Natalie Portman

Neta-Lee Hershlag, sagde Natalie Portman , hebraisk  : נטע-לי הרשלג / n æ t ə l i p ɔ ɹ t m ə n / , født den9. juni 1981i Jerusalem , er en israelsk - amerikansk skuespillerinde , producent og instruktør .

Hun debuterede i 1993 i en alder af tolv og spillede rollen som Mathilda i filmen Léon af Luc Besson sammen med Jean Reno . Hun blev en international stjerne i sig selv i 1999 med udgivelsen af Star Wars , Episode I  : The Phantom Menace , hvor hun spillede Padmé Amidala sammen med Liam Neeson og Ewan McGregor . Hun repriserede denne rolle i afsnit II og III , udgivet henholdsvis i 2002 og 2005 .

Natalie Portman skifter optrædener i Hollywood- kortspil med dramatiske roller, der har fortjent hende anerkendelse for nøjagtigheden af ​​hendes skuespil. Hun turnerer med berømte instruktører som Woody Allen ( Alle siger, jeg elsker dig ), Michael Mann ( Heat ), Tim Burton ( Mars Attacks) ! ) Eller Darren Aronofsky ( sort svane ). I 2005 vandt hun Golden Globe for bedste skuespillerinde i en birolle for sin rolle i Tættere mellem voksne samtykke af Mike Nichols  ; denne rolle gav ham også en Oscar- nominering . Hun vandt Saturn Awards for bedste skuespillerinde i 2007 for sin rolle i V for Vendetta . Hun vandt en anden Golden Globe i 2011 i kategorien bedste skuespillerinde i dramatisk film og derefter Oscar for bedste skuespillerinde , denne gang for hendes optræden i Black Swan .

Ud over sine kunstneriske aktiviteter er Natalie Portman involveret i Foundation for International Community Assistance , en nonprofitorganisation, der tilbyder mikrokredittjenester i udviklingslande.

Biografi

Barndom

Neta-Lee Hershlag ( hebraisk  : נטלי הרשלג ) blev født den9. juni 1981i Jerusalem . Hun er det eneste barn til Shelley Stevens, en amerikansk husmor, og Avner Hershlag, en israelsk infertilitetslæge. Hendes farfar var leder af den jødiske ungdomsbevægelse i Polen, og hendes bedstemor fra fædrene blev født i Rumænien . Hans oldeforældres farlige far døde i Auschwitz  ; hendes oldemor fra fædrene var spion for Det Forenede Kongerige . Endelig kommer hendes oldeforældre fra Rusland fra Rusland og Østrig . Hendes fornavn er en hyldest til Gilbert Bécauds sang , Nathalie .

Hendes familie forlod Israel, da hun var tre år for at bosætte sig i Maryland , USA , fordi Natalie Portmans far ønskede at fortsætte sin træning der. De flyttede til New Haven tre år senere, da hans far sluttede sit ophold og skulle begynde postdoktorale studier. De flyttede igen, denne gang, hvor hendes far modtog sin læge: til Long Island i staten New York  ; Natalie Portman var da ni år gammel. Der deltog hun i en jødisk skole, der leverede både religiøse og verdslige klasser indtil hun var tretten år, og studerede derefter på Syosset High School . Natalie Portman, der allerede taler flydende engelsk og hebraisk , lærer fransk og japansk der .

Natalie Portmans familie er meget interesseret i kultur og kunst. Hun tilbringer meget tid i biografen, teatret, operahuse såvel som på museer. Fra en alder af fire til en alder af tolv tog hun også moderne danselektioner flere gange om ugen.

Tidlig begyndelse (1994-1998)

Natalie Portman bliver set i en alder af ti år i et pizzeria: en agent fra Revlon- mærket ønsker at rekruttere hende til en reklamekampagne. Imidlertid forklarer hun, snarere end en model, at hun gerne vil være skuespillerinde, og at brandets agenter derefter tillader hende at finde forskellige auditions og deltage i dem. Hun forklarer i et interview: ”Jeg var forskellig fra andre børn. Jeg var mere ambitiøs. Jeg vidste, hvad jeg kunne lide, og hvad jeg ønskede, og jeg arbejdede virkelig hårdt. Jeg var et meget seriøst barn. "

Natalie Portman får sin første filmrolle i 1994 med Léon af Luc Besson  ; hun var tretten, da filmen blev frigivet (tolv ved filmen). Hun spiller Mathilda, et barn, der bliver venner med en hitman og forsøger at hævne sin lillebrors død. Kort efter at hun havde fået rollen, tog hun sin mormors mødrenavn, "Portman", som hendes scenenavn for at beskytte hendes privatliv og for sine forældres (skønt hun i direktørens udskårne version af filmen udgivet på DVD er citeret som Natalie Hershlag). Hendes forældre er meget beskyttende under optagelsen og forhandler visse aspekter af filmen med Luc Besson, for eksempel antallet af cigaretter, hun holder under filmen eller den seksualitet, der er underforstået i visse scener. Filmen var en populær succes i Frankrig og USA, der startede sin karriere.

Samme år kan hun ses i kortfilmen Developing , der kun blev sendt på SundanceTV- kanalen .

I 1996 ud Heat - Natalie Portman spiller datter af Vincent Hanna ( Al Pacino ) - og Beautiful Girls . I denne sidste film spiller hun rollen som Marty, en særlig moden ung pige, som Willy Conway ( Timothy Hutton ) har indtryk af at blive forelsket i.

Hun turnerede i 1997 med Woody Allen i Alle siger, at jeg elsker dig og Tim Burton i Mars Attacks! hvor hun spiller præsidentens datter ( Jack Nicholson ). Også i 1997, hun trak sig tilbage til fordel for Scarlett Johansson fra cast af Robert Redford er den mand, der hviskede Heste , for at spille Anne Frank i teatralske tilpasning af The Anne Franks dagbog . Hun opdagede bogen under filmen af Leon under en rejse til Amsterdam . Hun forklarer, at det at udføre dette stykke hver dag i lang tid er noget stærkt, da hendes oldeforældre er døde i Auschwitz og selv er jødiske. Hun er også det første valg til at påtage sig rollen som Juliet i William Shakespeares stykke Romeo and Juliet , men producenterne finder hendes alder uegnet.

Natalie Portman dimitterede fra Syosset High School i 1999. Hendes forskningsarbejde der i 1998 gjorde det muligt for hende at blive finalist med sit team på Intel Science Talent Search .

Åbenbaring for offentligheden (1999-2003)

Efter gymnasiet forfulgte Natalie Portman kandidatstudier i psykologi og trådte ind i Harvard University iSeptember 1999. Hun er bosiddende i Maison Lowell, en af ​​tolv boliger for første, andet eller tredjeårsstuderende. Det er første gang, at hun befinder sig så langt fra sine forældre; det er en befriende oplevelse for hende, men på samme tid føler hun sig som et forkælet barn, fordi hun ikke ved hvordan man kan klare sig selv, i modsætning til sine værelseskammerater.

I slutningen af 1990'erne fik hun rollen som Padmé Amidala i Star Wars præ-trilogien . Hun havde aldrig set nogen af ​​de første tre film, men hun sagde, at hun var imponeret over niveauet af fantasi og fantasi, der findes i sagaen. Hun var seksten, da hun filmede den første Star Wars- episode , Episode I  : The Phantom Menace . Og da filmen er optaget i London og Tunesien, får hun instruktør George Lucas til at have sine venner med sig, så hun ikke føler sig alene. Filmen er en kommerciel succes og giver skuespilleren mulighed for at nå international berygtelse. Ifølge webzine Dvdrama "giver hun " en rigtig tragisk dimension til karakteren " og er " en af ​​de få [karakterer] der bringer dybde og følelser " til filmen; dog sagde hun i et interview at have modtaget et stort antal negative anmeldelser for sin rolle i sagaen.

Natalie Portman tilbydes en af ​​hovedrollerne i komediedramaet My Mother, Me and My Mother , men hun begynder med at afvise det, når hun lærer, at det involverer en sexscene. Imidlertid skubber hendes partner Susan Sarandon instruktør Wayne Wang for at få manuskriptet omskrevet. Så vi viser hende et nyt udkast, og hun slutter sig til projektet. Filmen blev udgivet i slutningen af 1999  ; Som et resultat af denne film blev hun valgt til Golden Globe for bedste skuespillerinde i en birolle for denne rolle. Anmelder Mary Elizabeth Williams fra Salon.com webzine kalder Natalie Portman "forbløffende" og siger, at "i modsætning til andre skuespillerinder i hendes alder er hun hverken for klynket eller for ufølsom."

Hun fortsatte sine studier ved Harvard University og måtte derfor filme Star Wars , Episode II  : Attack of the Clones i løbet af sommerferien, fra juni tilSeptember 2000. Filmoptagelse finder sted i Sydney med yderligere produktion i London . IJuli 2001Hun spiller rollen som Nina i produktionen af ​​det offentlige teater i New York af stykket af Anton Chekhov , The Seagull , instrueret af Mike Nichols sammen med Meryl Streep , Kevin Kline og Philip Seymour Hoffman . Stykket opføres på Delacorte Theatre i Central Park .

I 2002 skrev hun under sine studier et brev til den akademiske tidsskrift The Harvard Crimson som svar på et anti-israelsk essay. Hun er også Stephen Kosslyns assistent i hans neuropsykologiske forskningslaboratorium. I denne sammenhæng deltager hun i en undersøgelse af udviklingen af ​​spædbarns evne til at forstå, at et objekt ikke forsvinder fra verden, hvis det findes ude af syne.

Voksenroller (2004-2005)

Natalie Portman har også en birolle i melodrama Return to Cold Mountain med Jude Law og Nicole Kidman i hovedrollerne udgivet i 2004 . Hun kommer indJuni 2003en universitetsbachelorgrad, der validerer hans fire års studier på Harvard. Derefter vendte hun tilbage til Israel for et semester ved det hebraiske universitet i Jerusalem, hvor hun studerede arabisk, hebraisk, Israels historie, islamens historie og voldens antropologi.

Natalie opnåede sine første store priser i 2005 takket være sin rolle som Alice i tættere mellem voksne, der gav samtykke  : hun vandt Golden Globe for bedste skuespillerinde i en birolle og blev nomineret til Oscar for bedste skuespillerinde i en birolle . Derefter vender hun sig lige efter hendes afsluttende eksamen ved Harvard, komediedramaet Garden State instrueret af Zach Braff . Filmen kom på skærmen i 2004 i USA og i 2005 i Frankrig.

Efter disse to uafhængige film vendte hun tilbage til den store budgetfilm med den sidste episode af prequel-trilogien Star Wars , Star Wars , Episode III  : Revenge of the Sith , udgivet18. maj 2005. Filmen opnår derefter årets bedste opskrift med næsten 850.000.000 dollars.

Også i 2005 skød hun det uafhængige drama Free Zone af Amos Gitaï, der fortalte mødet mellem en ung amerikaner, der kom ud af et sammenbrud, en israelsk (spillet af Hana Laszlo ) og en palæstinensere (spillet af Hiam Abbass ). Derefter går hun videre til det historiske drama Les Fantômes de Goya af Miloš Forman , som hun spiller sammen med Javier Bardem . Sidstnævnte vælger det, fordi han finder ud af, at det ligner et lærred af Goya.

Men det var det følgende år, at hun blev fremmet for første gang som headliner for et Hollywood-projekt: science fiction- kæmperne V for Vendetta .

Headliner (2006-2009)

I denne film instrueret af James McTeigue og manuskriptet af brødrene Andy og Larry Wachowski , baseret på den grafiske roman af Alan Moore , spiller Natalie Portman som Evey Hammond, en ung kvinde reddet fra det hemmelige politi af hovedpersonen, V , og at hun Jeg hjælper med at gøre hendes planer til virkelighed. Hun træner med en vokalcoach, lærer at tale med en engelsk accent og barberer hovedet for rollen. Hun vandt Saturn Awards for bedste skuespillerinde for sin præstation . Natalie Portman kommenterer således den politiske karakter af hans karakter, som slutter sig til en lille anti-regeringsgruppe: han er "ofte dårlig og gør ting, som du ikke kan lide"; "At komme fra Israel var en af ​​grundene til, at jeg ønskede at gøre dette, fordi terrorisme og vold er virkelig hverdagens samtaleemner, da jeg var lille." Hun siger, at filmen "klart ikke afgiver nogen rigtige eller forkerte udsagn. Han respekterer tilskuerne nok til at lade dem få deres egen mening ”. I marts i år blev hun inviteret som foredragsholder ved Columbia University til et kursus om terrorisme og terrorbekæmpelse, hvor hun især talte om sin film, V for Vendetta .

det 4. marts, 2006, Natalie Portman vises på Saturday Night Live med showet med bandet Fall Out Boy og Dennis Haysbert . I en Saturday Night Live- skitse bliver hun portrætteret som en vred gangsta-rapper i et falsk interview med Chris Parnell , idet hun sagde, at hun snydte ved Harvard og var på cannabis og kokain- stoffer . Også i 2006 er hun i vejfilmen af Wong Kar-wai , My Blueberry Nights . Kvaliteten af ​​hendes skuespil i rollen som Leslie blev rost, fordi "hun for en gangs skyld ikke spiller et forladt barn eller en ung prinsesse, men en rig og moden kvinde".

Året 2007 blev præget af frigivelsen af ​​den fantastiske familiekomedie Le Merveilleux Magasin de Mr. Magorium med Dustin Hoffman . I mellemtiden, skuespillerinden gjorde en udseende i 18 th  sæson af Simpsons som talerør for den første kæreste af Bart Simpson , Darcy. Hun vises også i musikvideoen af Paul McCartney , Dance Tonight  (i) hans album fra 2007 , Memory Almost Full , instrueret af Michel Gondry .

I begyndelsen af 2008 medvirkede hun i det historiske drama Two Sisters for a King med Scarlett Johansson . Hun spiller Anne Boleyn der . Natalie Portman er det yngste medlem af juryen for den 61 th  filmfestivalen i Cannes iMaj 2008, hvoraf Sean Penn er præsident. Hun debuterede som instruktør med sin første kortfilm, Eve , præsenteret på 65 th  Venedig Film Festival , hvor den er temmelig godt modtaget.

Efter Paris, je t'aime , en film bestående af elleve kortfilm i den franske hovedstad, og som blev udgivet i 2006 , deltager hun i New York, I Love You, som hun instruerer en kortfilm for og skyder i en anden.

I 2009 skyder skuespilleren med Michelle Williams i Grådighed, en falsk reklame instrueret af Roman Polanski . det4. december 2009 i USA og 3. februar 2010i Frankrig kommer dramaet Brothers af Jim Sheridan , som hun spiller sammen med Tobey Maguire og Jake Gyllenhaal . Skuespilleren spiller Grace Cahill, en kone til en soldat sendt til Afghanistan, hvis død hun lærer i kamp. Natalie Portman modtager generelt gode anmeldelser for sin præstation i filmen; den amerikanske kritiker James Berardinelli siger således: ”I Brothers finder hun sammenhængen og evnen til at bebo en karakter, der ledsagede hendes bedste forestillinger. " Ifølge bladet Newsweek  : " Portman har nogle af de sværeste scener, og det er hans mest dygtige optræden fra Closer . "

Hun er overskriften på indiedramaet Winter in Central Park , der præsenteres for Toronto International Film Festival i 2009. Det spiller i en anden film: Hesher af Spencer Susser , hvis optagelse foregår fra maj tilJuni 2009i Los Angeles, og hvoraf hun også er producent gennem sit produktionsfirma Handsomecharlie Films .

Indvielse (2011-2013)

Skuespilleren spiller heltinden i den psykologiske thriller Black Swan , instrueret af Darren Aronofsky . Hans partnere er Mila Kunis , Vincent Cassel og Winona Ryder . Historien, der finder sted i balletens verden, blev frigivet i Frankrig den9. februar 2011. Filmen åbnede Venedigs filmfestival den1 st september 2010 og frigivet i USA den 3. decembersamme år. Hun modtog strålende anmeldelser fra næsten alle kritikere for sin rolle som Nina og vandt over tyve priser, herunder Oscar for bedste skuespillerinde , Golden Globe for bedste skuespillerinde , Screen Actors Guild Award for bedste skuespillerinde og British Academy Film Award for bedste skuespillerinde . Ifølge Romain Le Vern fra Dvdrama er Natalie Portman "et mirakel [...], besat og elskerinde af et legeme i fuld mutation"; for James Berardinelli kræver Nina's rolle "stor bredde og følelsesmæssig dybde, og Natalie Portman laver ingen fejl."

Mens denne film etablerede hende som en førende skuespillerinde, blev flere projekter successivt modtaget lunken af ​​kritikere: først og fremmest den romantiske komedie Sex Friends , instrueret af Ivan Reitman . Derefter8. april 2011det er den middelalderlige komedie Your Majesty , hvor hun spiller rollen som en krigerprinsesse, der går ud til USA; dette er hans første rolle i en ægte komedie. Angelsaksiske professionelle anmeldelser er ret negative med et gennemsnit på 31 ⁄ 100 på det metakritiske sted, og seerne giver det et gennemsnit på 5,6 ⁄ 10 på webstedet Internet Movie Database .

Samme år udgav endelig kæmpestyrelsen Thor , en tilpasning af karakteren af Thor, der tilhører universet af Marvel Comics , instrueret af Kenneth Branagh og med Chris Hemsworth , Samuel L. Jackson , Anthony Hopkins . Skuespilleren gik med på at spille heltens kærlighedsforsker Jane Foster afjuli 2009. Denne spillefilm er også Natalie Portmans første film, der præsenteres i 3D  ; denne er blevet udført under efterproduktionen af ​​filmen.

To år senere blev efterfølgeren Thor: The Dark World udgivet , denne gang instrueret af Alan Taylor . Portman kæmpede bag kulisserne for rekrutteringen af Patty Jenkins og ønsker derfor at forlade projektet efter filmskabernes afgang for kreative uenigheder. Men det er kontraktmæssigt knyttet til filmen.

Regi og auteur-biograf (siden 2014)

I 2014 afslørede hun sin første spillefilm som manuskriptforfatter og instruktør, A Tale of Love and Darkness , en tilpasning af Amos Ozs bedst sælgende bog . Shot in Israel , filmen, hvor hun også spiller hovedrollen, er valgt til at blive præsenteret i en "særlig screening" på Cannes Film Festival 2015 .

Året 2016 er præget af hendes tilbagevenden som hovedrolle skuespillerinde med to projekter: hun leder først det vestlige Jane Got a Gun , instrueret af Gavin O'Connor , som havde en vanskelig produktion og blev filmet i 2013, modtager dårlige anmeldelser.

I 2017 bærer hun også fantasyfilmen Planetarium , co-skrevet og instrueret af Rebecca Zlotowski . Hans spillepartnere er Lily-Rose Depp og Emmanuel Salinger . Filmen udnyttes dog diskret, mens anmeldelserne er katastrofale.

I løbet af 2018 vendte hun tilbage til biroller for at skyde i My Life med John F. Donovan , den første amerikanske film instrueret af den anerkendte canadiske filmskaber Xavier Dolan . Desuden bærer hun den forfærdelige sci-fi-thriller, skrevet og instrueret af Alex Garland . Anmeldelser af Annihilation er ret gode. Slutningen af ​​året afsluttes med udgivelsen af ​​musicalen Vox Lux , skrevet og instrueret af Brady Corbet . Kritisk modtagelse er tilfredsstillende, men spillefilmen er en kommerciel flop.

Skuespillerinde arbejde

Natalie Portman giver sine følelser med skuespilyrket:

”Vores job som skuespillere er empati. Vores job er at forestille sig, hvordan en anden persons liv er; og hvis du ikke kan gøre det i det virkelige liv, hvis du ikke kan gøre det som menneske, så held og lykke som skuespiller. "

Natalie Portman har aldrig taget skuespil og beskriver sig selv som en skuespillerinde i modstrid med Method  ; hun forklarer, at hun har brug for at komme ud af sin karakter, så snart en scene er færdig med at filme og skiller adskillelsen mellem psykologien i hendes karakter og hendes personlige liv, i modsætning til skuespillere, der er uddannet i Actors Studio , som James Dean , der forbliver gennemsyret med deres karakter, når skuddet er slut. Under et interview med James Lipton til showet The Actors Studio fortæller hun om sin forberedelse til en rolle:

”Jeg respekterer både forberedelsesarbejdet og spontaniteten. Hvad der er vigtigt er at vide, hvordan man forbereder sig uden at ødelægge din kreativitet i øjeblikket. Jeg har ikke en specifik øvelse, men der er nogle ting, som jeg finder nyttige: at opbevare en notesbog, skrive som karakteren ... ”

Til optagelsen af Star Wars- prælogien måtte hun arbejde stort set foran blå skærme , hvilket var en meget stor udfordring for hende:

"Det er som at være barn, have en papkasse og sige, dette er mit rumskib, og de er de udlændinge, som kun jeg kan se." Og halvdelen af ​​tiden har du lyst til det er en vittighed, som alle spiller på dig, fordi de får dig til at kæmpe mod nogen, der ikke er der, og tale med folk, der ikke er det. og du har lyst til at de vil vise videoen til dine venner og sige: ha ha! se hvad han fik til at gøre! "

Offentlige aktiviteter og forpligtelser

Natalie Portman har været vegetar siden hun var otte år gammel og skiftede til fuld veganisme efter at have læst Jonathan Safran Foer's bog , Should We Eat Animals? . Hun blev vegetar igen under graviditeten, vendte derefter tilbage til veganisme og opdragede sine børn i denne forstand. Hun forsvarer også aktivt dyrs rettigheder. Hun vises sammen med skuespillerinden Elissa Sursara på en PETA- konference ( People for the Ethical Treatment of Animals ) i 2009 for at støtte gruppens anti-læder-kampagne.

I 2004 og 2005 rejste hun til Uganda , Guatemala og Ecuador som ambassadør for håb for FINCA , en organisation, der fremmer mikrokredit til udvikling af kvindeejede virksomheder i fattige lande. Natalie Portman kan ses tale om mikrofinansiering i et interview under Live 8- koncertserien, der blev sendt på PBS Foreign Exchange-programmet med præsentanten Fareed Zakaria . Han siger, at han er "generelt forsigtig med, at disse berømtheder forsvarer trendy årsager", men at Natalie Portman "virkelig kendte sine ting".

I 2007 rejste hun til Rwanda for at skyde en dokumentar: Gorillaer på randen . Også i 2007 lancerede hun sin egen serie af veganske sko . I afsnittet "  Stemmer  " i programmet Denne uge med George Stephanopoulos iapril 2007, hun fortæller om sit arbejde med FINCA, og hvordan det kan gavne kvinder og deres børn i tredjelande. I efteråret 2007 besøgte hun flere universitetscampusser, herunder Harvard , UCLA , Berkeley , Stanford , Princeton , New York og Columbia for at forklare studerende vigtigheden af ​​mikrofinansiering og tilskynde dem til at deltage i hendes kampagne for at hjælpe familier. og samfund løftet ud af fattigdom.

Hun støtter den demokratiske kandidat Barack Obama under den amerikanske præsidentkampagne i 2008, efter at have støttet Hillary Clinton i primærvalget. Under kampagnen til præsidentvalget i 2016 i 2016 støtter hun Hillary Clinton .

Siden 2011 er Natalie Portman blevet ansigtet til Dior- modehuset og vises især i reklamer for parfume Miss Dior . Den 2011 kommercielle bliver skudt af Sofia Coppola i Paris , mens 2017 en er instrueret af Emanuel Cossu og funktioner temaer af kærlighed og lidenskab.

Lørdagen 20. januar 2018Natalie Portman deltager i March of Women  (in) og holdt en tale, hvor hun fordømte den sexisme, hun led i de tidlige år af hans karriere. Hun siger, at ved udgivelsen af ​​sin første film, Leon , der da var 13 år, modtager hun et første fanbrev, der viser sig at være et voldtægtsscenarie. Hun nævner også upassende mediekommentarer om hende og seksualiserede hende på trods af sin unge alder. Hun forklarer, at hun har tilpasset sin adfærd i overensstemmelse hermed og har opbygget et ry som en "klog" kvinde, så "hendes krop er sikker og hendes stemme bliver hørt". Hun fordømmer objektiviseringen af ​​kvinders kroppe ved at bruge ordene "seksuel terrorisme".

det 9. februar 2020Ved 92 th  Academy Awards , Natalie Portman beslutter sig for at bære en kappe Dior , hvorpå der er broderet navnene på flere ledere. Gennem denne gest ønskede Natalie Portman at ære arbejdet hos instruktørerne, der blev glemt af udvælgelsen af ​​de nominerede.

I juli 2020, Deltager hun økonomisk i skabelsen af kvindernes fodboldhold Angel City Football Club of Los Angeles .

Personlige liv

Natalie Portman havde et romantisk forhold fra 2003 til 2004 med den mexicanske skuespiller Gael García Bernal , i 2006 med den amerikanske skuespiller Jake Gyllenhaal og i 2007 med den amerikanske model Nathan Bogle, derefter med den amerikanske sanger Devendra Banhart .

I december 2010, Portman og den franske danser og koreograf Benjamin Millepied er forældre til en dreng ved navn Aleph (efter det første bogstav i det hebraiske alfabet ), født ifølge kilder den 14. eller15. juni 2011. De blev gift videre4. august 2012på Big Sur- kysten i Californien. Ioktober 2014, med sin mand flyttede hun til Paris, hvor han blev udnævnt til dansechef i spidsen for Opera-balletten . Iseptember 2016, de meddeler, at de forventer deres andet barn; det22. februar 2017, hun føder en datter ved navn Amalia.

Filmografi

 Medmindre andet er angivet eller yderligere, kan oplysningerne nævnt i dette afsnit bekræftes af Allociné- og IMDb- databaser .

Skuespillerinde