First Lady of the United States

First Lady of the United States
(en) First Lady of the United States of America
Illustrativt billede af artiklen First Lady of the United States
Nuværende
siddende Jill Biden
siden20. januar 2021
( 5 måneder og 4 dage )
Skabelse 30. april 1789
Første holder Martha Washington
Officiel bopæl Det Hvide Hus , Washington DC
Internet side www.whitehouse.gov/about/first_ladies

First Lady of the United States (på engelsk  : First Lady of the United States of America eller simpelthen First Lady , undertiden forkortet med forkortelsen FLOTUS ) er den uofficielle titel, der gives til værtinde for Det Hvide Hus . Da denne holdning traditionelt har været i besiddelse af hustruen til præsidenten for De Forenede Stater , er titlen ofte taget for at beskrive præsidentens kone på plads. Imidlertid tjente flere kvinder, der ikke var præsidentens kone, som førstedame, da præsidenten var enlig eller enke, eller når sidstnævnte kone ikke var i stand til at udføre rollen som første dame. I disse tilfælde besættes stillingen af ​​en kvindelig slægtning eller præsidentens ven. Dette er kendt som af "værtinde Hvide Hus  " ( "  hvide hus værtinde  " ).

Den nuværende First Lady er Jill Biden , hustru til Joe Biden . Siden indvielsen af Joe Biden ,20. januar 2021, fem tidligere First Ladies er stadig i live: Rosalynn Carter , hustru til Jimmy Carter , Hillary Clinton , hustru til Bill Clinton , Laura Bush , hustru til George W. Bush , Michelle Obama , hustru til Barack Obama og Melania Trump , hustru til Donald Trump .

Oprindelsen til titlen

Anvendelsen af ​​titlen First Lady til at udpege herskers kone eller værtinde begyndte i USA. I de tidlige år var der ingen universelt accepteret titel for præsidentens kone. De fleste af de første damer udtrykte deres præference for, hvordan man henvendte sig til hende; titlerne "lady" og "  M me president" blev ansat, som det ofte er påpeget Martha Washington med navnet "  Lady Washington  " .

Legenden siger, at Dolley Madison blev kaldt "First Lady" under hendes lovprisning læst af præsident Zachary Taylor . Der er dog ingen skriftlig oversigt over denne ros. Kort efter 1849 begyndte titlen at blive brugt i cirkler i Washington, DC . Den ældste skriftlige omtale af denne titel stammer fra3. november 1863i William Howard Russells dagbog , hvor han henviser til sladderne om "First Lady of the Estate" , Mary Todd Lincoln . Titlen blev populariseret i 1877, da journalisten Mary C. Ames kaldte Lucy Webb Hayes for "First Lady of the Estate" ved indvielsen af Rutherford B. Hayes . Dækning af Lucy Hayes 'aktiviteter hjalp med at sprede titlen uden for Washington. I 1930'erne var det blevet mainstream og begyndte at blive brugt i andre lande.

Hustruen til vicepræsidenten for De Forenede Stater omtales undertiden med titlen Second Lady of the United States, men den bruges meget mindre.

First Lady's rolle

First Lady har officielt ingen forpligtelser og aflønnes ikke. Ikke desto mindre har den i praksis en vigtig medieposition. Hun er først og fremmest værtinde for Det Hvide Hus. Det organiserer og deltager i officielle ceremonier med eller som erstatning for præsidenten. Hvis First Lady oftest er præsidentens kone, besættes hendes rolle undertiden af ​​en kvinde, der har en anden familiebånd med sig (datter, svigerdatter, niece, søster, fætter eller tante): dette var tilfældet i ca. to dusin kvinder (f.eks Harriet Lane , niece af James Buchanan i midten af det XIX th  århundrede), så der ofte omtales som "første damer af substitution" eller "værtinde i det hvide Hus" . Der er en stærk tradition mod, at First Lady har et eksternt job, når hun er værtinde i Det Hvide Hus.

First Lady er i dag assisteret af et hold. Siden loven om2. november 1978, hun vælger en stabschef ( stabschef til First Lady ), der udnævnes af præsidenten som stedfortrædende assistent og leder et team på et dusin mennesker.

First Lady overtager ofte den indenlandske ledelse af Det Hvide Hus og deltager i beskyttelsen af ​​hendes arv med kuratoren for Det Hvide Hus og Udvalget for Bevarelse af Det Hvide Hus , hvor hun er ærespræsident.

Historie

De efterfølgende First Ladies har udført deres roller forskelligt afhængigt af deres personlighed, deres mands og den historiske kontekst af sidstnævntes mandat. Martha Washington og Abigail Adams steg til berømmelse under den amerikanske revolution og blev behandlet som om de var "damer" fra det britiske kongedømme. Dolley Madison var engageret i beskyttelsen af ​​kvinder og forældreløse, klædte sig i elegante kjoler, der tiltrak opmærksomhed og pressede sit liv for at redde uvurderlige skatte i den angloamerikanske krig i 1812 . Hun blev en rollemodel for næsten alle First Ladies indtil Eleanor Roosevelt . Fra 1825 til 1829 forlod Louisa Adams Det Hvide Hus, ked af sin mands kvindehad. Fra 1841 til 1842 blev Letitia Tyler immobiliseret i en kørestol og tilbragte sine dage med at læse Bibelen. Fra 1853 til 1857 sørgede Jane Pierce for de tre sønners død og skrev endda breve til de yngste. På den anden side var Julia Grant mere munter fra 1869 til 1877 og gav overdådige receptioner, hvor hun modtog afroamerikanere, noget hidtil uset. Frances Cleveland gør det samme, ellers fremstår amerikanerne som et "modeikon".

Dette er især XX th  århundrede, at rollen som den første dame siger. Handicappet af en lammende sygdom kunne præsident Franklin D. Roosevelt ikke let bevæge sig rundt i landet, og det var hans kone, der spillede denne rolle. Hun skrev artikler hver uge og producerede et radioprogram. Jacqueline Kennedy skiller sig ud ved at renovere Det Hvide Hus og igangsætte dyrt arbejde. I 2011 turnerede Michelle Obama i Botswana og Sydafrika for at fremme uddannelse og mødte især Nelson Mandela  ; hun repræsenterer officielt De Forenede Stater og det Hvide Hus bemærker, at First Lady's handling var direkte knyttet til politikken for Barack Obamas administration i Afrika.

Den politolog Nicole Bacharan og forfatteren Dominique Simonnet , forfattere af en bog om First Ladies, også bemærke, at vægten af First Ladies er vokset i betydning over tid: ”På en måde, de afspejler historien om kvinder, der, lidt efterhånden hævder deres plads i det offentlige rum ” . De legemliggør især deres tid som Dolley Madison , der modstår truslen fra den angloamerikanske krig i 1812 fra Det Hvide Hus eller Jackie Kennedy, der symboliserer amerikaneren fra 1960'erne, traditionel og moderne på samme tid.

Årsager

I løbet af XX th  århundrede, blev det mere og mere almindeligt, at de første damer til at angive årsagerne de forfremmet, som regel samtykkende. Lady Bird Johnson var en pioner inden for miljøbeskyttelse; Pat Nixon opmuntrede til frivillighed og rejste ofte til udlandet; Betty Ford støttede kvinders rettigheder og ligestillingsspørgsmål; Rosalynn Carter hjalp dem med mentale handicap; Nancy Reagan lancerede Just Say No anti-drug-kampagnen  ; Barbara Bush fremmede læsefærdigheder; Hillary Clinton forsøgte at reformere Amerikas sundhedssystem, og Laura Bush støttede kvinders rettigheder og opmuntrede børns læsefærdigheder. Michelle Obama er forpligtet til uddannelse af børneernæring og Melania Trump er forpligtet til cybermobning .

Politisk indflydelse og kritikere

I moderne tid er First Ladies kendt fra deres mands præsidentkampagne, som de ofte deltager i, og som er genstand for vedvarende mediedækning. Det er nu bredt accepteret, at præsidentkampagnen for en mandlig kandidat til præsident for De Forenede Stater ikke sker uden hans kone. Denne medieopmærksomhed fortsætter efter ankomsten til Det Hvide Hus. Premieres undersøges af journalister, den politiske opposition og offentligheden og kan derfor være genstand for kritik, ligesom Nancy Reagan, der beklager det som følger:

”Intet, men absolut intet, forbereder dig til at være førstedame. Alt, hvad jeg sagde eller gjorde, som First Lady, kone eller mor, blev øjeblikkeligt udsat for kritik, fortolkning, anden fortolkning. Mit tøj. Mine venner. Min smag. Mit forhold til mine børn. Den måde, jeg så på min mand. "

Nogle første damer udøvede en vis politisk indflydelse ved at rådgive deres ægtemænd eller påtage sig officielle kontorer, ikke uden også at vække kritik. I 1941, midt i anden verdenskrig , blev Eleanor Roosevelt således chef for kontoret for civilt forsvar , et sikkerhedsorgan mobiliseret til at reagere i tilfælde af et angreb. Stillet over for modstand fra det republikanske parti og medierne forlod hun denne stilling fem måneder efter hendes udnævnelse.

Nicole Bacharan og Dominique Simonnet var især interesserede i First Lady, der havde en politisk rolle, idet de skelner mellem "oprørerne", såsom feministen og tilhængeren af ​​borgerrettighedsaktivister Eleanor Roosevelt , og dem, der har bygget en rigtig duo med deres ægtemænd, som Nancy Reagan , sidstnævnte har også betroet, at First Lady er den eneste personlighed, der ærligt talt kan rådgive præsidenten uden frygt for gengældelse. Blandt de første damer, der havde en politisk rolle, kan vi også citere Abigail Adams , som gav sin mening om visse ministerudnævnelser og interessen for at føre en krig, og skubbede også sin mand til at begrænse pressefriheden, Edith Wilson , der uofficielt erstattet sin syge mand i sin stilling og deltog i det amerikanske afslag på at blive medlem af Folkeforbundet , Jackie Kennedy , der greb ind i kulturpolitikken, Nancy Reagan , der sammen med sin mand dannede et virkelig fusionerende par og gav sin mening om udnævnelse af rådgivere eller Hillary Clinton , som var mere indflydelsesrig end de fleste af ministrene i præsidentkabinettet. Hun havde således slået sig ned i den vestlige fløj i Det Hvide Hus, centrum for den udøvende magt. Laura Bush , hans efterfølger, var mere diskret. Og hvis Michelle Obama er engageret i emnet fedme, har hun ikke desto mindre holdt sig væk fra politiske anliggender; da hun ankom til Det Hvide Hus, havde hun erklæret, at hun ville være en "moder" ved at hellige sig sin familie.

De to forfattere påpeger i sidste ende paradokset i First Lady's rolle med hensyn til amerikanernes forventninger:

”First Lady skal være charmerende uden at virke narcissistisk, elegant uden at virke useriøs, hengiven kone, men ikke underdanig. Det forventes, at hun støtter præsidentens politik, men uden at tage initiativer, at være en god rådgiver uden at være en grå fremtrædende . Hun skal også fremstå som en model, bære billedet af sit land, legemliggøre hendes prestige, rose hendes storhed uden at overvinde en funktion, som hun ikke blev valgt til. Og legemliggør også familiens succes, pas på dine børn, spil de perfekte værtinder for prestigefyldte gæster. Kvadrering af cirklen! Hvis hun engagerer sig for meget, mistænker man straks hende for at monopolisere en magt, der ikke falder på hende. Hvis hun er mere tilbagetrukket, beskyldes hun for ikke at have holdt sit sted og ikke være op til sin funktion. Kort sagt, vi forventer alt fra det og dets modsatte. "

Spørgsmålet om den mandlige ækvivalent

Indtil videre har ingen kvinde eller mand i et forhold til en anden mand tjent som præsident for De Forenede Stater. Hvis det skulle ske, foreskrev loven ikke den titel, som hendes eventuelle mand - som teoretisk ville tjene som vært i Det Hvide Hus - ville bære - selvom Hillary Clintons kandidatur til 2008-demokratiske præsidentvalg og præsidentvalget i 2016 genoplivede dette spørgsmål; samt kandidaturet til Pete Buttigieg , homoseksuel og gift, til det demokratiske primærvalg i 2020. Der har allerede været adskillige kvindelige guvernører i amerikanske stater, og deres ægtefæller bærer derefter titlen First Gentleman ; Douglas Emhoff er, siden Kamala Harris tiltrådte som vicepræsident i 2021, den første til at påtage sig rollen som USA's anden gentleman. Denne titel blev betragtet som ægtemanden til en mulig præsident, men intet definitivt blev vedtaget.

Første dameliste

I populærkulturen

Faktiske

Af fiktion

KvinderMænd

Noter og referencer

Bemærkninger

  1. ”First Lady” stave i overensstemmelse med Wikipedia typografiske konventioner , jfr premierministerens eksempel . For "premierminister", se også Lexikonet , s.  83 , samt arbejdet i Lacroux tilgængelige online (giver eksempler supplerer "Førsteconsulen" og "Michel Debre var den første premierminister i V th  Republik  ").

Referencer

  1. (in) "  Statssekretærer, 1789-2005  " , US Department of State .
  2. (i) William Safire , "  On Sprog; Potus And Flotus  ” , The New York Times ,12. oktober 1997( læs online ).
  3. (i) "  First Lady Biografi: Dolley Madison  " , National First Ladies' Library .
  4. "  The First Lady of France, nyt ansigt af V th  Republik?  » , På madmoiZelle.com ,10. marts 2014(adgang 21. april 2018 ) .
  5. (en) Anthony, Carl Sferrazza, "  First Lady's Roll  " [ arkiv af 10. maj 2009] , America.gov,26. september 2008(adgang til 4. maj 2009 ) .
  6. (i) Carl Anthony, "  First Ladies aldrig gift til formænd:" Andet kvinder "af det hvide hus  " på firstladies.org ,25. juni 2014(adgang til 9. august 2016 ) .
  7. (i) Betty Boyd Caroli , First Ladies fra Martha Washington til Laura Bush , Oxford University Press ,2003, s.  200.
  8. Patrick Gérard , præsidenten for De Forenede Stater , Paris, PUF ,1994, 124  s. ( ISBN  2-13-046758-X ) , s.  70.
  9. Clément Boutin, "  Hvordan de første damer gennem historien har gjort sig uundværlige for den amerikanske præsident  " , om Les Inrockuptibles ,30. oktober 2016(adgang til 5. juni 2020 ) .
  10. Alix Bouilhaguet og Christophe Jakubyszyn , La Frondeuse , éditions du Moment, 2012, side 27-28.
  11. Nicole Bacharan og Dominique Simonnet , interviewet af Jean-Christophe Buisson , “Grandeur et servitude des First Ladies  ”, Le Figaro Magazine , uge ​​30. september 2016, s.  74-78 .
  12. Alix Bouilhaguet og Christophe Jakubyszyn , La Frondeuse , éditions du Moment, 2012, side 31.
  13. (i) "  Michelle Obama  " , Det Hvide Hus (adgang 4 maj 2010 ) .
  14. "  Melania Trump har fundet en grund til at forsvare  ", La Parisienne ,8. maj 2018( læs online , hørt den 28. december 2018 )
  15. Sandrine Delorme , "  Melania Trump lancerer 'Vær bedst' mod cyberchikane  " , på euronews ,8. maj 2018(adgang 28. december 2018 )
  16. Philip Roth , Le Plot contre d'Amérique , Gallimard, Folio n o  4637, fransk udgave af 2006, s.  115 .

Tillæg

Relaterede artikler

Bibliografi

eksterne links