Tony hillerman

Tony hillerman Nøgledata
Fødsel 27. maj 1925
Sacred Heart, Oklahoma , USA
Død 26. oktober 2008
Albuquerque , New Mexico , USA
Primær aktivitet Forfatter
Priser Edgar-Allan-Poe-pris for bedste roman 1974
Grand Prize for Crime Literature 1987
Macavity
Prize 1989 Nero Prize 1991
Grand Master Award 1991
Forfatter
Skrive sprog amerikansk engelsk
Genrer Detektiv historie

Primære værker

Tony Hillerman , født den27. maj 1925i Sacred Heart, Oklahoma og døde den26. oktober 2008i Albuquerque , New Mexico , er en amerikansk forfatter af etnologiske detektivhistorier og essays. De fleste af hans romaner finder sted i regionen "  Four Corners  " (de fire hjørner) ved grænsen til New Mexico og Arizona  : hovedpersonerne er Joe Leaphorn og Jim Chee fra Navajo stammepoliti .

Biografi

Han blev født i Sacré Coeur, en lille landsby i Pottawatomie County (Oklahoma) , til en bonde far og lille købmand, August Alfred Hillerman, af tysk oprindelse, og til hans kone, Lucy Grove, af engelsk afstamning.

Tony Hillerman er en dekoreret veteran fra 2. verdenskrig, der arbejdede som journalist fra 1948 til 1962 . Derefter opnåede han en kandidatgrad i journalistik, som han underviste fra 1966 til 1987 ved University of New Mexico i Albuquerque .

Hans skrifter værdsættes for kvaliteten af ​​den kulturelle detalje, han bruger til at beskrive sine karakterer: Hopi , Navajo , europæiske indvandrere såvel som føderale agenter. Hans værker, fiktive eller ej, afspejler hans dybe smag for vidundere og indbyggere i det nordamerikanske sydvest og især for Navajo .

Tony Hillerman indrømmede at være inspireret af den australske forfatter Arthur Upfield til at introducere etnologi i en thriller, der ikke forringer kvaliteten af ​​hans romaner, hvis karakterer virker meget mere aktuelle og arbejdede end hans forgængers: man finder regelmæssigt i hans værker , vigtigheden af ​​den mundtlige tradition og af sangen, den stilhed, der skal overholdes på de døde navne, de hvides lyst til de indiske lande, bjergens hellige karakter, sandets "malerier" ...

Kunstværk

Selvom de er uafhængige, får værkerne, der beskæftiger sig med Navajo-stampolitiet, en yderligere dimension, når de læses i kronologisk rækkefølge: læseren ser mennesker udvikle sig, blive gamle. Tidens forløb som en karakter i sig selv i disse romaner desværre offentliggjort på fransk i uorden, her er den kronologiske rækkefølge:

Romaner

Joe Leaphorn- trilogien
Oprindelig titel Fransk titel Franske udgaver
Den velsignede vej , 1970 Fjendens vej Shores / Black nr .   98, 1990
Dødens Dansesal , 1973 Hvor de døde danser Rivages / noir n o   6, 1986 - Hovedpræmie for detektivlitteratur 1987
Lytterkvinde , 1978 Kvinde lytter Shores / sort nr .   61, 1988
Jim Chee Trilogy
Oprindelig titel Fransk titel Franske udgaver
People of Darkness , 1980 The Shadow People

Mørkets folk

Black Series 1981; Folio 1992; Politiet Folio n o   18, 1998;

Shores / sort nr .   506, 2004; Shores / Thriller

The Dark Wind , 1982 Den mørke vind Shores / sort nr .   16, 1986
Ghostway , 1984 Phantom's Way Shores / sort nr .   35, 1987
Leaphorn and Chee Investigations Series
Oprindelig titel Fransk titel Franske udgaver
Skinwalkers , 1986 Hudbærere Shores / Thriller 1989

Shores / sort nr .   96, 1990

A Thief of Time , 1988 Tidens tyv Shores / Thriller, 1989

Shores / sort nr .   110 1991

Talking God , 1989 Gud-hvem-taler Shores / Thriller 1990

Shores / sort nr .   122 1991

Coyote Waits , 1990 Coyote venter Shores / Thriller 1991

Shores / sort nr .   134 1992

Hellige klovne , 1993 Hellige klovne Shores / Thriller 1994

Shores / sort nr .   244, 1996

Den faldne mand , 1996 En mand faldt Shores / Thriller 1998

Shores / sort nr .   350 2000

Den første ørn , 1998 Den første ørn Shores / Thriller 1999

Shores / sort nr .   404 2001

Jagt grævling , 1999 Badger gemmer sig Shores / Thriller 2000

Shores / sort nr .   442, 2002

Den klagende vind , 2002 Vinden, der stønner Shores / Thriller 2004

Shores / sort nr .   600, 2006

The Sinister Pig , 2003 The Grim Pig Shores / Thriller 2004

Shores / sort nr .   651, 2007

Skeleton Man , 2004 Skeletmanden Shores / Thriller 2006

Shores / sort nr .   679, 2008

Shape Shifter , 2006 Sorgen mellem sønner Shores / Thriller 2007

Shores / sort nr .   713, 2008

Andre publikationer, der ikke er relateret til Navajo Tribal Police
Oprindelig titel Fransk titel Franske udgaver
Fluen på væggen , 1971 Fluen på væggen Shores / sort nr .   113 1991
The Boy Who Made Dragonfly , 1972 Drengen, der opfandt guldsmed (fortælling) Kyster / ude af samling 1991

Syros Youth 2001

The Great Taos Bank Robbery and Other Indian Country Affairs , 1973 Den store bank røveri af Taos (nyheder) Shores / sort nr .   145, 1993
Hillerman Country , 1991

Fotografier af Barney Hillerman, hans bror

Hillerman Country Shores / ud af 1992 kollektionen
Finding Moon , 1995 Måne Shores / Thriller 1996

Shores / sort nr .   292, 1998

Sjældent skuffet , 2001 Få var skuffelserne (selvbiografi) Shores / Black Writings 2003

Shores / sort 2006 nr .   605

Forpligtede tekster

Samlingen The Great Flight of the Bank of Taos består af noveller, men frem for alt interessante tekster (angiveligt historiske) om historien i regionen Santa-Fé, herunder hjertet af vores land , Las Trampas , Le Don Quixote fra Rio Arriba County . Sidstnævnte beskæftiger sig med et lokalt aspekt af Chicano-bevægelsen , Alianza Federal de Mercedes de Reies Lopez Tijerina  (en) (1926-2015).

Tegneserie

Filmografi

På biografen

På fjernsynet

De tre tv-film produceret af Robert Redford for den amerikanske tv-kanal PBS og udsendt som en del af serien Mystery!  (en) er endnu ikke tilgængelige på fransk. Adam Beach spiller sersjant Jim Chee og Wes Studi spiller Joe Leaphorn.

Noter og referencer

  1. (da) Død af forfatteren af ​​thriller etnisk Tony Hillerman i en alder af 83 år "arkiveret kopi" (frigivelse af 28. oktober 2008 på internetarkivet ) nouvelobs.com ifølge AP, 27. oktober 2008

Tillæg

Bibliografi

  • Renée Balibar, "Tony Hillerman, oversættelsens magi", i detektivhistoriens filosofier / foldere fra ENS Fontenay-Saint-Cloud, dannelse af idéer og bogstaver. Fontenay-Saint Cloud: ENS, 1995, s. 55-66. ( ISBN  2-902126-12-3 )

Relaterede artikler

eksterne links