Du kan dele din viden ved at forbedre den ( hvordan? ) I henhold til anbefalingerne fra de tilsvarende projekter .
Se listen over opgaver, der skal udføres på diskussionssiden .
Tyrkiske sprog | |
Område | Sibirien , Centralasien , Kaukasus , Anatolien , Europa , Balkan |
---|---|
Antal højttalere | > 220.000.000 |
Klassificering efter familie | |
|
|
Sprogkoder | |
ISO 639-5 | trk |
IETF | trk |
Kort | |
Geografisk fordeling af tyrkiske sprog. | |
De tyrkiske sprog , for at skelne dem fra det moderne tyrkiske i Tyrkiet, eller tyrkiske sprog udgør en familie på omkring tredive sprog spredt over en stor region lige fra Østeuropa til det vestlige Kina og Cypern til Sibirien . Det anslås, at 200-250 millioner mennesker taler tyrkisk som modersmål og flere titusinder af millioner mere som andetsprog. De tyrkiske sprog er ofte tæt sprog mongolsk og tungusic inden for de superfamilier af altaiske sprog , men denne gruppering afvises i dag, fejlagtigt måske, af et flertal af lingvister.
Karakteristiske træk ved tyrkiske sprog er universel SOV- orden , vokalharmoni , agglutination ved hjælp af suffikser og fravær af nominelle klasser og grammatisk køn . Alle disse karakteristiske træk deles oftest med mongolske og tungusiske sprog såvel som koreansk , japansk og Ainu . Disse sprog betragtes derfor af nogle lingvister som beslægtede med de tyrkiske sprog inden for en global familie, hvilket er blevet foreslået at kalde de altaiske sprog .
fransk | Gammel tyrkisk | tyrkisk | Aserisk | Turkmenere | Tatarisk | Kasakhisk | Usbekisk | Uyghur |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mor | ana / ene | anne / ana | ana | ene | ana / äni | ana | vi har | ana |
Næse | burun | burun | burun | burun | borin | murin | burun | burun |
Arm | qol | kol | qol | qol | qul | qol | qo'l | qol |
Vej | yól | yol | yol | yol | yul | smuk | yo'l | yol |
jorden | topraq | toprak | torpaq | topraq | tufraq | topıraq | tuproq | tupraq |
Blod | qan | kan | qan | gan | qan | qan | qon | qan |
Aske | kül | kül | kül | köl | kül | kul | kul | kül |
Vand | under | ved godt | ved godt | suw | ved godt | suw | suv | ved godt |
hvid | áq | beyaz eller ak | ağ | ak | aq | aq | oq | aq |
Sort | qara | siyah eller kara | qara | garä | qara | qara | qora | qara |
Rød | qızıl | kırmızı eller kızıl | qızıl | qyzyl | qızıl | qızıl | qizil | qizil |
Himmel | kők | gök | göy | gök | kük | kök | ko'k | kök |
Sprog | Sætningsstruktur |
---|---|
fransk | Børn skriver vores sprog med det latinske alfabet i skolen. |
Gagauz | Uşaklar şkolada dilimizi Latin alfavitindä yazêr. |
tyrkisk | Çocuklar okulda dilimizi Latin alfabesi ile yazıyorlar. |
Aserisk | Uşaqlar məktəbdə dilimizi Latin əlifbası ilə yazırlar. |
Turkmenere | Çagalar mekdepde dilimizi latyn elipbiýi galde (n) ýazýar. |
Usbekisk | Bolalar maktabda tilimizni Latin alifbosi balance / ila yozadi. |
Uyghur | Balilar mektepte tilimizni Latin elipbesi bilen yazidu. |
Kasakhisk | Balalar mektepte tilimizdi latın älipbiyimen jazadı. |
Kirgisisk | Baldar mektepte tilibizdi Latin alfaviti menen cazat. |
Tatarisk | Balalar mäktäptä telebezne Latin älifbası (alfavitı) belän (ilә) yaza. |
Bashkir | Balalar mäktäptä telebeźźe Latin älifbahı (alfavitı) menän yaźa. |
Touvain | Uruglar surguulda dılıvıstı Latın alfavidi-galde bijiirler. |
Sibirisk tatar | Pallar mâktâptâ telebesne Latinsk âlîppâ mân jasatlar. |
Ifølge Lars Johanson kan den tyrkiske sprogfamilie opdeles i seks grene: