Hubert Nyssen

Hubert Nyssen Nøgledata

Fødsel	11. april 1925 Bruxelles , Belgien
Død	12. november 2011 Paradou , Frankrig
Priser	Medlem af Royal Academy of French Language and Literature of Belgium (1998) Officer of the Legion of Honor (2005) Knight of the Walloon Order of Merit (2011)
Familie	Francoise Nyssen

Forfatter

Skrive sprog	fransk

Hubert Nyssen , født den11. april 1925i Bruxelles og døde den12. november 2011à Paradou er en belgisk forfatter og udgiver , naturaliseret fransk i 1976, grundlægger af Actes Sud- udgaverne .

Biografi

Efter at have vokset op i Boitsfort , en af ​​de 19 kommuner i Bruxelles , bosatte Hubert Nyssen sig i Provence i 1968 . Roman, dagbog, essayist, digter, han er forfatter til mange bøger. Under sin ungdomsår i Bruxelles, under den tyske besættelse, blev han påvirket af sin bedstefar, der gav ham en smag for intellektuel kultur. Efter sine universitetsstudier ved ULB grundlagde han et reklamevirksomhed, der blev en af ​​de mest velstående i Belgien. Samtidig driver han sit eget kulturcenter i Bruxelles, taler i radioen og udgiver sine første litterære værker.

I 1978 , med en hovedsagelig kommerciel fortid, grundlagde han Actes Sud- udgaverne i Arles ved hjælp af sin kone Christine Le Bœuf, efterkommer af en velhavende familie af belgiske forretningsmænd, herunder Henry Le Bœuf og Albert Thys . I dette nye liv tog hans dispositioner for forretning kombineret med hans litterære talent ikke lang tid at bære frugt, mens det på det tidspunkt at oprette et forlag i det sydlige Frankrig var en hidtil uset dristighed, idet alle større franske forlag var parisiske. Det er en udfordring og en reel "kulturel undtagelse". Blandt hans mange redaktionelle succeser introducerede han den amerikanske forfatter Paul Auster og den russiske forfatter Nina Berberova i fransk oversættelse og offentliggjorde på fransk trilogien med svenske detektivromaner Millenium . Hans datter Françoise Nyssen har været involveret i ledelsen af ​​Actes Sud siden 1987.

Hubert Nyssen er forfatter: han har udgivet mere end fyrre bøger inden for roman, teater, poesi og essays. Letter of Letters underviste han på universiteterne i Aix-en-Provence og Liège . Universitetet i Liège, der er vært for dets arkiver, Nyssen-fonden, udnævnte ham til æresdoktorgrad i 2003 .

Ved hans død hyldede den argentinske forfatter Alberto Manguel ham:

”Det, der altid forvirrede ved Nyssen, var hans evne til at samle en forskelligartet gruppe mennesker uden nogensinde at være i centrum som en usynlig tyngdekraft, der giver bevægelse og tak til andre kroppe. Alle hans samtaler havde den samme karakter til fælles: han var kun et simpelt vidne. "

- i Le Devoir , 29. november 2011

Priser

• Medlem af Royal Academy of French Language and Literature of Belgium (valgt den14. november 1998, i lænestol 33)
• Doctor honoris causa fra University of Liège (2003)

Dekorationer

• 2005: Officer for Legion of Honor
• 2011: Knight of the Walloon Order of Merit

Arbejder

Romaner og noveller

• Træets navn , Grasset, 1973. Tidligere nutid nr. 53, Babel nr. 435.
• La Mer traversée , Grasset, 1979. Meridien-prisen.
• Træer i hovedet , Grasset, 1982. Grand Prize for romanen om samfundet af mænd med bogstaver.
• Éléonore i Dresden , Actes Sud, 1983. Valéry-Larbaud-prisen, Franz-Hellens-prisen. Babel nr. 14.
• Les Rois borgnes , Grasset, 1985. Prisen for det franske akademi. Jeg har læst nr. 2770.
• Ruinerne af Rom , Grasset, 1989. Babel nr. 134.
• Les Belles Infidèles , Actes Sud (Polar Sud), 1991. Corps 16, 1997.
• Botanistens kone , Actes Sud, 1992. Babel nr. 317.
• L'Italienne au bigård , Gallimard, 1995. Babel nr. 664 under titlen La Leçon d'apiculture . Grand Prize for det franske akademi.
• Bedragets lykke , Actes Sud, 1998. Store tegn, 1999.
• Når du er i Proust, vil krigen være overstået , Actes Sud, 2000.
• Zeg or the Infortunes of fiction , Actes Sud, 2002.
• Pavanes og Javas ved en professor grav , Actes Sud, 2004.
• Les Déchissements , Actes Sud, 2008.
• L'Helpe mineur , Actes Sud, 2009.
• Said og Inédits , Actes Sud, 2012.

Testning

• The Ways of Writing , Mercure de France, 1969.
• Algeriet i 1970, som jeg så det , Arthaud, 1970.
• Algeriet , Arthaud, 1972.
• Læsning af Albert Cohen , Actes Sud, 1981. Ny udgave, 1988.
• Redaktøren og hans Double , South Acts, Vol. I: 1988; bind II: 1990; flyvningen. III: 1996.
• Fra tekst til bog , meningsavatarer, Nathan 1993.
• Ros for læsning , Les Grandes Conférences, Fides, 1997.
• En Alechinsky kan skjule en anden , Actes Sud, 2002.
• Variations sur les variationer , Actes Sud, 2002.
• På de fire tastaturer i mit lille orgel: læs, skriv, opdag, rediger , Leméac / Actes Sud, 2002.
• Hvem læser det sidste vil læse godt: libertinsk brev om læsning , Labor / Espace de Libertés, 2004. Babel nr. 705.
• Editor's Wisdom , L'Œil neuf éditions, 2006.
• Ni samtaler går , Leméac / Actes Sud, 2006.
• Mistralen er i trappen, årets avis 2006 , Leméac / Actes Sud, 2007.
• Året for hjerteslag, avisen for året 2007 , Leméac / Actes Sud 2008.
• Hvilke ting fortæller mig, årets avis 2008 , Leméac / Actes Sud 2009.
• I skyggen af ​​mine ord, årets avis 2009 , Actes Sud 2010.

Digte

• Forhistorie af flodmundinger , André de Rache, 1967.
• La Mémoire sous les mots , Grasset, 1973.
• Steles til treoghalvfjerds små mødre , Saint-Germain-des-Près, 1977.
• På den anden side af toppene i krisetider , l'Aire, 1982.
• Personlig antologi , Actes Sud, 1991.
• Eros in trutina , Leméac / Actes Sud.

Opera og teater

• Tusind år er som en dag på himlen , Actes Sud, 2000.
• Le Monologue de la concubine , Actes Sud, 2006.
• Mozarts Burial + CD, Actes Sud / Musicatreize, 2008.

Ungdom

• The Strange War of the Ants , Actes Sud Junior, 1996. Genudstedelse i lommeformat,Januar 2008.
• Le Boa-kantor , Actes Sud Junior, 1996. Version + CD, 2003.
• Un point c'est tout , Actes Sud Junior, 1999.
• Historien om sommerfuglen, som næsten blev fastgjort + CD, Actes Sud Junior, 2002

Noter og referencer

1. Meddelelse om Hubert Nyssens død på ActuaLitté
2. "  Françoise Nyssen: belgier, chef for South Acts og minister!"  », Sudpresse ,17. maj 2017( læs online )
3. se hans biografi på hubertnyssen.com .
4. Jean-Pierre Thiollet , “  Hubert Nyssen eller den kulturelle undtagelse  ”, France-Soir ,16. november 2011.
5. Frédéric Mounier, "  Françoise Nyssen, velvillig redaktør  ", La Croix ,10. oktober 2014( læs online )
6. "For Hubert Nyssen" , Le Devoir , 29. november 2011, s. A7
7. Hubert Nyssen meddelelse på webstedet for Royal Academy of French Language and Literature of Belgium
8. Biografi på hubertnyssen.com .
9. "  Rudy Demotte tildelte de første vallonske meritter  " , på lalibre.be ,15. september 2011(adgang til 15. september 2011 ) .
10. Side dedikeret til bogen på forlagets hjemmeside.

Se også

Bibliografi

• Pascal Durand (dir.), The Writer and his Double: Hubert Nyssen , Liège / Arles, CELIC, Actes Sud, 2006
• Jacques De Decker , Le Dossier Hubert Nyssen , Bruxelles, Le Cri / Royal Academy of French Language and Literature, 2012
• Benoît Denis og Pascal Durand, ”Postface, Biografiske elementer og bibliografiske referencer”, i Hubert Nyssen, Navnet på træet , Bruxelles, det franske samfund i Belgien, koll. North Space, nr. 316, 2013

eksterne links

• Myndighedsposter  :
  • Virtuel international myndighedsfil
  • International standardnavnidentifikator
  • Frankrigs Nationalbibliotek ( data )
  • Universitetsdokumentationssystem
  • Library of Congress
  • Gemeinsame Normdatei
  • Nationalbiblioteket i Spanien
  • Royal Netherlands Library
  • Polens universitetsbibliotek
  • Det Tjekkiske Nationalbibliotek
  • Portugals Nationalbibliotek
  • WorldCat-id
  • WorldCat
• Meddelelser i generelle ordbøger eller leksikon  : Deutsche Biografi  • Encyclopædia Universalis  • Hvem er hvem i Frankrig

• Hubert Nyssen arkiver ved universitetet i Liège