Sprog i Sri Lanka

Sprog i Sri Lanka
Illustrativt billede af artiklen Sprog i Sri Lanka
Spredning af sprog i Sri Lanka i 1981.
Officielle sprog Sinhala , tamil
Hovedsprog Evne til at tale (%, 2012):
Sinhala   87
Tamil   29
engelsk   24
Evne til at læse og skrive (%, 2012):
Sinhala   80
engelsk   31
Tamil   26
Vigtigste fremmedsprog 1.  Engelsk
2.  Fransk
Tegnsprog Sri Lankas sprogskilte  (in)

Den Sri Lanka for at have officielle sprog den singalesiske og tamilske . Førstnævnte tilhører den indo-ariske gren af de indo-europæiske sprog , mens sidstnævnte tilhører de dravidiske sprog . Hver har sit eget skriftsystem: Sinhala alphasyllabary og Tamil alphasyllabary .

Singhalese og tamil

Ifølge folketællingen i 2012 er 87,0% af srilankerne i stand til at tale singalesisk (14.670.239 talere), 28.5% tamil (4.807.584) og 23.8% engelsk (4.019.583). Med hensyn til evnen til at læse og skrive er de 79,7% a i stand til på singalesisk (13,439,904), 26,4% på tamil (4,456,056) og 30,8% på engelsk (5 194,996).

Andre sprog

Uden at være et officielt sprog bruges engelsk undertiden som arbejdssprog af regeringen, men kun 0,1% af befolkningen har engelsk som modersmål. Et centralt sprog, det er anerkendt som et "forbindelsessprog" af den srilankanske forfatning.

En kreolsk malaysisk tales af Sri Lankas malaysiske samfund , men dens anvendelse er faldende. Med hensyn til Vedda- sproget ville det slet ikke længere være i brug.

Den franske , godt efter engelsk forbliver den 2 e  fremmedsprog undervises, og antallet af elever i den primære og sekundære voksede 30% mellem 2010 og 2014.

Det Holland er næsten forsvundet siden begyndelsen af 1930'erne Borgerne, efterkommere af hollandske, ofte krydset, er blandt ca. 39 000 i 2013, men de ofte taler singalesiske, og mange Borgerne taler engelsk som andetsprog. Burgere, der kan tale hollandsk, er meget sjældne i disse dage. Creolen fra de tidligere portugisiske kolonisatorer er forsvundet siden 1920'erne (Sri Lanka var en portugisisk koloni fra 1505 til 1658).

Referencer

  1. (en) “  Folketælling af Sri Lanka: Tabel A32: Befolkning i alderen 10 år og derover efter evne til at tale, evne til at læse og skrive hovedsprog, etnisk gruppe, køn og sektor.  » (Adgang til 9. juli 2015 ) , s.  1 .
  2. “  Det franske sprog i verden, udgave 2014.  ” (adgang til 9. juli 2015 ) , s.  252 .
  3. (in) "  Sri Lanka  " , om Ethnologue, 18. udgave, 2015 , SIL International (adgang til den 9. juli 2015 ) .

Se også