Armageddon (film, 1998)

For flere detaljer, se teknisk ark og distribution

Armageddon er en amerikansk film af science fiction , instrueret af Michael Bay og udgivet i 1998 .

Mens den er på mission i Jorden, ødelægges shuttle Atlantis af et meteorregn, der afslutter sin kurs i New York . Dette er optakt til en større katastrofe: en asteroide på størrelse med Texas vil styrte ned på Jorden om nøjagtigt atten dage. Dan Truman, direktør for flyoperationer på NASA , forestiller sig den sidste mission om at sende astronauter til asteroiden for at grave en brønd, som en atomladning vil blive indsat i. For at gøre dette opfordrer han Harry Stamper, den førende specialist i olieboring. Men sidstnævnte, såvel som hans mænd, har ingen forestilling om astronautik og skal nyde godt af accelereret træning.

Detaljeret resumé

Teknisk ark

• Instruktør: Michael Bay
• Manuskript: Jonathan Hensleigh , Tony Gilroy , Shane Salerno og JJ Abrams baseret på en historie af Jonathan Hensleigh og Robert Roy Pool, med ukrediteret hovedrolle med Paul Attanasio , Ann Biderman , Scott Rosenberg og Robert Towne
• Sæt: Michael White
• Kostumer: Michael Kaplan og Magali Guidasci
• Fotografi: John Schwartzman
• Klip: Chris Lebenzon og Glen Scantlebury
• Musik: Trevor Rabin og Harry Gregson-Williams
  • yderligere: Steve Jablonsky , John Van Tongeren , Don Harper , Martin Tillman , Justin Caine Burnett og Hans Zimmer
• Producenter: Jerry Bruckheimer , Michael Bay og Gale Anne Hurd
• Produktionsselskaber: Touchstone Pictures , Jerry Bruckheimer Films
• Distributionsselskab: Buena Vista Distribution
• Budget: 140 millioner  $
• Originalsprog: engelsk
• Genre: katastrofe , science fiction
• Varighed: 145 minutter
• Forældrenes
• Udgivelsesdatoer:
  • Forenede Stater : 30. juni 1998( forhåndsvisning på Westwood )
  • Forenede Stater : 1 st juli 1998(national udgivelse)
  • Belgien: 5. aug. 1998
  • Frankrig: 5. aug. 1998

Fordeling

• Bruce Willis ( VF  : Patrick Poivey  ; VQ  : Jean-Luc Montminy )  : Harry S. Stamper
• Liv Tyler ( VF  : Virginie Méry; VQ  : Christine Bellier )  : Grace Stamper
• Ben Affleck ( VF  : Jean-Pierre Michaël  ; VQ  : Pierre Auger )  : Albert Jones "AJ" Frost
• Billy Bob Thornton ( VF  : Joël Martineau  ; VQ  : Daniel Picard )  : Dan Truman, direktør for operationer
• Will Patton ( VF  : Jean-Pol Brissart; VQ  : Benoît Rousseau )  : Charles "Chick" Chapple
• Steve Buscemi ( VF  : Hervé Bellon  ; VQ  : François Sasseville (skuespiller) )  : Rockhound
• William Fichtner ( VF  : Nicolas Marié  ; VQ  : Yves Corbeil )  : Oberst William Sharp
• Owen Wilson ( VF  : Pascal Germain; VQ  : Luis de Cespedes )  : Oscar Choi
• Michael Clarke Duncan ( VF  : Saïd Amadis  ; VQ  : Guy Nadon )  : Jayotis Kurleen Bear
• Peter Stormare ( VF  : Dominique Collignon-Maurin  ; VQ  : Carl Béchard )  : Oberst Lev Andropov (kosmonaut)
• Ken Hudson Campbell (VF: Jean-Jacques Nervest; VQ: Olivier Visentin )  : Max Lennert
• Jessica Steen (VF: Danièle Douet  ; VQ: Élise Bertrand )  : co-pilot Jennifer Watts
• Keith David (VF: Med Hondo  ; VQ: Pierre Chagnon )  : General Kimsey
• Chris Ellis (VF: Jean-François Aupied  ; VQ: Marc Bellier )  : flydirektør Walter Clark
• Jason Isaacs (VF: Hervé Jolly  ; VQ: Emmanuel Bilodeau )  : D r  Ronald Quincy
• Grayson McCouch  (da)  : Gruber
• Heathcliff Clark Brolly ( VF  : Patrice Harness )  : Frederick "Freddy" Noonan
• Marshall R. Teague (VF: Marc Alfos  ; VQ: Daniel Lesourd)  : Oberst Davis
• Greg Collins  : Løjtnant Halsey
• John Mahon (VF: Michel Fortin  ; VQ: Ronald France )  : Karl
• Grace Zabriskie (VF: Perrette Pradier  ; VQ: Johanne Garneau)  : Dottie
• James Harper ( VF  : Mario Santini )  : Admiral Kelso (eller general Montgomery - i VF - øverstbefalende for luftvåbenet i Stillehavet)
• Layla Roberts  : Molly Mounds
• Eddie Griffin (VF: Éric Métayer  ; VQ: Yanic Truesdale )  : cyklisten med hunden
• Stanley Anderson (VQ: Claude Préfontaine )  : De Forenede Staters præsident
• Udo Kier ( VF  : Pierre Dourlens )  : NASAs psykolog
• John Aylward ( VF  : Michel Vocoret )  : D r  Banks
• Christian Clemenson  : manden med dronen
• Shawnee Smith ( VF  : Nathalie Spitzer)  : den unge rødhårede kvinde i baren
• Bodhi Elfman  : manden der regner
• Matt Malloy ( VF  : Jean-François Kopf )  : en tekniker fra NASA
• Andrew Heckler  : en NASA-tekniker
• Charlton Heston (VF: Roland Ménard  ; VQ: Éric Gaudry )  : fortælleren
• Lawrence Tierney  : Eddie "Gramp" Stamper (ikke krediteret )
• Michael Bay  : en NASA-videnskabsmand (ukrediteret)
• Mark Boone Junior  : The New Yorker (ukrediteret)
• Erik Per Sullivan  : Barnet med raketskib (ikke krediteret)

 Kilde og billedtekst  : Fransk version ( VF ) på RS Dubbing

Produktion

Genesis og udvikling

Ifølge forfatteren af Deep Impact , Bruce Joel Rubin , under en frokost ville en Disney -chef have taget noter efter at have stillet ham spørgsmål om hans manuskript. Kort derefter blev produktionen af Armageddon lanceret for at konkurrere med Deep Impact i sommeren 1998.

Mange manuskriptforfattere deltog i skrivningen af ​​filmen. Scott Rosenberg , Robert Towne og Ann Biderman krediteres ikke for deres arbejde. JJ Abrams skulle oprindeligt ikke nævnes i kreditter, men instruktør Michael Bay elskede hans bidrag så meget , især i dialogerne, som han bad om at blive inkluderet i den. JJ Abrams optræder derfor med Shane Salerno som forfatter til oprindelseshistorien.

Filmen bærer foruroligende ligheder med et mislykket James Cameron og Peter Hyams -projekt , Bright Angel Falling , som Cameron indledte og efter planen skulle producere. Scenarioets helt er en skilt og vred far med sin datter, som han igen ser som en souvenir, før han ofrer sig for at redde jorden . Det inkluderer også ekspressuddannelse af en civil til at blive astronaut, ødelæggelsen af Mir -stationen , katapulten omkring månen , blandt andre ...

Fordeling af roller

Sylvester Stallone blev anset for at spille Harry Stamper, en rolle der i sidste ende ville gå til Bruce Willis . Mens Milla Jovovich og Robin Wright afslog rollen som Grace Stamper, blev Denise Richards også overvejet.

Film

Den skyderiet fandt sted i USA , især i South Dakota ( National Park Badlands , Interior ) i Californien ( Edwards Air Force Base , Culver Studios , Fletcher olieraffinaderi Carson , Pasadena , Walt Disney Studios , Torrance ), særlig i Los Angeles (Los Angeles Theatre, St. Brendan Catholic Church, Downtown , Shrine Auditorium ), i Texas ( Ellington Air Force Base og Lyndon B. Johnson rumcenter i Houston , Denton og dets amt , Pilot Point , Sanger , Aubrey ), Florida ( Kennedy Space Center , Cape Canaveral Launch Pad ), New Mexico ( Karl G. Jansky Very Large Array ), New York ( Flatiron Building , Grand Central Terminal ), Washington, DC såvel som i Mexicogolfen .

Mange byer og monumenter fra hele verden optræder i filmen. Holdet har turneret i andre lande:

• Frankrig  : Abbey Church of Mont-Saint-Michel , Saint-Coulomb and Dinan samt i Paris
• Indien  : Agra og Taj Mahal samt det røde fort i Delhi
• Tyrkiet  : Den blå moske og Ortaköy i Istanbul
• Kina  : Shanghai

Efter Titanics planetariske succes besluttede producenterne at udvikle romantikken mellem personerne fra Ben Affleck og Liv Tyler for at tiltrække kvindeligt publikum. Optagelserne, der viser ødelæggelsen af Paris, var også en sen tilføjelse til efterproduktionen.

Original lydspor

Den musik til filmen er komponeret af Trevor Rabin og Harry Gregson-Williams , bistået af mange komponister fra fjernbetjening Productions  : Steve Jablonsky , John Van Tongeren , Don Harper , Martin Tillman , Justin Caine Burnett og Hans Zimmer .

Imidlertid indeholder soundtrackalbummet flere Hard Rock- sange , herunder to ikke-udgivne spor fra gruppen Aerosmith (hvis sanger Steven Tyler er far til skuespillerinden Liv Tyler , der spiller i filmen) eller La Grange des ZZ. Top . Der er også uudgivne spor fra Journey ( Husk mig ) og Jon Bon Jovi ( Mister Big Time ) samt en uudgivet remix af Starseed fra Our Lady Peace .

Velkommen

Kritisk

Armageddon modtager for det meste dårlige anmeldelser fra journalister. Da filmen udkom, skrev den berømte amerikanske kritiker Roger Ebert især "filmen er et angreb på øjnene, ørerne og hjernen" . Han vil betragte den som den værste film i 1998, efter at have tøvet et stykke tid med Spice World, filmen . Et par år senere inkluderede Roger Ebert det på sin mest hadede liste .

Todd McCarthy fra Variety sender også en negativ anmeldelse af filmen og fremhæver den for hurtige klipning af scenerne, der forårsager forvirring og beklager manglen på dramatisk rytme og mangel på karakterudvikling. På den amerikanske aggregator Rotten Tomatoes opnår filmen kun 38% af gunstige meninger, for 119 pressekritikere, mens offentligheden har folkeafstemning på den med 73%. På Metacritic opnår filmen en gennemsnitlig vurdering på 42 ⁄ 100 for 23 anmeldelser.

Bruce Willis var meget kritisk over for sit samarbejde med Michael Bay og hævdede, at han aldrig ville arbejde med ham igen. I 2013, under forfremmelsen af No Pain No Gain , sagde Michael Bay især:

”Vi skulle optage hele filmen på 16 uger. Det var en kæmpe opgave. Det var ikke fair for filmen. Jeg ville gøre hele tredje del igen, hvis jeg kunne. Men studiet tog bogstaveligt talt filmen ud af vores hænder. Min supervisor for visuelle effekter fik et nervøst sammenbrud, så jeg var nødt til at håndtere det. Jeg ringede til James Cameron og spurgte ham "Hvad laver du, når du finder ud af, at du selv gør alle effekterne?". Men filmen fungerede godt. "

Billetkontor

På trods af negative anmeldelser opnåede filmen verdensomspændende kommerciel succes. Det rangerer især 2 nd på den amerikansk-canadiske box office og 7 th på den årlige franske box office .

Land eller region	Billetkontor	Lukket dato for kassekontoret	Antal uger
De Forenede Stater Canada	$ 201.578.182	24. september 1998	12
Frankrig	4.618.327 poster	ikke relevant	-
Verden i alt	$ 553.709.788	ikke relevant	-

Priser

Priser

• MTV Movie Awards 1999
  • Bedste sang til Aerosmith
  • Bedste actionscene
• 19 th  ceremoni Razzie Awards
  • Den værste skuespiller for Bruce Willis

Aftaler

Armageddon var nomineret fire gange i løbet af 71 th  Academy Awards  :

• Oscar for bedste lyd
• Oscar for bedste visuelle effekter
• Oscar for bedste lydredigering
• Oscar for bedste originale sang

Filmen er også nomineret seks gange i løbet af de 19 th  ceremoni Razzie Awards  :

• Værste birolle for Liv Tyler
• Værste scenario for Jonathan Hensleigh og JJ Abrams
• Værste par på skærmen til Ben Affleck og Liv Tyler
• Værste film
• Værste originale sang
• Værste instruktør for Michael Bay

Omkring filmen

• Samme år ( 1998 ) udkom en anden amerikansk film med samme historie: Deep Impact, som er mere fokuseret på den menneskelige side af katastrofen.
• Den første del af scenariet tager igen rammerne af filmen The Hells of Hell ( Hellfighters , 1968) af Andrew McLaglen, der fortæller eventyrene hos en specialist inden for udryddelse af oliebrønde (inspireret af Red Adair ) og hans modstridende forhold til hans datter, der netop har giftet sig med sin unge og uforfærdelige partner.
• I anledning af filmen blev der oprettet et dummy-missionsbadge. Det er markeret For hele menneskeheden ( til hele menneskeheden ) og STS-9 nummer?. Den sidste figur vises ikke, men antyder, at filmens handling falder mellem missioner STS-90 og STS-99 , det vil sige mellem17. april 1998 og 11. februar 2000.
• Den person, der sætter de fire dele af den infrarøde visning af asteroidesatellitten sammen, er ingen ringere end instruktør Michael Bay .
• Filmen blev tilpasset til en attraktion, Armageddon: The Special Effects i temaparken Walt Disney Studios i Disneyland Paris . Attraktionen er nu lukket. En af de 12-hjulede biller blev udstillet foran attraktionen.
• Den University of Leicester lavet en undersøgelse for at konfrontere filmen med videnskabelige virkelighed. Metoden er ikke levedygtig, hvis man er baseret på videnskabelige beregninger og den information, der findes i spillefilmen. For at skære asteroiden i to ville det være nødvendigt at frigive en energi på 8 10 26  J , så en bombe to milliarder gange kraftigere end Tsar Bomba (den mest kraftfulde atombombe, der blev testet med 4,18 10 17  J ). For at forhindre fragmenter i at røre jorden skulle eksplosionen desuden finde sted 12 milliarder kilometer (ca. 80 AU ) fra planeten.
• Asteroiden i filmen er faktisk et land beliggende i South Dakota . Michael Bay opdagede det, mens han rejste fra sit jetfly. Han overbeviste derefter produktionen om at bygge flere kilometer vej for at kunne transportere materialet derhen.
• Direktøren fik lov til at placere kameraer rundt om rumfærgen, da den blev lanceret. Nogle, stærkt rystede, blev returneret i flere stykker til Panavision .

Noter og referencer

1. "  Fransk dubbingsark af filmen  " , på RS Doublage .
2. "  Fransk overføringsark af filmen  " , på Voxofilm .
3. "  Fortællinger fra manuskriptet: Hollywood manuskriptforfattere fortæller deres historier - - Faglitteraturbog og filmprojekt om manuskriptforfattere  " , på www.talesfromthescript.com (adgang 14. april 2021 )
4. (da) Trivia på internetfilmdatabasen
5. David Fakrikian, James Cameron, filmskaber er Odyssey , Fantask,31. marts 2017, 344  s. ( ISBN  9782374940144 ) , side 301
6. (in) "  http://www.scifimoviezone.com/imagelegend/brightangel.pdf  " (adgang 15. april 2021 )
7. (in) Udlejning på internetfilmdatabasen
8. "  Le Mont-Saint-Michel dans armageddon  " , på Spotern (adgang 28. oktober 2018 )
9. "  Bretagne stjerne af dekorationerne  " , på Le Télégramme ,11. september 2016(adgang til 28. oktober 2018 )
10. "  Paris på skærmen: 20 steder udødeliggjort af biografen - side 7: Armageddon  " , på Allociné ,16. maj 2016(adgang til 28. oktober 2018 )
11. "  MICHAEL BAY: CAPTURE MAG THE PODCAST - EPISODE 25  " (adgang 15. april 2021 )
12. (in) Original Soundtrack - Armageddon (Original Soundtrack) - AllMusic
13. Eric Lichtenfeld , Action Speaks Louder: Violence, Spectacle, and the American Action Movie , Wesleyan University Press,2007, 383  s. ( ISBN  978-0-8195-6801-4 , online præsentation ) , s.  220
14. (in) Roger Ebert - Armageddon . Rogerebert.suntimes.com. Hentet den 14.05.2012.
15. (i) Roger Ebert , "  Ebert 's mest forhadte  " på Chicago Sun-Times ,11. august 2005
16. Lichtenfeld, s. 220.
17. (i) "  Armageddon anmeldelser  " på Rotten Tomatoes (adgang Oktober 28, 2018 )
18. (i) "  Armageddon anmeldelser  " på Metacritic (adgang 28 oktober 2018 )
19. "  Bruce Willis og Michael Bay, sammenstødet!"  » , Om Le Gossip ,27. juli 2007(adgang til 28. oktober 2018 )
20. "  Michael Bay undskylder for 'Armageddon' ... eller ej  " , på Allociné ,23. april 2013(adgang til 28. oktober 2018 )
21. (in) "  Armageddon (1998)  ' på Box Office Mojo (adgang til 3. marts 2018 )
22. (in) "  Armageddon (1998) - Ugentlige billetkontorresultater  " på Box Office Mojo (åbnet 3. marts 2018 )
23. "  Armageddon (1998)  " fra JP's Box-Office (adgang til 3. marts 2018 )
24. (in) Tilbage A Brown G, B Hall og Turner S, "  Kunne Bruce Willis redde verden?  " , Journal of Physics ,november 2011( læs online )
25. (in) "  Det er officielt: prøv hårdt Bruce Willis kunne ikke redde verden  " , Astronomy & Geophysics , vol.  53,oktober 2012( læs online )
26. Maroussia Dubreuil og Jules Perret, "  Mister Dynamite  ", So Film nr. 39 ,april 2016, s.  62 til 68

Se også

Relaterede artikler

• Armageddon
• Rumstation i biografen
• Armageddon: Specialeffekterne

eksterne links

• Audiovisuelle ressourcer  :
  • Allocine
  • Nationalt center for biograf og bevægeligt billede
  • Quebec Cinematek
  • Filmdatabasen
  • (en)  Allmovie
  • (en)  American Film Institute
  • (en)  Internet Movie Database
  • (en)  Metakritisk
  • (da)  Forespørgselsmotor til filmanmeldelse
  • (de)  OFDb
  • (in)  Academy Awards
  • (da)  Rotten Tomatoes
• Litteraturressource  :
  • (en)  Encyclopedia of Science Fiction