Etnisk samfund (Rumænien)

Etniske Fællesskabet af Rumænien er en rumænsk juridisk begreb , der betegner dem, der tilhører ikke- rumænsk-talende etnisk-sproglige og kulturelle grupper , der har et historisk tilstedeværelse i Rumænien og, for nogle, fastgjort ved deres sprog og deres oprindelse til nationer uden Rumænien ... Rumænsk lovgivning adskiller statsborgerskab ( cetăţenie ) i henhold til jordens lov fra etnicitet ( naţionalitate ) i henhold til loven om blod .

Historie

Tilstedeværelsen af forskellige etniske samfund på Rumæniens område er knyttet til landets historie og er ofte meget gammel.

Et vigtigt træk ved denne historie er, at det rumænske flertal i lange perioder var i en position af underdanighed og politisk underkastelse til de magter, der var fremmede for ham (i henhold til territorier: det græske imperium , det bulgarske imperium , det mongolske imperium , det forenede ungarske , Det tyrkiske imperium , det østrigske imperium , det russiske imperium ...). Selv i de rumænske fyrstendømmer i Moldavien og Valakiet , den monarkiet var elektiv, og den suveræne ( voivode , hospodář eller domnitor i henhold til de tider og kilderne) blev valgt af (og ofte blandt) de boyars , derefter godkendt af de osmannerne , fordi indtil 1878 var de to fyrstedømmer ( forenet i 1859 ) vasaller og bifloder til den " Sublime Porte ". Ud over den hyldest, der skal betales til osmannerne og deres tatariske allierede, ud over den tiende, der betales af de moldoviske og Wallach kirker og klostre til de byzantinske klostre i Athos og til patriarken i Konstantinopel , den suveræne, der skal udnævnes, for at regere og opretholde sig selv måtte han købe støtte fra boyarpartierne og de omkringliggende magter, ungarsk , Hapsburg , russisk og især tyrkisk, så han for at tilbagebetale sin gæld måtte leje moldoviske og walakiske kontorer til Phanariot , armensk , Arvanite , romaniotiske finansfolk , sefardiske eller levantinske, der udnyttede bondemasserne hårdt . Derfor har det rumænske flertal længe været mindre begunstiget socialt, økonomisk og kulturelt end mindretallene, knyttet til de dominerende klasser i de rumænske fyrstedømmer eller nabolande og til deres økonomiske udvikling. Det eneste mindretal, endnu mindre begunstiget end det rumænske flertal, var romaerne .

Da den rumænske kulturelle renæssance begyndte at manifestere sig, satte dens krav derfor spørgsmålstegn ved denne rækkefølge. Og når den rumænske enhed i 1918 er gennemført territorialt, mistede de engang dårligt stillede mindretal , som tyskerne og Magyar-territorierne tidligere østrig-ungarsk, eller russerne tidligere russiske territorier deres fordele og protesterede med 'så meget mere voldsom, som parlamentet demokrati , der blev oprettet i 1921 , tillod dem.

Efter finanskrisen i 1929 opstod de nationalistiske spændinger og resulterede i oprettelsen af kvoter på universiteter, embedsmænd og de væbnede styrker, idet de fleste steder forbeholdt " etniske rumæner " (den samme type kvoter, som dengang eksisterede i nabolandet Ungarn , og i flere amerikanske stater til gavn for hvide protestanter). Som andre steder i Europa resulterede verdenskrig her i ændringer i territorier, deportationer (som også ramte det rumænske flertal i de mistede territorier) og folkedrab (inklusive Shoah ). Det kommunistiske regime tilbød Magyarerne en autonom region i centrum af landet og bryder dermed med Rumæniens enhedstradition, men alligevel forfulgte mindretal lige så meget som det rumænske flertal, til det punkt, at 10% af landets befolkning omkom, mens mange skoler, universiteter, teatre og forlag på mindretalssprog blev lukket. I denne periode forlod de fleste tyskere, jøder og grækere, hvis tilstedeværelse var umådelig, landet og udnyttede "tilbageleveringslove" i værtslandene (henholdsvis Forbunds- Tyskland , Israel og Grækenland ), men ikke uden at skulle betale skat i forhold til deres generelt høje uddannelsesniveau. Det nuværende regime blev oprettet efter befrielsen i 1989 .

Status for mindretal og folketællinger i Rumænien

Den nuværende rumænske lovgivning er inspireret af både jordloven , som fastlægger lighed for alle borgere uanset deres køn, alder, oprindelse, modersmål, religioner eller sundhedstilstand og blodloven , der tager højde for etnisk -lingvistisk identitet. I henhold til forfatningen er alle rumænske borgere lige med hensyn til rettigheder; på den ene side er etnicitet en privat sag, må ikke fremgå af noget identitetsdokument, og enhver forskelsbehandling (ansættelse, bolig osv.) er strafbar ved lov; på den anden side er 20 etniske samfund ( comunităţi naţionale ) officielt anerkendt ved lov i Rumænien, og enhver borger kan på tidspunktet for folketællingen gøre krav på en af dem for brugen af sit sprog på bestemte kulturelle og uddannelsesmæssige områder, eller at danne et etnisk politisk parti .

Ifølge folketællingen 2011, 19 af de 20 etniske samfund udgør 10,1% af den samlede befolkning, den 20. th samfund er den rumænske flertallet . Disse data er dog kun vejledende af følgende grunde:

enhver borger kan frit erklære sig selv eller ikke medlem af et bestemt samfund, og der er derfor ingen garanti for, at folketællingsdataene faktisk svarer til etnokulturel tilknytning: F.eks. foretrækker mange mennesker, der tilhører samfund, der tidligere blev forfulgt eller negativt diskrimineret, erklære sig rumænsere;
enhver person, der tilhører et bestemt samfund på grund af dets historie og / eller ved dets geografiske fordeling eller ved sin religion, men sprogligt knyttet eller tæt på et andet vigtigere samfund, kan efter valget erklære sig selv medlem af det specifikke samfund, enten af det sproglige sæt, som det tilhører, eller af ingen af de to: for eksempel kan en Csango erklære sig Csango , ungarsk eller rumænsk;
nogle samfund anerkendes ikke blandt de 20 officielle etniske samfund, og der er debat inden for dem for at afgøre, om denne juridiske status er ønskelig eller ej: dette er for eksempel tilfældet med aromanerne , der betragtes officielt og indtil videre er enige med flertallet af dem, som rumænere ;
endelig, under indflydelse af uddannelse og tv, udvikler rumænsk sig i mange samfund som romaerne , og der er derfor et stort antal, men umuligt at vurdere med nøjagtighed, af borgere uden noget tilbage, hvis dette ikke er deres familiehistorie adskiller sig ikke fra det rumænske flertal: hverken sprog eller religion eller livsstil ... men som alligevel kan erklære sig selv medlemmer af et mindretalsfællesskab ved troskab til denne fortid; på samme måde, før 2007, hvor Rumænien endnu ikke var medlem af Den Europæiske Union , erklærede et vist antal "etniske" rumænere, der var udstationerede af økonomiske årsager, sig selv roma og forfulgt af denne grund. fordi det på det tidspunkt var eneste måde at opnå territorial asyl i de daværende mere udviklede lande på. Dette forklarer, fra en folketælling til en anden, de store udsving i de tal, der er observeret der.

Parlamentarisk repræsentation

Den Deputeretkammeret har 332 medlemmer, der vælges fra valgkredse ved almindelig valgret. Standarden for repræsentation er en stedfortræder for 70.000 indbyggere. Den forfatning Rumænien (artikel 62) og valgloven tillægger organisationer af borgere der tilhører nationale mindretal , i tilfælde af at de ikke har været i stand til at opnå mindst en parlamentarisk mandat ved valget, retten til et mandat. Medlem , hvis de får landsdækkende et antal stemmer på mindst 5% af det gennemsnitlige antal gyldige stemmer, der er afgivet til valg af et medlem på nationalt niveau. Hvert mindretal kan kun være repræsenteret af en organisation. Mandaterne tildelt organisationer af borgere, der tilhører nationale mindretal, på de betingelser, der er fastsat i valgloven, føjes til mandaterne til stedfortrædere, der er resultatet af repræsentationsstandarden.

Andre rettigheder

Artikel 128 bestemmer, at "rumænske borgere, der tilhører nationale mindretal, har ret til at udtrykke sig på modersmålet for domstolene" .

I efteråret 2005 blev Parlamentet foreslået et nyt lovforslag om status for nationale mindretal i Rumænien, inspireret af schweizisk og tysk lovgivning.

Beskrivelse af etniske samfund

Etniske samfund i Rumænien i
henhold til folketællingen i 2011

R.	Etnisk samfund	%	Nummer	Sprog
1	Rumænere	85,36	17 176 544	Rumænsk , Aromansk
2	Magyarer , Sicules og Csángós	6.26	1.259.914	Ungarsk
3	Roma	1.22	245.677	Romani , rumænsk, ungarsk
4	Ukrainerne fra Rumænien inklusive ruthenere og houtsoules	0,24	48 910	Ukrainsk , Russin, Ruthenian
5	Tyskere fra Rumænien inklusive saksere fra Transsylvanien	0,13	26.557	tysk
6	Tyrkere fra Rumænien	0,13	25,302	tyrkisk
7	Lipovènes , russisk diaspora	0,09	18 946	Russisk
8	Rumænske tatarer	0,09	17.677	Tatarisk , tyrkisk
9	Rumænske serbere	0,08	16.805	Serbisk
10	Slovakker fra Rumænien	0,06	12 802	Slovakisk
11	Bulgarer i Rumænien	0,03	6.518	Bulgarsk
12	Kroater fra Rumænien inklusive Carashovènes	0,03	5 167	Kroatisk
13	Italienere fra Rumænien	0,01	2 949	Italiensk
14	Grækerne fra Rumænien inklusive Pontics	0,01	2.561	Græsk
15	Tjekker i Rumænien	0,01	2.174	Tjekkisk
16	Polakker fra Rumænien	0,01	2.079	Polere
17	Kinesisk diaspora	0,01	2.039	kinesisk
18	Makedonere fra Rumænien	0,00	769	Slavo-makedonsk
19	Armeniere fra Rumænien	0,00	739	Armensk
20	Jøder	0,00	643	Rumænsk, hebraisk , jiddisk
	Andet	0,08	16.841
	Etnicitet er ikke nævnt	6.11	1.230.028
	Total	100,00	20 121 641

Ifølge folketællingen fra 2002 repræsenterer rumænerne 89,5% af den samlede befolkning. Udtrykket rumæner betegner ikke i det nuværende rumænske sprog statsborgere i Rumænien (" cetăţenii români "), men rumænsktalende (" vorbitorii nativi ai limbii române ") uanset deres statsborgerskab: rumænsk, moldovisk, ukrainsk, serbisk, ungarsk eller andet . Så kommer følgende mindretal:

Slavisk gruppe: ca. 0,65%

Bulgarer (0,4%).
Carashovenes og andre kroater (0,03%) især i Caraș-Severin județ .
Lipovenes og andre russere (0,12%), hovedsagelig i Dobrogea .
Makedonere (mindre end 0,01%).
Polsk , 0,01%, hovedsagelig i Suceava județ .
Serbere (0,1%), hovedsageligt i Caraș-Severin județ .
Slovakker , (0,07%) hovedsageligt i Județ af Bihor og Arad .
Tjekker (0,01%), hovedsageligt til stede i Caraș-Severin județ .
Ruthenians , Houtsoules (0,27%) og andre ukrainere , især i Maramureșs județ .

Tyrkisk gruppe: omkring 0,26%

Tyrker (0,15%), især i Constanța .
Tatarer (0,11%), hovedsageligt i Dobrogea .

Andre oprindelser: omkring 9,59%

Ungarer (6,6% inklusive ca. 665.000 siculer fra Transsylvanien ) er hovedsageligt til stede i Transsylvanien, især i județe af Covasna og Harghita , og et par tusinde Csángós findes hovedsagelig i județ af Bacău .
Roma (3,3%, til stede i hele landet).
Tyskere (0,2% eller 36.042 mennesker inklusive sakserne i Transsylvanien og Schwaben af Banat mod næsten 800.000 mennesker i 1930 og 384.708 i 1952).
Jøder (0,2%).
Grækerne (0,02% eller 6.513 mennesker inklusive 480 pontik og 2.500 Koukoués stammer fra flygtninge fra den græske borgerkrig mod 26.425 mennesker i 1930 og 19.594 i 1992 ).
Armenier (1.361 mennesker i 2011 mod 40.000 i 1940 ).
Andre samfund anerkendes som mindretal med reserverede pladser i parlamentet ( albanere , italienere ) eller ellers tælles, men uden reserverede pladser i parlamentet ( kinesere og også libanesere , syrere , palæstinensere og irakere , for det meste kristne ).

Særlige tilfælde

De Aromanians er ikke anerkendt som en minoritet, og langt de fleste påstår ikke det, overvejer selv, i Rumænien, som rumænerne taler arumænsk ; dog er der bevægelser som Bana armâneascā, der ønsker at få status som mindretal der. Deres antal anslås til mellem 120.000 og 90.000, især i Dobrogea .

To samfund, de romaer, hvis sprog stammer fra det nordlige Indien og Pakistan ( Sind ), og det for tatarer, hvis sprog, tyrkisk , kommer fra Centralasien , er ikke knyttet til deres sprog og deres oprindelse til nationer. tæt på eller nærliggende Rumænien, men til etniske samfund spredt over flere moderne lande.

De moldovere er af rumænsk bor i Moldova regionen i Rumænien, Moldova og Ukraine . For Rumænien er alle rumænere, og uanset deres statsborgerskab kan de derfor ikke høre til Rumænien til et bestemt etnisk samfund, mens de sovjetiske love og de stater, der kom derfra, herunder Ukraine og Moldova , rumænsktalende moldovere mener, er ikke rumænske statsborgere, som et etnisk samfund fra hinanden. Derudover har 349 440 borgere i Republikken Moldova i 1991 til 2011 anmodet om rumænsk statsborgerskab, jf. Artikel 11 i den rumænske lov nr . 21/1991 og 196.825: Rumænien kaldes de " Bessarabierne ".

Referencer

(ro) Constantin C. Giurescu & Dinu C. Giurescu, Istoria Romanilor Bind II (1352-1606) , EDITURA Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti 1976
Gilles Veinstein og Mihnea Berindei: Det Osmanniske Rige og de rumænske lande , EHESS, Paris, 1987
Jean Nouzille Moldavien, tragiske historie af en europæisk region , red. Bieler, ( ISBN 2-9520012-1-9 )
Joëlle Dalegre grækere og osmannerne 1453-1923. Fra Konstantinopels fald til slutningen af det osmanniske imperium L'Harmattan Paris (2002) ( ISBN 2747521621 ) .
(ro) Ioan Scurtu (koord.), Istoria Romanilor bind VIII (România Intregită 1918-1940) , EDITURA Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bukarest 2016 1008 s., ( ISBN 9789734506965 ) .
Howard Zinn , en populær historie fra De Forenede Stater. Fra 1492 til i dag, Agone, 2002, s. 361 .
Over to millioner mennesker er officielt anerkendt af National Institute of Historical Research om forbrydelser ved kommunisme, oprettet ved lov nr . 1724 af 21. december 2005: se i [1] .
(ro) “ Tab8. Populația stabilă după etnie - județe, municipii, orașe, comune ” , om Institutul Național de Statistică din România (adgang 17. december 2015 ) .
Nogle aromanske foreninger, som f.eks.Bana armâneascã (on [2] ), kæmper aktivt for anerkendelse af aromanere som comunitate naţională
Kilde: Asociația Pakiv (se på [3] ) og ESF-dokumenter til integration af romaer på [4]
Strukturen i Rumæniens parlament - lovgiver 2004-nu
Den Rumæniens parlament - Election - Valgsystem
(ro) “ Tab9. Populaţia stabilă pe sex, după limba maternă » [xls] , på recensamantromania.ro .
Tudomany / oktober 2008 / Magyar Tudomanyos Akademia et metodologică /Insse.ro .
Recensământul general al populației României din 29. december 1930, bind. II, pag. XXIV.
Constantin Daicoviciu, Alex. Graur (red.), Republica populară Romînă, red. Meridiane, Bukarest 1960, 870 s., P. 94 .
(ro) Recensământul general al populației României din 2002, den [5] adgang til 3. august 2012.
Genindlæs | Optælling af 2011
Bana armâneascā [6]
Eurominority.org
Jean Nouzille, Moldavien, tragisk historie i en europæisk region , Ed. Bieler, ( ISBN 2-9520012-1-9 ) og Florent Parmentier, Moldavien ved vejkryds , Editoo, Paris 2003, ( ISBN 2- 7477-0071-2 ) .
I 2007 krævede Grigori Petrenko, en russisk - taler fra Republikken Moldova , medlem af det kommunistiske parti i Republikken Moldova , der var etableret i Rumænien, anerkendelse af et "moldovisk samfund i Rumænien": at kende rumænsk lov, forventede Petrenko et afslag, der greb ind i 2007 ved en dom afsagt af retten i Pascani (sag nr . 4094/866/2007). Efter at dette afslag blev udtalt, angreb Petrenko Rumænien til Rådet for Den Europæiske Union (spørgsmål nr . 551 af 26. juni 2008) for "voldtægtslov for moldovere i Rumænien" (disse er ikke-statsborgere rumænske moldovere) "for at blive anerkendt som national identitet "(dokument nr . 11668), det vil sige for Rumæniens afvisning af (som på tidspunktet for det kommunistiske diktatur ) at tilpasse sig den sovjetiske definition Moldovas identitet . Han blev afskediget.
Autoritatea Naţională pentru Cetăţenie, den [7] .