgte, hvad hans forslag var. ”Jeg har kun tilladelse til at gøre dem kendt for dig, hvis du beder om våbenhvile. Beder du om våbenstilstand? » Svarer marskalk.
Tyskerne konsulterer hinanden, inden de svarer bekræftende: ”Vi spørger. "
En tekst distribueres derefter til tyske parlamentarikere med en periode på tre dage til at reflektere.
I løbet af de tre dage har tyskerne faktisk ringe mulighed for virkelig at forhandle. De skal hurtigt overholde de betingelser, der er udviklet i teksten, der sendes til dem. Denne tekst, der angiver ydmygende betingelser for tyskerne (se andre steder), blev sidst oprettet af Foch som øverste kommandør for de allierede styrker efter en måned med forskellige positioner fra Wilson, Clemenceau , Orlando og Lloyd George .
Erzberger forsøger at forhandle om en forlængelse af fristen uden succes mod Foch.
I mellemtiden ændrer den politiske situation sig i Tyskland. Det9. november, Prinsen af Baden rådgiver Kaiser til at abdicere . Først nægter han. Efter at have overvejet at tage kommandoen over hæren selv, blev han alligevel tvunget til at fratræde af sine generaler og gik i eksil i Holland . For at undgå magtangreb fra spartacisterne proklamerer de moderate socialister republikken og danner en regering. Denne begivenhed er et yderligere trykelement over for de tyske delegerede samlet i Rethondes-vognen. Den næste dag underskriver den nye leder af den tyske regering, Friedrich Ebert , en pagt med lederne af sin hær og beder sin repræsentant i Rethondes om at afslutte forhandlingerne uden forsinkelse.
Det 11. novemberVed 2 pm 15 am, Erzberger tager en sidste gang den tyske delegation i den franske bil. I næsten 3 timer forhandlede tyskerne og forsøgte at få dæmpninger på hver af de 34 artikler, der udgør teksten. Mellem 5 am 12 og 5 pm 20 am blev våbenstilstanden underskrevet med en ansøgning på panden knyttet til 11:00 am, i en periode på 36 dage vil blive fornyet tre gange (en måneds forlængelse i samme vogn i Trier den12. december 1918 derefter fornyelse på 16. januar 1919 og 16. februar 1919 i en ubegrænset periode).
I de europæiske hovedstæder er det lettelse. I Paris tager en million mennesker ud på gaden for at fejre våbenstilstanden. På trods af nederlaget fejres det også i Berlin af den tyske befolkning, for hvem det betyder slutningen på lidelsen. I sine erindringer skriver Erzberger : ”Alle stationer var fulde af mennesker, fordi vi vidste, at vi skulle tilbage til Tyskland. Der var spænding og glæde overalt. ”
Aften af 11. november, Fortæller Georges Clemenceau klart til general Mordacq : ”Vi vandt krigen og ikke uden problemer. Nu er vi nødt til at vinde freden, og det kan blive endnu sværere. "
Dagen efter våbenhvilen, efter at have lykønsket forhandlerne, fik marskal von Hindenburg en sidste besked til den tyske hær, hvor han allerede antydede afhandlingen om "stikket" i ryggen, som ville være bragt til hæren af civile .
I betragtning af benægtelsen af nederlag i Tyskland, der skulle give næring til Weimar-republikkens nationalistiske protest , måtte en fransk historiografisk strøm, især repræsenteret af Guy Pédroncini, der gengav General Pétains stilling, overveje, at våbenhvilen den 11. november havde været for tidligt.
Efter denne våbenhvile, den Versaillestraktaten blev underskrevet , den28. juni 1919. Denne traktat, hvis klausuler blev stærkt kritiseret i Tyskland, vil være en af årsagerne til anden verdenskrig .
Personalet ønskede et sted isoleret fra synspunkt, der kunne rumme to tog: det ene for de allierede og det andet for tyskerne. Det gamle nedlagte skudpunkt i Francport genopdages tilfældigt. Det passer perfekt. Det er tæt på Rethondes station , hvilket gør det muligt at levere de maskiner, der er permanent opvarmet med vand, og det er langt nok væk til at give diskussioner synlige. Journalister holdes bevidst væk. En lamellesti er installeret mellem de to tog for at muliggøre bevægelse af de befuldmægtigede. Våbenstilstanden er underskrevet i spisevognen i det franske tog. Sidstnævnte omdannes derefter til et museum. Den våbenhvile af den 22. juni 1940 , denne gang af Frankrig anmodet Tyskland efter Slaget om Frankrig , blev underskrevet af Hitlers vilje i denne samme historiske bil placeret præcis på samme sted som i 1918, i henhold til ønske om Hitler, der viser hans hævn mod Frankrig, der ifølge ham havde ydmyget Tyskland i slutningen af første verdenskrig . Hitler hævnede sig således for dikten af Versailles I 1940 lod Führeren ham føre til Berlin, hvor han blev evakueret til en naboby (Ohrdruf) under de allieredes hære. Det vil blive ødelagt ved et uheld på et sidespor i Crawinkel station. En rekonstruktion blev udført i en identisk vogn (VR 2439) og præsenteres i dag i skoven i Compiègne.
På tysk side er den befuldmægtigede repræsentant civil, bistået af militære rådgivere:
På september 29. , 1918 , i Spa , Erich Ludendorff spurgte den tyske regering til at anmode om en våbenhvile på grund af en daglig mere bekymrende militære situation, som kan føre til en betingelsesløs overgivelse . Han blev afskediget fra sin stilling af Kaiser Wilhelm II den26. oktober 1918idet denne afskedigelse er et resultat af generalens modstand mod anmodningen fra den amerikanske præsident Woodrow Wilson, der kræver en ubetinget militær overgivelse. Den tyske øverste militære kommando (repræsenteret af de to store militærchefer, marskal von Hindenburg og Generalissimo Groener ), nægter også at tage ansvar for nederlaget og overdrager den civile magt (mere præcist til statssekretæren, der er medlem af partiet for det katolske center Matthias Erzberger ) for at underskrive våbenhvilen, som faktisk er en kapitulation, der ikke siger hans navn. Denne strategi giver den tyske hær ikke mulighed for at præsentere sig som besejret for nationen og Ludendorff til at smede Dolchstoßlegende ("legenden om stikket [i ryggen]") for at fritage militæret.
Den oprindelige aftale kan ses på hjemmesiden for Forsvarshistoriske Tjeneste i en digitaliseret version.
Den sidste dag i krigen efterlod næsten 11.000 dræbte, såret eller savnet, mere end under en større operation som D-Day i 1944 (hvis kun de allieredes tab tælles). Nogle soldater mistede livet under militære aktioner, der blev besluttet af generaler, der blev underrettet om underskrivelsen af våbenhvilen. For eksempel General Wright af 89 th har amerikanske division besluttet at angribe landsbyen Stenay så sine tropper kan tage et bad, som avlede tabet af 300 mand.
Den sidste belgiske soldat, der døde i aktion, er en 24-årig underofficer , Marcel Toussaint Terfve , oprindeligt fra Liège . Rørt ved kanten af Terneuzen , nær Gent , af en kugle i den venstre lunge på 10 timer 42 , døde han på 10 timer 45 eller 15 minutter før tidspunktet for våbenhvile.
Ved 10 h 45 am Også Augustin Trébuchon var den sidste franske soldat dræbt; budbringer af 9 th selskab med 415 th regiment af 163 th infanteridivision , blev han dræbt af en kugle i hovedet samtidig med en besked til sin kaptajn.
Den sidste britiske, George Edwin Ellison (i) blev dræbt ved 9 h 30, mens han var i nærheden af en anerkendelse af Mons i Belgien . Den sidste canadiske soldat var George Lawrence Price to minutter før våbenhvilen. Han blev først begravet i Havré, før han blev overført til Saint-Symphorien (Belgien) til den militære kirkegård. Havrés gravsten vises på Mons Military History Museum .
Endelig anses amerikaneren Henry Gunther generelt for at være den sidste soldat, der blev dræbt under første verdenskrig, 60 sekunder før våbenhvilen, da han anklagede tyske tropper forbavset, fordi de kendte den øjeblikkelige forestående ild.
Dødsdatoen for de franske døde fra 11. november blev dateret tilbage til 10. novemberaf militære myndigheder. For militærmyndighederne var det ikke muligt eller for skammeligt at dø på Sejrsdagen.
Højtiden for 11. november i Frankrig er en fortsættelse af opførelsen af monumenter til minde om de døde i den fransk-tyske krig i 1870 : 900 monumenter, der er født af private initiativer, vises mellem 1870 og 1914 og deres indvielse. Er anledningen til borgerlige festivaler (uddeling af medaljer til veteranerne, regimerbanketter), der bliver ægte fejring af hævn efter nederlaget i 1870. Disse mindesfestivaler republikaniseres med loven fra 4. april 1873 om "bevarelse af gravene til soldater, der døde under krigen 1870-1871 ”, som giver staten mulighed for at købe grunde til kirkegårde eller ekspropriere det land, hvor disse grave ligger. Revenge-festlighederne, der fik fart indtil den store krig (og endda under "krigens forældreløse dag", "hårede dag", " 75. kanondag ", "ødelagte regioners dag", "fransk-belgiske dag osv.) Er således den grundlæggelse af 11. november i Frankrig. En første fejring af Marne-sejren i 1915 afsluttet i 1919 ved jubilæet for Marne 's anden sejr i Dormans er også en foregribelse af 11. november.
I 1920 optrådte ideen om at hylde soldaterne fra den store krig, der døde for Frankrig, men ikke identificeret. Efter en lov vedtaget enstemmigt af Parlamentet, de jordiske rester af en soldat blandt flere andre, valgt i citadel af Verdun , er placeret, den11. november 1920, i et brændende kapel ved Triumfbuen . Det28. januar 1921soldaten er begravet under Triumfbuen i den ukendte soldats grav . Det var først tre år senere, at11. november 1923, der er oplyst af André Maginot , krigsminister , den flamme, der aldrig slukker , hvilket giver den ukendte soldats grav en stærk symbolsk og politisk betydning.
11. November er en helligdag i Frankrig ( mindedag siden loven24. oktober 1922). Derfor arrangeres en ceremoni i hver kommune. Borgere, foreninger og politikere marcherer i procession bag messingbåndet til krigsmindesmærket . Når processionen er foran, finder en ægte ceremoni sted: borgmesterens tale, kranslægning, de dødes opkald , ringning af de døde , minuts stilhed . Den 8. maj 1975 annoncerede præsidenten for republikken Valéry Giscard d'Estaing i navnet på det fransk-tyske venskab , afskaffelsen af nationalferien den 8. maj 1945 til fordel for en "Europadag" og omgruppering af fejringen af alle krige, alle dødsfald og alle sejre den 11. november. Det er på anmodning af præsident François Mitterrand, at denne mindehøjtid og denne helligdag vil blive genoprettet ved lov af Oktober 2 , 1981. Med den sidste hårede franskmands Lazare Ponticellis død i 2008 og den sidste veteran fra den store krig Claude Choules den 5. maj 2011 hylder republikkens præsident Nicolas Sarkozy den 11. november 2011 ikke kun krigerne af første verdenskrig, men til de tretten franske soldater, der døde i Afghanistan, døde de sidste soldater til dato "for Frankrig", som den amerikanske mindedag . Han annoncerede fremsættelse af et lovforslag, der skulle gøre dette jubilæum til en dag "til minde om den store krig og alle de døde for Frankrig", et valg, der blev godkendt af parlamentet den 20. februar 2012. Hans efterfølger François Hollande valgte mindekontinuiteten ved at ære den 11. november 2012 mindet om alle de soldater, der døde i operation. Fra nu af den klassiske ritual observeret af præsidenten for Den Franske Republik, der bærer den Kornblomst af Frankrig på denne dag i knaphullet, er at lægge en tricolor krans foran statuen af Georges Clemenceau , symbol på sejr Great Krig , så gå op Champs-Élysées eskorteret af ryttere af den republikanske garde , gennemse tropperne på Place Charles-de-Gaulle og mediter derefter ved den ukendte soldats grav under Triumfbuen . Transformationen af betydningen af 11. november er symptomatisk på flere måder. På den ene side kan det hjælpe med at relativisere, endog at forråde, den franske nations særlige gæld over for Poilus, der faldt på slagmarkerne , som f.eks. De under 2. verdenskrig, herunder mindet om 8. maj 1945. har tendens at blive optaget i den 11. november. ”På den anden side siger denne mindereform meget om den oprindelige betydning af denne obligatoriske hukommelse, der har paradigmatisk værdi. Alt sker som om enhver officiel stridsmindes hukommelse skulle problematiseres og ritualiseres i matrixen til mindesmærket den 11. november ” . Men for at denne højtideligholdelse se slutningen af XX th århundrede og dens indkaldelse enhedsstat svække grund af spredningen af mindehøjtideligheder og den gradvise forsvinden af direkte vidner til den store krig.
Den Mindedag (også kaldet Veterans Day eller Poppy Day ) er den årlige hyldest dag observeret i landet Commonwealth at mindes ofrene i den første verdenskrig og andre krige. Belgien bærer også valmuen under mindehøjtideligheder.
I Polen falder denne mindehøjtid sammen med den nationale uafhængighedsdag . I USA blev dets mindehøjtid udvidet til at omfatte alle krigsveteraner .
Da Tyskland ikke kunne fejre denne nederlagsdag, grundede Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (Service til vedligeholdelse af tyske militærgrave) i 1919 i 1920 Volkstrauertag ( National sorgdag for tyske soldater dræbt i krig), hvis første ceremoni finder sted i 1926 og er fastgjort den anden søndag før den første søndag i advent .
Mindedagene for hundredeårsdagen for våbenstilstanden i 1918 finder hovedsageligt sted i november året 2018 og markerer dermed de hundrede år efter afslutningen af første verdenskrig .
I Frankrig giver dette hundredeårsdag en række kulturelle begivenheder. I Paris er mange stats- og regeringschefer inviteret i anledning af et ”møde for fred”.
Det 29. september 1918Thessaloniki-våbenstilstanden mellem de allierede og kongeriget Bulgarien er afsluttet, hvilket sætter en stopper for konflikten på østfronten.
Det 30. oktober 1918, det er Moudros våbenstilstand mellem de allierede og det osmanniske imperium allieret med Tyskland.
Det 3. november 1918er underskrevet våbenhvilen til Villa Giusti (nær Padua ) mellem Kongeriget Italien og Østrig-Ungarn allieret med Tyskland (trådte i kraft den 4. november).