Francoise Sagan

Beskrivelse af dette billede, også kommenteret nedenfor

Françoise Sagan i 1960. Nøgledata

Fødselsnavn	Francoise Quoirez
Fødsel	21. juni 1935 Cajarc ( Lot , Frankrig )
Død	24. september 2004 Honfleur ( Calvados , Frankrig)
Primær aktivitet	Forfatter , dramatiker
Priser	Kritikerpris for Bonjour tristesse Brigadiers pris for Château i Sverige Prins-af-Monaco-prisen for hans værk (1985)

Forfatter

Skrive sprog	fransk
Genrer	Roman , teater , essay

Primære værker

Sagan er pseudonymet Françoise Quoirez , kvinde af breve fransk født21. juni 1935i Cajarc ( Lot ) og døde den24. september 2004i Honfleur ( Calvados ).

Hun blev berømt fra sin første roman, Bonjour tristesse , udgivet i 1954, da hun kun var atten år gammel. Hun er kendt for den "lille musik" i sine romantiske fortællinger med et rig og desillusioneret bourgeoisi, men også for regelmæssigt at skabe overskrifter på det sociale og juridiske område. Beskrevet som "charmerende lille monster" af François Mauriac , hun skriver også biografier, skuespil, sange og samarbejder om skrivning af manuskripter og dialoger til film.

Biografi

Oprindelse og barndom

Françoise Delphine Quoirez blev født den 21. juni 1935i Cajarc , i Lot , hvor hans moderfamilie bor, laubarderne, jordejere. Hans mor, Marie Laubard (1903-1989), er hustru til Pierre Quoirez (1900-1978), fra en familie af industriister i det nordlige Frankrig. IDN- ingeniør ( École centrale de Lille , klasse fra 1921), han driver Rousseau-ovnfirmaet i Argenteuil .

Françoise er parrets fjerde barn. Hans søster Suzanne blev født den 6. januar 1924, hendes bror Jacques den 20. august 1927. En anden bror, Maurice, døde i barndommen. Efter tabet af dette barn synes fødslen af en lille pige for Quoirezs som en gave fra himlen. De videregiver alle hendes luner til Françoise; hendes søster sagde om det: ”Hun var et forkælet råddent barn. Hele sit liv har hun haft total straffrihed. " Tristan Savin skriver: " Voksen, forkælet af succes, vil hun forblive en androgyn lille tommelfinger , der sår cigarethuller overalt på hendes vej. "

Françoise Sagan har tilnavnet "Kiki". Hans barndom er delt mellem Paris og Lot. Under besættelsen bor familien i Lyon og tilbringer weekender og ferier i Saint-Marcellin , i Isère , hvor Pierre Quoirez leder filialen for General Electricity Company .

Françoise Sagan siger, at hun hele sit liv har været markeret af en aktuel film om koncentrationslejre, som hun så, da hun var ti år gammel, i 1945, i biografen Eden i Saint-Marcellin: ”Mine forældre var vagt antisemitiske før krigen ., sagde hun, så skjulte de jøder under krigen. Det var normalt, da det var forfærdeligt. Bagefter blev de vagt antisemitiske igen, mens de under krigen næsten fik os alle dræbt, børnene og sig selv, for at skjule mennesker, de værdsatte. "

Efter krigen fandt familien lejligheden på 167, boulevard Malesherbes , i Paris. Françoise Sagans uddannelse er hektisk. Hun gik ind i 6. klasse på Cours Louise-de-Bettignies. Hun udvises tre måneder inden udgangen af skoleåret: ”Jeg var temmelig helvede. Endelig blev jeg smidt ud. Jeg havde hængt en buste af Molière ved halsen med en snor fra en dør, fordi vi havde haft en særlig kedelig lektion om ham. Og da jeg spillede bold, slog jeg nogen i ansigtet, det kan jeg ikke huske. "

Derefter blev hun udvist fra Couvent des Oiseaux på grund af "mangel på spiritualitet" . Hun lavede en "forfærdelig og blændende" passage ved Sacré-Coeur-de-Bois-Fleuri i La Tronche nær Grenoble . Hun tilbragte en periode på La Clarté, en katolsk skole i Villard-de-Lans , hvor hun efterlod "meget gode minder" .

Ved siden af denne kaotiske skolegang læser hun meget: Les Nourritures terrestres af Gide kl. 13, L'Homme revolté af Camus kl. 14, Les Illuminations af Rimbaud kl. 16, Musset , Rousseau , Le Sabbat af Maurice Sachs , alt Cocteau , digte af Shakespeare , Proust , Benjamin Constant , Nietzsche , Faulkner , Colette , Prévert , Stendhal , Série noire , Flaubert , Hemingway , Fitzgerald , en lille Malraux og Sartre , som hun senere blev venner med.

Tilbage i Paris gik hun ind på Hattemer-kurset . Hun blev venner med Florence Malraux , datter af André og Clara Malraux . I 1951 fik hun ikke sin første del af studentereksamen før den afhjælpende session. Scenariet gentog sig det følgende år: hun måtte tilbringe sommeren 1952 i en "bac box", Maintenon-instituttet, og fik først sin anden del af studentereksamen før i september. Hun tilmeldte sig Sorbonne . Jacques, hans bror, tog ham med til natklubber og jazzklubber i Saint-Germain-des-Prés . Hun gned skuldrene med borgerlig parisisk ungdom, festede og drak alkohol.

”Ved du, på det tidspunkt giftede piger sig, periode! Hvis jeg ikke havde været i stand til at skrive, ville jeg have ønsket at være læge ... faktisk ville jeg aldrig have haft modet til at lave disse studier eller andet end at skrive ... ” forklarer hun i 1991 til den unge journalist Jean-Luc Delblat, der bliver en af hans fortrolige.

Hej tristhed

Det var i løbet af dette fakultetsår på bordene i caféen Le Cujas , at hun begyndte at skrive Bonjour tristesse , hendes første bog, hvis titel hun lånte fra en linje af Éluard . Romanen begynder med sætningen: "På denne ukendte følelse, hvis kedsomhed og mildhed besætter mig, tøver jeg med at sætte navnet, sorgens smukke gravnavn." "

Françoise Sagan fejler sin forberedende eksamen . Hun færdiggjorde sin bog sommeren 1953 i familiens lejlighed i Paris. Hendes ven Florence Malraux sender manuskriptet til sin mor, der gennemsøger det fraværende, sender det uden begejstring til François Nourissier , en ung forfatter, som dengang var generalsekretær i Denoël . Nourissier læser det ikke.

Colette Audry , professor i breve, foreslår den unge pige at gennemgå resultatet. Hun anbefaler ham tre redaktører. Françoise Sagan udtænker en mere tragisk afslutning og har manuskriptet omskrevet korrekt i tre eksemplarer. Det6. januar 1954, deponerer hun en med Julliard og en med Plon . På Gallimard løber hun ind i Odette Laigle, Gaston Gallimards sekretær , der modtager hende meget dårligt. Hun insisterer ikke. Plon reagerer langsomt. Julliard giver sit samtykke fra17. januar.

Da hun ankom til bordet, meddelte hun sine forældre, at hun havde kontrakt med Julliard i lommen, som hun lige har underskrevet, og at hun vil blive offentliggjort, var det første svar: "Du må hellere være til tiden til frokost! " . Hendes far ønsker ikke, at hendes navn skal vises på forsiden, Françoise Quoirez bliver Françoise Sagan med henvisning til en karakter fra Proust , Hélie de Talleyrand-Périgord , prins af Sagan.

Hun er atten. Hans korte roman udgives i boghandler den15. marts 1954. Han får24. majde Kritikere Prize, der indgås af en prestigefyldt jury ( Jean Paulhan , Maurice Nadeau , Georges Bataille , Marcel Arland , Roger Caillois , Émile HENRIOT , Gabriel Marcel , Maurice Blanchot , Dominique Aury , Robert Kemp ). Han nød øjeblikkelig boghandel succes.

Den 1 st juni, Francois Mauriac skrev i en af Figaro : " ... denne pris Kritikere tildelt [...] til en charmerende lille monster atten [som] litterære fortjeneste udbryder fra den første side og er ikke tvivlsom. "

I René Cotys Frankrig forårsagede romanen en skandale: "En hel etableret klasse var bange for at gøre denne første roman til et fænomen, der fik François Mauriac til at tage himlen til opgave (" Djævelen var ikke - han sendte ikke ned på jorden i en sportsvogn? ”) mens hans jævnaldrende konkluderede i tilbagegang, da legenden steg. "

På et par år senere spurgte hun om dette emne, svarede hun: ”Faktisk var jeg meget overrasket over skandalen, som denne bog medførte. I tre fjerdedele af befolkningen var skandalen i denne roman, at en ung kvinde kunne sove med en mand uden at blive gravid uden at skulle gifte sig. For mig var skandalen i denne historie, at en karakter kunne tilskynde nogen til at dræbe sig selv ved bevidstløshed, ved egoisme. "

Umiddelbar succes

Samme år 1954 bestilte Hélène Gordon-Lazareff , direktør for magasinet Elle , en række artikler om Italien . Vi ved ikke, om hun benytter lejligheden til at se Les Vitelloni , filmen af Federico Fellini, der beskriver Riminis gyldne ungdom , men hun spiller reporteren fra syd til nord på halvøen. Den ugentlige overskrift har sine rapporter "Bonjour Naples ", "Bonjour Capri ", "Bonjour Venice " ... I disse små lyse tekster, hvor hver besøgte by sammenlignes med en kvinde, bliver dette "Hej" dens underskrift.

Hun bliver venner med store navne: Julien Green , Michel Déon , Pierre Lazareff , Florence Malraux ... Hendes nære venner, som hun vil beholde hele sit liv, Bernard Frank og Florence Malraux , er i samme alder som hende, den samme borgerlige oprindelse og den samme kærlighed til bøger, bortset fra at de er jødiske, forklarer Tristan Savin. Han tilføjer: ”Luciditet, i lyset af verdens rædsler, voksnes løgne, bringer dem alle sammen. "

I 1955 rejste hun til New York for at promovere sin bog. Derefter mødte hun forlaget Guy Schoeller (som ville blive hendes mand et par år senere). Hun bliver den intime ven af danseren Jacques Chazot .

Hendes anden roman Un Certain Smile , dedikeret til Florence Malraux, dukkede op i 1956. Den var igen en succes. Sagan er fanget i succes og penge og bliver fanget i spillets net, især i Monte-Carlo . Hun tjener en masse penge. Hun følger sin fars råd: ”I din alder er det farligt. Brug dem! ". Disse vil være kasinoerne (hans gevinst på 8.000.000 franc natten til 8. august 1958 i Deauville gjorde det muligt for ham at købe herregården Breuil i Équemauville nær Honfleur ), natklubber (i Saint-Tropez , Chez Castel , i Régine ) .. .

Hun køber også sportsvogne ( Jaguar XK140 og Jaguar Type E , Aston Martin DB2 / 4 , Ferrari 250 GT California Spyder ...), som hun kører i høj hastighed i Paris om natten med sin bror Jacques Quoirez, hendes medskyldige, hvad presse vil kalde den “saganesiske verden” . Offentligheden forveksler hende med sine karakterer, og hun bliver hurtigt på trods af sig selv symbolet på en velhavende, ubekymret og afslappet generation, seksuelt befriet, en feminin James Dean .

Hun bliver vant til at skrive om natten og stå meget sent op: ”Jeg skriver normalt mellem midnat og seks om morgenen. Jeg står op sent, ved frokosttid, og jeg hænger om dagen: Jeg ser venner, jeg går til højre og venstre, jeg læser ... Jeg spiser middag ind eller ud afhængigt af omstændighederne, og ved midnat forlader jeg alle at komme på arbejde indtil klokken seks, når det fungerer. Op til to timer, ellers. I dette tilfælde går jeg ud, jeg vil gå med min hund, og jeg prøver at komme tilbage til det ” , indrømmer hun overfor Jean-Luc Delblat, der på sit råd forbereder en samling interviews på Recherches Midi , Le Métier d. 'skriv .

Evig teenager, hun legemliggør en livsstil og endda en mode for unge mennesker med sine jeans, stribede sømandstoppe , strømløse espadriller . Françoise Sagan har alt, i disse år med velstand i den umiddelbare efterkrigstid, med samfundets fænomen.

"Mademoiselle Chanel af litteraturen"

Det 13. april 1957, i selskab med Bernard Frank , Voldemar Lestienne og Véronique Campion, mistede hun kontrollen over sin Aston Martin , der blev lanceret i 160 km / t på hovedvejen 448 nær Milly-la-Forêt ( Essonne ). Mens passagererne skubbes ud af bilen og slipper væk med mindre kvæstelser, forbliver Françoise Sagan strandet i køretøjet. Det tager mere end en halv time at trække nødtjenesterne ud af hende, og de sidste ritualer gives til hende. Hun forbliver mellem liv og død i flere dage. Efter at have lidt flere brud (kranium, brystkasse, bækken, håndled, kraveben) fik hun Palfium 875, et opioidderivat i tre måneder .

Da hun forlod hospitalet, begyndte hun en afgiftningsbehandling, hvor hun førte dagbogen: I Toxique (1964), illustreret med tegninger af Bernard Buffet , analyserede hun sig selv: "Det var lang tid siden jeg ikke havde boet sammen med mig selv" og hun indser, at hun ikke elsker sig selv. Ligesom lidenskaben for skrivning og stofmisbrug er “ensomhedens rædsel en af de røde tråde i dens eksistens”. Denne første afgiftningskur vil være en fiasko, hun begynder at drikke, hvilket får hende til en polyneuritis, som får hende til at lide lidende. Nu er den frie unge kvinde blevet afhængig af medicin, alkohol og narkotika, som hun selv bekræfter: "Det eneste, jeg finder passende - hvis du vil undslippe livet på en smule intelligent måde - det er 'er opium' .

I 1958 giftede hun sig med forlaget Guy Schoeller , som var tyve år ældre end hende, som havde beskyttet hende i mange år som en far. Hun skiltes i 1960 for at gifte sig to år senere med en amerikansk model Robert Westhoff (1930-1990), som hun har en søn, Denis Westhoff , i 1962: ”Da de satte ham i mine arme, havde jeg et indtryk af ekstravagant eufori […] Jeg ved hvad det er at være et træ med en ny gren: det er at få et barn ”. Parret blev hurtigt skilt, men fortsatte med at leve sammen, inden de separerede i 1972.

Hvis Françoise Sagan viste sin kærlighed til spillet og hendes lidenskab for smukke biler, afslørede hun ikke sin biseksualitet ; og alligevel er de kærlighedshistorier, der betyder noget i hendes liv, feminine. Hans store kærlighed er stylisten Peggy Roche , en tidligere modejournalist (og ekskone til skuespiller Claude Brasseur ), der indtil sin død i 1991 var hans trofaste ledsager.

Sagan boede omgivet af en lille kreds af intimater, herunder Bernard Frank, som havde sit værelse derhjemme, og som fik tilnavnet " Mademoiselle Chanel of Literature", Florence Malraux, Jacques Chazot , Juliette Gréco , Charlotte Aillaud og Massimo Gargia . Hun tjener en masse penge og er meget generøs. Hendes bøger bringer hende en masse penge, men disse penge brænder fingrene: hun distribuerer dem ligesom hendes tøj, hendes smykker og endda hendes manuskripter, hvoraf ikke en eneste når hendes søn Denis.

Forbliver villigt væk fra litterære kampe, skrev Françoise Sagan omkring tyve romaner: 30 millioner bøger solgt i Frankrig, mange oversættelser (på 15 sprog). Hans yndlings temaer: det lette liv, hurtige biler, borgerlige villaer, solen, en blanding af kynisme , sensualitet , ligegyldighed og lediggang. Behovet for at skrive hanen: ”Skrivning er den eneste kontrol, jeg har af mig selv ... Jeg har altid lyst til, at jeg bliver en relativ fiasko. Det er både ødelagt og vundet. Desperat og spændende. »Hun udgiver regelmæssigt, nyder stor succes med boghandel hver gang på trods af kritik irriteret over den " uundgåelige flippancy " af hendes " lille musik " : La Chamade (1965), Lidt sol i koldt vand (1969), Blues to the soul (1972).

Hvis hans præference går til romanen, har teatret en vigtig plads i hans arbejde, men succes vil ikke altid være der. Hans skuespil vil blive opført med forskellig grad af succes: hans første skuespil, Un chateau in Sweden , skabt af André Barsacq i Théâtre de l'Atelier , fremført af Philippe Noiret og Claude Rich , var meget succesrig og modtog 1960 Brigadier-prisen.

Det andet stykke, The Violins undertiden, var en rungende fiasko, men Valentine's Mauve Dress, skrevet til Danielle Darrieux, fandt favør hos offentligheden. Hun instruerer selv Juliette Gréco, Jean-Louis Trintignant og Daniel Gélin i Bonheur, odd et passe ; det kritisk nedslidte spil er en halv fiasko. Hun tilpasser Sweet Birds of Youth af Tennessee Williams , redigeret af André Barsacq på Atelier-teatret med Edwige Feuillère og Bernard Fresson . Resultatet er blandet. Hun vil kommentere med humor: "Generelt lavede jeg en succes, en flop, en succes, en flop".

Hans arbejde inkluderer også noveller (inklusive Silk øjne udgivet i 1975, en samling af nitten lette og seriøse, søde og grusomme historier om temaet, der er kært for Sagan om bruddet), scenarier, biografier, fragmenter af selvbiografi ( Med mit bedste minde ) og endda sange til Juliette Gréco ( uden at elske dig ).

Politiske forpligtelser

L'Express sendte hende i 1960 for at rapportere til Cuba, da hun kun var 25 år gammel. Hun rapporterer om en rapport, der annoncerer for det fremtidige autoritære overdrivelse af det nye Castro-regime.

I 1960, midt i den algeriske krig , underskrev hun erklæringen om rettighederne til underordnelse i den algeriske krig , som godkendte insubordination af værnepligtige i Algeriet (denne tekst er også kendt under det forkortede navn Manifeste des 121 ). I et interview med det tyske ugeblad Der Spiegel bekræfter hun, at hun "aldrig vil råde en soldat til at forlade ", men at enhver soldat skal anerkendes som ret til det "hvis han hader krig" og styrken til at udholde ”Behandles som en fej og en desertør . "

Som gengældelse plastiserer OAS hjemmet til hans forældre den 23. august 1961, men eksplosionen vil kun medføre materiel skade. Mange år senere, i december 2001, sendte hun en fax til redaktøren for Liberation , hvor hun mindede om, at hun og Bernard Frank havde underskrevet manifestet af 121, og hun afsluttede sin tekst med denne formel: "Mit ry for nytteløshed. Være godt siddende, ville jeg være taknemmelig, hvis du lejlighedsvis citerer undtagelserne ”.

I maj 1968 ankom hun midt på et studentermøde til Odeon-teatret, hvor hun blev kaldt ud: ”Kammerat Sagan kom i sin Ferrari for at opmuntre revolutionen? "-" Forkert, svarer hun. Det er en Maserati! I april 1971 underskrev hun Manifestet af 343 , bedre kendt under navnet Manifest af 343 sluts . Hun donerer sine polske rettigheder til Solidarność .

”Jeg er ikke registreret i noget politisk parti, men jeg er forpligtet til venstre. Jeg hader at dræbe, hvis der var krig, ville jeg gå. Eller? Jeg ved det ikke ... Men hvis der var en fascistisk invasion, ville jeg kæmpe. Mod en uværdig sag ville jeg kæmpe. "

Hun møder François Mitterrand i en provins lufthavn. De bliver venner, og der dannes et bånd mellem dem. Præsidenten elsker forfattere og inviterer ham gentagne gange på sine præsidentture. I oktober 1985, inviteret af François Mitterrand på en officiel rejse til Bogota , var hun der, blev det meddelt pressen, offer for en luftvejsulykke. Hun faldt i koma og blev skyndt hjem. Protokollen indikerer, at "træt af turen led Madame Sagan af højdesyge" . Et par årtier senere vil aviserne hævde, at hun muligvis har været offer for en overdosis af kokain .

Disenchanted afslutning på karrieren

I marts 1988 blev Sagan tiltalt for "brug og transport af narkotika " for 250 gram heroin og 250 gram kokain. Det foregående år havde hun udgivet Un sang d 'aquarelle , som havde afvæbnet en del af kritikerne, og som Jérôme Garcin i sit litterære program La Boîte aux lettres havde beskrevet som "en stor og smuk roman, der fejes væk af cyklonen ... af krig, og som er beboet af magtfulde figurer ” .

Efter døden i 1989 af hendes bror Jacques, en begivenhed, der påvirkede hende meget, var den utidige forsvinden i september 1991 af Peggy Roche, der bragte stabilitet i hendes liv, et chok for Françoise Sagan. I femten år havde Peggy Roche overvåget hende, beskyttet og støttet hende, uddannet sin søn Denis Westhoff . Om få år mistede hun også sine forældre, Jacques Chazot , Robert Westhoff, hendes følelsesmæssige base.

På trods af hans venners loyalitet, herunder Juliette Gréco og hendes mand komponisten Gérard Jouannest, såvel som komponisten Frédéric Bottons venskab , blev sorg overvældet af ham. Hendes helbredsproblemer giver hende ingen pusterum, og hvis hendes læsere følger hende, henretter kritikeren hende igen, som Angelo Rinaldi i sin artikel i L'Express af 25. august 1994, tilskyndet til offentliggørelsen af Un chagrin de passage :

”Madame Sagans kommercielle succes er så automatisk nu, at kritikere ikke længere undersøger, hvad hun offentliggør. Hun nyder en situation pension. Det ser ud til, at den kloge og subtile karakter, som hun præsenterer gennem sine interviews, undgår at tage opmærksomhed på hendes skrifter. Det forstås, at hun skænder - selv er enig. Og det er universelt indrømmet, hvis hun virkelig ville, hvad undere ville hun ikke forny! Er den sidste bog forfærdelig? Lad os vente på den næste. Og så går årene. Men en dag beslutter vi at se nærmere på. En dag husker vi, at i litteraturen som i kærlighed er det handlingerne, beviserne, der tæller, og ikke potentialerne ... ”

Hun ramte de sociale medier og den juridiske krønike med narkotikasager i 1995 og skattesvindel i Elf-affæren i 2002. I 1991 indvilligede hun i at arbejde med François Mitterrand på vegne af André Guelfi , en mellemmand. Tvivlsom Elf, der ønsker at udnytte Uzbekistans olie på trods af udenrigsministerens modstand. Efter hendes vellykkede indgriben med statsoverhovedet forventede hun at modtage en stor kommission (ni millioner franc) til at finansiere renoveringsarbejde i hendes palæ i Breuil, Normandiet (nedbrændt i 1991).

Ifølge hendes søn Denis Westhoff vil hun aldrig modtage denne kommission, men til gengæld for hans indgriben betales renoveringsregningen, der beløb sig til fire millioner franc, af André Guelfi. Efter at have aldrig erklæret dette beløb for skattemyndighederne blev Françoise Sagan i februar 2002 dømt til et års betinget fængselsstraf for skatteunddragelse og måtte med betydelige sanktioner betale skat på indkomst skjult takket være disse renoveringer. Hun blev ødelagt af sin overbevisning i Elf-affæren og måtte forlade sin lejlighed i rue de l'Université til en mindre, først ved Quai d'Orsay og derefter på 73 rue de Lille .

De sidste år

Frataget, frataget et checkhæfte, blev hun optaget af sin ven og sidste ledsager, Ingrid Mechoulam, der i sit parisiske hus passede hende og støttede hende i løbet af de sidste tolv år. Hun stoppede med at skrive efter sin roman Le Miroir égaré , udgivet i 1996. Guillaume Durand mødte hende i avenuen Foch til en interviewbog: ”Hendes største skade kom fra denne affære med skattemyndighederne. Hun følte sig fast. Hun låste sig fast i elegant nedlægning. Hun blev i sin pyjamas, læste de store engelske romanforfattere og skrev i sengen med sin berømte Kool i hånden. Hun forblev beskeden og flirtende, men sminkede sig lidt, inden hun modtog mig. "

Ingrid Mechoulam, hustru til en millionær, køber sine huse og møbler i takt med tvangsspærringer. Hun bliver således ejer af herregården i Breuil nær Équemauville , købt fra Dexia-banken, men efterlader hende glæde ved det, mens hun afskærer hende fra verden. Sagan falder fysisk og vejer snart kun 48 kilo. Hun døde den 24. september 2004 af en lungeemboli på Honfleur hospitalet nær hendes tidligere bopæl i Equemauville. En sidste roman, The Four Coins of the Heart , fundet i manuskriptform af hans søn Denis Westhoff, udgives femten år efter hans død.

Hun begraves sammen med sin bror, hendes forældre, hendes anden mand, Robert Westhoff, og hendes første følgesvend, Peggy Roche, på kirkegården i landsbyen Seuzac, få kilometer fra Cajarc i Lot . "Hun bad om at blive begravet i Seuzac i Lot, det land, hvor hun blev født, som hun elskede, med en kvinde, hun elskede Peggy Roche, og som elskede hende til slutningen", fortæller Juliette Gréco . Françoise Sagan, Robert Westhoff og Peggy Roche deler den samme kælder.

I 1998 skrev romanforfatteren sit grafskrift: ”Sagan, Françoise. Optrådte i 1954 med en slank roman, Bonjour tristesse , som var en verdensomspændende skandale. Hendes forsvinden efter et lige så behageligt og sjusket liv og arbejde var kun en skandale for sig selv. "

Arbejder

Romaner

Bonjour tristesse , Paris, Julliard, 1954
Et bestemt smil , Paris, Julliard, 1956
Om en måned, om et år , Paris, Julliard, 1957
Kan du lide Brahms ... , Paris, Julliard, 1959
De vidunderlige skyer , Paris, Julliard, 1961
La Chamade , Paris, Julliard, 1965
The Keeper of the Heart , Paris, Julliard, 1968
Lidt sol i koldt vand , Paris, Flammarion, 1969
Blues to the Soul , Paris, Flammarion, 1972
En mistet profil , Paris, Flammarion, 1974
Den uoprettede seng , Paris, Flammarion, 1977
Den sovende hund , Paris, Flammarion, 1980
The Cutthroat Woman , Paris, medudgave Jean-Jacques Pauvert & Ramsay, 1981
Un orage immobile , Paris, J.-J. Pauvert i Julliard, 1983
Fra krigstræt , Paris, Gallimard, 1985
Et akvarelblod , Paris, Gallimard, 1987
La Laisse , Paris, Julliard, 1989
Les Faux-Fuyants , Paris, Julliard, 1991
Un chagrin de passage , Paris, Plon, 1993
The Lost Mirror , Paris, Plon, 1996
Hjertets fire mønter , Paris, Plon, 2019.

Ny

Silkeøjne (novellesamling), Paris, Flammarion, 1975
Scenemusik (novellesamling), Paris, Flammarion, 1981
La Maison de Raquel Vega (ny), Paris, La Difference, 1985
En morgen for livet og anden scenemusik (novellesamling), Paris, Les Cent-Une, 2011 (begrænset udgave); derefter Paris, Stock, 2011Genudstedelse af Musiques de scenes (1981) med yderligere fire noveller.

Nyheder ikke indsamlet:

Murder à la carte , offentliggjort i Mystère magazine nr . 221, juni 1966

Biografier

Sarah Bernhardt: Le Rire ubrydelig , biografi, Robert Laffont-udgaver , 1987

Memoirer, dagbog og interviews

Toxiques , journal, Paris, Julliard, 1964; genrediteret Lager, 2009
Det er parfume , Paris, Jean Dullis 1973Roman udtænkt som "en tur gennem parfumehaven", denne bog blev skrevet med Guillaume Hanoteau .
Svar , interviews, Paris, Jean-Jacques Pauvert , 1975
Med min bedste hukommelse , selvbiografisk roman, Paris, Gallimard, 1984
Ved marmor , krøniker 1952-1962, La Désinvolture, 1988
Kopier , interviews, Paris, Quai Voltaire, 1992
... Og al min sympati , selvbiografiske roman, Paris, Julliard, 1993
Bag skulderen , minder, Paris, Plon, 1998
Winnie Denker og Françoise Sagan, La Sentinelle de Paris , Robert Laffond,1988, 111 s. ( ISBN 978-2-221-05516-8 )
Bonjour New-York , Paris, Les Carnets de l'Herne , 2007
Usikker hensyntagen , omgruppering af svar og replikaer , selvbiografi, Paris, L'Herne, 2008
Lejede huse , Paris, L'Herne, 2008
Sjakalens fest , Paris, L'Herne, 2008
I biografen , Paris, L'Herne, 2008
Meget gode bøger , Paris, L'Herne, 2008
Den lille sorte kjole , Paris, L'Herne, 2008
Brev fra Schweiz , Paris, L'Herne, 2008
Det land, hvor jeg blev født , Saint-Martin-du-Vieux-Bellême , Concept Image, 2017, ( ISBN 978-2-9543434-1-9 ) , forord Denis Westhoff , postside Julien Cendres, fotograferer Christian Vallée
Chroniques 1954-2003 , Paris, Le Livre de poche, 2017, ( ISBN 9782253068723 ) , forord Denis Westhoff99 krøniker, hvoraf nogle aldrig er offentliggjort siden deres oprindelige offentliggørelse.
Jeg benægter ikke noget , omgrupperer svar og replikaer , Paris, Stock, 2014

Teater

1958: Le Rendez-vous missé , ballet i tre akter, musik af Michel Magne , Casino de Monte-Carlo teater og derefter Champs-Élysées teater (red. Julliard)
1960: Slot i Sverige , instrueret af André Barsacq , Atelier theater (red. Julliard)
1960: Le Gigolo , (red. Julliard)
1961: Violinerne undertiden instrueret af Jérôme Kilty, Théâtre du Gymnase , (red. Julliard)
1963: La Robe mauve de Valentine , instrueret af Yves Robert , teater des ambassadører (red. Julliard)
1964: Bonheur, odd et passe , instrueret af Claude Régy og Françoise Sagan, Édouard VII teater (red. Julliard)
1966: Le Cheval évanoui og L'Écharde , instrueret af Jacques Charon , Théâtre du Gymnase (red. Julliard)
1970: Et klaver i græsset , instrueret af André Barsacq, Théâtre de l'Atelier (red. Flammarion, 1970; reed. Stock, 2010)
1971: Le Doux Oiseau de la jeunesse , fransk tilpasning af stykket af Tennessee Williams Sweet Bird of Youth , instrueret af André Barsacq, Théâtre de l'Atelier
1978: Det er solrig dag og nat , instrueret af Françoise Sagan, Champs-Élysées komedie (red. Flammarion, 1978; reed. Stock, 2010)
1987: L'Excès contre , instrueret af Michel Blanc , Théâtre des Bouffes-Parisiens (red. Stock, 2010)

Biograf

1963 : Landru af Claude Chabrol - script og dialoger
1970 : Le Bal du comte d'Orgel af Marc Allégret - dialoger baseret på den homonyme roman af Raymond Radiguet
1974 : Endnu en vinter , kortfilm , manuskript og regi
1977 : Les Borgia ou le Sang Doré af Alain Dhénaut - manuskript skrevet med Jacques Quoirez baseret på Étienne de Monpezats historie
1977 : Les Fougères bleues - produktion og tilpasning baseret på hans novelle Les Fougères bleues , indeholdt i samlingen Des eyes of silk
1982 : Crossover af Arielle Dombasle - skuespillerinde

På den anden side deltager hun ikke i A little sun in cold water (1971) af Jacques Deray og La Femme fardée (1990) af José Pinheiro , begge tilpasset til hans romaner.

Sange

Françoise Sagan er forfatter til teksterne til omkring femten sange:

1956 : Uden at elske dig , La Valse , Vous, mon coeur , musik af Michel Magne ;
1957 : The Lost Days , For dig og mig , The Day , While Sleeping , Heaven and Earth , Go live your life , musik af Michel Magne;
1961 : When you sleep near me , French adaptation by Françoise Sagan of the song Goodbye Again fra filmen Aimez-vous Brahms… , musik af Georges Auric efter Johannes Brahms ;
1964 : Parallélébipèdes , musik af Philippe-Gérard ;
1970 : Alligevel musik af Frédéric Botton ;
1971 : Sweet Bird of Youth , fra det homonyme spil af Tennessee Williams , musik af Frédéric Botton;
1971: Fortæl mig , fra filmen Lidt sol i koldt vand , musik af Michel Legrand ;
1976 : Melanco , musik af Philippe-Gérard;
1999 : Nogle skrig , musik af David Hallyday ;
Roser .

Udmærkelser og priser

I 1979 blev Sagan valgt at lede juryen af de 32 nd Festival de Cannes . Det er også oprindelsen til en mediekontrovers efter at have afsløret, at festivalens ledelse i tilskrivningen af Palme d'Or påvirkede dens jury, der lænet sig mod The Drum of Volker Schlöndorff til fordel for Apocalypse Now af Francis Ford Coppola . Efter en lang forhandling deler de to film endelig palmebåndet .

Især modtager den:

kritikerprisen for Bonjour tristesse (1954);
den brigadegeneral-prisen for Slot i Sverige , Théâtre de l'Atelier (1960);
den Prince-Pierre-de-Monaco-prisen for sit forfatterskab (1985).

Tilpasninger

Af hans værker

Af hans liv i biografen

I 2008 tilbragte instruktør Diane Kurys en mere eller mindre biografisk film til Françoise Sagan med titlen Sagan med Sylvie Testud i titelrollen. Hun siger: ”Der er nogle rigtige ting - huset i Normandiet, de otte millioner hun tjener på casinoet, der giver hende mulighed for at købe det - og andre, lidt genopfundet. "

Hyldest

I 1963 fik Michel Audiard i Les Tontons flingueurs karaktererne af Fernand Naudin og Patricia (spillet af Lino Ventura og Sabine Sinjen ): - Monsieur Fernand: "Nå, genier går ikke rundt barfodet, forestil dig!" Hvad? " - Patricia: "Hvad med Sagan?" "
I 2005 skrev, komponerede og fremførte Alain Souchon sangen Bonjour Tristesse (som blev udgivet på albummet La Vie Théodore ), der fremkalder Françoise Sagan og forskellige titler fra hendes romaner og hendes noveller.
Den Françoise-Sagan-prisen er en litterær pris skabt i 2010 af Denis Westhoff , søn af Françoise Sagan, og gives til en fransktalende forfatter, der endnu aldrig har modtaget en pris, begunstige ”en åbenbaring over et allerede bekræftet talent”.

Noter og referencer

Bemærkninger

"Hans bøger, hans karakterer var hyppige uden at være vanvittigt dristige. Heltinden er hende. Men pas på, hvis hans romaner ikke havde afgivet denne mærkelige og vagt gammeldags charme, som vi en gang for alle har kaldt Sagans "lille musik", som irriterede ham, ville han ikke have haft denne oplevelse. Bizart: at blive elsket af hundreder af tusinder af mennesker, der fandt hende uimodståeligt sympatisk, intelligent som helvede. " .

Referencer

Claire Devarrieux, "Françoise Sagan, la vie chamade", om befrielse.fr/ , 25. september 2004 (adgang til 7. oktober 2016).
Jean-Claude Lamy , Sagan , Paris, Mercure de France, s. 33.
Sophie Delassein, Kan du lide Sagan ... , koll. “Biografi”, Paris, Fayard, 2002, s. 12.
Marie-Dominique Lelièvre, Sagan i fuld fart , Paris, Denoël, 2008.
Tristan Savin, Lire , februar 2008.
Sophie Delassein, op. cit. , s. 9. - Jean-Claude Lamy, op. cit. , s. 38. - Alain Vircondelet , Sagan: et charmerende lille monster , Paris, Flammarion, 2002, s. 15.
Alain Vircondelet, op. cit. , s. 18.
Sophie Delassein, op. cit. , s. 16 og 17.
Alain Vircondelet, op. cit. , s. 28.
Françoise Sagan, Replicas , Paris, Quai Voltaire, 1992. Citeret af Sophie Delassein, op. cit. , s. 15 og 16.
Sophie Delassein, op. cit. , s. 21.
Alain Vircondelet, op. cit. , s. 23.
Alain Vircondelet, op. cit. , s. 30.
Alain Vircondelet, op. cit. , s. 33.
Jean-Claude Lamy, op. cit. , s. 63.
Alain Vircondelet, op. cit. , s. 34.
Sophie Delassein, op. cit. , s. 25.
Sophie Delassein, op. cit. , s. 26.
Alain Vircondelet, op. cit. , s. 37 og 38.
Sophie Delassein, op. cit. , s. 27 og 28.
Jean-Claude Lamy, op. cit. , s. 88.
Sophie Delassein, op. cit. , s. 28.
Jean-Claude Lamy, op. cit. , s. 64 og 65.
Alain Vircondelet, op. cit. , s. 61.
Sophie Delassein, op. cit. , s. 29.
Jean-Claude Lamy, op. cit. , s. 74.
“ Velkommen til Jean-Luc Delblats side ” , på delblat.free.fr (adgang til 7. februar 2019 ) .
Sophie Delassein, op. cit. , s. 34.
Paul Éluard , "Barely disfigured", La Vie Immediate , Paris, Cahiers Libres, 1932.
Alain Vircondelet, op. cit. , s. 70.
Loïc Sellin og Denis Taranto, "Sagan: det genopdagede album", Vanity Fair , nr . 26, august 2015, s. 140-149.
Jean-Claude Lamy, op. cit. , s. 129.
Jean-Claude Lamy, op. cit. , s. 94.
Alain Vircondelet, op. cit. , s. 85-87.
Sophie Delassein, op. cit. , s. 37.
Alain Vircondelet, op. cit. , s. 106.
Marie-Dominique Lelièvre, op. cit. , s. 32 og 33.
Sophie Delassein, op. cit. , s. 9. - "Det er rigtigt, at disse store mænd i Guermantes så prinsessen af Parma, prinsessen af Sagan (som Françoise altid hørte om hende, endte med at kalde og troede dette feminin krævet af grammatik, Sagante) ..." Marcel Proust , Le Côté de Guermantes , Paris, Gallimard, s. 190. Coll. "Folio", s. 198.
Alain Vircondelet, op. cit. , s. 108.
"Bonjour tristesse", på franceculture.fr , 17. november 2014 (adgang til 18. september 2016).
Jean-Claude Lamy, op. cit. , s. 26.
Sophie Delassein, op. cit. , s. 41.
Françoise Dargent, “Sagan en inheritance”, på lefigaro.fr , 24. april 2014 (adgang til 18. september 2016).
Claire Devarrieux, citeret artikel.
Françoise Sagan, underskriver af “Manifeste des 121”.
Interview med Alain Louyot, L'Express , 27. september 2004.
Det svarer til 139,263 euro i 2015.
Jean-Claude Lamy , "La maison de Sagan sat på salg", på lefigaro.fr , 15. oktober 2007 (konsulteret 19. september 2016).
I litteraturhistorien omtales denne bil generelt som Jaguar XK140, men til Jaguar-kenderen viser de mange fotos, der findes klart, at det var en Jaguar XK120 . (Se placeringen af badge, delt kofanger, sidelygter), mens XK140-modellen heller ikke var tilgængelig før begyndelsen af 1955. Så du er virkelig nødt til at sende historien om XK140 tilbage til dig. Lejlighed i fablerlandet.
Christiane P. Makward, Madeleine Cottenet-Hage , litterær ordbog for fransktalende kvinder , Karthala,1996( læs online ) , s. 525
Jean-Michel Comte, " April 1957: Françoise Sagans bilulykke " , på francesoir.fr ,23. april 2015(adgang til 15. september 2019 )
Og Gud skabte kvinder , Jean-Claude Lamy
M.-L. Delorme, Le Journal du dimanche , 13. oktober 2009
Geneviève Moll, Madame Sagan , Ramsay, 2005.
Sagan: Et interview, en mappe , Literary Magazine nr . 29. juni 1969.
Oversætter af La Chamade i 1966.
Jeg benægter ikke noget: Interviews (1954-1992) , Stock, Paris, 2014, s. 145 .
Michaël Delmar Uden du elsker , Læs , 1 st februar 2008
Svar , interviews med Jean-Jacques Pauvert , 1975.
Citeret af " Et interview med Françoise Sagan om emnet for den algeriske krig og oprør ", Le Monde ,11. oktober 1960
Tv-nyheder , Antenne 2 , 19. oktober 1985.
"Tegneserie med kokain", artikel i avisen Liberation , 24. januar 2008.
"Kokain og faraoniske gaver: bag kulisserne af præsidentens rejser", Les Inrocks magasinartikel , 6. marts 2015.
genlæse sin journal, Toxics , hjælper os med at forstå årsagerne til hans afhængighed.
" Heruil of Breuil, Norman lair of Françoise Sagan " , på Le Point ,12. juli 2010
Savin Tristan, " Françoise Sagan: seneste afsløringer ", L'Express ,1 st februar 2008( læs online , hørt 23. juni 2020 ).
Et hus, en forfatter: Françoise Sagan, manoir du Breuil , dokumentar af Marianne Lamour, 2011
Jérôme Garcin, The Dictionary , red. Francois Bourin.
Der er parfume på biblioparfum.net- siden .
Poster af showet på hjemmesiden for Association de la régie théâtrale.
Den oprindelige stavemåde for titlen er "Parallélébipèdes" og ikke "Parallèlébipèdes", da den måske er stavet senere.
Gilles Jacob , livet vil gå som en drøm , Paris, Robert Laffont,marts 2009, 384 s. ( ISBN 978-2-221-08739-8 )side 180 til 186
Jean-Luc Douin , " Sagan og Cannes-sammensværgelsen" , Vanity Fair ,14. maj 2014( læs online )
Bemærkninger af Diane Kurys indsamlet af Marie-Élisabeth Rouchy til Le Nouvel Observateur , nr . 2275.
Pressesæt til Françoise-Sagan-prisen.

Se også

Bibliografi

Denise Bourdet , Françoise Sagan , i: Fanget på den levende, Paris, Plon, 1957.
Gérard Mourgue , Françoise Sagan (forud for) Le secret de Françoise Sagan , Paris, red. akademikere, 1959
Pol Vandromme , Françoise Sagan eller Elegance to survival , Paris, red. Régine Deforges, 1977; genrediteret The Rock, 2002.
(en) Judith Graves Miller, Françoise Sagan , Boston, Twayne, 1988
Jean-Claude Lamy , Sagan , Paris, Mercure de France, 1988; ny udgave under titlen Sagan, en legende , Mercure de France, 2004
Nathalie Morello, Françoise Sagan: en undertrykt kvindes samvittighed , New York; Bern; Berlin, P. Lang, 2000
Sophie Delassein, Aimez-vous Sagan ... , Paris, Fayard, 2002; genrediteret Pocket Book, 2004.
Alain Vircondelet , Et charmerende lille monster , Paris, Flammarion, 2002.
Marie-Thérèse Bartoli, med collab. af Claude Mendibil, kære madame Sagan , Pauvert, 2002
Geneviève Moll , Madame Sagan: Open Grave: Biography , Ramsay, 2005; genrediteret Jeg har læst, 2007.
Annick Geille , Un amour de Sagan , Paris, Pauvert, 2007.
Michaël Delmar, "Uden at elske dig": mesterværket af Sagan & Gréco , illustrationer af Gabriel Gay , Paris, Scali, 2007
(it) Pascal Schembri, Essere Françoise Sagan , Villorba, Anordest, 2010
Denis Westhoff , Sagan et Fils , Paris, Stock, 2012.
Pascal Louvrier, Sagan: un sororrow immobile , Paris, Hugo doc, 2012
Thierry Séchan , Le Roman de Sagan , Editions Romart for Alpen Editions, 2013.
Bertrand Meyer-Stabley , Françoise Sagan, le tourbillon d'une vie , Pygmalion, 2014.
Anne Berest , Sagan 1954 , Stock, 2014.
Alain Vircondelet , Le Paris de Sagan , Paris, Alexandrines, 2015.
Ève-Alice Roustang, Françoise Sagan, blikets generøsitet , Paris, Classiques Garnier, 2016
Céline Hromadova, Françoise Sagan mod kornet, Presses de la Sorbonne Nouvelle, december 2017.
Valérie Mirarchi, Françoise Sagan eller beruselse ved at skrive , indledt af Denis Westhoff, koll. Essays, University of Dijon Publishing, 2018, 246 s. ( ISBN 978-2-36441-254-5 ) . Revideret og udvidet udgave, University Publishing of Dijon, maj 2020.

Diskografi

Uden at elske dig , udført af Renée Caron, 45 rpm EP Philips 432.100BE 1956.
Juliette Gréco synger Françoise Sagan , EP med 45 omdr./min Philips 432.121BE, 1956Inkluderer Uden at elske dig , Le Jour , La Valse og Dig, mit hjerte .
Mouloudji synger Françoise Sagan , 45 omdr./min EP Philips 432.132NE, 1957Omfatter tabte dage , sovende , himmel og jord, og gå leve dit liv .
La Valse / Vous, mon coeur , udført af Eddie Constantine , 45 omdr./min. EP Barclay Records 70.036, 1957.
Françoise Sagan dit Françoise Sagan, Annabel synger Françoise Sagan , 33 omdr./min. 25 cm Versailles MED4001, 1957Inkluderer La Valse , Les Jours perdus , Pour toi et moi og Le Jour sunget på side A af Annabel og læst på side B af Françoise Sagan.
When You Sleep Near Me , udført af Dalida , 45 omdr./min. EP Barclay Records 70.386M, 1961.
Når du sover i nærheden af mig , udført af Mathé Altéry , EP med 45 omdr./min Pathé Marconi EG563, 1961.
Når du sover i nærheden af mig , udført af Yves Montand , 45 omdr./min EP Philips 432.572BE, 1961.
Når du sover i nærheden af mig , udført af Anthony Perkins , EP med 45 omdr./min Pathé Marconi EG591, 1962.
Parallélébipèdes , fremført af Juliette Gréco, fra live- albumet Juliette Gréco à Bobino , 33 omdr./min Philips B77.814L, 1964
Parallélébipèdes (studioversion), udført af Juliette Gréco, 45 omdr./min EP Philips 434.968BE, 1965.
Alligevel udført af Régine på albummet La Fille que je suis , 33 omdrejninger pr. Minut Pathé-Marconi 2C062-10.700, 1970.
Sød ungdomsfugl , fremført af Juliette Gréco, EP med 45 omdr./min Philips Parade Series 6009-176, 1971.
Dis-moi , udført af Nana Mouskouri på albummet Comme un soleil , 33 ture 30cm Fontana 6312.026, 1971.
Med min bedste hukommelse , lydbog læst af Françoise Sagan, koll. Library of Voices , Éditions des Femmes , 1986.
Nogle skrig udført af Johnny Hallyday , Mercury Records , 2000.
Chansons et Ballets , 2 CD, Frémeaux & Associés FA5433, 2014.Samling med næsten alle ovenstående optagelser samt:
• Overraskelsesdel ved Françoise Sagan , instrumentale versioner af Le Jour , Les Jours perdus , Va vivre ta vie , Sans vousaimer , Ciel et Terre og Pour toi et moi udført af Michel Magne og hans orkester (33 omdr./min. 25 cm Fontana Surprise-del nr. 2 660.002TR, 1957);
• Bonjour tristesse , sang fra den homonyme film , tekster af Jacques Datin og Henri Lemarchand, musik af Georges Auric, udført af Juliette Gréco (33 omdr./min Philips B76417R, 1958);
• Le Rendez-vous missé , symfoniorkester dirigeret af Michel Magne (33 omdrejninger pr. Minut Pathé DTX272, 1958);
• Good Bye Again , original engelsk version af When You Sleep Near Me , tekster af Dory Langdon, udført af Diahann Carroll (45t. EP Barclay 70.385M, 1961).

Bemærkninger til diskografien:

Første kunstner, der har indspillet en sang af Françoise Sagan i henhold til libretto fra Frémeaux & Associés kompilering.
Parlez-moi d'amour , bind 7 af den komplette Greco L'Éternal Féminin , 21 CD, Mercury Records / Universal Music , 2003 .
Françoise Sagan og Michel Magne, Chansons et Ballets på stedet for Frémeaux & Associés.