I skak , den hyrde udspil , eller hyrdens skakmat , viser svaghed F7 bonde, som er den eneste, i starten af spillet, der skal forsvares kun af kongen . Da angriberen to gange, med den vanvittigt placerede c4 for hvid (i c5 for sort), og damen placeret eller f3 h5 (eller h4 f6 for sort), er det muligt at skakmate kuppet efter ved at tage denne bonde, som vist i spillet:
1.e4 e5 2.Bc4 Bc5 3.Dh5
Den hvide lejr angriber derfor f7-bonden to gange: en gang med biskoppen i c4, den anden med dronningen i h5. Sort kan lægge en bonde på d5 for at opfange biskopens angreb, lægge en bonde på g6, sætte ridderen på h6 eller dronningen på f6 for at opfange dronningens angreb. På den anden side, hvis de ikke spiller et af de ovennævnte træk, men - for eksempel:
3 ... Nc6 ??
Dronningen kan let fange f7-bonden og slutter dermed spillet:
4.Dxf7 måtten (diagram 1)
Følgende rækkefølge af træk virker sandsynligt for begyndere (både hvide og sorte):
1. e4 e5
2. Dh5? Nc6
3. Bc4 Nf6 ??
4. mat Qxf7 (diagram 2)
| Sprog | Efternavn | Fransk oversættelse |
|---|---|---|
| tysk | Schäfermatt | Hyrdesmåtte |
| engelsk | Skolens kammerat | Skoledragsmåtte |
| Arabisk | dharbat Napoleon | Napoleons måtte |
| spansk | Mate del pastor | Hyrdesmåtte |
| Finsk | Koulumatti | Skolemåtte |
| Græsk | ναπολεόντειο ματ | Napoleons måtte |
| Hebraisk | מט_סנדלרים | Skomagermåtte |
| Ungarsk | Susztermatt | Skomagermåtte |
| Italiensk | Matto del barbiere | Frisørmåtte |
| Litauisk | Vaikiškas matas | Børnemåtte |
| hollandsk | Herdersmat | Hyrdesmåtte |
| Norsk | Skolematten | Skolemåtte |
| Polen | Matt szewski | Skomagermåtte |
| Portugisisk | Mate Pastor | Hyrdesmåtte |
| Russisk | Детский мат | Børnemåtte |
| Serbisk | Школски мат | Skolemåtte |
| tyrkisk | Çoban matı | Hyrdesmåtte |