Nina Berberova

Nina Nikolaevna Berberova

Nina Berberova med Vladislav Khodassevich i Sorrento i 1925 Nøgledata

Fødsel	8. august 1901 Sankt Petersborg , det russiske imperium
Død	26. september 1993 Philadelphia , USA
Primær aktivitet	Kvinde med breve , digter

Forfatter

Primære værker

Det er mig, der understreger , ledsageren

Nina Nikolaïevna Berberova (på russisk : Ни́на Никола́евна Бербе́рова ), født i Sankt Petersborg den 26. juli 1901 (8. august 1901 i den gregorianske kalender ) og døde i Philadelphia den26. september 1993, er en russisk - amerikansk kvinde med breve og digter kendt for sine historier om russere i eksil.

Biografi

Født af en armensk far og en russisk mor voksede Nina Berberova op i Sankt Petersborg . Fra sin barndom skrev hun digte.

Hans sidste år i gymnasiet var præget af store begivenheder: den russiske revolution , freden i Brest-Litovsk med Tyskland .

Hun forlod Rusland i 1922 med digteren Vladislav Khodassevitch . Parret boede i flere europæiske byer, herunder Berlin , før de bosatte sig i Paris i 1925. Der gned hun skuldrene med mange russiske kunstnere, herunder Anna Akhmatova , Vladimir Nabokov , Boris Pasternak , Marina Tsvetaïeva og Vladimir Mayakovsky .

Hun skiltes fra Vladislav Khodassevich i 1932 og giftede sig med maleren Nikolai Vassilievitch Makeiev (1889-1975), som var medlem af den konstituerende forsamling (1917-1918). De adskiller sig efter anden verdenskrig.

I mellemkrigstiden følte Nina Berberova sig isoleret fra de dadaistiske, surrealistiske og avantgardegrupper, der dominerede den parisiske litterære scene, ligegyldig ifølge hende til russiske emigrantforfattere.

I 1950 emigrerede hun til USA . I 1954 blev hun gift med George Kochevitsky, en russisk pianist og lærer. Hun begyndte sin akademiske karriere ved Yale University i 1958, hvor hun underviste i russisk litteratur . I 1959 fik hun amerikansk nationalitet.

Ud over sin undervisning fortsætter hun med at skrive, hovedsageligt noveller, litterære anmeldelser og poesi.

I 1963 forlod hun Yale til Princeton University , hvor hun underviste i russisk litteratur indtil hendes pensionering i 1971.

I 1991 flyttede hun til Philadelphia , hvor hun døde to år senere.

Succes

I Frankrig var hun meget succesrig i slutningen af sit liv, og en god del af hendes værker vil blive offentliggjort posthumt. Blandt de mest berømte kan vi citere hans selvbiografi , C'est moi qui understregede (udgivet på fransk i 1989 ), og L'Accompagnatrice (udgivet på fransk i 1985 ), som gav anledning til filmen med samme navn af Claude Miller .

Hun skrev også den første biografi om komponisten Pyotr Ilich Tchaikovsky i 1936, hvilket forårsagede kontrovers af hendes overture vedrørende komponistens homoseksualitet.

Hyldest

En del af græsplæne haver Avenue Foch ( 16 th arrondissement i Paris ) hylder ham (mellem n OS 61 og 71 i Avenue Foch ).

Et sted er dedikeret til ham i byen Arles , nær bredden af Rhône.

En gade er dedikeret til ham i byen Boulogne-Billancourt .

Arbejder

Kun de første udgaver af franske oversættelser af hans værker er nævnt her.

Romaner

Ledsageren , Actes Sud , 1985.
The Lackeye and the Whore , Actes Sud, 1986.
Astachev i Paris , Actes Sud, 1988.
Le Roseau revolté , Actes Sud, 1988.
Mozarts opstandelse , Actes Sud, 1989.
Le Mal noir , Actes Sud, 1989.
Af kappe og tårer , Actes Sud, 1990.
Til minde om Schliemann , Actes Sud, 1991.
Roquenval , Actes Sud, 1991.
The Sovereign , Actes Sud, 1994.
Lykkebogen , Actes Sud, 1996.
Den sidste og den første , Actes Sud, 2001.
Le Cap des tempêtes , Actes Sud, 2002.

Historier

Chroniques de Billancourt , Actes Sud, 1992.
Hvor der ikke er noget spørgsmål om kærlighed , Actes Sud, 1993.
Ladies of Saint Petersburg , Actes Sud, 1995.
Zoïa Andréevna , Actes Sud, 1995.
Nabokov og hans Lolita , Actes Sud, 1996.
Den store by , Actes Sud, 2003.

Biografier

Tchaikovsky , Actes Sud, 1987.
Historien om baronesse Boudberg , Actes Sud, 1988.
Det er mig, der understreger , Actes Sud, 1989.
Borodine , Actes Sud, 1989.
Alexandre Blok og hans tid , Actes Sud, 1991.

Historie

Kravtchenko- affæren , Actes Sud, 1990.
De russiske frimurere fra det 20. århundrede , Actes Sud & Noir sur Blanc, 1990.

Poesi

Personlig antologi , Actes Sud, 1998.

Noter og referencer

Bibliografi

: dokument brugt som kilde til denne artikel.

Ida Junker, Le monde de Nina Berberova , Paris, L'Harmattan, 2012.
Leonid Livak, " Nina Berberova og den kulturelle mytologi om russisk emigration til Frankrig ", Intellektuelle kontakter, netværk, internationale forbindelser , nr . 43 2/3,2002( Læs online )

dokumentar

" Nina Berberova," Jeg er en flod "(1901-1993) " , om Frankrigs kultur ,2. februar 2019(adgang 16. april, 20 )
" Afsnit 2: Nina Berberova," Jeg er en flod "(1901-1993) " , på franceculture.fr/emissions/une-vie-une-oeuvre/lettres-de-russie-25-nina-berberova-1901-1993 -i-am-a-river ,2. februar 2019(adgang til 10. november 2020 )

eksterne links

Myndighedsposter :
Meddelelser i generelle ordbøger eller encyklopædier : Brockhaus Enzyklopädie • Kollektive biografier om kvinder • Deutsche Biografi • Universal ordbog over kvindeskabere • Encyclopædia Britannica • Encyclopædia Universalis • Proleksis enciklopedija • Store norske leksikon

Noter og referencer

" Nina Berberova (forfatter af L'Accompagnatrice) - Babelio " , på www.babelio.com (adgang 28. september 2018 )
" Nina Berberova (Intro) - aLaLettre " , på www.alalettre.com (adgang 28. september 2018 )
" Literature index " , på rdelpiano.org (adgang 28. september 2018 )
Isobel Palmer , “Berberova, Nina Nikolaevna (БЕРБЕРОВА, НИНА НИКОЛАЕВНА) (1901–1993)” , i Routledge Encyclopedia of Modernism , Routledge ( ISBN 9781135000356 , læs online )
Livak , tredje afsnit.
Terresdecrivains.com , " I forfatterens fodspor: Nina BERBEROVA " , på www.terresdecrivains.com (adgang til 28. september 2018 )
“ Jardins de l'Avenue-Foch ” , på paris.fr (adgang 15. juni 2020 ) .
" Overvejelse fra Pariserådet "
“ OpenStreetMap ” , på OpenStreetMap (adgang til 27. juli 2019 )