| Fødsel |
22. juli 1890 Issoire |
|---|---|
| Død |
1 st juli 1983(kl. 92) Neuilly-sur-Seine |
| Nationalitet | fransk |
| Uddannelse |
Normal gymnasium Lycée Janson-de-Sailly Lycée Louis-le-Grand Lycée Hoche |
| Aktiviteter | Historiker , filolog , journalist |
| Arbejdede for | University of Paris |
|---|---|
| Priser |
National Order of the Legion of Honor Prix Langlois (1964) |
| Arkiver opbevaret af | Moderne (F delta res 0883, F delta res 0935 og F delta res 0883, F delta res 0935) |
Pierre Pascal , født i 1890 og døde i 1983 , er en essayist og historiker fransk , slavist og specialist i Rusland .
Pierre Pascal blev født den 22. juli 1890i Issoire af lægeforældre af Auvergne- herkomst . Hans far er latinlærer ved Lycée Janson-de-Sailly efter en karriere i provinserne. Hans mor kommer fra en rigere familie fra det Issoiriske bourgeoisi.
Pierre var studerende ved Lycée Hoche i Versailles, derefter på Lycées Janson-de-Sailly og Louis-le-Grand i Paris.
Derefter gik han til École normale supérieure i Paris (L 1910 ), hvor han opdagede troen gennem sine Bossuet-læsninger og blev en ivrig katolik. Han blev forelsket i det russiske sprog efter at have modtaget bogen "Au pays Russe" af Jules Legras som skolepris . Ønsker at forsvare den fransk-russiske alliance , blev han udnævnt til løjtnant i 1916 til den franske militærmission i Rusland efter at være blevet såret to gange ved fronten under første verdenskrig . Han var tæt på ortodoksi og tilhænger af foreningen af de to kirker, en sjælden position på det tidspunkt.
Fascineret af anarkistiske og bolsjevikiske militants stramhed og dydige karakter blev han ven med dem i Rusland. Fra begyndelsen af den russiske revolution i 1917 henvendte han sig til Lenin og blev en af hans samarbejdspartnere. I 1918 grundlagde han den franske kommunistgruppe, der samlet samlede et par dusin mennesker med varierende grad af engagement, såsom Jacques Sadoul eller Jeanne Labourbe . Han ønsker at være en "katolsk bolsjevik" . Han overtrådte de ordrer, der sluttede hans mission og krævede, at han skulle vende tilbage til Frankrig efter Brest-Litovsk-traktaten . Han led også i Sovjetunionen en række problemer for hans katolicitet. I 1921 blev han venner med en sekretær-typist af Internationalen, Evgenia Roussakova, hvis søster Liouba var ledsager af Victor Serge . Arbejder i administrationen af regimet, indser han hurtigt sin brutalitet. Han skrev mange noter, som han sendte til Frankrig. I de tidlige 1930'ere strammede den stalinistiske undertrykkelse sig omkring sine venner og hans kones familie, hvilket fik ham til at vende tilbage til Frankrig. Han var i stand til at bringe sine arkiver tilbage.
Vend tilbage til Paris med sin kone Evgenia i marts 1933 og rehabiliteret, blev han oversætter af russiske værker, især af Dostojevskij , som han også offentliggjorde analyser af værker om. Efter at være blevet professor ved National School of Modern Oriental Languages derefter på Sorbonne forlod han offentligt den kommunistiske bevægelse på tidspunktet for de stalinistiske udrensninger (1936-1937). Derefter viet han sig til sine oversættelser og til at skrive bøger om russisk historie , især om religiøse aspekter. Han ser også tilbage på sin rejse sammen med bolsjevikkerne i sine erindringer .
I årene 1950-1970 støttede han adskillige dissidenter ( Pasternak , Soljenitsyne ...).
Han døde den 1 st juli 1983 i Neuilly-sur-Seine .
Venskabssider , Paris, Allia ,1987, 180 s. ( ISBN 978-2-904235-10-8 , læs online )
Langlois-prisen fra det franske akademi i 1964.