Fury of Fury
Fury of Fury
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
La Fury de Vaincre (original titel: mart, Jing wu men ; engelsk titel: Fist of Fury , men indtil 2005 The Chinese Connection ) er enHong Kong kampsportfilm skrevet og instrueret af Lo Wei , produceret af Raymond Chow og frigivet i 1972 . Dette er Bruce Lees anden store filmefter The Big Boss . Lee inkarnerer Chen Zhen (in) , en studerende fra Huo Yuanjia , der kæmper for at forsvare kinesernes ære mod udenlandsk aggression og for at bringe de ansvarlige for hans herres død for retten.
Filmen, der er produceret af den nyligt stiftede Golden Harvest , behandler følsomme temaer omkring japansk kolonialisme og indeholder "realistisk kampkoreografi." Den adskiller sig fra andre film af genren ved dens historiske og sociale referencer, især til den japanske imperialisme .
Filmen bringer omkring 100 millioner dollars over hele verden med et budget på 100.000 dollars. Det blev den mest succesrige Hong Kong-film indtil Lees næste film, Dragon's Fury (1972). Karakteren blev efterfølgende spillet af Jet Li i en genoplivning af filmen med titlen Fist of Legend af Gordon Chan , udgivet i 1994 , derefter af Donnie Yen i en tv-serie i 1995 og i en film i 2011 Legend of the Fist: The Return af Chen Zhen af Wai Keung Lau .
Synopsis
Efter en lang ferie vender Chen Zhen ( Bruce Lee ) tilbage til sin kung fu-skole og opdager, at hans lærer, Huo, er død. Kort efter kom repræsentanter for en rivaliserende japansk skole for at ydmyge Chen Zhens skole ved at give dem et tegn med en racemæssig fornærmelse mod kineserne. Den næste dag beslutter Chen Zhen alene at se den japanske skole og give dem deres tegn tilbage. Japanerne, der finder Chen Zhen for hensynsløs, udfordrer ham: Chen Zhen slår alle eleverne på skolen uden at få en ridse. Han opdager en aften, at et af folkene på hans skole var japansk, og at hun forgiftede mester Huo. Chen Zhen vil frigøre sin raseri, så langt han dræber, og at han skal skjule sig for ikke at blive anerkendt af politiet.
Teknisk ark
Fordeling
Billedtekst : Kopiering fra 1973 (kopier René Chateau Vidéo ); Gentag 2002 (DVD Metropolitan Films )
Alternative titler
-
Fist of Fury (Hong Kong) / GB / USA (fra 2005)
-
The Fury of Winning (Frankrig)
-
School for Chivalry (USA)
-
Den kinesiske forbindelse (USA ved en fejltagelse indtil 2005)
-
Jernhånden (udefineret)
Manglende scener
Da René Chateau distribuerede filmen, blev den afkortet og censureret.
- Den første slettede scene er, da Chen Zen gik til kirkegården efter at have vendt tilbage til skolen.
- De originale kreditter, der præsenterede teknikerne og skuespillerne, er blevet udskiftet visuelt. Faktisk præsenterede René Chateau-versionen et stillbillede af Bruce Lee til venstre og til højre med i midten af skærmen, navnene på skuespillerne og teknikerne.
- Der er også tre andre slettede dialogscener, hvoraf to danner en kontinuitet:
- den første scene er, hvor karakteren af den kinesiske inspektør, der spilles af Lo Wei, vender tilbage til spørgsmålstegn ved medlemmerne af Jing Wu-skolen om Chen Zen's forsvinden og at advare dem om, at han ikke vil være i stand til at redde dem fra japanernes kløer , som derefter beder karakteren spillet af Nora Miao (Yuan-Le-Erh) om at afsløre for Jing Wus seniordiscipel, at hun ved, hvor Chen Zen gemmer sig om natten.
- den anden scene, knyttet til den første, ser en del af skolen på udkig efter Chen Zen på det sted, hvor han gemmer sig (på kirkegården) uden succes.
- den tredje og sidste scene er, hvor de samme medlemmer af skolen desperat forsøger at finde overlevende efter det japanske angreb.
Anekdoter
- Kampen mellem Bruce Lee og japanske studerende blev taget op af Quentin Tarantino i Kill Bill : Bruce Lee er omgivet af sine modstandere, laver en finte og alle trækker sig tilbage. Hans modstandere angriber, han kæmper og griber derefter en nunchaku : han falder til jorden og pisker modstanderens fødder med våbenet. Den samme manøvre udføres i Kill Bill , men med en sabel.
- Dette er den eneste film, hvor Bruce Lee spiller en karakter, der lever en kærlighedshistorie, i modsætning til de andre, hvor han gnider skuldre med smukke kinesiske piger uden at gå videre ( The Game of Death tælles ikke med, fordi Lee ikke skød i en enkelt scene, hvor helten vises med sin kæreste). Derudover siger Yuan Le-erh i filmen, at hun drømmer om at have en dreng og en pige med Chen Zhen. En næsten auto-biografisk detalje i Bruce Lee, der var far til en søn ( Brandon , der pludselig døde i 1993 på scenen af filmen The Crow ) og til en datter (Shannon) i livet.
-
Huo Yuanjia er en kinesisk helt, der faktisk eksisterede og vandt mange kampsportturneringer. Ved at spille sin discipel bliver Bruce Lee Kinas emblem over hele verden.
- I den sidste kamp, med et spark i luften, sender Chen Zhen ( Bruce Lee ) Suzuki gennem vinduet, hvor stuntet viser den japanske mand falder udenfor og i det fjerne blev udført af en ung 17-årig stuntmand og fremtidig international stjerne : Jackie Chan . Forresten, meget tidligere i filmen: Før japanerne, der søger hævn, ankommer til Jing Wu-skolen, træner eleverne fra sidstnævnte udenfor, i denne scene kan vi se Jackie Chan have en træningskamp med en pige.
- På Chen Zhen ( Bruce Lee ) 's første besøg på Suzukis skole blandt dem, der ikke har den traditionelle hvide kimono, er fremtidens instruktør Corey Yuen , da han var stuntman. Under kampen med Chen Zhen, er Corey ramt flere gange, og han er også en af de første, mere præcist den 3 rd , for at tage et slag af nunchaku i ansigtet.
- Manuskriptet til denne film såvel som The Big Boss blev skrevet af en bestemt Ni Kuang , den regelmæssige manuskriptforfatter af Shaw Brothers , men hans navn blev ikke krediteret i kreditterne.
- Under distributionen af filmen i USA blev dens titel på engelsk, der spillede på bølgen af popularitet for den nyligt udgivne The French Connection , fejlagtigt vendt tilbage med den, der var beregnet til The Big Boss ; omvendt var The Big Boss fejlagtigt Fists of Fury . Korrektionen blev formaliseret i 2005.
- Scenen, hvor Bruce Lee bryder et skilt ved indgangen til "Ingen hunde eller kinesiske tilladte" Park, blev filmet på Huangpu Park i Shanghai. Historisk set har der aldrig eksisteret noget tegn på denne stil, der var faktisk et skilt indeholdende omkring ti regler, hvoraf det første "Haverne er forbeholdt det fremmede samfund", og det fjerde er "Hunde og cykler. Er ikke tilladt" .
Noter og referencer
eksterne links