Quebec titel | Forstærkningerne |
---|---|
Oprindelig titel | De andre fyre |
Produktion | Adam McKay |
Scenarie | Chris Henchy Adam McKay |
Hovedaktører | Vil brænde Mark Wahlberg Dwayne Johnson Eva mendes Michael Keaton Steve coogan Ray Stevenson Samuel L. Jackson |
Produktionsselskaber | Columbia billeder Gary Sanchez Productions Mosaic Media Group Wintergreen Productions |
Oprindelses land | Forenede Stater |
Venlig | Detektivkomedie |
Varighed | 107 minutter (biografversion) 116 minutter (ucensureret version) |
Afslut | 2010 |
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
Very Bad Cops or Les Renforts auQuébec(The Other Guys), er enamerikansk filminstrueret afAdam McKay, udgivet i teatre på6. august 2010.
I New York City betragtes detektiverne Christopher Danson og PK Highsmith som de to bedste betjente i byen, som intet kan stoppe, ikke engang skader på ejendom på flere millioner dollars ved anholdelse af kriminelle og er endda blevet afguder, især inden for deres brigade.
Men blandt de andre betjente er Allen Gamble, en retsmedicinsk revisor, der er mere interesseret i papirarbejde end handling, samt detektiv Terry Hoitz, Allens partner siden en pinlig hændelse. Efter forsvinden af de to store betjente i byen, Danson og Highsmith, er Terry fast besluttet på at overtage, selvom det betyder at trække Allen ind i marken.
The Very Bad Cops har i det store og hele fået positive anmeldelser i engelsktalende lande: 79% af de 196 kommentarer indsamlet af Rotten Tomatoes- webstedet er positive, med et gennemsnit på 6,7 ⁄ 10 , hvilket tjener mærket "certificeret friskhed", mens han opnår en score på 64 ⁄ 100 på det metakritiske sted for 35 indsamlede kommentarer.
I Frankrig fik filmen også en god modtagelse fra kritikere og opnåede en gennemsnitlig vurdering på 3,3 ⁄ 5 på Allociné- siden for 18 indsamlede kommentarer.
Land eller region | Billetkontor | Box office lukningsdato | Antal uger |
---|---|---|---|
Global | 170.936.470 USD | Januar 2 , 2011 | ? |
Forenede Stater | 119.219.978 USD | 18. november 2010 | 17 |
Frankrig | 542.527 poster | 28. november 2010 | 5
|
I løbet af sin første uges drift rangerer Very Bad Cops direkte på toppen af det amerikanske kassekontor med $ 52.543.321 foran Inception , før de falder to steder med en kumulativ på $ 78.090.145 $ bag Expendables: Special Unit and Eat, Pray, Love . Selvom det faldt fra sted til sted, formåede filmen at inddrive 119,2 millioner dollars i indtægter efter femten uger og opnåede dermed kommerciel succes, der gjorde det muligt for Will Ferrell at vende tilbage til succes efter verdens fiasko (næsten) tabt i 2009 .
I modsætning til tidligere spillefilm instrueret af McKay har The Very Bad Cops en større teatralsk udgivelse i Frankrig med maksimalt 201 teatre, der viser filmen. Fra den første uge med teatralsk udnyttelse rangerede filmen sjette på billetkontoret med 319.447 optagelser bag Les Petits Mouchoirs , Arthur 3: Krigen i de to verdener , mig, grim og dårlig , er der noget skinke tilbage? og Kongeriget Ga'hoole , faldt derefter tre steder den følgende uge med 450.517 optagelser. The Very Bad Cops blev vist i fem uger med mere end 543.000 optagelser (eller $ 4,9 millioner i omsætning) og opnåede kun en halv kommerciel succes.
Ikke desto mindre tillod denne relative succes Adam McKay at opnå sin bedste score i teatre i Frankrig og Will Ferrell at opnå sin næstbedste score i Frankrig (undtagen dubbing af animerede film og biroller).