Myte om den trojanske oprindelse

Den myten om den trojanske oprindelse er en stiftende myte , hvorved flere byer, folk og dynastier hævdede trojanske oprindelse (fra Lilleasien , Troy liggende i nutidens Tyrkiet ) muligvis som følge af cirkulationen af Æneiden , med det formål at legitimerende og væsentlige deres identitet og deres gamle og ædle oprindelse.

Grundlæggende myte, der er fælles for flere regioner i Vesteuropa

Romerne i antikken , så belgier, franske og bretoner fra den høje middelalder til renæssancen, så de overlevende fra det gamle Troja som deres direkte forfædre.

De gamle grækere havde en tendens til at relatere de folkeslag, de besøgte, med den græske kultur og dens mytologi, som trojanerne er en del af .

Den legende af den trojanske oprindelse Franks og at belgiske Gallien er de mest kendte i middelalderen. De var meget populære i Frankrig og Hainaut den VI th til XII th  århundrede herunder indbegrebet af Fredegaire og fragmenter, chronicling Hunibaud , Fréculphe ) og især af Guise . Det er muligt, at mellem begyndelsen af den kristne æra, hvor det allerede er nævnt, og det IX th  århundrede har det også været populært, men mangler skriftlige optegnelser for denne periode. Flere andre europæiske folkeslag end belgier og frankere, især keltiske , hævdede under alle omstændigheder også en forbindelse med byen Priam.

Diagrammet over disse legender

Legendenes struktur er altid mere eller mindre af samme model:

Analyse af den legendariske historie og dens funktioner

Siden antikken med for eksempel Apollinaris Sidonius har mange historikere, forfattere, kronikører, religiøse eller digtere taget dette tema op i deres værker; fra Virgil til Geoffroy de Monmouth og Ronsard via Lucius fra Tongres , Jacques de Guyse eller Frédégaire (se primære kilder, når de har overlevet).

I XVIII th og XIX th  århundrede, den relative konstans, konsistens og vedholdenhed i denne gamle tradition og gammel præsentation som faktisk virkeligt, men fascineret nogle historikere såsom M. Fortia der spekulerede på, om han kunne skjule en baggrund af sandhed, og som man .

I det XIX th  århundrede, nogle forfattere synes at gøre med bidrag fra disse trojanske heste 'enden af det første løb " og andre ( numismatists specialister i middelalderen, for eksempel) vil tale til den merovingiske periode af fremkomsten af 'en "anden race " med introduktionen af ​​en ny form for civilisation blandt vildtlevende og barbariske folk.

For nylig er disse legender citeret og genstuderet af historikere som Colette Beaune , Bernard Guénée og Jacques Poucet (se bibliografi).

Legenden om den trojanske oprindelse af befolkningerne i Nordafrika

Nærmer i kapitlet vedrørende Libyen , Herodot skriver i sin historie , bog IV, 191: ”Vest for Triton floden, libyerne plowmen røre Auseans; de har huse og kaldes Maxyes . De [...] de siger, at de stammer fra trojanerne  ”.

J. Bérard bemærker, at ”en tradition, som Pindar allerede kendte i det femte århundrede f.Kr., var at dorianerne, der kom til at kolonisere Cyrenaica i det syvende århundrede, var blevet hilst velkommen i Cyrene af Antenorides, efterkommere af trojanske heste, der forlod Ilion på det tidspunkt fra. bysækken og kom til den libyske kyst i selskab med Hélène . [...] Diodorus fortæller en tradition, også kendt af Strabo, ifølge hvilken en by Troja var blevet grundlagt i Egypten af trojanske fanger, der var ført derhen af Menelaos og som gjorde oprør der ”.

Legenden om romernes trojanske oprindelse

Legenden om Aeneas var til stede meget tidligt i det centrale Italien. Det ser ud til, at omdrejningspunktet for spredningen af ​​legenden om Aeneas 'ankomst til Lazio var Etruria . Ikke desto mindre blev Trojan i Rom ikke betragtet i lang tid som den grundlæggende forfader. Faktisk modtog han aldrig nogen tilbedelse der.

Legenden om den trojanske oprindelse af Elymes

De Elymes var et folk af antikkens, bosatte sig i det vestlige Sicilien . Dens oprindelse er ikke kendt, men ifølge en meget gammel tradition, optaget af Thucydides , ville Elymes være trojanere, der forlod bredden af ​​Lilleasien efter ødelæggelsen af ​​Priams palads, som ville have sluttet sig til indbyggerne i Phocée. Denne afhandling om den trojanske oprindelse af Elymes havde et stort ekko i antikken. Romerne, efter at have erobret Sicilien, indrømmede immunitas (en skattefritagelse) til indbyggerne i byen Segesta til minde om deres trojanske oprindelse. Ifølge traditionen stammer de fra Elymos , en bastard søn af ankiser . For at undgå at blive fanget af Achaere lykkedes det en gruppe af disse trojanske heste at flygte og efter en rejse gennem Middelhavet bosatte sig på Sicilien i nærheden af Sicanerne .

Før Thucydides, Hellanicos-logografen fra Lesbos (480-395), nævner Elymes som et kursivfolk, der ville være landet på Sicilien et par år før Sicules, en afhandling, der skal tages i betragtning inden for rammerne af de arkæologiske opdagelser, der blev gjort i Segesta.

Legenden om gallernes trojanske oprindelse

Fra oldtiden hævdede Héduens og Arvernes at være " romerske blodbrødre ". Da sidstnævnte hævdede at være efterkommere af Eneas, kunne dette kun bidrage til myterne om de keltiske folks trojanske oprindelse.

Denne legendariske baggrund findes i Gallien med grækere, der ville have givet Paris navnet til Lutetia som hyldest til den mytiske helt Paris , eller med trojanske grækere, der ifølge gamle forfattere selv er taget op af middelalderens kronikører, at efter en større hungersnød , gik kretenserne i eksil fra den kretensiske by Viánnos for at komme og fandt den nye by "Viánnos" (hvis navn ville være blevet romaniseret som "Wien"); en forfatter, der hævdede, at disse kretensere ville være ankommet til Gallien, da Idomeneus vendte tilbage fra Trojanskrigen , hvilket fremkalder en anden grundlæggende legende; at af Belgis , mytiske hovedstad belgiske Gallien, som ville være blevet skabt af Bavo , trojanske prins af Priamos familien , frivilligt eksil i Gallien efter sammenbruddet af Troja .

Legenden om Frankernes trojanske oprindelse

Fra den tidlige middelalder er der flere versioner, der rapporterer legenden om frankernes trojanske oprindelse .

Oprettet efter modellen af ​​den gamle legende om grundlæggelsen af Rom af de trojanske landflygtige Aeneas , kommer den frankiske legende fra to tekster fra den merovingiske periode.

Den Æneiden var velkendt for forskere med VII th  århundrede. Det er muligt, at de blev inspireret af det til at opbygge myten om frankernes trojanske oprindelse. At antyde, at frankerne og romerne havde samme fjerne oprindelse, ville give førstnævnte et forfædre - og en legitimitet - værdig til sidstnævnte.

De fleste af teksterne fra karolingernes tid og derefter kapeterne tilføjer ikke noget nyt til disse to versioner. Nogle gange kombineres disse to originale versioner til en, hvis generelle ramme Colette Beaune gendanner i sit arbejde Birth of the Nation France .

Den trojanske prins Francion og hans ledsagere efterlader Troja i flammer og fandt byen Sicambria. Deres efterkommere forblev der i århundreder, og på anmodning af kejser Valentinian, der gav dem ti års hyldest, udryddede de alanerne, der havde søgt tilflugt i Palus Méotide . Ti år senere trak de sig tilbage til Tyskland og nægtede at genoptage betalinger . Etableret på Rhinen , de trænger ind i Gallien med den frankiske leder Marcomir den IV th  århundrede.

Et vigtigt element tilføjes med Rigord . En del af trojanerne forlader Sicambrien længe før Alans-episoden under ledelse af Duke Ybor. De bosatte sig i Gallien og grundlagde Lutetia og store galliske byer fra det IX th  århundrede  f.Kr.. AD .

Tilføjelsen af ​​denne episode har interesse i at give gallerne og frankerne de samme trojanske forfædre. Franskmændene fra middelalderen kom derfor fra et og det samme folk og ikke fra en blanding, fordi frankere og gallere er af samme blod. I teksten til Grandes Chroniques de France siges det, at da Marcomir, søn af Priam af Østrig fra linjen af Priam af Troja, ankom til Gallien med sine ledsagere, det vil sige frankerne , skabte de et eneste folk med efterkommerne af Ybor og hans mænd, det vil sige gallerne .

Det skal bemærkes om dette emne, at den trojanske myte og den galliske myte et øjeblik var i opposition til hinanden i Frankrig. De to myter kunne forenes, når det blev hævdet, at gallerne, ligesom frankerne, var af trojansk oprindelse.

I middelalderen , især i de sidste århundreder, bliver den franske nation og dynastiets trojanske oprindelse tilbagekaldt af forfattere og historikere. Kongerne, adelsmændene og de store byer, der er ivrige efter at slå rod i en prestigefyldt fortid, fremsatte denne herlige herkomst. Nicolas Fréret blev kastet i Bastillen, fordi han hævdede, at frankerne var et germansk folk . Al national historie begynder med beretningen om de trojanske prinsers vandringer. Nu er sagen i Frankrig siden XII th  århundrede den foretrukne form af historien, den ene, der interesser den bredere offentlighed.

Legenden om belgiernes trojanske oprindelse

Da belgierne i den høje middelalder var nedstammer fra frankerne og gallerne, kunne legenderne om belgiernes trojanske oprindelse betragtes som en delmængde af legenden om trojernes oprindelse af frankerne og gallerne. Det ser ud til at have været mere udviklet i belgisk Gallien .

Århundreder og over 1000 år efter de tidspunkter for disse mytiske grundlaget for middelalderens kronikører fortsatte med at påberåbe sig afstamning, såsom Lucius Tongeren eller før ham i V th  århundrede biskop Gallo-romerske Apollinaris Sidonius der skrev "Hvad en smerte for arvernes at se sig selv slaver, de, der, hvis vi husker oldtiden, engang turde kalde sig brødrene til latinerne, og som relaterede deres oprindelse til det trojanske blod! " . Den nøjagtige oprindelse af denne myte og dens spredningsdato i disse regioner er endnu ikke klar.
Middelalderforfatter Louis Guichardin ifølge en legendarisk version (måske skabt af munkene i Tournai for at forsøge at opnå deres uafhængighed) navngiver "Turnus" kongen, der kæmpede med kejseren, og som gav sit navn til byen, hvilket for Isabelle Glorious også fremkalder Aeneiden .

Legenden om den trojanske oprindelse af venetianerne og venetianerne

Legenden om den trojanske oprindelse af venetianerne er en legende, der dukkede op i antikken, hvilket giver indbyggerne i Venetien en trojansk oprindelse. Mange venetianske byer ville være blevet grundlagt af trojanske heste, der flygtede fra ødelæggelsen af ​​deres by. Denne legende gennemgår i middelalderen en udvikling, der gør det muligt at introducere Venedig i denne mytiske historie. Trojan Anténor spiller en afgørende rolle i disse legendariske fortællinger.

Legenden om bretonernes trojanske oprindelse

Ifølge Geoffroy de Monmouth ville den første konge i Storbritannien have været Brutus af Storbritannien , barnebarn af Aeneas og bedstefar til kong Arthur . Odysseen til Brutus, forfader til bretonerne, blev populariseret i Frankrig af Roman de Brut . Med bretoner mener vi indbyggerne på øen Bretagne , det nuværende Storbritannien , før de angelsaksiske men også Armorica ankom. Faktisk er Bretonerne på Armorica efterkommere af briter fra Storbritannien, der flygtede fra vinklerne og sakserne. Transplanteret til kontinentet importerede de deres keltiske sprog derhen. Desuden kunne bretonerne og indbyggerne i Cornwall og Wales i middelalderen let forstå hinanden. De blev set som et folk, det oprindelige folk i Storbritannien. Armorican Bretons overtog derfor logisk arven fra Brutus som vist i hans arbejde, Jacques Poucet, professor emeritus ved University of Louvain og medlem af Royal Academy of Belgium.

I England var myten om den trojanske oprindelse ikke så populær som i Frankrig af tre grunde. For det første syntes det meget senere end i Frankrig, i dette tilfælde næsten fem århundreder senere. For det andet blev det introduceret af Geoffroy de Monmouth for at give Breton legitimitet til de normanniske erobrere ved at lægge det angelsaksiske folk til side. Normannerne, der kom til England for at pålægge de angelsaksere deres herredømme, er på en måde hævnere for de tidligere bretonske indbyggere på øen. Faktisk vedrørte den trojanske oprindelse fremsat af Geoffroy de Monmouth og hans efterfølgere kun bretonerne, det vil sige de keltiske indbyggere i Storbritannien. Englænderne ønskede imidlertid at være efterkommere af vinklerne og sakserne, der besejrede og drev bretonerne tilbage i Wales , Cornwall og Armorica . Det engelske folk kunne derfor ikke hævde at være Brutus fra Bretagne . Imidlertid var den engelske adel og dynasti af fransk oprindelse og var fransktalende i lang tid. Da associeringen af ​​disse eliter til det engelske folk fandt sted, hvilket især resulterede i vedtagelsen af ​​det engelske sprog, blev brugen af ​​temaet for den trojanske oprindelse som en fælles identitetsmyte vanskelig.

Legenden om trojanernes oprindelse fra normannerne

Legenden om den trojanske oprindelse af normannerne blev skabt af middelalderlige kronikører, der var ivrige efter at give prinserne, der styrede Normandiet, en trojansk oprindelse, der betragtes som prestigefyldt. Målet med opfinderne af denne legende var at give de normanniske fyrster historisk legitimitet og støtte dem i deres krav om at spille en ledende rolle i koncerten med vestens kongeriger og samtidig integrere dem i Latinamerika og Christian. Det blev især udviklet af tre forfattere: Dudon de Saint-Quentin , Guillaume de Jumièges eller Benoît de Sainte-Maure . Men det blev hurtigt anfægtet, især af Saxo Grammaticus, og dets aftryk på middelalderens historiske kultur var mindre holdbart end Trojans legende om Frankernes oprindelse.

Referencer

  1. Dominique Boutet , Charlemagne og Arthur eller den imaginære konge , Librairie Honoré Champion ,1992, s.  443.
  2. Via romanerne fra det runde bord .
  3. Jacques Poucet , "  Myten om den trojanske oprindelse i middelalderen og renæssancen: et eksempel på politisk ideologi  " , på Bibliotheca Classica Selecta ,Januar-juni 2003(adgang 16. december 2014 ) .
  4. Arvernorum proh dolor! Servitus qui si prisca replicœrentur, audebant quondam fratres Latio dicere et sanguine ab Iliaco populos computare. Sid. Appoll. L. VII. Epistol. 7.
  5. Memoirer og afhandlinger om den første race ( s.  221 ) i Revue numismatique , instrueret af E Cartier og L de la Saussaye, af det kongelige samfund af antikvarier i Frankrig og adskillige andre arkæologiske samfund fra Frankrig og udlandet , Bind 1 (1836), nr. O  4; af det franske Numismatic Society, 490 sider; se især side 237 og følgende om francs og merovingernes numismatik.
  6. J. Bérard, "Nye noter om legenden om den trojanske diaspora", Revue des études grecques , 1944, nr. 57, s.71_86, http://www.persee.fr/doc/reg_0035-2039_1944_num_57_269_3017 .
  7. Annie Dubourdieu, Oprindelsen og udviklingen af ​​kulten af ​​Penates i Rom , Publikationer fra den franske skole i Rom, år 1989, 118
  8. Jean-Yves Frétigné, Siciliens historie , red. Fayard, s.  28 .
  9. Michel Gras, The Archaic Mediterranean , Paris, red. Armand Collin, 1995.
  10. Ifølge Stephanus af Byzans i sin Etniske skrevet i VI th  århundrede .
  11. Andet brev om Jacques de Guyse: annaliste du Hainaut, à monsieur le (…), af Joseph Adolphe Aubenas ([se https://books.google.fr/books?id=Iy42AAAAMAAJ&pg=PA13&lpg=PA13&dq=jacques+de+ Guise + Belgien & source = bl & oTS = MIKKGBa0V1 & SIG = E0gJBQ8nqQbe46B4KO8BGoZllyo & hl = da & sa = X & ei = FBZRT8OmI8uJhQf669TQCw & aba = 0CDIQ6AEwAg # v = OnePage & q = timag% C3% A8ne & f = false side 38].
  12. Sicambria blev identificeret i middelalderen med Buda . Ved slutningen af det XV th  århundrede, Pierre Choque , ledsager Anne de Foix lovede at kongen af Ungarn, vil besøge og beundre ruinerne af Sicambrie. Faktisk var disse resterne af den romerske by Aquincum.
  13. Colette Beaune, Nationens fødsel Frankrig , Paris, red. Gallimard, koll.  "History Folio",1985, 574  s. ( ISBN  2-07-032808-2 ) , s.  51.
  14. B. Guénée, Historie og historiske kultur i den middelalderlige Vesten , Paris, Aubier,1980, s.  58-65.
  15. Sidoine Apollinaire (også kendt som Caius Sollius ) citeret på denne måde i "Andet brev om Jacques de Guyse: annaliste du Hainaut, à monsieur le (…)" Af Joseph Adolphe Aubenas ( Se side 41 i versionen scannet af Google Books) ).
  16. Eks: P. Rolland, Den legendariske oprindelse af Tournai…, se s.  574 og efterfølgende.
  17. Isabelle Glorieux, Tournai, en by grundlagt af en soldat fra Tullus Hostilius? Om den legendariske oprindelse af byen med de fem klokke tårne  ; bilag speciale, skrevet under vejledning af Prof. Paul-Augustin Deproost og støttet af Isabelle Glorieux til en doktorgrad om bibelske paradis i latinsk poesi fra slutningen af ​​antikken til den tidlige middelalder (7. maj 2004 ved University of Louvain).
  18. Pierre Bouet, Dudon de Saint-Quentin og Virgile: "Aeneiden" i tjeneste for den normanniske sag , i samling af studier til hyldest til Lucien Musset, Caen, 1990, s. 230, Annales de Normandie. Pjece 23.
  19. Saxo Grammaticus , fransk oversættelse La Geste des Danois ( Gesta Danorum Books I til IX) af Jean-Pierre Troadec præsenteret af François-Xavier Dillmann  ; Samling Dawn of Peoples Gallimard Paris (1995) ( ISBN  2070729036 ) .

Se også

Relaterede artikler

Primære trykte kilder

Bibliografi