Saint-Hermeland kirke i Bagneux

Saint-Hermeland kirke i Bagneux
Kirken, den 25. december 2009.
Kirken, den 25. december 2009.
Præsentation
Tilbede romersk-katolske
Type sognekirke
Vedhæftet fil Dekanat for Pointe-Sud

Stift Nanterre

Start af konstruktionen VI th  århundrede
Afslutningen på værkerne XII th  -  XIII th  century
Dominant stil Gotisk
Beskyttelse Historisk monument logo Klassificeret MH ( 1862 )
Geografi
Land Frankrig
Område Ile-de-France
Afdeling Hauts-de-Seine
By Bagneux (Hauts-de-Seine)
Kontaktoplysninger 48 ° 47 '47' nord, 2 ° 18 '09' øst
Geolokalisering på kortet: Hauts-de-Seine
(Se placering på kort: Hauts-de-Seine) Saint-Hermeland kirke i Bagneux
Geolokalisering på kortet: Frankrig
(Se situation på kort: Frankrig) Saint-Hermeland kirke i Bagneux

Den Church of St. Hermeland er en sognekirke katolsk beliggende i Bagneux i departementet Hauts-de-Seine .

Bygningen, rejst i 1011 på resterne af en tidligere bygning, som var den ældste kirke i området, og hvis krypt fra det VI th  århundrede og genopbygget i XII th  århundrede, er genstand for en rangordning opgørelsen af historiske monumenter siden 1862 Det har tilnavnet "den lille Notre-Dame".

Sognet Saint-Hermeland er et af de 14 sogne i dekanet Pointe Sud , et af de ni dekanerier i bispedømmet Nanterre .

Bygning

Beliggenhed

Bygningen er placeret i nr .  8 Place de la Republique i Bagneux i departementet Hauts-de-Seine .

Konstruktion

Den nuværende bygning, uden en krypt blev bygget på resterne af en tidligere bygning, som var den ældste kirke i området, og hvis krypt fra det VI th  århundrede. Det stammer fra den første gotiske periode (1175) under Philippe-Auguste  ; den afsluttes ved den af Louis IX , omkring 1230-1240, med undtagelse af bunden af tårnet, som er begyndelsen af det XII th  århundrede. Forskelle i ribbenprofilen og skulpturernes kvalitet giver os mulighed for at sige, at bygningen blev bygget i to kampagner. Koret (1180) forud for skibet (1230-1240). Det blev stærkt ændret i 1845 og 1870.

Bygningen er blevet klassificeret i oversigten over historiske monumenter siden 1862.

Skib og gange

Fra 1230-1240 har skibet en vis lighed med Notre-Dame de Paris, som det var afhængig af. Den måler 31,25  m lang og 13,44  m bred. De hjørnestenene kulminerer ved 11  m , dekoreret med blade og rosetter. Den ene på den nordlige gang viser en hånd af den velsignende Fader og det mystiske lam. På skibets første tre bugter symboliserer tre figurer af mænd eller engle, der vender mod koret, de tre teologiske dyder  ; tre groteske figurer, symboler på laster , vender ryggen til dem.

De runde søjler er toppet med hovedsteder dekoreret med løv og kroge. Nøglestenene er udskåret med blade og rosetter, skulpturelle menneskelige hoveder eller fantastiske. Den triforium understøttes af runde søjler med bugter, tre i bugter hver forenet under en halvcirkelformet lettelse bue, overvundet af oculi. Gangens hvælvinger hviler på konsoller.

Vi bemærkede engang en smuk port, der blev stjålet i begyndelsen af ​​den franske revolution .

Kor og sikkerhedsstillelse

Bygget omkring 1180 blev koret også bygget i to kampagner. De øvre dele synes at have været afsluttet i første kvartal af det XIII th  århundrede. Vi kender ikke årsagerne til afbrydelsen af ​​disse kampagner, men arkitekterne Girard og Schœlter nævner, at "en mur, der måske var portalen til den tidligere kirke, blev planeret i sin øverste del i det nuværende tag for at passere gennem den. Taget ramme, hvilket indikerer, at den første ramme, der dækker koret, blev fjernet under en anden kampagne ” . Denne mur skal have adskilt koret fra skibet eller lukket bygningen, da koret dannede hele kirken. På niveauet med triforiet mellem koret og skibet eksisterer den faste mur stadig, og det er gennem en meget lille åbning, at man passerer gennem triforiet fra skibet til korets. Vægten af ​​denne mur retfærdiggør udvidelsen af ​​den stærke søjle på dette sted og opførelsen af ​​en enkelt bue i denne gang.

Den kor triforium har kun to buer, forskellige fra triplet triforium som pryder skib på begge sider.

Koret har hovedstæder, der hviler på små søjler, hvis antal varierer. De er dekoreret med løv, keystones er udskåret. Koret af samme højde med en flad apsis, der erstattede den cirkulære apsis, har på hver side et orienteret kapel af samme højde. Det er afgrænset af en dobbeltbue og inkluderer to hvælvinger. Den nær den dobbelte bue er lang og den nær apsis er sexpartit .

Sidekapeller Kapel af det velsignede nadver

Forrest i den nordlige gang har alteret et tabernakel indeholdende de indviede værter. Denne udskårne tabernakel i træ er Pierre de Grauws arbejde (1921-2016), der repræsenterer den brændende busk , hvor Gud viste sig for Moses . Det moderne farvede rude, oprettet i 2019 af Gilles Audoux , fremkalder højden af ​​Saint Hermelands sjæl.

Jomfruens kapel

The Lady Chapel, foran den sydlige midtergangen, alter har en altertavle af den anden del af det XVIII th  århundrede, med rektangulært højre og bakkes elevation. Støbningen såvel som den centrale dekoration er hugget i massen. Ornamentik af arkitektonisk form - pilaster, rille, hovedstad - inkluderer ikonografi af Helligånden på strålende herlighed i midten af ​​alterets hovedfacade og på begge sider af den centrale niche med søjler, hovedstæder og kranser af blomster på altertavlen .

Pierre-Eugène de Surbeck og hans kone blev begravet foran alteret. Deres begravelsesplade forsvandt under revolutionen .

Uden for

Portal og trommehinde

Den vestlige portal af facaden, restaureret mellem 1845 og 1847, er seks hovedstæder romanske , etages og dato for fjerde kvartal af det XII th  århundrede.

I trommehinden lemlæstet under franske revolution står over for den sidste dom kalksten udskåret i højt relief , hyppig tema i XII th  århundrede. Disse skulpturer blev derefter dækket med et lag af gips, inden de blev frigivet under restaureringen af ​​facaden i 1844 af arkitekten Claude Naissant (1801-1879).

"Gud ledsaget af fire engle, der hver især har en lysestage" , sådan er beskrivelsen af Jean Lebeuf mellem (1754-1757). I 1835 studerede arkæologen Ferdinand de Guilhermy denne bygning og gav sin version af de elementer, som han genkendte i den: ”Kristus, siddende, højre hånd rejst, velsigner sit folk og holder en bog i sin venstre hånd er omgivet af fire engle. To holder en krone over Kristi hoved, mens de to andre holder fakler. Bag dem, til højre, Sankt Peter, der har en nøgle og til venstre en karakter (knælende), der menes at være Saint Paul. » På det tidspunkt var sporene af trommehinden polykromi stadig synlige: « Hovedstadens blade var grønne. Figurerne havde blåt og rødt tøj [...] Kristus tunika var blå og hans kappe var rød; disse to tøj skiftede også på de andre personers tøj [...] Nimbuserne var gule ” . Tallene halshugges, men bevarer en stor majestæt, skriver Jacques Hillairet og Georges Poisson i deres Evocation of Greater Paris: La Banlieue sud , i 1956.

Den nøjagtige analyse af pigmenterne, der findes på denne trommehinde, tillod deres genopretning ved videoprojektion, som den besøgende kan beundre om natten, fra kl. 20 og under det første skift i hver time, indtil kl. 23.

Kolonner og store bogstaver

De seks hovedstæder på portalsøjlerne, der understøtter overliggeren og arkivolten - og som synes at komme fra den tidlige kirke, der rammer portalen - blev deponeret. De to søjler, der var tættest på døren, blev kortere, blev forlænget af foden for at udligne dem med de fire andre under arbejdet i 1844-1848. To hovedstæder blev kopieret fra originalerne placeret i et hjørne af kirken. Skulpturerne i disse hovedstæder i molerne har ikke elegance og stil som trommehinden; Guilhermy den tilsyneladende i sine noter til romanske i første halvdel af det XII th  århundrede. De var engang polykrome. Ved at stå foran porten kan du se fra højre (nord) til venstre (syd):

  • en kurv med noget stiv løv, buet over fræseren , der minder om en hovedstad i korintisk stil , efterfulgt af en fuglesirene eller harpe med en kvindes ansigt, kroppen med lange vinger og fuglens ben, med en haleskitse, der kan sammenlignes med dem af Notre-Dame de Paris , kirken Saint-Julien-le-Pauvre eller kirken Saint-Séverin . Det er i romansk stil  ;
  • en engel klædt i en lang tunika med åbne vinger, der bærer en klud, som er repræsenteret en sjæl, der ser ud som en lille skikkelse med mange fastgjort. Om ham bemærker Guilhermy, at "I alle de sidste domme skåret ud på facaderne på vores katedraler, er det englene, der har til opgave at bære de retfærdige sjæle i Abrahams favn" . Ved siden af ​​repræsenterer en mand, skoddet, også iført en kappe og en stor hakket kappe, skægfri og barhåret, hår beskåret i en krone, St.Erbland, kirkens skytshelgen. Han bærer en skurk som et tegn på klostrets værdighed. I den øverste del af hovedstaden er der flere små buer, hvor ordet "engel" kunne læses i 1845;
  • den tredje hovedstad er en kopi, der repræsenterer helvede , med to nøgne figurer, set halvlængde, lænket, tilsyneladende brændende i en gryde placeret på flammer, repræsentation af helvede . Et abehoved, der symboliserer det onde, vises over beholderen;
  • på den anden side af portalen repræsenterer den fjerde hovedstad to fugle, der hakker på frugter eller en klynge af rognetræer placeret i en kop. Denne hovedstad er også en kopi, der repræsenterer paradis til højre for Kristus;
  • den femte hovedstad repræsenterer en karakter, der holder en nøgen figur ved hånden, en traditionel repræsentation af ærkeenglen Saint Michael, der er ansvarlig for at afveje de gode og dårlige gerninger af sjæle, som han præsenterer for Gud. En indskrift over hans hoved angiver hans navn "Michael angel";
  • den sjette hovedstad viser to figurer, en engel og en kvinde. Englen ligner den i tredje hovedstad, og kvinden er klædt i en kappe og en kappe, bare hoved med langt hår. Hun løfter sin højre hånd forbløffet over engelens tilstedeværelse. Det er den sædvanlige gestus af Jomfru i middelalderen kundgørelser .

Før ændringerne 1845-1848 havde kirkens facade et stort vinduesvindue, der skulle tilsluttes under installationen af ​​orgelhuset og dets tribune i renæssanceperioden . En gravering af Auguste Victor Deroy afslører elementerne i et flamboyant netværk. Ovenfor blev et tyreøje retoucheret i moderne tid placeret under en gavl, som blev pudset og modificeret. Over portalen placerede arkitekt-restauratøren et galleri med blinde arkader bestående af syv små halvcirkelformede buer, kopieret fra kirkens triforium. Facadernes voldsomme blev beriget med en savtandstøbning, overvundet af et kors.

klokke tårn

Den nederste del af den første halvdel af det XI th  århundrede, en rest af den primitive romanske kirke. Grundlaget for massive sten består af to halvcirkelformede buer og en trepunktsbue, der åbner ud til koret. Den øverste del er det XIII th  århundrede. Klokketårnet blev ødelagt i 1567 og delvist overdækket i 1685. I 1695 fandt dåb af en klokke ved navn John og Mary sted

Klokketårnet var på det tidspunkt dækket af en slags hætte, modificeret i 1722, hvis fire klokker blev støbt til den republikanske hærs behov under den franske revolution . En rapport fra 11. Frimaire år II (1 st december 1793), angiver, at kun klokken, der slog timerne, blev holdt. Tre klokker blev installeret i 1826 Louise-Françoise, der vejede 810  kg , Jeanne-Marie, der var omkring 600  kg, og Joséphine-Louise, der vejede 425  kg . De blev lavet af Hildebrand-støberiet i Paris. I 2020 er kun Louise-Françoise og Jeanne-Marie tilbage , den tyske besætter har sendt Joséphine-Louise til støbejernet for at genvinde metallet i 1943.

Dens spir, der stiger til 145 meter, blev installeret i 1851 af tømreren Latruffe. Denne skiferdækkede pil er prydet med fire falske klokker, der er tilkoblet. Det blev bygget fire til fem år efter arbejdet i 1844-1848. Klokketårnet gennemgik store arbejder i 1924 og 1930.

Sakristi

Sakristiet er en ydre tilføjelse til kirkenes apsis i renæssanceperioden. Dens ramme blev fuldstændig ombygget under renoveringsprojektet 2018-2019 i sin spidse, oprindelige form. Den indeholder fem malede paneler fra den gamle prædikestol .

Interiør

Den nuværende bygning er i fri sten og inkluderer arkitektoniske elementer fra forskellige perioder opført i National Heritage Inventory. Bygningen har ikke transept eller apsis.

Møbel

Organ

Sjælden tribune udskåret træ, stil renæssance , i svale reden, dateret XVI th  århundrede og inkluderer udskårne ornamenter, herunder to repræsenterer cul-de-lampe en pilgrim og en skægget mand hængende i luften. Den læner sig mod facadevæggen over portalen og har tretten paneler adskilt fra hinanden med fjorten små pilastre med plantemotiver toppet med hovedstæder. Disse paneler er skiftevis dekoreret med portrætter af mænd eller kvinder i antik stil med let løv (diameter, 40  cm ). Spor af farve blev allerede slettet i 1835.

Af det første orgel, der blev leveret i 1533, er der intet tilbage. Det nuværende orgel, signeret "Blondeau à Paris", den eneste kendte kopi af denne producent, stammer fra 1840. Skænken består af et stort neogotisk kabinet flankeret af to konsoller i klassisk stil. Det eneste keyboard på 54 noter er placeret bag orgelet med 27-tone pedal i Tirasse. Det omfattede fire stop ( Bourdon 8 ', Harmonic Flute 8' (fra F3), Prestant 4 ', Trumpet 8' (bas og top), hvortil der blev tilføjet et fuldt sæt (III rækker) og en dublet under restaureringen af ​​2020 Tribunen lider under strukturelle problemer, orgelet demonteres til restaurering i 2019. Der er omkring fem organer med fint håndværk inden 1860 i afdelingen.

Efter fuldstændig restaurering af faktorer Claude Jaccard og Dominique Lalmand er der planlagt en indledende koncert til fredag 2. oktober 2020.

Liturgiske møbler Døbefont

Den XVIII th  århundrede, karbad er marmor skimmeldannelse sort, klippe, poleret, udskårne, lukket med en træ låg. Stenen er støtte fra det XIX th  århundrede. De er placeret foran Lady Kapel, der erstatter den oprindelige døbefont fra XVII th  århundrede var mere udsmykkede. Fartøjet svarer ikke til understøtningen, metalklemmecirklen omkring skibet er en genanvendelse af XVIII e  århundrede.

Stup

Ved indgangen til højre er den hellige vandfont, der er forseglet i den første enkeltcylindrede søjle, dateret 1633 eller 1635 og bærer initialerne "LFD" fra sin donor Louis-François Deriot. Kroppen af ​​denne velgører, kasserer og indehaver af retterne i King's House har hvilet nær denne skrifttype siden9. september 1646. Dette cirkulære stenbassin. Cartoucheens ornamentik er lavet af laurbærblade med donorens initialer indgraveret.

Boder

Af de fem lave boder, der tidligere var bevaret i kirkens kor, er der kun to fragmenter af udskåret eg med udsmykningen tilbage. Klappen med tilknyttet barmhjertighed overvindes af en kerub, og en anden kerub pryder kinden (den mangler kindstøtten og en barmhjertestøbning). Gendannet og geninstalleret i 2020 husker de det monastiske liv ledet af kanonerne i Notre-Dame de Paris, Lord of Bagneux.

Højalter

Det gamle højalter stammer fra 1860'erne. Det består af flere tømrerelementer i udskåret eg med en rektangulær plan og lige højde og er malet og forgyldt. Det er et back-to-back alter med et trin. Beklædningsbeklædningen og sakristiets døre bærer den samme udsmykning (gavl, højdepunkt). Dekorationen på hovedfladen og på siderne af alteret er i halv lettelse. Det hele er i neogotisk stil , sat på plads efter 1860, hvor den cirkulære apsis blev erstattet af en flad apsis, den er stadig på plads og blev brugt indtil den liturgiske reform af Vatikanrådet II .

Det nuværende høje alter, tegnet af Jean-Paul Mauduit , arkitekt med ansvar for "restaurering af bygningen, er hugget i en stenblok, der er udvundet fra stenbruddene i Saint-Maximin , i en bænk, der ligner den hårde og modstandsdygtige kalksten de gamle. Karriere Bagneux, nu lukket. den indeholder en relikvieskrin af St. Hermeland under en blæst glas medaljon forestillende den mystiske lam , står menigheden. den er indviet af M gr  Matthew Rouge på22. februar 2020.

Tabernaklet

På højalteret med en halv sekskantet plan og lige højde er tabernaklet 75  cm højt. Den har Saint Peter i fuld længde med en manglende genstand i sin venstre hånd, den gode hyrde på midterpanelet under en fremspringende og tilføjet bueform, Saint Paul også i fuld længde med et fragment af hans sværd. Det er prydet med buer, tinder, korsformede kvatrefold, løv på siderne og et strålende hjerte i midten.

Reliquaries

I 1849 fik sognepræsten i Bagneux et fragment af knogler fra foden af ​​Saint Hermeland d'Indre , abbed af Nantes, som han placerede i et relikvie af alteret.

Omkring 1750 blev et hoved og en arm af lavt sølv eksponeret på bænken, som tilsyneladende indeholdt relikvierne fra Saint Herbland. Bysten understøtter figuren af ​​en religiøs hoved.

  • Relikskors.
  • Relikvarebord.
Andre møbler og liturgiske genstande
  • Bekendtgørelse i udskåret egetræ, dekoreret med to nøgler bundet med båndbue.
  • Pertuisane i bronze, støbt og mejset, hvoraf kun bladet er bevaret. Denne partisan af XIX th  århundrede er prydet med en indretning inspireret af de af Jean Berain ( XVII th  århundrede). Udsmykningen er forskellig på de to sider af bladet og repræsenterer David erobrer af Goliat, 61 × 24  cm .
  • Monstrance sammensat af flere elementer af metal, forgyldt, præget og mejset, hvis udsmykning rapporteres viser et mystisk lam på foden, keruber på knuden og i skyen omkring lunulaen , 60 × 35  cm .
  • Bæger og paten.
  • Alter lysestager.
  • Altervaser.
  • Kors, alterkors, processionskors.
  • Hagel af den anden halvdel af XIX th  århundrede, massivt egetræ, hvis dekoration er skåret i relief. Dørpanelerne er dekoreret med Passionens instrumenter  : negle, interlacing, medaljon og eger, 60 × 35  cm .
  • ambon , sten prædikestol identisk med det moderne alter, hvorpå bibelske aflæsninger forkyndes under gudstjenester.
Maleri
  • Franske skole af XVIII th  århundrede Ecce Homo , olie på lærred, 137 x 110  cm , i henhold til arbejdet i Cigoli (1607) holdt ved Firenze i Palatine galleri . Ramme forgyldt træ florentinsk stil af det XVII th  århundrede.
  • Pascal Dagnan-Bouveret (1852-1929), Saint Herbland , 1878, olie på lærred, 200 × 120  cm . En skitse af værket opbevares i Paris ved Petit Palais .
  • Tilskrevet Pierre Mignards følge eller værkstedet for Charles Le Brun , Virgin and Child , ca. 1700, olie på lærred. Traditionen siger, at jomfruen, der er malet over døbefonten i kirken Bagneux, er portrættet af Marquise de Maintenon , og ligheden er faktisk slående. Hvad der ville give sandhed til denne tradition, er at Canon François Gobelin (død 1692), som i lang tid var Madame de Maintenons tilståer, boede i Bagneux, og at han ofte kom for at besøge Scarron i Fontenay-aux -Roses ,
  • Adèle Marguerite Arente , La Sainte Famille , 1871, olie på lærred, 160 × 127  cm , efter arbejdet af Andréa Del Sarto opbevaret i Paris på Louvre-museet , doneret af præfekturet Seinen i 1872.
  • Franske skole af XVIII th  århundrede, hellige familie , olie på lærred, 200 x 157  cm , der skal sammenlignes med værker tilskrevet følget af Pierre Mignard.
  • Joseph-Noël Sylvestre , Kristus som korsfæstet , XIX th  århundrede, olie på lærred, 230 x 170  cm , i henhold til Philippe de Champaigne , der tilbydes af Seinen præfekturet i 1875.
  • Anonym, Jomfruen  ; Kristus  ; Sankt Peter  ; Saint Paul , 1625, olier på træ, 90 × 72  cm til Kristus og Jomfruen, 90 × 40  cm til apostlene, ornamentik af voluter og en udskåret trækerub over hvert malet panel. Disse fire paneler kommer fra tanken på den gamle prædikestol, som nu er forsvundet.
Skulptur
  • French School of the XIX th  century Virgin and Child , støbejern, 180  cm , Jacques Ducel grundlægger . Repræsentation af Jomfruen på en klode, knuse slangen og holde Jesusbarnet i hendes arme. En replika kan findes i Maison des Marronniers haven i Bagneux.
  • Den brændende busk , træ af Pierre de Grauw .
Begravelsesplader

Den gravsten stammer fra det XIII th til XVIII th  århundrede. I skibet var gulvet dækket af gravstenene fra adelsmænd og rige borgerlige, der havde taget den vane at blive begravet i kirken. Pladerne blev hævet og placeret langs skibets vægge. Alle er forbi XVII th  århundrede. De er alle klassificeret på listen som bygning fra 1862 på samme tid som kirken. Dette sæt i god tilstand af bevarelse gør det til en unik kirke i Paris-regionen.

  • n o  1 (eller 4): plade af gravpladsen til Jacques Mathieu Touchard, tidligere præst af vikaren i Bagneux fra 1552 til 1558, var tidligere i koret. Den lyder: "Her ligger den ærværdige og diskret person, Sir Jacques Touchard, i sin præst i live, som gik bort den 28 th  i oktober 1558. Bed for hans sjæl" . 185 × 102  cm . Han bærer præstelige klæder, chasuble, håndtag og stjålet dækket med ornamenter. Funktionerne er de fra en ældre mand. Hans forestilling er indrammet af arkitektoniske motiver, ioniske søjler på en piedestal, lav bue, løv i arkadens vinkler. Entablaturen er dekoreret med flere figurer: Jomfruen, Saint Nicholas og de tre små børn. Til venstre er Saint Hermeland, hvis ansigt eroderet. Dens ca kloster skurk og lamprey ved dens fødder, der henviser til et mirakel, er stadig synlige. Denne gravsten er dekoreret på de fire vinkler med kranier.
  • n o  2 (eller 3): hvid kalkstenplade fra Lefevre-parret, som løber en lang grafskrift med gotiske bogstaver omgivet af en kant af bindestreger og prikker. Det blev omdannet til et alterbord, deraf udskæringen for relikvierne. Det er indskrevet på det: "På kirkegården i byen ligger den ærede mand Guillaume Lefevre og inde i denne grav ligger Jehanne, hans kone, der døde, nemlig den førnævnte Guillaume, aftenen til Saint-André 1480 og den førnævnte Jehanne, aftenen af Saint-Barthélemy. året 1504. Bed for dem ” . 206 × 113  cm . Denne plade var oprindeligt placeret i koret. Guillaume bærer en kassette alt foret med lille pels og strammet i taljen med et bælte. Jehanne får sin lange kjole trukket op, hvoraf den ene side hviler på underarmen, hænderne klemt på brystet som sin mand. Hun bærer et hovedbeklædning, der falder over skuldrene. De to figurers ansigter og hænder er i hvid marmor indlagt i sten. En pude dekoreret med kvaster i de fire hjørner understøtter afdødes hoveder. Ved deres fødder og i reduktion er sædvanligvis deres fem børn, to sønner og tre døtre, indgraveret på hvid marmor.
  • nr .  3 (eller 10): marmorplade fra gravstedet for Philippe Bleuze og hans kone Catherine Hardy. Den lyder: ”Ædle hjem Phelippe Bleuze, mens han levede som plovmand [r], der boede i Baigneux, som døde lørdag […] lørdag […] Catheline Hardy, hans kone, der gik igennem [...] Bed Gud for eulx. " . Denne plade var oprindeligt i koret til venstre. Meget eroderet, det er hvid kalksten og måler 210 × 110  cm . Det er dekoreret i renæssancestil, og parret er rigt klædt. Over en frakke bærer Phelippe en rigelig langærmet frakke, hvorfra hendes hænder kommer ud, fastgjort på brystet. Hans kone bærer et hovedbeklædning, der danner et punkt på panden, en del af hendes lange kjole er hævet, klemt under hendes venstre arm. Designet er fint, og dets udførelse er pænt. Den nederste og øverste del er meget udslettet, ansigterne og hænderne er i hvid marmor. Den nederste del har fire kvindelige figurer på siden af ​​konens liggende statue og syv mandlige figurer på mandens side, der siges at være deres børn. Forældrenes forestillinger er indrammet af to halvcirkelformede arkader, af søjler med deres ioniske hovedstæder, lige fødder og løv på nøglen eller medianfaldet. En entablature i den øverste del bærer nicher, hvor vi ser Abraham og to engle, Saint Hermeland og Saint Nicolas, beskyttere af Bagneux, datoen 1557 er indgraveret i bunden af ​​nøglen mellem de to ægtefæller.
  • n o  4 (eller 9): kalksten gravsten uden udgave af Pierre Tourbier, sognepræst i Bagneux i 40 år , døde den29. marts 1645, begravet i koret: ”Ærværdig og diskret person, Pierre Tourbier, præst, sognepræst for Bagneux, ville have hans lig begravet her, mens han afventede opstandelsen fra det døde og evige liv, men anbefalede de troende resten af ​​hans sjæl. Han døde i nådeåret 1645 den [...] maj ” . Det har et våbenskjold, der repræsenterer et crenelleret tårn, der overgår gravskrift. 191 × 100  cm .
  • nr .  5 (eller 2): kalkstenplade. Den bærer indskriften: "Cy gist ærværdigt [...] nær Mount Verberie bispedømme Soissons, som overgår VIII th  januar januar Mil VC XLVI [28. januar 1546]. Bed til Gud for ham. " . 255 × 110  cm . Denne plade beregnet til en gejstlig var under klokketårnet i den romanske del af bygningen. Det er den bedst bevarede af samlingen, idet den blev identificeret før 1904, sandsynligvis omkring 1844, og derefter installeret på et mørkt sted. Det fungerede som et alterbord og blev til dette formål skåret for at indramme den hellige sten, som fik navnet til den afdøde til at forsvinde. Pladens udsmykning er meget rig, designet er meget fint, og graveringen viser stor beherskelse af udførelsen. Præsten bærer præstelige klæder. Det er klædt i chasuble i et punkt på forsiden og prydet med en dekoration af løv og hoveder af keruber. Han bærer stjælen og håndterer den meget udsmykkede. Han har en bæger i hænderne , hans rynkede ansigt er hårløst. Det er portrættet af en ældre mand, håret klippet tæt på øret er toneret . Den afdødes afslutning er indrammet af en overdådig arkitektur, der er meget detaljeret i den flamboyante gotiske stil . I toppe og nicher står ni figurer, blandt hvilke Sankt Peter og hans nøgle, den store Jakob og den hellige Andreas med sit kors i X. Til venstre kunne en figur klædt i en kappe og en kappe være den hellige Hermeland over og i midten , Abraham modtager sjælen af afdøde på en klud, flankeret på hver side af engle bærer stearinlys. ved hjørnerne er symbolerne for de fire evangelister.
  • nr .  10 (eller 8): kalkstenbegravelsesplade, på nordgangen, fra paret Delassalle. Dette efternavn vises i de følgende århundreder i sognebøger. Den indgraverede tekst lyder: "Her ligger Jehan Delassalle, plovmand-vindyrker, bosat i Baigneux, som tilbragte den første dag i maj i 1553 og Guillemette Caigneux, hans kone […]" . 149 × 90  cm . Den nederste halvdel måler 85 × 95  cm , en plade fragmenteret i fire rekonstituerede stykker. Manden bærer en kort frakke, hans overkrop er tilspidset, hans hår er beskåret. Kvindens ansigt er indrammet af en hætte monteret på hovedet og trimmet med et slør.
  • n o  11 (eller 7): slab XIII e  århundrede dækker grav en Priest beklædt i en runde jumper, hvis fødder hviler på en drage. Hun er meget selvudslettende. Den måler 184 × 70  cm .
  • nr .  12 (eller 6): kalkstenplade af paret Lacauche, hvis efternavn vises i sognebøgerne i de følgende århundreder. Teksten er: "Her ligger, ærede Remy Lacauche, mens han var plovmand, der boede i Bagneux og hans kone Colette Garnier, som Cauche døde den […] september 1540 og sagde Colette den […]" . 175 × 95  cm . Det blev fundet brudt under tårnet. Graveringen repræsenterer de to ægtefæller, der ser på hinanden. Manden bærer en meget simpel frakke, der ligner Pierre Doucet. Hans kone bærer en såkaldt "italiensk stil" flad hovedbeklædning prydet med et slør, der falder på nakken. Hendes kjole har brede ærmer, og der hænger en rosenkrans fra bæltet. Ved deres fødder og i mindre målestok står deres børn, en dreng og en pige med foldede hænder, klædt som deres forældre
  • nr .  13 (eller 5): denne hvide kalkstenplade, der måler 215 × 95  cm, er den ældste i kirken. Det er indskrevet der med dybe bogstaver og gotiske hovedstæder: "Ci Gît Sire Yves Le Breton, præst, der døde i nådeåret 1274. Bed for hans sjæl" . Det har ikke et billede og var i koret.
  • nr .  14 (eller 1): udskåret og indgraveret kalkstenbegravelsesplade af Pierre Doucet, fragmentarisk, 150 × 60  cm , den stammer fra 1549, er indskrevet på den: ”Ærlige Pierre Doucet mens han levede […] der døde [… ] April 1549 før påske ” . Det blev genoptaget på en ukendt dato. Den afdøde bærer en lang frakke med brede ærmer, der går ned til fødderne. Denne begravelse var engang i den sydlige midtergang nær en søjle
  • n o  ? : stenbegravelsesplade indgraveret i to fragmenter. 134 × 85  cm . Andet fragment square, 80 × 80 cm, XIII th  århundrede.
  • n o  ? : Maugarny nævner en gravsten fra Ludvig XIIs regeringstid, brudt og anbragt over klokketårnet mellem sydgangen og skibet, hvorpå der blev indgraveret: "Her hæderlige Pierre Baillet de Bagneux, der passerede året 1506 efter Pasques. Bed til Gud for ham ” . Graveringen "med fremragende udførelse" repræsenterede Pierre Baillet liggende, hans hænder knækkede. Charles Fichot lavede en tegning af den, som opbevares .
  • Begravelsesplade af Pierre-Eugène de Surbeck og hans kone begravet foran Jomfruens alter, plade, der forsvandt under revolutionen .
Andre begravelser
  • Messire Pierre Bernard, døde den 29. september 1738 i hans hus i Bagneux, begravet i kirken.
  • Jean Tardif, kanon i Paris-kirken.
  • Michel Richard, 31 år gammel i løbet af sin levetid, vinavler, ringetone af Angelus og ursætteren, begravet i kirken den 1 st januar 1695..
Mindeplader
  • En Masse Foundation plade af Philippe Chaillou, borgere i Paris, vinhandler, XVII th  århundrede udhugget sten, 178 × 76  cm Historisk monument logo Klassificeret MH ( 1862 ) . ”Kirkepersonerne til sognekirken Bagneux Saint-Herblands arbejde og fabrik er forpligtet til at have alle til at sige, synge og fejre hvert år til evig tid til fordel for den hæderlige Philippe Chaillou, borgerlig købmand i Paris og en af de tolv privilegerede vinhandlere ved hoffet og kongens suite og Dame Jehanne Courtois, hans kone og deres børn, slægtninge og venner, levende og afdøde, masser og gudstjenester […] Alle dage, før den første messe begynder blive sunget Ave Maria Stellaq hele vejen igennem, og bønnen Indrømmelse nr.: hver gang vi tager processionen, vil vi synge før krucifikset Sancta og Immaculata hele vejen igennem […] Ved at komme ind mod koret, mens præsten eller præsten vil tage chasuble, vil vi sige Veni Creator hele vejen igennem og bønnen fra den, der vil sige den nævnte masse, og mens tilbuddet vil blive fremsat, vil de to små børn med deres klæder gå, før krucifikset synger højt: En Gud, du vil tilbede […] [ Et antal detaljer følger med de anmodede sange og bevægelser]. Efter de nævnte grundlæggers død vil børnene gå og synge ved deres grave; så har seks høje masser sagt og sunget til stadighed hvert år, nemlig: en på den sidste påskefest, en anden på sidste pinsedag, en anden på alle helliges sidste fest, en anden, den sidste juledag, en anden, dagen efter Saint-Herbland [ sic ] protektor for den nævnte kirke, og den sidste, dagen for Saint-Jacques og Saint-Philippe, første dag i maj […] Og hver gang Bagneux-processionen går til Arcueil og kl. ved messens afslutning vil præsten og kordrengene synge på ildstedet moren til den nævnte Sieur Chaillou [...] For at gøre dette donerede den nævnte Sieur Chaillou og hans kone 35 pund livrente, 2 små kjoler og 2 hatte for 2 små kor drenge at lære ham at synge […] ” . Det var lykkedes ham at rekonstituere Garland og krigstiden. Hans bror Olivier var kanon i kapitel Notre-Dame de Paris. Denne sten var oprindeligt under klokketårnet på niveau med den nordiske søjle i det romanske hvælving.
  • Mindeplade for grundlæggelsen af ​​en masse af Françoise Picard, der døde i 1715, i sort og hvid marmor (1717), 140 × 70  cm Historisk monument logo Klassificeret MH ( 1862 ) . "Dame Françoise Picard, enke efter Messire Claude Boucot, rådgiver, sekretær for kongen, fransk krone og dens økonomi, vogter af franskofficernes ruller, døde i Paris den2. december 1715I det 70 th  år af hans alder, der ønsker at give beviser for sin fromhed til denne kirke, der beordrede et fundament af tolv buer, som vil blive fejret på den første søndag i hver måned i året, i al evighed, med udstilling af den hellige Alterets sakrament […] ” . Claude Boucot døde i 1685, rådgiver sekretær for kongen, han overlader til sin enke Claude en 19-årig dreng, Jacques François 17 år, Nicolas 14 år, Anthoine 12 år gammel. det er hans bror, Claude Nicolas Boucot (død i 1699), der overtager hans anklager.
  • Mindeplade sten: Kontrakt bemærke etablering af tre donorer af en skolelærer, 2 e  fjerdedel af XVIII th  århundrede, 104 × 66  cm Historisk monument logo Klassificeret MH ( 1862 ) . ”Til Guds ære oprettelse af en skolemester og to velgørenhedspiger til uddannelse af børn og pleje af fattige syge - Ved kontrakt underskrevet for Oudart, Artus Gervais, Pierre Masson, notar på Châtelet,30. januar 1725, blev til stadighed grundlagt en skolemester for at instruere de unge drenge i dette sogn, hvortil han vil få betalt 200 pund af fabrikken, til at blive taget så meget af indtægterne af de midler, der er testamenteret til dette formål ved viljen til Mr. Louis Hugues le Jeune, levende sognepræst for dette sogn, som består af et lille hus og en have beliggende nær kirken ved foden af ​​klokketårnet og tre […] huslejer på hjælp og skat skabt ved kontrakter […] Og ved en anden kontrakt før Claude Lefèvre og Louis Douet, notarier i Châtelet, Frankrig 22. marts 1691, blev også oprettet til stadighed to velgørenhedsdøtre til at uddanne unge piger og tage sig af de fattige syge, hvis forsørgelse blev ydet med en hastighed på 280 pund om året [...] For dens stabilitet, som den nævnte Sieur de Lessart gav af kontrakt [...] et hus beliggende på dette sted ved siden af ​​den sydlige del af sakristiet med have og udhus for at holde en skole for piger og rumme de førnævnte velgørenhedspiger. Og med hensyn til drengeskolen og mesterboligen blev den i 1727 bygget fra de midler, der blev leveret af et par skamfulde folk fra den nævnte sogn, et andet hus nær kirkegården med gårdsplads og have, hvorved vedligeholdelse huser fabrikken i dette sted opkræves for evigt: (1) Summen på 280 pund vil blive taget fra forskellige huslejer givet af Pierre Camusat, sognepræst, Dominique Favier, advokat ved parlamentet i Paris og Philippe Brochant, borgerlig af Paris, på sit hus i Bagneux. Philippe Brochant: advokat i parlamentet i Paris, borgerlig i Paris, rådgivende sekretær for huset, krone og økonomi i Frankrig, vises i sognebøgerne fra 1720. D'Argenson i sine erindringer fremkalder for år 1756 "møderne "der holdes i hans hus: mandaterne til biskopperne, der overholder ærkebiskoppen i Paris, er en endnu større strid: parlamenterne vil sætte disse biskopper for retten, de forseglingsbrev, der udelukker dem, vil ikke gøre det. intet og vil give parlamenter nyt materiale at reagere på. I Bagneux, en landsby mellem Paris og Sceaux, afholdes parlamentarikermøder om aftenen, hvor alle dekreter, som vi skal se, er udarbejdet. Det er med Sieur Brochant, rådgiver. Der er elleve andre faste og initiativrige rådgivere. » Dominique Favier: advokat i parlamentet i Paris, derefter dommer og provost for Bagneux. Han arver fra sin far, Nicolas Favier, advokat ved parlamentet i Paris, den sydlige del af ejendommen kendt som Maison de Richelieu , herunder et vognhus og en lukket park. Det kan findes i menighedsregistre indtil 1745.
  • Mindeplade i hvid marmor, donation af et hus til de fattige fra biskop Hippolyte de Béthune , grev af Verdun, og af grevinde de Rouville, hans søster, 95 × 65  cm , 1733 Historisk monument logo opført MH ( 1862 ) . ”DOM Monseigneur Hippolyte de Béthune , biskop, grev af Verdun, og madame Marie de Béthune, grevinde de Rouville, hans søster, er ved kontrakt indgået før Mangin og Baudouin kongelige apostoliske notarier i Verdun,30. september 1703. Givet til de fattige syge og hellige i dette sogn Bagneux, huset, der tilhørte dem på dette sted, og beordrede, at det skulle være årligt og til stadighed fejret en gudstjeneste for resten af ​​sjælene, sagde herrer biskop og af nævnte dame den nærmeste uhindrede dag efter de dødes dag, på hvilken de dødes dag vil blive annonceret, hvor den nævnte tjeneste vil blive fejret til grundlæggelse af hvilken tjeneste der er indgået kontrakt før M (es) Linacier og Brussel, notarier i Paris13. december 1733. Mellem sieurs sognekirke og den nævnte dame og den nævnte fabrik tildelte summen 30 pund annuitet pr. År, der skulle tages på restance og husleje som følge af brugen af ​​prisen på salget af det nævnte hus, som summen af ​​30 pund fordeles, idet man ved det på arbejdspladsen, og fabrikken sørgede for lys, ornamenter og andre ting, der var nødvendige for fejringen af ​​den nævnte tjeneste, 10 pund til Monsieur le Curé, 2 pund, 10 sol til Monsieur  le Vicaire, 1 livre til skolemesteren, 1 bog til alterdrenge, 10 soler til ringetonen og 3 bøger til de fattige i nævnte sogn, der vil deltage i den nævnte gudstjeneste. Bed til Gud for grundlæggerne ” .
Farvet glas

Den XVI th og XIX th  århundreder, blev disse vinduer doneret af sognebørn.

  • Korsfæstelse , bay 0, 2 e  fjerdedel af XVI th  århundrede, omgivet af en dekorativ sammensætning af XIX th  århundrede. I grisaille forhøjet med gul, himmelblå måler den 120 × 70  cm , placeret over højalteret i koret. Genbrug af en korsfæstelse XVI e  Malet århundrede grisaille og sølvgult i midten, yderligere dekoration af XIX -  tallet Historisk monument logo rangeret MH ( 1862 ) .
  • Besøg , 1873 Bugt nr .  3, klart glas, grå, gul sølv, 250 × 80  cm , bred ornamentik til plantelovens kant og finial. Doneret til minde om Charles Determes og Anne Louise Henry hans kone.
  • Peterskirken Bay n o  5, klart glas, grå, gul, sølv, 280 × 90  cm , dekorative buer, bred kant buketter blade af Acanthus køje. Et hul i niveau med indskriften malet på latin, tilbudt af enken og til minde om Pierre Caillot.
  • St. Joseph Bay nr .  6, klart glas, grå, gul, sølv, 220 x 100  cm , med tilladelse fra Mr. Lemercier.
  • Sacré-Coeur , 1870, bugt nr .  7, i gennemsigtigt glas, sølvgult grisaille, 280 × 80  cm , vegetabilsk og geometrisk ornamentik i de dekorative grisailles, der omgiver scenerne. Glastag signeret "  Bruin l'Aîné maleren-glasproducent 12 rue Chevert i Paris" . Doneret af Marie Huillier enke Boys i 1870 .
  • Sainte-Marguerite , bugt nr .  8, i gennemsigtigt glas, grisaille på glas, 220 × 100  cm . Solrum tilbudt af M me  Lemercier i 1877.
  • Apparition à Madeleine , bugt nr .  9, i gennemsigtigt glas, grisaille på glas, sølvgult, 280 × 80  cm , vegetabilsk og geometrisk ornamentik i de dekorative grisailles omkring scenerne. Indskrift malet på latin. Doneret af PC Hinet, sognepræst. Glas tag signeret Bruin malerglasmager i Paris.
  • Jomfruen , bugt nr .  11, i gennemsigtigt glas, grisaille på glas, sølvgul syreætsning til Marys pletfri hjerte, 280 × 80  cm , flamme- og sværddekoration, ornamentik med vegetabilsk dekoration og geometrisk mønster i de dekorative grisailles omkring scener. Indskrift på latin, malet. Glastag af Bruin den Ældre.
  • Kristi dåb , 1870, bugt nr .  13, i gennemsigtigt glas, grisaille på glas, sølvgult, 280 × 80  cm , vegetabilsk og geometrisk ornamentik i de dekorative grisailles omkring scenerne. Malet indskrift på latin. Glastag af Bruin den Ældre. Første farvet glasvindue startende fra indgangen, på den nedre nordside.
  • The Spirit of Saint-Hermeland , af Gilles Audoux , glasproducent fra Clamart, nord transept, tilbudt af byen Bagneux i 2019.


Restaureringer og udgravninger

Under restaureringskampagnen i 1980 blev de løse sten sammenføjet med cement, som viste sig at være skrøbelig over tid. Nogle sten blev skrællet af og faldt til jorden, forurening og revnenes mellemrum forværrede bygningens forværring.

I 2014 etablerede rådhuset i Bagneux en fuldstændig vurdering af skaderne og mulighederne for varig genopretning i hovedet på bygherrer af denne kirke. Dette vil blive udført i tre faser afhængigt af situationens hastende karakter. Arbejdet begyndte med tårnet, som blev farligt. Derefter blev facaden, præsteriet og endelig det indre behandlet på hver side. De skiftede sten er i samme retning som den såkaldte “Bagneux” sten og kommer fra stenbruddet, nu lukket, brugt til Notre-Dame de Paris . En identisk bænk i Paris-regionen blev brugt til at finde den blege okkerfarve. Hver sten blev udført af stenhuggere med moderne udstyr, men i overensstemmelse med ånden i XI th  århundrede.

2018-2019 arbejdskampagner

En renoveringskampagne gennemføres på initiativ af kommunen Bagneux, ejer af bygningen. Den første fase, støttet af kommunen, vedrører kirkens ydre, især:

  • den komplette renovering af klokketårnet og facaderne
  • genopretning eller udskiftning af beskadigede sten med master cutters
  • revisionen af ​​farvede glasvinduer
  • revisionen af ​​nedløbene.

Den anden fase vedrører det indre af kirken:

  • betales af kommunen:
    • opvarmning: installation af effektiv tvungen luftopvarmning (fjernelse af strålevarmere);
    • elektricitet: opgradering og udskiftning af halogenlygter med LED-belysning;
    • orgelstand: konsolidering af strukturen, der præsenterer en deformation, renovering af træværk og skulpturer;
    • orgel: instrument fra 1840, demontering og genmontering, fuldstændig restaurering og tilføjelse af to yderligere stop oprindeligt planlagt på sognens regning;
    • farvede ruder: restaurering af alle farvede ruder;
    • Kapellet for det velsignede nadver: skabelse af et farvet glasvindue på tabernaklets side i det nu blokerede ogive; fjernelse af cementstrykket for at finde den gamle brolægning;
    • Jomfruens kapel: restaurering af alteret og altertavlen, fjernelse af cementgulvet for at finde den gamle brolægning;
    • Koret boder: genbosættelse hver side af koret af de gamle træ boder ( XVII th  århundrede) til stede i kirken, indtil XX th  århundrede; derfor fjernelse af træplatformen og installation af en stenbelægning.
  • til sognes ansvar:
    • oprettelse af et ædle stenalter og et ambon, der matcher kirkens arkitektur;
    • stole og displays: projekt til udskiftning af det forskellige sæt, der er på plads og meget beskadiget;
    • lydsystem: udskiftning af den forældede installation med et nyt lydsystem.

Under restaureringsarbejdet i 2019 blev der installeret belysning for at gendanne de primitive farver på de forskellige elementer i kirkens trommehinde, 60% af deres overflade, der bibeholder spor af polykromi. De centrale døre blev ændret og malet i en mørkerød farve (okseblod) i henhold til DRAC's anbefalinger.

Kirken forblev åben, så længe værkerne varede. DRAC bidrog med 700.000 euro; Hauts-de-Seine Departmental Council for 450.000; Regionalrådet i Ile-de-France 400.000 euro, byen Bagneux for 700.000 og bispedømmet og sognet op til 75.000 euro til at finansiere udgifterne til arbejdet på 2.615.000 euro.

Den restaurerede kirke blev indviet den 18. januar 2020.

Arkæologiske udgravninger

I 2019 var det nødvendigt at grave jorden under installationen af ​​et nyt varmesystem til bygningen, men under overholdelse af den gældende lovgivning, der krævede en arkæologisk diagnose. Tre huller blev boret over et samlet areal på 40  m 2 i en dybde på omkring en meter i to zoner. Den første undersøgelse blev udført udenfor på nordsiden. Der er spor af forskellige niveauer af dæmning med spor af gravhuller og nogle menneskelige knogler fra eksisterende grave inden opførelsen af ​​nordgangen.

De to andre undersøgelser blev udført inde i bygningen, hvilket gjorde det muligt at opdage nr .  2: 13 begravelser, inklusive 11 personer og 12 andre personer, inklusive en umoden, eller 24 personer i denne undersøgelse med rester af kister og nogle negle. Der blev fundet et kranium med håret og tandprotesen, men ingen genstande, hvilket gør datering vanskelig. Kun en knogleprøve vil blive genstand for en kulstof-14- undersøgelse for at datere denne kraniet. En undersøgelse af potteskår begravet på lossepladser har hjulpet datoen for IX th og XVI th  århundreder, den mest talrige af dem er det XIII th  århundrede, da opførelsen af den nuværende kirke. Arkæologer mener, at de opdagede begravelser er dem, der svarer til begravelsespladerne placeret langs bygningens indvendige væg. Mere omfattende udgravninger var planlagt til sommeren 2019.

Gruvene er næsten alle rektangulære undtagen en ( nr .  2012) til at grave antropomorf med et skelet og resterne af gips. Intet arkæologisk materiale blev fundet i disse grave.

Gravene n os  2018, 2013 og 2012 adskiller sig fra andre på grund af deres stratigrafiske position og er 1,50 meter dybe. Dating Carbon 14 's er mellem afslutningen af den VII th  århundrede og begyndelsen af det XI th  århundrede. Disse karolingiske begravelser bekræfter eksistensen af ​​en bygning forud for den nuværende kirke.

Begravelse n o  2001 af XVIII th  århundrede og n OS  2006 og 2010 er det XV th  århundrede og midten af XVII th  århundrede.

Gamle ikonografi

  • Auguste Victor Deroy , kirken Saint-Hermeland i Bagneux , før 1835, gravering efter en tegning af Isidore Laurent Deroy .
  • R. Bugeaud, Church og rue Chrétien under sneen , olie på lærred, ukendt placering.
  • Saint-Hermeland Church efter bombningen den 13. oktober 1870 , anonymt fotografi.
  • François Delpech , Saint-Hermeland kirke i Bagneux, chevet , litografi.

Sted for tilbedelse

Saint-Hermeland Church er det eneste sted for tilbedelse i Saint-Hermeland katolske sogn Bagneux.

Dedikation

Sognet er under navnet Saint Hermeland ( Sanctus Hermelandus ), som var abbed for Indre , i bispedømmet Nantes i Bretagne , og som døde omkring 700. Hans fest fejres den18. oktober. Hans død, som også fejres, er omkring25. marts. Dette er sandsynligvis den dag, hans relikvier blev modtaget. Den martyrologium Notre-Dame de Paris indeholder dette uddrag: ”  Andegavis, Sancti Erblandi, Abbatis  ” . Denne tekst blev skrevet under Louis IXs regeringstid . Kalenderne, parisiske antifonarier fra det samme århundrede, bærer også samme dag: ”  Erblandi, Abbatis memoria  ” skriver undertiden Herblandi .

Uanset Herbland helgen, der er boss i denne kirke, som hun modtog de relikvier XII th  århundrede blev dyrkelsen af skytshelgen Bagneux kendt i midten af XIV th  århundrede siden stedet blev udpeget som den Bagneux- Saint-Eurblanc og at der på hans festdag kom en stor del af hele Châtelet i Paris med stor pragt og spiste der.

I 1849 fik sognepræsten i Bagneux et knoglefragment fra foden af ​​Nantes abbed, Saint Hermeland , som han placerede i en relikvie af alteret. Denne relikvie blev placeret i det nye alter den22. februar 2020, Ved indvielsen af sidstnævnte ved M gr  Matthew Rouge , biskop af Nanterre.

Historisk

I 829 gav biskoppen af ​​Paris Bagneux-landene med dens udhuse og dens domkirke til kanonerne i sin kirke for at sikre deres eksistens og belysning af katedralen. Bagneux-landene tilhørte derfor kapitlet i kirken Notre-Dame de Paris indtil revolutionen . De nævnes for første gang i et charter fra Charles-le-Chauve du19. april 850. Nævnes to gange tilstedeværelsen af ​​en kirke i Bagneux i et eksamensbevis fra Lothaire og Louis V , hvilket bekræfter besiddelsen af ​​tidligere chartre Baniolum cum Ecclefia et altare ceterif que appenditiis  " , et udtryk, der blev brugt i tyren til Benedikt VII .

Det er ikke sikkert, at den tidlige kirke var på samme sted. Først og fremmest nyder det ikke alle rettigheder til seigneur. Derefter havde hun ret til lav, medium og høj retfærdighed. Det var ifølge historikerne Toulouze og CA Maugarny nordvest for landsbyen nær stien, der førte til den store Montrouge, og at M.  Chapelier havde tilknyttet sin ejendom i Garlande med samtykke fra kapitlet i kirken Paris i 1653. På det tidspunkt forblev kun den underjordiske del i krydset mellem det, der i dag er rue Jean-Baptiste Fortin (tidligere rue de Châtillon og rue Froide. I 1937 under udgravningsarbejdet af det, der i dag er rue Jean- Baptiste Fortin, vi opdagede denne krypt, der viste sig at være meget nyere og var en del af det tidligere priory af Billettes. Den blev udfyldt og ligger under vejen.

Denne gamle kirke var teatret 30. juli 1109af en storslået ceremoni, der tiltrak et stort antal trofaste i kirken Saint-Hermeland, der forlod i procession i retning af Saint-Prix de Fontenay-kapellet og derefter landede i Bagneux for midlertidigt at modtage deponering af relikvierne fra den "virkelige" kors sendt af den store kantor i kirken Jerusalem Anseau. I spidsen for processionen er kapitel i Paris med dets dekan og de tre ærkediakoner, alle tre kendt af historien, først Étienne de Garlande , derefter Guibert (Girbert), der bliver biskop i Paris efter Galon , den nuværende indehaver, der lukker vandring med to andre biskopper, Senlis Hubert (os), og at af Meaux Manasse i st og endelig den berømte Vilhelm af Champeaux som er krævet filosofi og var herre over Abélard . Processionen tog korsstykket og satte af sted igen i retning af Saint-Clodoald-kirken i Saint-Cloud og vendte derefter tilbage derpå den følgende søndag for at føre den til domkirken i Paris.

Det nekrolog af denne kirke siger, at kong Henry jeg først gav til kirken Bagneux den tiende af korn og vin, og vejen af det samme sted blev givet af Louis Le Gros . Med et eksamensbevis på 1155 afskaffede Louis VII alle logirettigheder eller fuldmagt, som hans officerer opkrævede i flere godser i samme kapitel , herunder i Bagneux. Den samme prins, der troede, at visse mænd i dette land tilhørte ham, vendte dem tilbage samme år. Han bevarede ikke desto mindre den skik, at hvis et hjort fra kapitlet giftede sig med en kvinde, der tjener kongen, tilhørte deres børn kongen. I de følgende århundreder indgik kanonerne nogle traktater med indbyggerne.

I 1125 markerer charteret fra Étienne de Senlis , der vedrører uddeling af fastelavn til kanonerne i Notre-Dame, og som tildeler, at der tages en royalty af bled på indtægter fra seks kirker, markerer kirken Balneolo til betaling af det, der blev kaldt “  unum modium frumenti  ” .

Den behandling , der er kendt som de Balneolis i Pouille det XIII th  århundrede, er udnævnelsen af kapitel Notre Dame de Paris. En af XV th  århundrede kaldet Balneola feminin. Puglia af XVII th og XVIII th  århundreder vedhæfte præsentationen af denne kur i 34 th  del i at dele vederlag af Notre Dame. Omkring 1240 var der en cens kaldet Cenfiva de Moncello .

Geoffroy de Pont-Chevron , dekan for kapitlet Notre-Dame de Paris i 1225, behandlede i 1264 indbyggerne i Bagneux. Samme år giver kapitlet i Paris indbyggerne i Bagneux, at provost i Paris eller nogen anden kunne hæve retten til tolte med magt eller til at tvinge dem til at tage på rides, medmindre de ikke ville have begået noget forbrydelse. De hævdede, at de hverken var skalerbare, undtagen da kapitlet spillede en rolle for kongelige tilskud i tilfælde af krig. Men det samme år 1264 pålagde kapitlet dem af deres jurymedlems ministerium summen af ​​60 soler som mænd i kroppen. Dette blev gjort i nærværelse af tre embedsmænd: embedsmanden fra Paris og ærkediakonerne Jean og Garnier. To år senere, i 1266, købte de deres frihed fra det samme kapitel for summen af 1.300  pund.

Igennem XII th og XIII th  århundreder, mange indbyggere i Bagneux testamenteret til kirken i Paris ejendom, som de ejede i Bagneux: jord, vinmarker, enge eller huse.

Hele sognets område afhængede ikke kun af kapitlet Notre-Dame de Paris. Der forblev nogle kantoner som angivet af rollen som royalties af Montlhéry under Philippe-Auguste  : Ivellacius est homo ligius Regis de hoc quod habet apud Biefvre et Balneolis  " . I resultatopgørelsen for den samme prins i 1202 bærer en af ​​artiklerne i kvitteringerne disse ord: De Majoria Balneolorum, quator libræ quinque folidi  " . Henri Sauval fortæller os, at landsbyen Bagneux engang skyldte kongen vin og havre.

I 1358, blandt rettighederne til portneren til paladset, som blev specificeret af kong Johannes II den gode  : ”Og også flere arvestykker, der sad i Baigneux-Saint-Eublanc og terroren på ca. tre og en halv kaponer og tre og et halvt brød, betalt for det nævnte palads sagde portneren eller til hans folk på Boxing Day hvert år ” .

Feltet var i XV th  århundrede nogle Annuities vinmarker i finage Bagneux. I 1472 overgav Louis XI Jean Le Boulanger , den første præsident for parlamentet i Paris , huslejen på fire vinstokke, der var placeret på dette sted, som tilhørte ham på grund af Marie Chevalier, hans kone.

En beslutning truffet af Kontokammeret fra 1543 bemyndiger Pierre Rougeoreille til at bygge en vindmølle på Bagneux-området. I en beretning om skikken i Paris fra 1580 tager klostrene Sainte-Geneviève af Paris hver især titlen som herre i en del af Bagneux. Allerede i 1123 gav biskoppen af ​​Paris, Monsignor Guibert eller (Girbert, døde i 1123) Saint-Victor-klosteret i Paris flere vinstokke i Bagneux-finagen. Tyren, som pave Alexander III leverer i 1163 til klosteret Sainte-Geneviève i Paris, bekræfter, at alle varer og domæner: apud Balneolum og Fontanetum, terras, nemora et prata  " .

I 1667 modtog sognepræsten og kirkens kirkemedlemmer tilladelse til at grundlægge et broderskab mellem de hellige Herbland og Nicolas, Saint Peter og Saint Paul, hvis fest var sat til søndag efter 16. juli 1667.

det 23. januar 1672, beordrer en dom fra Parlamentet mod præsten i Bagneux udførelsen af ​​et testamente om, at religiøse vil levere tjenester til sagen Bagneux.

Under revolutionen i 1789 var kirken stedet for møder, der førte til underskrivelsen af ​​klagebogen den13. april 1789. Redaktøren er Darigand, advokat i parlamentet, der udtrykker befolkningens fælles klager. Vi finder der misbilligelse fra bønderne, der beskylder kongens jagt for at opretholde vildt, der hærger afgrøderne, for at have for tunge skatter inklusive "genoprettede rettigheder", som værende i Paris forstæder. det28. juni 1790, mødes indbyggerne i Bagneux i kirken for at udpege vælgerne til de seks nationale vagter til at gå til Bourg-la-Reine den følgende 4. juli for at udpege de stedfortrædere, der vil rejse den 14. juli i navnet på alle indbyggerne , udtaler borgernes ed i Paris.

Gabriel Floret, sognepræst i Bagneux, redegør for sin forvaltning af sognets ejendom i løbet af året 1790. På deres erklæring bekræfter borgmesteren og kommunale officerer i Bagneux, at deres sognepræst ikke er i stand til at give en nøjagtig erklæring, fordi af de driftsomkostninger, som han ikke førte rekord for, og skønnede kurens nettoindkomst til 2.400  pund og endda til 3.000 for indeværende år.

det 30. juli 1792kommunen Bagneux overvejer et lån på 400 pund kontraheret fra midlerne fra Saint-Herbland-fabrikken med henblik på køb af 12 rifler med deres bajonetter, lejrsenge og vagtkasser til tjeneste for vagtskorpset , forventede mangel på våben og udnævnelse af kommissærer, inklusive kaptajnen for den nationale garde, til køb af nævnte rifler.

Kirken omdannet til et fornuftstempel modtager det 24. Brumaire år II (14. november 1793) et stort antal indbyggere, som derefter udgør et folks samfund af forfatningens venner. Dette samfund organiserer indbyggernes daglige liv og tager sig af madforsyningen, høsten, ordenen og politiet. Det afholder et dagligt møde i Fornuftens tempel ledet af præsten Gabriel Floret. Protokollen fra dette firma ophører27. juli 1794med faldet af Udvalget for Offentlig Sikkerhed under kuppet af Thermidor 9 .

Donationer og legater til kirken Bagneux

  • c. 1100: Adam, precanter.
  • 1221: Radulphe Pocquet donerer vinstokke og andre varer placeret på dette sted for at give et kapel i Notre-Dame kirken, som menes at være en af ​​S. Léonards.
  • XIII th  århundrede: Matthew Beauvais, kanon tildelt, hvad han havde vinmarker i det samme sted i Bagneux.
  • omkring 1250: Noël, embedsmand fra Paris, giver et hus, vinmarker og jord til Bagneux.
  • XIII th  århundrede Hildegard gav fem tønder arealer, hvis vin, der anvendes i kapitlet i fasten.
  • XIII th  århundrede Vilhelm af Varzy , kanon i Paris, doneret fire acres af vinstokke i kantonen Trocoustant.
  • 1270-1280: Simon de Sévre giver et landsby ved navn Boutervilliers i sognet Bagneux.
  • 1297: Geoffroy de Gien , kanon og fængselsmand i Paris, testamenterer flere stykker jord, nogle i kantonen Bagneux kaldet Garlande, og andre i det navngivne Paroy i kapitelens cens.
  • XIII th  århundrede mester Hervé Le Breton, diakon tildelt der indkomst på sin vinstok Lozeret placeret ved at gå til Fontenay og gav flere tønder land at Gervais Jeancolet Clinchamp , kanon i Paris, (-Rome.1287?) Kardinal præst, tog en lejekontrakt.

Tiende

  • Tiende: livrenter på tiende Fontenay, Herbland og Châtillon, der tilhører nonnerne fra Notre-Dame de Gif , derefter på en tredjedel af tiende Fontenay og Châtillon, 1361 - 1498 (d. 15).

Liste over sognepræster

  • 1196: Erardus. Han er vidne i en handling af Maurice de Sully, hvor han kaldes "Erardus presbyter de Baniolis" .
  • 1463: Pierre Lomer, (Lornier), fraværende den sidste dag i januar under det ærkediakonale besøg erstattet af Richard Lomer. Vi lærer der, at antallet af sognebørn i alt er tres, at der ikke er nogen jordemoder. Besøgende instruerede kirkepræsenterne om at få udarbejdet en ny opgørelse og desuden sørge for at skaffe nye ornamenter til diakon og underdiakon inden Sankt Jehans fest.
  • 1470-1500: Jean Mouchard (? - † 1500), kendt fra rapporten om hans besøg hos ærkediakonen i Josas, 26. juni 1470. Han bor ikke der, men i Paris og ministeriet leveres af Guillaume Folet eller Follet, som også erstatter datoen for23. december 1459. Der er da 70 indbyggere. Sognet tæller ikke ekskommunikeret, jordemoderen er Jehanne, kone til Jehan Beaufilz.
  • 1548: Philippe de Maugarny, præst doktor regent ved fakultetet for teologi ved universitetet i Paris, sognepræst i Bagneux og Villiers-sur-Marne, bosiddende i Paris ved Navarres kollegium
  • 1561: Jean Baillon, vicepræst for Bagneux (92). Forfatning ved hjælp af 480 pund, 40 pund livrente til Jean Bellair, præst ved universitetet i Navarre af Jean Baillon og tre arbejdere fra Bagneux.
  • 1605-1645: Pierre Tourbier.
  • 1672-1691: René Camusat, citeret i 1672 i en retssag for at forhindre udførelsen af ​​testamentet foretaget den 24. februar 1669 af Gabrielle de Moncuit, enke efter Jean Sourlicq, kaptajn for et selskab med schweiziske vagter, citeret på denne dato i 1691 i en donation.
  • 1688-1719: Louis Hugues le Jeune, synes at være hovedarkitekt for skabelsen af ​​skoler i Bagneux, citeret på grundstenen i 1725, da han allerede er død.
  • døde i 1719: Jacques Guiot, præst, begravet i kirken på denne dato.
  • 1718: Étienne, læge i Sorbonne, sognepræst, han underskriver også brevet skrevet til hans eminence kardinal de Noailles om dommen afsagt over biskoppen af ​​Senez : Jean Soanen i marts-april 1718 såvel som hans præst Vigier. De er blandt appellanterne mod Bubble Unigenitus .
  • 1725: Pierre Camuzat, om hvem han siges at have udført en lang tjeneste, deltog i oprettelsen af ​​de første skoler som det fremgår af en kontrakt indgraveret i den hvide kalkstengrundsten, placeret i sin tid ved indgangen til kirken, og beregnet til folk at vide, at grundlæggelsen til stadighed for en skolemester og to søstre af velgørenhed til instruktion af børn og pleje af de fattige syge var deres arbejde. Denne sten, der var i 1984 under klokketårnet, på den nordlige søjle i tøndehvelvet, nævner, at de midler, der er nødvendige til driften af ​​disse to skoler (drenge og piger), blev leveret af to præster i Bagneux på deres egne ressourcer: Pierre Camuzat og Louis Hugues le Jeune samt af Paul de Laistre mester i Fondskammeret, Dominique Faver advokat i parlamentet, Philippe Brochant borgerlige i Paris, Flory de Lessart, præsident for fransk kasserer.
  • 1760-1776: François de Chabannes de Rhodes (ca. 1706-1782), teologlæge, sognepræst af Bagneux udnævnt til sognet af kapitel Notre-Dame de Paris, i stilling på den dato, byggede han det gamle præstegård ud af sin egen lomme. Han døde den 11. juni 1776 og blev begravet i kirkens kor. Denne præst efterlod spor i fransk nationalarkiv på grund af hans skamfuldhed med to døtre14. januar 1757, han var da 51 år gammel.
  • 1783: JB. Colson, præst
  • 1789: Nicolas Cordier,
  • 1789-omkring 1793: Gabriel Floret, efterfølger og nevø af Chabannes de Rhodes. det2. august 1789under den konstituerende forsamling deltog han i det kommunale liv ved at bemyndige Alliette, kommunalt tillidsmand, til at slutte sig til de andre stedfortrædere for at konsultere om, hvad der skulle præsenteres for Estates General of 1789 . Den 15. august og den 6. september var han medlem af en kommunal forsamling, der organiserede Nationalgarden . det7. februar 1790han er enstemmigt udpeget til formand for kommunen. For at være i overensstemmelse med de konstituerende forsamlings dekreter erklærer han kirkens varer videre11. februar 1790. det18. april 1790, han deltager i aflæggelsen af ​​borgernes ed ved Saint-Hermeland kirke i Bagneux og synger en Te Deum med alle borgerne. 24 Brumaire år II (14. november 1793), overholder han Popular Society of Bagneux, der er baseret på erklæringen om menneskerettigheder og forsvaret af forfatningen, der blev præsenteret den24. juni 1793. Han modtager sextidi ventôse An II (24. februar 1794), et certifikat for godt statsborgerskab . Kirken bliver derefter et fornuftens tempel og kulten for det højeste væsen .
  • 1805: Abbé Filastre. I en tekst af 30 Fructidor of the Year XIII (17. september 1805) udnævnte han sig selv som minister for kirken Bagneux, blev han derefter sognepræst. det29. november 1816, Eugénie Renique solgte hende det gamle prestegård, kendt siden under navnet Maison Masséna . Han erstatter med fader Rolland, sognepræst for Sainte-Marie-Madeleine kirke i Plessis-Picquet , fra juli til oktober 1815 abbed Nicolas Blanchard, sognepræst for Saint-Gilles kirke i Bourg-la-Reine, der døde den26. juni 1815derefter fra februar til Juli 1819, sikrer han igen sammen med fader Jean-François, jesuit af Montrouge og fader Hersecap, sognepræst for Chevilly , overgangen til kirken Bourg-la-Reine
  • 1823: Charles Torracinta (født i 1798), udnævnt i 1823, aktiv i 1829. Fra juli 1830 til februar 1831 overtager han overgangen til kirken Saint-Gilles de Bourg-la-Reine sammen med abbed Paulet-Tournemire , præst for kirken Saint-Jean-Baptiste de Sceaux . Han er derefter kandidat til et kanonikat af anden orden af ​​Saint-Denis -1837-1851
  • 1844: Salesse, aktiv på denne dato.
  • 1859: Snegl, aktiv på denne dato.
  • 1870: PL Hinet, aktiv på denne dato.
  • 1870-omkring 1900: Paul-Armand Klein (1846-1911).
  • 1912: Gaston Philippe Landrée (født i 1865), aktiv på denne dato.
  • 1929: Abbed Boulogne. Ved at klage over tilstanden i sin kirke til Canon G. Archambault svarede sidstnævnte: "Vi må også indrømme, at et betydeligt forfald forårsager din smukke kirke i dens hvælvinger og i dens mure til at lide og truer med at forlade den. ruin ” .
  • 1940: Albert Petit. Den tyske besætter sendte en kirkeklokke, der skulle smeltes ned til metalgenopretning under hans tjeneste.
  • 1984: Jean Mouillade.
  • 2012: Jozef Zwolinski.
  • 2018: Franck Javary.

At gå dybere

Bibliografi

  • Jean Lebeuf , Historie om byen og for hele bispedømmet Paris: Tome tredje , Paris, Librairie de Fechoz et Letouzey (genudstedelse), 1883 (genudstedelse), 600  s. ( læs online ) , s.  565-572.
  • Nicolas-Michel Troche, historisk og arkæologisk hukommelse om byen og sognekirken Bagneux, kantonen og distriktet Sceaux , Ed. Arlon, 1866, 31 s.
  • Ferdinand de Guilhermy , Påskrifter af Frankrig den V th til XVIII th  århundrede tidligere bispedømmet Paris: bind 3 , Paris, Imprimerie Nationale, al.  "Samling af upublicerede dokumenter om Frankrigs historie udgivet af ministeren for offentlig instruktion",1877, 802  s. ( læs online ) , s.  557-578.
  • Georges Poisson , Evocation of Greater Paris , tI, Les Éditions de Minuit , 1956, s.  406-679 .
  • René Rousseau, ”Stenene med indgraveret afbildningerne af kirken Bagneux, en lakonisk museum for sjældne betydning”, Bulletin for Sammenslutningen af Friends of Bagneux , n o  2, 1 st  halvår 1974, s.  11-18 .
  • René Rousseau, “Grundstenene i Saint-Hermaland”, Bulletin fra Association of Friends of Bagneux , nr .  4, 1976, s.  17-26 .
  • ML Ternat, "Et gammelt register over sogne mistet og fundet, refleksioner over jansenisme", Bulletin des Amis de Bagneux , nr .  4, 1976, s.  27-29 .Reproduktion og bemærkninger fra en ordinance af Hardouin de Péréfixe, der vedrører fordømmelsen af Unigenitus, kopieret i menighedsregisteret fra 1664, Archives des Hauts-de-Seine.
  • Rene Rousseau, "Om folket i Bagneux-uddannelse i 1724," Friends of the Bulletin of Bagneux , nr .  5, 1977 s.  9-11 .Komplement og detaljer om det religiøse klima, der ledede grundlæggelsen af ​​de små skoler af Claude Naudin.
  • Marie-Charlotte Delmas, Meddelelser om St. Hermeland kirke i Bagneux , Bagneux City, TDR-præstationer Décalog, 2007.
  • Eugène Toulouze, Historie om en ignoreret landsby (Balneolum) , forord af MH Morin, Paris, Éd. P. Schmidt, 1898, s.  82 , pen tegninger.
  • Collective, "Church St. Hermeland Bagneux, monument XII th and XIII th  century," Friends of Bagneux , n o  9, 1984.
  • Madeleine Leveau-Fernandez og Antoine Bertoncini, Bagneux fra oprindelsen til i dag , Bagneux City, 1986, s.  22-37 , 256 s. ( ISBN  2-9500846-0-5 ) .
  • Antoine Guillois, "  Dokumenter og minder  " , om de kommunale arkiver for Fontenay aux Roses ,1907.
  • Kollektiv, ansvarlig for publikationen Fader Franck Javary, besøger Saint-Hermeland kirke "La petite Notre-Dame" , folder-guide til salg i kirken

Relaterede artikler

eksterne links

Noter og referencer

Bemærkninger

  1. Gudfaren er Jean-Jacques de Surbeck (1644-1714), kaptajn for de schweiziske vagter og svigersøn af Henry Chapelier, ejer af slottet Garlande , og Marie Salomé Hessy, hustru til François de Reynold , løjtnant- oberst af schweiziske vagters regiment.
  2. Den Tribunen må ikke forveksles med den orgel tilfældet .
  3. Restaureringen efter fjernelse af instrumentet for at konsolidere stativet består i fuldstændig rengøring af det demonterede organ, den antiparasitiske behandling, genmontering af orgelet, re-polstring af læderelementerne og reparation af sengebund, som udgør den vigtigste mekaniske del. Ved denne lejlighed tager sammenslutningen af ​​venner af de balneolske organer initiativ til at tilføje to spil, hvilket ifølge det giver mulighed for en bedre anvendelse, både kulturel og liturgisk af dette instrument.
  4. På invitation af Bénigme Bouzereau, formand for Association des Amis des Orgues Balnéolais, Marie-Hélène Amiable , borgmester i Bagneux, afdelingsråd i Hauts-de-Seine, Valérie Pécresse , præsident for regionen Île-de-France , Georges Siffredi , præsident for departementet for Hauts-de-Seine , Franck Javary, sognepræst for Saint-Hermeland, den indledende koncert for2. oktober 2020vil blive givet af Christophe Martin-Maëder, titulær organist for de store organer i Saint-Augustin kirken i Paris , med stykker af: Conrad Paumann , Girolamo Cavazzoni , Jean-Sébastien Bach , Francisco Correa de Arauxo , Joseph Bovet , Louis-Nicolas Clérambault , John Bull , Samuel Wesley , François Benoist , Louis-Nicolas Séjan og Alexandre-Pierre-François Boëly .
  5. Bisættelse med træ forskalling, når VII th  århundrede VIII th  århundrede og besat kiste vises XII th  århundrede.
  6. Den Saint-René kapel , som afhang af dette sogn afhænger i 2019 på Sainte-Monique sogn.

Referencer

  1. Guillois 1907 , s.  24.
  2. Meddelelse nr .  PA00088067 , Mérimée-base , fransk kulturministerium .
  3. Joseph Delort, Mine rejser rundt i Paris , ti, Paris, se Picard-Dubois, 1821, s.  116-117 .
  4. Bulletin of the Friends of Bagneux , n ° 9, 1984, s.  25 .
  5. Bulletin af Bagneux-vennerne , nr .  9, 1984, s.  27 .
  6. Dens dimensioner er 96  cm høje over en længde på 190  cm og en bredde på 90  cm , altertavlen er 290  cm og 240  cm bred.
  7. Jean Lebeuf , Historie om byen og for hele bispedømmet Paris , 5 bind, 1754-1757; ny udgave, Paris, Féchoz-Letouzey, 1883-1893, 7.vol, portrætter og planer, In-8 °.
  8. håndskrevet Ferdinand Notes Guilhermy citeret i "Church St. Hermeland Bagneux, monument XII th og XIII th  century," Friends of Bagneux , n o  9, 1984.
  9. Auguste Victor Deroy , Church of Saint-Hermeland i Bagneux , før 1835, gravering efter en tegning af Isidore Laurent Deroy .
  10. Håndskrevne noter fra Guilhermy .
  11. En dag i 1562, i løbet af de religionskrige , Prinsen af Condé, der netop havde forladt Orleans i spidsen for 15.000 huguenotter, nærmede Paris. Han besatte Bourg-la-Reine , Bagneux, Fontenay-aux-Roses , Châtillon , Arcueil og Gentilly . Catherine de Medici kom for at finde ham der for at forhandle en våbenhvile med ham. Stødt over den stigning, han bemærkede i den kongelige hær, trak Conde sig af forsigtighed tilbage til Palaiseau efter at have brændt sine kantoner. Fem år senere, i 1567, vendte denne prins tilbage til belejring af Paris, og på vej satte han fyr på Château des Guise i Arcueil, i Bourg-la-Reine, kirken, mens han i Bagneux fik pilen skåret ned kirketårn ( Guillois 1907 , s.  39.
  12. Protokoller fra People's Society of Year II, i Les Amis de Bagneux , nr .  9, 1984, s.  18 .
  13. Kollektiv, ansvarlig for publikationen Fader Franck Javary, besøger Saint-Hermeland kirke "La petite Notre-Dame" , folder-guide til salg i kirken.
  14. 1 × 6  m .
  15. Poisson, op. cit. , s.  406 , platformen er dateret XIV th  århundrede.
  16. Forening for udvidelse og koordinering af regionale musikalske aktiviteter i Île-de-France, Orgeloversigt i Hauts-de-Seine- afdelingen, Kulturministeriet, 1981-1982.
  17. Invitationskort, udstedt af sagen Bagneux og anbragt inde i bygningen.
  18. Frankrig Orgelprogram med koncerter .
  19. De to-rums tank-foranstaltninger 40 × 85 × 62  cm , basen foranstaltninger 40 × 76 × 53  cm med en udskåret dekoration.
  20. Meddelelse nr .  IM92000874 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  21. 18 × 80 × 56  cm ) hviler på et stativ, der måler 68 × 22 28 cm
  22. Meddelelse nr .  IM92000875 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  23. Mål: 53 × 29  cm , spillet og klappen: 58 × 24 × 15  cm .
  24. Alteret måler 100 × 250 × 62  cm , niveauet: 28 × 40  cm , panelet: 60  cm , dørene: 200 × 100  cm
  25. Bagneux Infos , nr .  247, oktober 2016, s.  10 .
  26. Jean Lebeuf, op. cit. . pp.  408-409 .
  27. Caroline Girard, "Et maleri af Pascal Dagnan-Bouveret fundet i Bagneux" , latribunedelart.com , 22. september 2019.
  28. "Skitse til kirken Bagneux: Saint Herbland" , meddelelse om parismuseescollections.paris.fr .
  29. Guillois 1907 , s.  50.
  30. Meddelelse nr .  IM92000873 , Palissy-base , fransk kulturministerium
  31. Meddelelse nr .  IM92000872 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  32. Nummereringen i parentes er nummeret på den generelle oversigt over kulturarven i Ile-de-France Regional Council (ref: IM92000883).
  33. Meddelelse nr .  PM92000014 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  34. venner , nr .  9, 1984, s.  36 .
  35. Meddelelse nr .  PM92000008 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  36. Bleuze er et efternavn, der optræder gennem århundrederne i sognens registre, registreringen af ​​Palissy-databasen staver navnet med et "S" og ikke et "Z".
  37. Meddelelse nr .  PM92000013 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  38. Meddelelse nr .  PM92000015 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  39. Meddelelse nr .  PM92000010 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  40. Kapellet Notre-Dame-au-Mont, også kendt som Notre-Dame-du-Mont, blev bygget mellem 1339 og 1342 af Pierre Coquerel, sekretær for Philippe IV Le Bel, der blev begravet der i 1347. Tjenesten i var leveret af Mathurins de Saint-Nicolas (jf. Dominique Vernaud “Verberie, chapelle de Notre-Dame-au-Mont” , om kirkerne i Oise. Romansk og gotisk kunst ). Disse religiøse tjente også Saint-Nicolas-kapellet på det nævnte sted ud over Mathurins de Verberie- klosteret (se "Mathurins-klostret" på ville-verberie.fr ). Disse munke var kanoner, og Nicolas Meunier var general for deres orden fra 1509 til 1545, som han trak sig tilbage ved slutningen af ​​sit liv til fordel for sin nevø Philippe Meunier, men at det var hans bror Thibaud Meunier, der blev ordensgeneral i 1546 (jf. Louis Moréri, Grand Dictionnaire historique ... , t. X, Paris, 1759, s.  344 ).
  41. venner , nr .  9, 1984, s.  32-35 .
  42. Bundet sammen af ​​cementfuger. Han savner den 5 th  stykke.
  43. Meddelelse nr .  PM92000012 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  44. Det blev bemærket af Guilhermy og beskrevet af Anatole Perrault-Dabot (1854-1936), arkivar ved Kommissionen for historiske monumenter, stedfortræder generalinspektør af historiske monumenter, historiker og arkæolog.
  45. Meddelelse nr .  PM92000006 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  46. Stavning af arkiverne i byen Bagneux, mens Palissy-basen navngiver ham Rémi La Chuche.
  47. Meddelelse nr .  PM92000009 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  48. Doucets, Lacauche, Garnier, Delasalle, Bleuze er plovmænd og vinavlere. Deres navne vises ofte gennem århundreder i sognehandlinger og civile dokumenter .
  49. Meddelelse nr .  PM92000007 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  50. Den Palissy databasepost magi "Douret".
  51. Meddelelse nr .  PM92000011 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  52. Venner af Bagneux , 1984, nr .  9, s.  31 .
  53. Meddelelse nr .  PM92000005 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  54. Venner af Bagneux , nr .  9, 1984, note 34, s.  39 .
  55. Les Amis de Bagneux , nr .  9, 1984, s.  55 .
  56. Meddelelse nr .  PM92000017 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  57. Meddelelse nr .  PM92000018 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  58. Bemærkninger: Claude-Nicolas Boucot tilhører en familie, der har besat afgifter i Royal Chancery i XVII th og XVIII th  århundreder. I meddelelsen viet til Jacques Boucot, som blev sekretær for kongen i 1733, nævner Christine Favre-Lejeune som bedstefar Claude Boucot, advokat, modtager af godser og tilskud, der døde i 1699, og bekræfter med henvisning til, at denne familie “har tjent siden mere end hundrede år i fremtrædende kontorer og forældremyndigheder over de franske kontorers roller ”(Les secretaires du roi de la Grande Chancellerie de France, Paris, Sedopols, 1986, t. 1, s.  256-257 ). Denne patrimonialisering bekræftes ved høring af skibsregistrene for kongens husstand, hvor en sandsynlig efterkommer, Nicolas Boucot, i 1740 får ret til at udøve funktionerne som vagtrolle for Frankrigs kontorer (AN, O1 84, f. 588). Hans funktion af ”Vagtrolle for Frankrigs kontorer, rådgiver, konge sekretær” citeres også af Françoise Bléchet, s.  67 og Michel Marion, s.  274 . Sidstnævnte tilføjer kvaliteten af ​​advokat, modtager af godser og tilskud. Disse oplysninger forbliver meget ufuldstændige og overflødige. Abraham Tessereaus kronologiske historie om Frankrigs store kansleri (Paris, 1710) giver en bedre forståelse af Claude-Nicolas Boucots karriere. Han forlod funktionerne som privat løjtnant for Frankrigs farvande og skove ved hovedkvarteret for Table de Marbre du Palais i Paris for at lykkes den 10. september 1685 til Claude Boucot, hans afdøde bror, på kontoret som "rådgiver" konge sekretær, hus, Frankrigs krone og dets økonomi, vogter af fransk kontor, generaldirektør for forøgelse af seglet ”(t. II, s.  141 ). Efter hans død, hans nevø, Francois Boucot, der efterfulgte ham i det samme kontor på 1. st august 1699 (vol. II, s.  378 ) .Det fremgår af titlen på kataloget, det var især kendt som holde ruller af Frankrigs kontorer, en vigtig funktion, der bestod i at holde listerne over alle tilgængelige kontorer ajour med det skattebeløb, som hver ny officer måtte betale, da han tiltrådte (Bernard Barbiche, Les institutions de la French monarchy in moderne tider, Paris, PUF, 1999, s.  164 ). Edmond Bonnaffé fortæller os, at Nicolas Boucot er navngivet i bunden af ​​stemmebordet i Largillière ved kirken Saint-Étienne-du-Mont. Bibliografi: Martin H., "Kabinettet over udskrifter af Claude Boucot" i Mélanges tilbudt til Mr. Henry Lemonnier ..., Archives de l'art français, nyt. periode, VII, 1913, s.  255-271  ; Antoine Schnapper, de store århundrede Nysgerrige, kunstsamlere i XVII th  århundrede Paris, Flammarion, 1994, og Le Geant, enhjørningen og tulipanen, Paris, Flammarion, 1998. (Kilde: Spirit bøger ) I sin bibliotek.
  59. AN et C, 372. AN Y 10832 siger 3. oktober (krydset) december i stedet for rue le quai de la Porte Saint-Bernard
  60. beta.biblissima.fr .
  61. Meddelelse nr .  PM92000019 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  62. Meddelelse nr .  PM92000020 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  63. Meddelelse nr .  PM92000004 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  64. Meddelelse nr .  IM92000878 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  65. Meddelelse nr .  IM92000877 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  66. Meddelelse nr .  IM92000876 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  67. Meddelelse nr .  IM92000879 , Palissy-base , fransk kulturministerium .
  68. Indvielse af Saint-Hermeland kirke i Bagneux efter to års arbejde
  69. I nærværelse af Michel Cadot- præfekt i Île-de-France-regionen, præfekt i Paris, Patrick Devedjian , præsident for Hauts-de-Seine-afdelingen, Laurent Roturier, direktør for DRAC for Île-de-France, og Marie -Agnès Férault chefkurator for DRAC historiske bygninger i Île-de-France, af Françoise Weets, arkitekt for Frankrigs bygninger, af Marie-Hélène Amiable , borgmester i Bagneux, afdelingsrådsmedlem i Hauts-de-Seine, i Pascale Méker , viceborgmester, med ansvar for arv, Patrick Alexanian , kommunalråd i Bagneux, tilknyttet Kultur, generalrådsmedlem i Hauts-de-Seine, fader Franck Javary, sognepræst, samt en stor skare, hvoraf en del forblev stående på firkant. Der blev afholdt en koncert i kirken ved denne lejlighed efterfulgt af en rundvisning i kirken indvendigt og udvendigt af Jean-Paul Mauduit, arkitekt for kulturarv, og Gosia Kotula arkitekt for kulturarv, direktør for værker (jf. David Livois, "  I Bagneux tilbyder den" lille Notre-Dame "sig en ny ungdom  " , på hjemmesiden til det daglige Le Parisien ,19. januar 2020(adgang 20. januar 2020 )  ; Caroline Girard, "  Indvielse af Saint-Hermeland kirken i Bagneux efter to års arbejde  " , på hjemmesiden for bladet La Tribune de l'art ,20. januar 2020(adgang 20. januar 2020 )  ; ”  Indvielse af restaureret Saint-Hermeland  ” , på stedet for rådhuset i Bagneux (konsulteret den 20. januar 2020 ) ).
  70. Valérie Maillet, "Frugtbare udgravninger ved Saint-Hermeland", oplysninger om Bagneux , nr .  276, maj 2019, s.  36 .
  71. Camille Colonna, konference om den arkæologiske udgravning af kirken Saint-Hermeland , Louis-Aragon mediebibliotek i Bagneux,19. september 2020( Online præsentation ).
  72. Venner af Bagneux , nr .  9, 1984.
  73. venner , nr .  9, 1984, s.  11 .
  74. venner , nr .  9, 1984, s.  54 .
  75. venner , nr .  9, 1984, s.  61 .
  76. Liste over sogne på hjemmesiden for bispedømmet Nanterre,19. juni 2019.
  77. Henri Sauval (1623-1676), t.3, s.  498 ad an k 491, citeret af Jean Lebeuf , Histoire du Diocèse de Paris og indeholdende fortsættelsen af ​​sogne til Doyenné de Châteaufort , t.IX, Paris, Chez Prault, 1757, s.  408 .
  78. Baniolum cum ecclesia et altare ceterisque appenditiis.  » Citeret i Eugène Toulouze, Balneolum, Historie om en ignoreret landsby , 1898.
  79. Hist. Eccl. Paris , TI, s.  553 .
  80. venner , nr .  9, 1984, s.  63 .
  81. Nekrolog om Notre-Dame, Necr. Eccle. Ved. 3. dec. Citeret af Lebeuf i op. cit. , t. IX, s.  414 .
  82. M. Le Maire, Old and New Paris … , Paris, 1697 i Nicolas Le Clerc, tI, s.  104 .
  83. Gallia Chistiana , citeret af Lebeuf.
  84. Fra occitansk kanton , der betyder "sang" (side) og fra gammel fransk overhøjde ("hjørne").
  85. Bevis for Fiefs-traktaten , s.  155 , citeret af Lebeuf, s.  412-413 .
  86. Henri Sauval , Paris ancien et moderne (1656) ms, tekst revideret og udgivet af Claude-Bernard Rousseau under titlen: Histoire et recherche des antiquités de la ville de Paris , 1724, t.II, s.  445 , citeret af Lebeuf, fru Richeleus Bibl. Sorb, n, 135.
  87. Nogle kopiister af disse breve, der ikke kendte den hellige Erbland, skytshelgen for Bagneux, skrev i registeret over chartre "Saint Egg and white" .
  88. Samling af ordinancer , t.III, s.  314 .
  89. Hukommelse fra Kontokammeret, omkring 1472, citeret af Lebeuf, op. cit. , s.  413 .
  90. Præsterets erindring , t.III, s.  390 . citeret af Lebeuf, op. cit. , s.  409 . og af Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1761, på Cl. Jean-Baptiste Bauche, ti, pp739-740 / 795.p.
  91. Nationalarkiv, 187, S.3523, i det generelle register over kilder til manuskripter over sognes historie under den franske revolution , Alexandre Trutey, t.7, lovgivende forsamling 1790.
  92. 188 - 30. juli 1792. Uddrag fra fabriksregnskabet, Nationalarkivet, II 3737, fol. 328.
  93. Madeleine Leveau-Fernandez og Antoine Bertoncini, Bagneux fra oprindelsen til i dag , Bagneux City, 1986, s.  73-77 .
  94. Frankrigs nationale arkiv: S // 893 / B.
  95. kirkehistorien i Paris, t.II, s.  53 , citeret af Abbé Lebeuf, Histoire du Diocèse de Paris , Paris, 1767, t.IX, s.  409
  96. venner , nr .  9, 1984, s.  48 .
  97. Adrien Maquet (1834-1897), Versailles i feudal tid… , Paris, Lechevalier-udgaver, 1889, 194 s.
  98. C. Julien, krønike over gamle Marcoussis, de nordlige sogne, dekanen for Châteaufort , 2011.
  99. Paul Lieutier, op. cit. s.  237
  100. AN, MC / ET / LXXXVI / 94-skik af 29/10/1548 skik udfærdiget før Pierre Poutrain, notar ved Châtelet, opgørelse efter død Philippe de Maugarny, udarbejdet efter anmodning fra den adelige Claude de Maugarny, løjtnant af vand og skove i Frankrig, Champagne og Brie, og af ædle dame Jeanne de Maugarny, hustru til adelige Jean Legrain (Le Grand), doktor regent ved fakultetet for medicin ved universitetet i Paris, bror og søster til den afdøde. Citeret af Descamps-Danconnier / udelt familie .
  101. Francearchives referat af notar Catherin Fardeau, undersøgelse XXXIII.
  102. Begravelsesplade i kirken.
  103. Series skøder og erindringer om gejstlige virksomhed med ekstrakt fra 3 th volumen af Journal of høringerne, i G. Desprez, 1768.
  104. Den Unigenitus forfatning , generel samling af handlinger appel indgivet til Det Generelle Råd fremtiden , hvad indeholdt handlinger den første appellant Biskopper og dem af Church of Paris ... , På bekostning af selskabet, 1757, TI, pp .  477-549-56-60 .
  105. Pierre Camuzat ifølge Les Amis de Bagneux , nr .  9, 1984, s.  48 .
  106. Myriam Deniel-Ternant, Kirkedømme i utroskab (1700-1790) , nr. 1039, 2017 ( ISBN  979-10-267-0465-2 ) .
  107. Abbé Paul Lieutier, Bourg-la-Reine, essay i lokalhistorie , 1913, genudgivelse af Le Livre d'Histoire, Paris, 2003, s.243 / 306.p.
  108. National Archives of France, beslaglagt papirer T.607.
  109. "Church Holy Hermeland Bagneux, monument XII th and XIII th  århundreder," Local History Association Guide Friends of Bagneux , nr .  9, 1984, s.  52 .
  110. venner , nr .  9, 1984, s.  51 .
  111. Abbé Paul Lieutier, Bourg-la-Reine, essay med lokalhistorie , 1913-udgave, genudgivelse, 2003, s.256 / 306.p.
  112. Lieutier, op. cit. , s.  258
  113. Tidligere sognepræst i Bagneux, kandidat til et kanonikat af anden orden Saint-Denis (1837-1851) (jf. Nationalarkivet F / 19/6188).
  114. Almanak fra de franske præster i 1836 , Paris, chez Gauthier frères et Cie, 1835, s.  308 .
  115. Almanac royal , Paris, chez la veuve d'Houry, 1829, s.  349 .
  116. Lieutier, op. cit. s.  261
  117. Frankrigs nationale arkiver: F / 19/6188.
  118. Monografi af fader Paul-Armand Klein, tidligere sognepræst i Bagneux, 1846-1911 , Paris, F. Rouault, A. Mahot, 1911, 117 s.
  119. Bagneux valglister, år 1912 og 1914 .
  120. venner , nr .  9, 1984, s.  59 .
  121. Bagneux fra oprindelsen til i dag , op. cit. , s.  216 , note 5 s.  219  : navnebror til borgmesteren i Bagneux.